Zero no Tsukaima ~Russian Version~:Volume1 Chapter7 - Revision history

Tonkatsu: /* Глава 7: Фуке Глиняный Ком */

2012-11-01T07:55:23Z

Глава 7: Фуке Глиняный Ком

← Older revision		Revision as of 07:55, 1 November 2012
Line 1:		Line 1:
	===Глава 7: Фуке Глиняный Ком===		===Глава 4: Фуке Глиняный Ком===

	Существовал вор-волшебник, известный под прозвищем "Глиняный Ком", который приводил в ужас дворян Тристейна. Это был Фуке Глиняный Ком.		Существовал вор-волшебник, известный под прозвищем "Глиняный Ком", который приводил в ужас дворян Тристейна. Это был Фуке Глиняный Ком.
Line 464:		Line 464:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter6\|Том 1 Глава 6]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter6\|Том 1 История 2 Глава 3]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|Вернуться на главную страницу]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|Вернуться на главную страницу]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter8\|Том 1 Глава 8]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter8\|Том 1 История 2 Глава 5]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Tonkatsu: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2012-10-01T08:28:57Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

Show changes

Kimoshii: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2012-09-30T16:24:19Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

Show changes

109.87.35.205: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2012-02-04T06:45:12Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

← Older revision		Revision as of 06:45, 4 February 2012
Line 293:		Line 293:
	Среди множества посохов, висящих на стенах, один особенно выделялся. Он был примерно метр в длину и сделан из металла, который Фуке ранее никогда не видел. Он взглянул на металлическую пластинку прямо под посохом: "Посох Разрушения. Не трогать". Фуке злобно ухмыльнулся.		Среди множества посохов, висящих на стенах, один особенно выделялся. Он был примерно метр в длину и сделан из металла, который Фуке ранее никогда не видел. Он взглянул на металлическую пластинку прямо под посохом: "Посох Разрушения. Не трогать". Фуке злобно ухмыльнулся.

	Он взял посох и удивился его легкости. ''Из чего же он сделан? ''Но времени на раздумья не было. Вор быстро выбежал из ~~посещения~~ обратно на плечо голема.		Он взял посох и удивился его легкости. ''Из чего же он сделан? ''Но времени на раздумья не было. Вор быстро выбежал из помещения обратно на плечо голема.

	Само собой, перед тем, как уйти, он выжег на стене надпись: "Я забрал ваш Посох Разрушения. – Фуке Глиняный Кулак".		Само собой, перед тем, как уйти, он выжег на стене надпись: "Я забрал ваш Посох Разрушения. – Фуке Глиняный Кулак".

Tonkatsu: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2011-12-20T06:23:55Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

← Older revision		Revision as of 06:23, 20 December 2011
Line 61:		Line 61:
	Кирхе взглянула на Сайто, который грустно смотрел на великолепный клинок в руках Луизы.		Кирхе взглянула на Сайто, который грустно смотрел на великолепный клинок в руках Луизы.

	"Видишь? Сайто нравится это меч! Этот меч был создан известным германским алхимиком Лордом ~~Шупеем~~! – Кирхе покосилась на Сайто. - Послушай... все лучшее, что есть в мире, хоть мечи, хоть женщины – все пришло из Германии! Женщины Тристейна, например, ты, Луиза, все необычайно ревнивые, невежливые, скупые снобы, и ничего с этим не поделаешь!"		"Видишь? Сайто нравится это меч! Этот меч был создан известным германским алхимиком Лордом Шупэ! – Кирхе покосилась на Сайто. - Послушай... все лучшее, что есть в мире, хоть мечи, хоть женщины – все пришло из Германии! Женщины Тристейна, например, ты, Луиза, все необычайно ревнивые, невежливые, скупые снобы, и ничего с этим не поделаешь!"

	Луиза окинула Кирхе злобным взглядом.		Луиза окинула Кирхе злобным взглядом.

Tonkatsu: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2011-11-22T11:25:18Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

← Older revision		Revision as of 11:25, 22 November 2011
Line 11:		Line 11:
	Если Фуке требовалось вломиться внутрь, он использовал своего тридцатиметрового глиняного голема. Сметая магическую стражу и круша стены замков, тот позволял вору совершать налеты прямо средь бела дня.		Если Фуке требовалось вломиться внутрь, он использовал своего тридцатиметрового глиняного голема. Сметая магическую стражу и круша стены замков, тот позволял вору совершать налеты прямо средь бела дня.

	Никто не видел Фуке вблизи. Никто даже не знал – мужчина он или женщина. Все лишь знали, что он – маг Земли с уровнем не ниже "треугольника"; он предпочитал воровать сокровища и артефакты очень большой магической силы; и он оставлял на местах преступлений обидные записки, например: "Я забрал ваше сокровище. – Фуке Глиняный Кулак".		Никто не видел Фуке вблизи. Никто даже не знал – мужчина он или женщина. Все лишь знали, что он – маг Земли с уровнем не ниже треугольника; он предпочитал воровать сокровища и артефакты очень большой магической силы; и он оставлял на местах преступлений обидные записки, например: "Я забрал ваше сокровище. – Фуке Глиняный Кулак".

	[[Image:ZNT-page-195.jpg\|thumb\|]]		[[Image:ZNT-page-195.jpg\|thumb\|]]
Line 49:		Line 49:
	- Верни его. У тебя уже есть говорящий меч!		- Верни его. У тебя уже есть говорящий меч!

	''Эх... '' ''и то правда... '' ''тот меч умеет разговаривать, но... '' ''Он ржавый, старый и зазубренный. '' ''Мечники всегда используют что-нибудь сверкающее и ~~крутое~~, верно? '' ''К тому же, Кирхе отдала мне его просто так...''		''Эх... '' ''и то правда... '' ''тот меч умеет разговаривать, но... '' ''Он ржавый, старый и зазубренный. '' ''Мечники всегда используют что-нибудь сверкающее и мощное, верно? '' ''К тому же, Кирхе отдала мне его просто так...''

	"Слова ревности – как невоспитанно, Вальер!" – торжествующе крикнула Кирхе.		"Слова ревности – как невоспитанно, Вальер!" – торжествующе крикнула Кирхе.

	- ~~Ревнуешь~~? Кто ревнует?		- Ревновать? Кто ревнует?

	- А разве не так? Я, Кирхе, с легкостью получила меч, который хотел Сайто. И ты хочешь сказать, что ты не ревнуешь?		- А разве не так? Я, Кирхе, с легкостью получила меч, который хотел Сайто. И ты хочешь сказать, что ты не ревнуешь?
Line 81:		Line 81:
	"Это еще кто? И что она делает на моей кровати..." – сердито пробормотала Луиза.		"Это еще кто? И что она делает на моей кровати..." – сердито пробормотала Луиза.

	"Это моя подруга", – ответила Кирхе.		"Это - моя подруга", – ответила Кирхе.

	- И что твоя подруга делает в моей комнате?		- И что твоя подруга делает в моей комнате?
Line 97:		Line 97:
	- Ладно, пусть Сайто решит.		- Ладно, пусть Сайто решит.

	"Я? Решу?" – ~~Сайто~~ не очень-то обрадовался роли крайнего.		"Я? Решу?" – мальчик не очень-то обрадовался роли крайнего.

	"Верно. Мы спорим из-за выбора твоего меча", – Луиза тоже посмотрела на него.		"Верно. Мы спорим из-за выбора твоего меча", – Луиза тоже посмотрела на него.
Line 103:		Line 103:
	Теперь Сайто почувствовал себя в еще более затруднительном положении. Ему больше нравился сверкающий меч Кирхе. ''Но Луиза никогда не позволит мне взять его. '' ''Она лишит меня обедов на неделю... '' ''Хотя я могу пообедать у Сиесты, но все же...''		Теперь Сайто почувствовал себя в еще более затруднительном положении. Ему больше нравился сверкающий меч Кирхе. ''Но Луиза никогда не позволит мне взять его. '' ''Она лишит меня обедов на неделю... '' ''Хотя я могу пообедать у Сиесты, но все же...''

	Он посмотрел на ~~Луизу~~, которая буквально впилась в него взглядом. ''Луиза эгоистичная, самовлюбленная и неблагодарная девчонка, но она заботилась обо мне, когда я был при смерти... '' ''А еще я нахожу ее очень привлекательной... '' ''Однако... '' ''Кирхе купила мне действительно дорогой меч. '' ''Сверх того, такая красавица выбрала меня... '' ''У меня нет возможности разрешить этот конфликт... '' ''Да уж, это невероятно тяжело. '' ''Похоже, я выбираю не меч, а одну из них.''		Он посмотрел на свою хозяйку, которая буквально впилась в него взглядом. ''Луиза эгоистичная, самовлюбленная и неблагодарная девчонка, но она заботилась обо мне, когда я был при смерти... '' ''А еще я нахожу ее очень привлекательной... '' ''Однако... '' ''Кирхе купила мне действительно дорогой меч. '' ''Сверх того, такая красавица выбрала меня... '' ''У меня нет возможности разрешить этот конфликт... '' ''Да уж, это невероятно тяжело. '' ''Похоже, я выбираю не меч, а одну из них.''

	"Ну и? Который?" – Кирхе и Луиза вопрошающе уставились на него.		"Ну и? Который?" – Кирхе и Луиза вопрошающе уставились на него.
Line 129:		Line 129:
	Она крикнули в унисон: "Дуэль!"		Она крикнули в унисон: "Дуэль!"

	"~~Блин~~... вы не должны..." – Сайто был в шоке. Однако те двое не слышали его.		"Черт... вы не должны..." – Сайто был в шоке. Однако те двое не слышали его.

	"Само собой, мы будем использовать магию!" – торжествующе объявила Кирхе.		"Само собой, мы будем использовать магию!" – торжествующе объявила Кирхе.
Line 175:		Line 175:
	"Эй, вы это серьезно, а?" – взывал Сайто, но его никто не слушал.		"Эй, вы это серьезно, а?" – взывал Сайто, но его никто не слушал.

	Он был обвязан веревкой и подвешен в воздух возле центральной башни. ''~~Блин~~... '' ''Я был ~~должен~~ всего лишь выбрать одну из двух девчонок и все! ''Далеко внизу он мог разглядеть силуэты Кирхе и Луизы. Несмотря на то, что сейчас была середина ночи, он прекрасно мог разглядеть окрестности – Луны-Близнецы сияли очень ярко. Он даже мог видеть Табиту верхом на ее воздушном драконе. ~~Дракон держал~~ в зубах два меча. Луны-Близнецы освещали Сайто.		Он был обвязан веревкой и подвешен в воздух возле центральной башни. ''Черт... '' ''Я должен был всего лишь выбрать одну из двух девчонок и все! ''Далеко внизу он мог разглядеть силуэты Кирхе и Луизы. Несмотря на то, что сейчас была середина ночи, он прекрасно мог разглядеть окрестности – Луны-Близнецы сияли очень ярко. Он даже мог видеть Табиту верхом на ее воздушном драконе. Сильфида держала в зубах два меча. Луны-Близнецы освещали Сайто.

	Кирхе и Луиза смотрели вверх на него, болтающегося на ветру как паяц на ниточках.		Кирхе и Луиза смотрели вверх на него, болтающегося на ветру как паяц на ниточках.
Line 189:		Line 189:
	- Удачи.		- Удачи.

	Луиза взмахнула палочкой. В воздухе, Табита начала трясти веревку, раскачивая Сайто. Заклинания типа "~~огненного шара~~" имели большую точность, и, там, где веревка не движется, ее можно сбить. Однако Луизе было не до таких тонкостей – ей сначала нужно было заставить работать хоть одно заклинание.		Луиза взмахнула палочкой. В воздухе Табита начала трясти веревку, раскачивая Сайто. Заклинания типа "Огненного Шара" имели большую точность, и, там, где веревка не движется, ее можно сбить. Однако Луизе было не до таких тонкостей – ей сначала нужно было заставить работать хоть одно заклинание.

	Луиза задумалась. ''Что же сработает? '' ''Ветер? '' ''Огонь? '' ''Вода и Земля... '' ''нет, там нет подходящих заклинаний. '' ''Заклинания Огня подойдут лучше всего... ''– и Луиза вспомнила, что Огонь – как раз специальность Кирхе.		Луиза задумалась. ''Что же сработает? '' ''Ветер? '' ''Огонь? '' ''Вода и Земля... '' ''нет, там нет подходящих заклинаний. '' ''Заклинания Огня подойдут лучше всего... ''– и Луиза вспомнила, что Огонь – как раз специальность Кирхе.
Line 209:		Line 209:
	Луиза потупила взгляд.		Луиза потупила взгляд.

	- ~~Блин~~, вот ответьте мне, что вы там внизу делаете?! Черт, больно-то как...		- Черт, вот ответьте мне, что вы там внизу делаете?! Черт, больно-то как...

	Луиза разочарованно ~~плюхнулась~~ на землю.		Луиза разочарованно опустилась на землю.

	"Теперь мой черед". – Кирхе взглянула на веревку, как удав на кролика. Табита вновь потрясла веревку, чтобы затруднить прицеливание.		"Теперь - мой черед". – Кирхе взглянула на веревку, как удав на кролика. Табита вновь потрясла веревку, чтобы затруднить прицеливание.

	Несмотря на это, Кирхе улыбнулась. Пропев заклинание, она взмахнула палочкой – огненные заклинания все-таки ее ~~конек~~.		Несмотря на это, Кирхе улыбнулась. Пропев заклинание, она взмахнула палочкой – огненные заклинания все-таки были ее коньком.

	Из ее палочки вылетел огненный шар размером с дыню и устремился к веревке. Быстро достигнув цели, огонь спалил веревку. Сайто начал падать, но Табита быстро наложила на него заклинание Левитации и медленно спустила на землю.		Из ее палочки вылетел огненный шар размером с дыню и устремился к веревке. Быстро достигнув цели, огонь спалил веревку. Сайто начал падать, но Табита быстро наложила на него заклинание Левитации и медленно спустила на землю.
Line 277:		Line 277:
	- Такую громадину?!		- Такую громадину?!

	- ...Какой-то маг, классом не ниже ~~Треугольника~~.		- ...Какой-то маг, классом не ниже треугольника.

	Сайто закусил губу, пытаясь понять Луизу, которая старалась развязать его, ~~не взирая~~ на опасность:		Сайто закусил губу, пытаясь понять Луизу, которая старалась развязать его, невзирая на опасность:

	- И еще... почему ты не убежала?		- И еще... почему ты не убежала?
Line 311:		Line 311:
	- Это вор. Причем храбрый.		- Это вор. Причем храбрый.

	Внезапно голем остановился и начал рассыпаться. ~~Они~~ спустились на землю. Вокруг не было ничего, кроме горы грязи. Маг-вор скрылся.		Внезапно голем остановился и начал рассыпаться. Ребята спустились на землю. Вокруг не было ничего, кроме горы грязи. Маг-вор скрылся.

	Корректор: Tonkatsu		Корректор: Tonkatsu

Tonkatsu: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2011-10-18T08:40:02Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

Show changes

Tonkatsu: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2011-10-13T07:33:06Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

Show changes

Motosuwa: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2011-10-11T18:19:09Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

← Older revision		Revision as of 18:19, 11 October 2011
Line 297:		Line 297:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter6\|Глава 6]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter6\|Том 1 Глава 6]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|Вернуться на главную страницу]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|Вернуться на главную страницу]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter8\|Глава 8]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume1_Chapter8\|Том 1 Глава 8]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

109.111.31.252: /* Глава 7: Фуке Глиняный Кулак */

2011-10-10T13:58:32Z

Глава 7: Фуке Глиняный Кулак

← Older revision		Revision as of 13:58, 10 October 2011
Line 6:		Line 6:
	Ей было присуще использование алхимии – она обращала двери и замки в грязь и песок. Само собой, дворяне тоже не были идиотами. Они попытались «укрепить» замки магией, однако Фуке была слишком сильна для них. Если Фуке требуется расчистить себе путь, она использует своего тридцатиметрового глиняного голема. Сметая стражу и круша стены, он позволяет ей совершать налеты прямо средь бела дня.		Ей было присуще использование алхимии – она обращала двери и замки в грязь и песок. Само собой, дворяне тоже не были идиотами. Они попытались «укрепить» замки магией, однако Фуке была слишком сильна для них. Если Фуке требуется расчистить себе путь, она использует своего тридцатиметрового глиняного голема. Сметая стражу и круша стены, он позволяет ей совершать налеты прямо средь бела дня.
	Никто не видел Фуке вблизи. Никто даже не знал – мужчина она или женщина. Все лишь знали, что она маг статусом не ниже «треугольника», и узнавали по ее обидной записке, оставляемой на месте преступления: “Я забрала ваше сокровище. –- Фуке Глиняный Кулак.”		Никто не видел Фуке вблизи. Никто даже не знал – мужчина она или женщина. Все лишь знали, что она маг статусом не ниже «треугольника», и узнавали по ее обидной записке, оставляемой на месте преступления: “Я забрала ваше сокровище. –- Фуке Глиняный Кулак.”

			[[Image:ZNT-page-195.jpg\|thumb\|]]

	Две Луны освещали пятый этаж академии Волшебства – сокровищницу, над которой нависла зловещая тень.		Две Луны освещали пятый этаж академии Волшебства – сокровищницу, над которой нависла зловещая тень.
	То была Фуке. Ее длинные зеленые волосы развевались на ветру, пока она гордо стояла на стене.		То была Фуке. Ее длинные зеленые волосы развевались на ветру, пока она гордо стояла на стене.