Zero no Tsukaima ~Russian Version~:Volume3 Chapter5 - Revision history

Kimoshii: /* Глава 5: Арсенал и Королевская семья */

2012-10-06T08:40:57Z

Глава 5: Арсенал и Королевская семья

← Older revision		Revision as of 08:40, 6 October 2012
Line 11:		Line 11:
	- Какой большой корабль, и выглядит довольно надежно. Не кажется ли вам, господин главный монтажник, что с таким кораблем мы можем управлять миром?		- Какой большой корабль, и выглядит довольно надежно. Не кажется ли вам, господин главный монтажник, что с таким кораблем мы можем управлять миром?

	"Вы слишком благоволите ко мне", - скрепя сердце ответил сэр Генри Бовуд, назначенный главным монтажником флота во главе с "Лексингтоном". Он был на стороне Реконкисты и командовал крейсерами во время Войны за независимость. После уничтожения двух кораблей противника он был назначен главным монтажником "Лексингтона". После окончания его реконструкции Бовуд должен был занять пост капитана флагмана. Это было одной из традиций Военно-Воздушных Сил Альбиона.		- Вы слишком благоволите ко мне, - скрепя сердце ответил сэр Генри Бовуд, назначенный главным монтажником флота во главе с "Лексингтоном". Он был на стороне Реконкисты и командовал крейсерами во время Войны за независимость. После уничтожения двух кораблей противника он был назначен главным монтажником "Лексингтона". После окончания его реконструкции Бовуд должен был занять пост капитана флагмана. Это было одной из традиций Военно-Воздушных Сил Альбиона.

	"Посмотрите на эти большие пушки! - Кромвель показал на борт корабля. - Это - новое оружие в знак моего доверия, которое я возлагаю на вас. Они были созданы самыми лучшими алхимиками Альбиона. Удлиненный ствол, который, согласно расчетам..."		- Посмотрите на эти большие пушки! - Кромвель показал на борт корабля. - Это - новое оружие в знак моего доверия, которое я возлагаю на вас. Они были созданы самыми лучшими алхимиками Альбиона. Удлиненный ствол, который, согласно расчетам...

	Длинноволосая женщина, стоявшая рядом с Кромвелем, продолжила: "Дальность их стрельбы примерно в полтора раза больше, чем у пушек, используемых в Тристейне и Германии".		Длинноволосая женщина, стоявшая рядом с Кромвелем, продолжила:

			- Дальность их стрельбы примерно в полтора раза больше, чем у пушек, используемых в Тристейне и Германии.

	- Благодарю вас, мисс Шеффилд.		- Благодарю вас, мисс Шеффилд.
Line 27:		Line 29:
	Бовуд скучающе кивнул. На самом деле он был роялист, но твердо верил, что солдаты не должны вмешиваться в политику. Иными словами, он был вояка до мозга костей. Командующий флотом, который был выше Бовуда по званию, присоединился к повстанческой армии, и у подчиненного не оставалось выбора, кроме как участвовать в Войне за независимость в чине капитана флота Реконкисты. Для него, делающего все от него зависящее для соблюдения традиций в Альбионе, это было делом чести, так как Альбион все еще был королевством. Кромвель был выскочкой, только что захватившим власть и трон.		Бовуд скучающе кивнул. На самом деле он был роялист, но твердо верил, что солдаты не должны вмешиваться в политику. Иными словами, он был вояка до мозга костей. Командующий флотом, который был выше Бовуда по званию, присоединился к повстанческой армии, и у подчиненного не оставалось выбора, кроме как участвовать в Войне за независимость в чине капитана флота Реконкисты. Для него, делающего все от него зависящее для соблюдения традиций в Альбионе, это было делом чести, так как Альбион все еще был королевством. Кромвель был выскочкой, только что захватившим власть и трон.

	"Вероятно, сейчас во всей Халкегинии не найдется флота, способного сравниться по мощи с нашим флотом Королевских Воздушных Сил", - Бовуд намеренно именовал флот старым названием. Заметив его цинизм, Кромвель улыбнулся:		- Вероятно, сейчас во всей Халкегинии не найдется флота, способного сравниться по мощи с нашим флотом Королевских Воздушных Сил, - Бовуд намеренно именовал флот старым названием. Заметив его цинизм, Кромвель улыбнулся:

	- Мистер Бовуд. Королевских Воздушных Сил в Альбионе больше не существует.		- Мистер Бовуд. Королевских Воздушных Сил в Альбионе больше не существует.

	"Ваша правда. Однако если вы прибудете на свадебную церемонию с этими новыми пушками, боюсь, что, вероятно, это будет рассматриваться как грубая демонстрация силы.		- Ваша правда. Однако если вы прибудете на свадебную церемонию с этими новыми пушками, боюсь, что, вероятно, это будет рассматриваться как грубая демонстрация силы.

	Кромвель, первый Святой Император, президент совета вельмож и кабинета министров Республики Святого Альбиона (таково было новое название Альбиона) должен был присутствовать на свадебной церемонии Принцессы Тристейна и Императора Германии. Он собирался прибыть туда на "Лексингтоне".		Кромвель, первый Святой Император, президент совета вельмож и кабинета министров Республики Святого Альбиона (таково было новое название Альбиона) должен был присутствовать на свадебной церемонии Принцессы Тристейна и Императора Германии. Он собирался прибыть туда на "Лексингтоне".
Line 49:		Line 51:
	- Что?! Я не слышал о таком позорном действии ни разу в своей жизни!		- Что?! Я не слышал о таком позорном действии ни разу в своей жизни!

	"Это - всего лишь один из шагов на пути к победе", - отпарировал Кромвель.		- Это - всего лишь один из шагов на пути к победе, - отпарировал Кромвель.

	"Разве не мы недавно подписали договор о ненападении с Тристейном! За всю историю Альбиона мы не нарушили ни одного договора!" - вскричал разъяренный Бовуд.		- Разве не мы недавно подписали договор о ненападении с Тристейном! За всю историю Альбиона мы не нарушили ни одного договора! - вскричал разъяренный Бовуд.

	- Мистер Бовуд. Впредь я не собираюсь прощать вам любую политическую критику. Это - то решение, которое совет принял и утвердил. Вы собираетесь пойти против совета? С каких это пор вы стали политиком?		- Мистер Бовуд. Впредь я не собираюсь прощать вам любую политическую критику. Это - то решение, которое совет принял и утвердил. Вы собираетесь пойти против совета? С каких это пор вы стали политиком?
Line 57:		Line 59:
	Бовуд промолчал. По его мнению, солдаты были мечами и щитами, которые не могут возражать. Они были преданными сторожевыми псами своей страны, и гордились этим званием. Если это будет решение от кого-то более высокого ранга, то они без колебаний выполнят этот приказ.		Бовуд промолчал. По его мнению, солдаты были мечами и щитами, которые не могут возражать. Они были преданными сторожевыми псами своей страны, и гордились этим званием. Если это будет решение от кого-то более высокого ранга, то они без колебаний выполнят этот приказ.

	"Вы запятнаете имя нашей страны перед всей Халкегинией. Наша страна прослывет трусливым нарушителем договоров", - наконец произнес встревоженный Бовуд.		- Вы запятнаете имя нашей страны перед всей Халкегинией. Наша страна прослывет трусливым нарушителем договоров, - наконец произнес встревоженный Бовуд.

	- Запятнаю имя нашей страны? Вся Халкегиния будет управляться под флагом Реконкисты. Когда мы заберем Святую землю у эльфов, никто не будет беспокоиться о таких мелочах.		- Запятнаю имя нашей страны? Вся Халкегиния будет управляться под флагом Реконкисты. Когда мы заберем Святую землю у эльфов, никто не будет беспокоиться о таких мелочах.
Line 67:		Line 69:
	Стоявший рядом мужчина достал палочку и направил на главного монтажника. Тот узнал лицо, спрятанное под капюшоном.		Стоявший рядом мужчина достал палочку и направил на главного монтажника. Тот узнал лицо, спрятанное под капюшоном.

	"В-ваше Высочество?" - прошептал потрясенный Бовуд, глядя на Принца Уэльса, погибшего в бою.		- В-ваше Высочество? - прошептал потрясенный Бовуд, глядя на Принца Уэльса, погибшего в бою.

	"Капитан, я хотел бы знать, как вы посмели сказать такие слова вышестоящему должностному лицу?		- Капитан, я хотел бы знать, как вы посмели сказать такие слова вышестоящему должностному лицу?

	Бовуд упал на колени. Уэльс протянул руку, и главный монтажник поцеловал ее. Он побледнел. Эти руки были холодны, как лед.		Бовуд упал на колени. Уэльс протянул руку, и главный монтажник поцеловал ее. Он побледнел. Эти руки были холодны, как лед.
Line 125:		Line 127:
	- Я верю: то, что я ищу, находится именно там.		- Я верю: то, что я ищу, находится именно там.

	"Вы верите? И у вас нет других желаний, не так ли?" - проговорил Кромвель.		- Вы верите? И у вас нет других желаний, не так ли? - проговорил Кромвель.

	Он первоначально был священником, но в нем не было ни капли веры. Вард опустил глаза на свой старинный серебряный медальон. Внутри был портрет красивой женщины. Сердце виконта, которое всегда казалось ледяным для людей вокруг него, потеплело. Вард посмотрел на маленький портрет и прошептал:		Он первоначально был священником, но в нем не было ни капли веры. Вард опустил глаза на свой старинный серебряный медальон. Внутри был портрет красивой женщины. Сердце виконта, которое всегда казалось ледяным для людей вокруг него, потеплело. Вард посмотрел на маленький портрет и прошептал:
Line 159:		Line 161:
	- Как я могу забыть это...		- Как я могу забыть это...

	"Ты - принцесса. Ты должна забыть то, что должна забыть. Люди будут беспокоиться, если они увидят тебя в таком состоянии", - предостерегающе ответила Марианна.		- Ты - принцесса. Ты должна забыть то, что должна забыть. Люди будут беспокоиться, если они увидят тебя в таком состоянии, - предостерегающе ответила Марианна.

	"Ради чего я выхожу замуж?" - печально спросила Генриетта.		- Ради чего я выхожу замуж? - печально спросила Генриетта.

	- Ради будущего.		- Ради будущего.

Otaka at 14:18, 9 February 2012

2012-02-09T14:18:18Z

← Older revision		Revision as of 14:18, 9 February 2012
Line 135:		Line 135:
	<nowiki>* * *</nowiki>		<nowiki>* * *</nowiki>

	Тем временем в комнате Генриетты в Королевском Дворце Тристейна слуги были заняты пошивом свадебного платья Принцессы. Королева Марианна тоже ~~был~~ там. Она с улыбкой смотрела на свою дочь, одетую в прекрасное белое платье. Однако выражение лица Генриетты было ледяным. Когда швеи спрашивали ее о рукавах или положении талии, она просто кивала. Видя свою дочь в таком состоянии, Марианна попросила служащих выйти.		Тем временем в комнате Генриетты в Королевском Дворце Тристейна слуги были заняты пошивом свадебного платья Принцессы. Королева Марианна тоже была там. Она с улыбкой смотрела на свою дочь, одетую в прекрасное белое платье. Однако выражение лица Генриетты было ледяным. Когда швеи спрашивали ее о рукавах или положении талии, она просто кивала. Видя свою дочь в таком состоянии, Марианна попросила служащих выйти.

	- Моя дорогая дочь, ты выглядишь нездоровой.		- Моя дорогая дочь, ты выглядишь нездоровой.
Line 175:		Line 175:
	- Да. Если это - правда, то это ужасно, Генриетта. Всевластие развращает. Даже с учетом того, что мы подписали договор о ненападении, такой человек, как он, не станет с простым равнодушием смотреть с неба вниз на Халкегинию. Для нас лучше быть в союзе с такой мощной страной, как Германия.		- Да. Если это - правда, то это ужасно, Генриетта. Всевластие развращает. Даже с учетом того, что мы подписали договор о ненападении, такой человек, как он, не станет с простым равнодушием смотреть с неба вниз на Халкегинию. Для нас лучше быть в союзе с такой мощной страной, как Германия.

	Генриетта ~~обнял~~ мать.		Генриетта обняла мать.

	- ...Прости меня за то, что я так эгоистична.		- ...Прости меня за то, что я так эгоистична.

Tonkatsu: /* Глава пятая: Арсенал и Королевская семья */

2011-12-02T06:53:56Z

Глава пятая: Арсенал и Королевская семья

Show changes

Motosuwa at 19:56, 18 November 2011

2011-11-18T19:56:27Z

← Older revision		Revision as of 19:56, 18 November 2011
Line 112:		Line 112:
	Он покачал головой, отвергая предположения Варда.		Он покачал головой, отвергая предположения Варда.

	"Этот человек не предаст нас. Он слишком упрямый и прямой, и именно поэтому мы можем доверять ему. Я просто предоставлю ему вашу силу, знаменитого командира магической обороны. Вы когда-нибудь катались на ~~дракона~~ раньше? "		"Этот человек не предаст нас. Он слишком упрямый и прямой, и именно поэтому мы можем доверять ему. Я просто предоставлю ему вашу силу, знаменитого командира магической обороны. Вы когда-нибудь катались на драконах раньше?"

	"Нет такого зверя в Халкегании, которого бы я не смог приручить."		"Нет такого зверя в Халкегании, которого бы я не смог приручить."
Line 120:		Line 120:
	"Виконт, почему вы мне повинуетесь?"		"Виконт, почему вы мне повинуетесь?"

	"Вы сомневаетесь в моей преданности? "		"Вы сомневаетесь в моей преданности?"

	"Вовсе нет. Вы добились таких прекрасных результатов ".		"Вовсе нет. Вы добились таких прекрасных результатов."

	Вард смеялся легкомысленно. Он коснулся искусственной руки, которая была недавно подарена ему.		Вард смеялся легкомысленно. Он коснулся искусственной руки, которая была недавно подарена ему.

	"Я только хочу увидеть то, что ваше превосходительство покажет мне "		"Я только хочу увидеть то, что ваше превосходительство покажет мне."

	"Святую землю"?		"Святую землю."

	~~Варда~~ кивнул.		Вард кивнул.

	"Я считаю, что все погрязло во лжи".		"Я считаю, что все погрязло во лжи."

	"Вы верите? Вы действительно не ~~имеют~~ никаких сомнений, не так ли? " сказал Кромвель.		"Вы верите? Вы действительно не имеете никаких сомнений, не так ли?" сказал Кромвель.

	Кромвель первоначально был священником, но у него не было и зернышка веры. Вард окинул взглядом старый серебряный медальон. Внутри был расположен портрет красивой женщины. Его сердце, которое всегда казалось холодным людям вокруг него, начало греться. Он посмотрел на маленький портрет и прошептал		Кромвель первоначально был священником, но у него не было и зернышка веры. Вард окинул взглядом старый серебряный медальон. Внутри был расположен портрет красивой женщины. Его сердце, которое всегда казалось холодным людям вокруг него, начало греться. Он посмотрел на маленький портрет и прошептал

	"Нет, ваше превосходительство. Я человек, желающий одного больше всего в этом мире ".		"Нет, ваше превосходительство. Я человек, желающий одного больше всего в этом мире."



			Тем временем в комнате Генриетты, внутри королевского дворца Тристейна, слуги были заняты пошивом свадебного платья Генриетты. Марианна, королева, тоже была там. Она смотрела с улыбкой, ее дочь была одета в прекрасное белое платье. Однако выражение лица Генриетты было похоже на лед. Когда швеи спросили ее о рукавах и положении талии, она просто кивнула. Глядя на ее дочь в таком состоянии, Марианна попросила служащих выйти.

			"Моя дорогая дочь, ты выглядишь безупречно!"

	Тем временем в комнате Генриетты, внутри королевского дворца Тристейна, слуги были заняты пошивом свадебного платья Генриетты. Марианна, королева, тоже был там. Она смотрела с улыбкой, ее дочь была одета в прекрасное белое платье. Однако выражение лица Генриетты было похоже на лед. Когда швеи спросили ее о рукавах и положение талии, она просто кивнула. Глядя на ее дочь в таком состоянии, Марианна попросила служащих выйти.		"Мама."

	~~"Моя дорогая дочь, ты выглядишь безупречно!"~~

	"Мама"

	Генриетта уткнулась лицом в колени матери.		Генриетта уткнулась лицом в колени матери.

	"Я понимаю, ты не хочешь этой свадьбы".		"Я понимаю, ты не хочешь этой свадьбы."

	"Нет, это совсем не то. Я счастливый человек. Я могу выйти замуж. Разве не ты говорила, что женщина будет счастлива, если она вступит в брак? "		"Нет, это совсем не то. Я счастливый человек. Я могу выйти замуж. Разве не ты говорила, что женщина будет счастлива, если она вступит в брак?"

	В отличие от ее слов, красивое лицо Генриетты было несчастно, и она начала горько плакать. Марианна нежно подняла голову дочери.		В отличие от ее слов, красивое лицо Генриетты было несчастно, и она начала горько плакать. Марианна нежно подняла голову дочери.

	"Ты кого-то любишь?"		"Ты кого-то любишь?"

	"У меня был тот, кого я любила. Это, как если бы я упала в речку с очень быстрым течением. Все прошло мимо меня. Любовь, добрые слова ... но ничего не осталось сейчас"		"У меня был тот, кого я любила. Это, как если бы я упала в речку с очень быстрым течением. Все прошло мимо меня. Любовь, добрые слова ... но ничего не осталось сейчас."

	Марианна покачала головой.		Марианна покачала головой.

	"Любовь, как корь. Если успокоиться, то забываешь о ней"		"Любовь, как корь. Если успокоиться, то забываешь о ней."

	"Как я могу забыть это ..."		"Как я могу забыть это ..."

	"Ты принцесса. Ты должны забыть то, что ты должна забыть. Люди будут беспокоиться, если они увидят тебя в таком состоянии"		"Ты принцесса. Ты должны забыть то, что ты должна забыть. Люди будут беспокоиться, если они увидят тебя в таком состоянии."

	Ответила Марианна, предостерегающе.		Ответила Марианна, предостерегающе.
Line 174:		Line 172:
	"Ради чего я выхожу замуж?" Генриетта спросила печально.		"Ради чего я выхожу замуж?" Генриетта спросила печально.

	"Ради будущего".		"Ради будущего."

	"За будущее ... страны и народа?"		"За будущее ... страны и народа?"
Line 180:		Line 178:
	Марианна покачала головой.		Марианна покачала головой.

	"Это и для твоего будущего. Кромвель от Реконкисты, кто контролирует Альбион, является амбициозным человеком. Согласно тому, что я слышала, он является магом Пустоты".		"Это и для твоего будущего. Кромвель от Реконкисты, кто контролирует Альбион, является амбициозным человеком. Согласно тому, что я слышала, он является магом Пустоты."

	"Разве это не легендарная отрасль магии"?		"Разве это не легендарная отрасль магии?"

	"Да. Если это правда, то это ужасно, Генриетта. Наличие слишком большого количества власти развращает. Даже с учетом того, что мы подписали договор о ненападении, такой человек, как он, не станет просто смотреть с неба, вниз, на Халкеганию, равнодушно. Для нас лучше быть в союзе с мощной страной, такой как Германия ".		"Да. Если это правда, то это ужасно, Генриетта. Наличие слишком большого количества власти развращает. Даже с учетом того, что мы подписали договор о ненападении, такой человек, как он, не станет просто смотреть с неба, вниз, на Халкеганию, равнодушно. Для нас лучше быть в союзе с мощной страной, такой как Германия."

	Генриетта ~~обнял~~ мать.		Генриетта обняла мать.

	"... Прости меня за то, что я так эгоистична".		"... Прости меня за то, что я так эгоистична."

	"Это хорошо. Любовь - это все, в твоем возрасте. Не то, что бы я не понимала ".		"Это хорошо. Любовь - это все, в твоем возрасте. Не то, что бы я не понимала."

	Они обнялись и прижались друг к другу.		Они обнялись и прижались друг к другу.

Motosuwa: правки

2011-11-16T19:31:00Z

правки

Motosuwa: правки

2011-11-13T19:26:21Z

правки

Show changes

Motosuwa: /* Глава пятая: Арсенал и Королевская семья */

2011-10-11T18:46:52Z

Глава пятая: Арсенал и Королевская семья

← Older revision		Revision as of 18:46, 11 October 2011
Line 199:		Line 199:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter4\|Глава 4]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter4\|<<Том 3 Глава 4]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|На главную]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|Вернуться на главную страницу]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter6\|Глава 6]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter6\|Том 3 Глава 6>>]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Isapfe at 11:15, 31 July 2011

2011-07-31T11:15:42Z

← Older revision		Revision as of 11:15, 31 July 2011
Line 1:		Line 1:
	== Глава пятая: Арсенал и Королевская семья ==		===Глава пятая: Арсенал и Королевская семья===


	Арсенал Военно-Воздушных сил Альбиона был расположен на окраине столицы, Лондилиума, в городе Росайт. До Войны (которую Реконкисты называли гражданской войной, завершившейся совсем недавно), это место называлось Арсеналом Королевских Воздушных сил. Поэтому, здесь были все виды зданий. Многочисленные здания с массивными трубами были использованы для производства железа. Рядом с ними лежали груды и груды древесины для судовых конструкций и ремонта.		Арсенал Военно-Воздушных сил Альбиона был расположен на окраине столицы, Лондилиума, в городе Росайт. До Войны (которую Реконкисты называли гражданской войной, завершившейся совсем недавно), это место называлось Арсеналом Королевских Воздушных сил. Поэтому, здесь были все виды зданий. Многочисленные здания с массивными трубами были использованы для производства железа. Рядом с ними лежали груды и груды древесины для судовых конструкций и ремонта.

	Большое здание из красного кирпича было центром управления. На нем можно было увидеть трехцветный флаг Реконкисты, развевающийся с гордостью. Но вещью, выделявшейся больше всего, был огромный корабль, казалось, дотрагивающийся до неба.		Большое здание из красного кирпича было центром управления. На нем можно было увидеть трехцветный флаг Реконкисты, развевающийся с гордостью. Но вещью, выделявшейся больше всего, был огромный корабль, казалось, дотрагивающийся до неба.

	Лексингтон, флагман флота, стоял на якоре, покрытый тканью, похожий на большой шатер, чтобы защитить его от дождя. Военный корабль, длинной более двухсот метров, был помещен на вершине большой деревянной эстакады, для того чтобы он мог быть отремонтирован в кратчайшие сроки.		Лексингтон, флагман флота, стоял на якоре, покрытый тканью, похожий на большой шатер, чтобы защитить его от дождя. Военный корабль, длинной более двухсот метров, был помещен на вершине большой деревянной эстакады, для того чтобы он мог быть отремонтирован в кратчайшие сроки.

	Король Альбиона, Оливер Кромвель, наблюдал за строительством вместе с некоторым обслуживающим персоналом.		Король Альбиона, Оливер Кромвель, наблюдал за строительством вместе с некоторым обслуживающим персоналом.

	"Какой большой, выглядит очень надежно. С таким кораблём, не кажется ли вам, что мы можем управлять миром, главный специалист по сборке самолетов "?		"Какой большой, выглядит очень надежно. С таким кораблём, не кажется ли вам, что мы можем управлять миром, главный специалист по сборке самолетов"?

	"Вы говорите слишком возвышенно со мной".		"Вы говорите слишком возвышенно со мной".

	Главный специалист по сборке самолетов был назначен командиром Лексингтона, сэр Генри Бовуд, ответил сердечно. Он был на стороне Реконкисты и был командиром крейсера во время революционной войны. После уничтожения двух кораблей противника, он был назначен главным специалистом по сборке Лексингтона. Он займет должность командира, когда реконструкция будет завершена. Это было одним из заказов военно-воздушных сил Альбиона.		Главный специалист по сборке самолетов был назначен командиром Лексингтона, сэр Генри Бовуд, ответил сердечно. Он был на стороне Реконкисты и был командиром крейсера во время революционной войны. После уничтожения двух кораблей противника, он был назначен главным специалистом по сборке Лексингтона. Он займет должность командира, когда реконструкция будет завершена. Это было одним из заказов военно-воздушных сил Альбиона.

Belfagan at 10:52, 23 August 2010

2010-08-23T10:52:46Z

← Older revision		Revision as of 10:52, 23 August 2010
Line 199:		Line 199:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:~~Volume3_ Chapter4~~\|Глава 4]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter4\|Глава 4]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|На главную]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~\|На главную]]
	\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter6\|~~Глава62~~]]		\| [[Zero_no_Tsukaima_~Russian_Version~:Volume3_Chapter6\|Глава 6]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Belfagan at 10:51, 23 August 2010

2010-08-23T10:51:42Z

← Older revision		Revision as of 10:51, 23 August 2010
Line 24:		Line 24:
	Длинноволосая женщина, стоявшая рядом с Кромвелем, ответила		Длинноволосая женщина, стоявшая рядом с Кромвелем, ответила

	"Их дальностью стрельбы примерно в 1,5 раза дальше, чем пушки, используемые Тристейном и Германией".		"Их дальностью стрельбы примерно в 1,5 раза дальше, чем пушки, используемые Тристейном и Германией".

	"Благодарю вас, мисс Шеффилд ".		"Благодарю вас, мисс Шеффилд ".
Line 48:		Line 48:
	Кромвель ответил небрежно		Кромвель ответил небрежно

	"Ах да, я так и не объяснили вам план этого жеста доброй воли, не правда ли? "		"Ах да, я так и не объяснили вам план этого жеста доброй воли, не правда ли? "

	"План"?		"План"?
Line 96:		Line 96:
	С дрожащим голосом, Бовуд прошептал		С дрожащим голосом, Бовуд прошептал

	"... Что, черт возьми, он собирается сделать с Халкеганией"?		"... Что, черт возьми, он собирается сделать с Халкеганией"?


Line 170:		Line 170:
	"Ты принцесса. Ты должны забыть то, что ты должна забыть. Люди будут беспокоиться, если они увидят тебя в таком состоянии"		"Ты принцесса. Ты должны забыть то, что ты должна забыть. Люди будут беспокоиться, если они увидят тебя в таком состоянии"

	Ответила Марианна, предостерегающе.		Ответила Марианна, предостерегающе.

	"Ради чего я выхожу замуж?" Генриетта спросила печально.		"Ради чего я выхожу замуж?" Генриетта спросила печально.

← Older revision		Revision as of 19:31, 16 November 2011
Line 94:		Line 94:
	... Легендарная нулевая ветвь магии.		... Легендарная нулевая ветвь магии.

	С дрожащим голосом, Бовуд прошептал		С дрожащим голосом, Бовуд прошептал:

	"... Что, черт возьми, он собирается сделать с Халганией?"		"... Что, черт возьми, он собирается сделать с Халганией?"
Line 104:		Line 104:
	Кромвель говорил с дворянином, шедшим рядом с ним.		Кромвель говорил с дворянином, шедшим рядом с ним.

	"Виконт, присоединитесь к флоту Лексингтона в качестве командира карателей".		"Виконт, присоединитесь к флоту Лексингтона в качестве командира карателей."

	Под шляпой из перьев, блестели глаза Варда.		Под шляпой из перьев, блестели глаза Варда.

	"Вы хотите сказать, чтобы я приглядывал за ним? "		"Вы хотите сказать, чтобы я приглядывал за ним?"

	Он покачал головой, отвергая предположения Варда.		Он покачал головой, отвергая предположения Варда.
Line 114:		Line 114:
	"Этот человек не предаст нас. Он слишком упрямый и прямой, и именно поэтому мы можем доверять ему. Я просто предоставлю ему вашу силу, знаменитого командира магической обороны. Вы когда-нибудь катались на дракона раньше? "		"Этот человек не предаст нас. Он слишком упрямый и прямой, и именно поэтому мы можем доверять ему. Я просто предоставлю ему вашу силу, знаменитого командира магической обороны. Вы когда-нибудь катались на дракона раньше? "

	"Нет такого зверя в Халкегании, которого бы я не смог приручить ".		"Нет такого зверя в Халкегании, которого бы я не смог приручить."

	Кромвель хмыкнул в знак согласия. Он вдруг обернулся к Варду.		Кромвель хмыкнул в знак согласия. Он вдруг обернулся к Варду.