Baka to Tesuto to Syokanju ~Versión Española~: V02 Cap 01

Prologo

“…Yuuji.”

“¿Qué?”

“¿Qué sabes sobre la ‘Montaña Kisaragi’?”

“Ah, te refieres a ese enorme parque de diversiones que está en construcción, cierto? Creo que lo van a inaugurar pronto.”

“…Parece que tienen una enorme casa embrujada adentro.”

“Oh, ¿Esa que hicieron remodelando el hospital abandonado? Suena interesante.”

“…Y tiene la mejor noria en Japón.”

“Oooh, parece que es enorme. Seguro que va a ser impresionante.”

“…Y también tiene la tercera montaña rusa más rápida del mundo.”

“Es esa instalación que acelera varias veces y sigue girando. Aunque no me gusta como se ve, si que me emociona.”

“…Y tiene muchas otras cosas interesantes también.”

“…Entonces, cuando inaugure, podríamos…”

“Si, sé lo que quieres decir. Si quieres ir allí---”

“…Nn.”

“Ve con una amiga.”

“Le tengo confianza a mi agarre.”

“¡GGUUAAAHHH! ¡No uses ese agarre del demonio conmigo!”

“…Quiero ir con Yuuji, solo los dos.”

“Va a estar repleto para la ceremonia de apertura, no quiero--- ¡AAAAAHH!”

“…Si es así, ¿entonces irías si consigo boletos para la preapertura?”

“Bo… ¿boletos de preapertura? *cof*, ¿no es que cuesta conseguir uno de esos?”

“¿…Irías?”

“Hmm---de acuerdo, si puedes conseguirlos, por supuesto---“

“¿…Lo dices en serio?”

“Si si si, te estoy diciendo que iré.”

“¿Te he dicho que no? ¿Te parece que soy de esos que romperían una promesa?”

“---Por favor, estampe su nombre en este certificado de matrimonio.”

“Mantendré esa promesa, aunque me cueste la vida.”

Primera Pregunta

Para decidir lo que hará el curso durante este festival escolar, responda la siguiente pregunta:

“¿Qué desearías en este momento?”

Respuesta de Mizuki Himeji:

“Crear memorias maravillosas con mis compañeros.”

Comentario del profesor:

Ya veo. Formar parte de las memorias de las visitas no es malo. Recordaré incluir un álbum de fotos para todas esas memorias.

Respuesta de Kouta Tsuchiya:

“Una revista Revistas para adultos”

Comentario del profesor:

¿Cuál era el punto de tachar eso?

Respuesta de Akihisa Yoshii:

“Calorías.”

Comentario del profesor:

Siento que tu vida estaba en peligro cuando respondías esto.

Las flores de color cerezo estaban desapareciendo gradualmente de las calles, dando paso a la temporada de brotes.

Nuestra Academia Fumitsuki esta preparándose para el primer evento del nuevo año – El ‘Festival Fresco de Verano’.

Algunas clases están convirtiendo sus salas en casas embrujadas, y otras están reuniendo los utensilios, preparando los puestos de yakisoba. También hay clases que están exhibiendo el ‘sistema de invocación’ que solo nuestra escuela tiene. Para prepararnos para este festival escolar, el tiempo de clase fue extendido y cada clase esta ahora llena de energía.

Y entonces, en cuanto a la clase F---

“¡Vamos! ¡Yoshii!”

“Terminemos con esto, ¡Sugawa-kun!”

“¡Mandaré a volar esa bola debilucha tuya fuera de la cancha!”

No estamos preparando nada, solo nos dedicamos a jugar baseball en la escuela.

“¿Qué dijiste que? ¡Al demonio voy a dejar que lo hagas!”

Uso mi pié para ajustar el montículo, esperando que Yuuji, el receptor, me dé la señal. Como mi mal amigo, quien también fue etiquetado como un genio en el pasado, estoy seguro me que dará instrucciones para derrotar fácilmente a Sugawa-kun.

“La siguiente bola---”

Ahí esta, la señal de Yuuji. La primera bola indica el tipo de bola a lanzar. Entonces, ¿Qué tipo de bola?

“Bola curva, objetivo…”

Hmmm… la siguiente es una bola curva, y debo lanzarlo a---

“La cabeza del bateador.”

“¿PERO NO ES ESO UN FOUL?”

Incluso aunque es imposible sacar un homerun de ese tiro, ¿no hay algo extraño en esa instrucción?

Justo cuando pretendía no lanzar la bola que señaló Yuuji---

“¡HEY CHICOS! ¡¡QUE RAYOS ESTAN HACIENDO EN VEZ DE PREPARAR EL FESTIVAL ESCOLAR!!”

“¡ARGH! ¡¡ES EL HOMBRE DE HIERRO!!”

Nuestro maestro de sala, Nishimura-sensei (alias Hombre de Hierro), corre furiosamente hacia donde estamos nosotros. ¡Si nos atrapa, seremos molidos a golpes por los puños de ese tipo! ¡Debemos huir!

“¡¡YOSHII!! ¡¡TU ESTAS DETRÁS DE TODO ESTO!!”

“¡N-NO SOY YO! ¡¡POR QUE ME TIENEN QUE HACER RESPONSABLE DE TODO!!”

Aunque debería haber usado toda mi energía para correr, no seré capaz de deshacerme del enemigo. Es de esperarse del tipo que se enfoca en E.F. y esta interesado en triatlones--- ¡Hey! ¡¡No es momento para estar impresionándose!!

“¡FUE YUUJI! ¡¡EL REPRESENTANTE DE LA CLASE SUGIRIÓ QUE JUGARAMOS BASEBALL!!”

Quien sugirió el usar el tiempo de preparación para jugar baseball fue Yuuji, asi que el será el responsable de todo esto.

Mientras pensaba eso, miré a Yuuji, y el tipo usó su mirada para decirme “Dale una recta de 3 dedos a la entrepierna del Hombre de Hierro.”

“¡ESO NO ESTA BIEN! ¡NO TE PREGUNTE POR EL TIPO DE LANZAMIENTO! ADEMAS, ¿¡¡POR QUE TENGO QUE SER YO, LA UNICA VICTIMA DE SU IRA!!?” Pensándolo bien, ¿para que querría tirar esa bola?

“¡Todos vuelvan a la sala! ¡¡Somos la única clase que no ha decidido que hacer!!”

El rugido atemorizante del Hombre de Hierro nos mandó corriendo a nuestra arruinada y sucia sala de clases.

“Bien, es momento para decidir que queremos hacer para este festival de verano--- el ‘‘Festival Fresco de Verano’.”

Después que se interrumpiera nuestra partida de baseball, Yuuji, el representante de la clase F anunció esto mientras observaba a los demás, que estaban en sus puestos.

“Como sea, tenemos que elegir a alguien para que sea el miembro del comité. Así, dejaré que la persona nominada maneje el resto.”

Yuuji, solo porque es desinteresado, ¿está planeando dejarle la responsabilidad a alguien mas mientras se va a tomar una siesta? Mientras que nosotros tenemos que preparar todo, él fue quien tuvo la idea de jugar baseball. Su actitud es muy distinta de cuando participaba en las peleas de invocaciones. “Yoshii-kun, ¿A Sakamoto-kun no le gustan los festivales escolares?”

Mi compañera de clases, Mizuki Himeji-san me pregunta eso en voz baja para no interrumpir al resto. Su hermosa sonrisa y sus pechos grandes me deslumbran. “Nunca se lo he preguntado directamente así que no estoy seguro, pero parece que no le apasiona mucho todo esto. Si le interesara siquiera un poco, él actuaría de inmediato.”

“Ya veo… es una lástima…”

Himeji-san, quien normalmente siempre tiene una expresión alegre, se muestra triste.

“¿Tampoco estas interesado, Yoshii-kun?”

Himeji-san acerca su cara, con sus ojos observándome. Tan, tan linda…

“Eeh---¿Cómo podría decirlo? No deseo nada en especial.”

Esa es mi honesta opinión. Aunque me alegra que tengamos menos clases, no tengo una meta a alcanzar, o que hacer durante el festival escolar.

“Yo… Yo quiero tener memorias del festival escolar con Yoshii-kun.”

“¿Eh?”

Esa frase me hizo sonar como un tonto.

“Entonces, ¿sabes, Yoshii-kun…? Se dice que se podrían formar con un poco de suerte, parejas durante el festival escolar-- ¡*cof cof cof*!”

Antes que terminara de hablar, Himeji se tapó la boca con su mano mientras seguía tosiendo. Su cara estaba ligeramente roja, ¿se habrá resfriado?

“¿Te encuentras bien?”

“S-si, disculpa…”

Ella se ve un poco incomoda, sus ojos estaban llorosos. Ahora que lo pienso, ella ha estado tosiendo mucho últimamente.

En estos momentos, nuestras instalaciones han disminuido de esa horrible alfombra de tatami a solo una alfombra de paja y cajas de cartón. En comparación a usar mesas y sillas normales, usar estas cosas para estudiar no es solamente cansador, sino que también, antihigiénico. Y para Himeji-san, quien tiene un cuerpo débil, no es de extrañarse que se enferme tan fácilmente. De hecho, era de esperarse.

Si no hacemos algo…

“Entonces, nuestra miembro del comité para el festival escolar será Shimada-san. ¿Les parece bien?”

Las palabras de Yuuji entraron en mi mente subconscientemente. En este momento, todavía estábamos discutiendo sobre el festival.

“¿Eh? ¿Quieres que yo lo haga? Hm---Pero yo formo parte del torneo de invocaciones, no creo que nos convenga. ”

La persona que abrió los ojos en sorpresa es Minami Shimada-san, quien vivió en Alemania desde que era joven hasta que regreso a Japón con su familia. En cuanto a apariencia, tiene ojos aterrorizantes y una cola de caballo.

“Yuuji, si vamos a nombrar a un miembro para el comité, entonces pienso que Himeji-san es mejor para el puesto que Minami.”

“¿Eh? ¿Yo?”

Ahora que su nombre fue mencionado, Himeji-san se veía confundida. Comparada a la feroz de Minami, no habrán muchos reclamos si la gentil Himeji-san es dejada en el puesto.

“Himeji no va a ser capaz. Cuando ella termine de escuchar todas las sugerencias, ya se nos habrá acabado el tiempo.” Nuestro representante de clase dice flojamente.

Ahora que lo menciona, Yuuji tiene razón. Himeji-san sería incapaz de descartar algunas de las sugerencias. Normalmente, su generosidad sería algo positivo, pero en este momento, sería una gran desventaja.

“Además Aki, Mizuki va a participar en las batallas de invocación también.”

“¿Eh? ¿Es cierto?”

“Si. Tengo pensado formar parte del torneo, junto a Minami.”

Himeji-san cierra fuertemente sus pequeños puños.

“Va a ser un evento para el público, asi que es bueno que ambas participen.”

En nuestra Academia Fumitsuki, hay un ‘sistema de examen de invocaciones’ que todo el mundo estaba esperando ver. Y este año, parece que ellos querían mostrar un ‘examen de batalla de invocaciones’ durante el festival para mostrarle este sistema altamente anticipado al mundo. Sin embargo, no estoy interesado en esto.

“Fue Mizuki quien me invitó al torneo. Porque ella quiere cambiar el punto de vista del testarudo de su padre y sorprenderlo.”

“¿Cambiar el punto de vista de su padre?”

“Hm, ella dijo que su padre estaba reclamando sobre muchas cosas, asi que ella le dijo enojada muchas cosas. Algo como ‘¡No te perdonaré por tratar a la clase F como si fueran idiotas!’.”

“Vaya, es raro ver a Himeji-san tan alterada.”

“Eso fue porque otou-san no entiende nada. ¿Tratar a todos como idiotas solo porque quedé en la clase F? No lo perdonaré.”

“…”

Disculpa, pero incluso yo, que entiende bien a todos, siento que la clase F es toda una organización de idiotas.

“Asi que Himeji quiere formar un equipo de la clase F, ganar el torneo y sorprender a su padre.”

Ya veo, para Himeji-san, quien es segunda en nuestro año, si se une con Minami, quien puede lograr puntuaciones decentes siempre cuando logre entender las preguntas, no les será tan imposible ganar el torneo.

“¿Pueden ustedes tres volver a nuestro tema?”

“Ah, disculpa Yuuji. Entonces Minami sería la miembro del comité, ¿cierto?”

“Acabo de decir que voy a participar en el torneo.”

“Entonces debemos elegir a un miembro asistente para el comité. ¿Quién se ofrece?”

Yuuji fija su mirada en mí. ¿No me digas que me va a usar como sacrificio? ¿Pero eso no significaría que Minami aceptaría involucrarse en esto si hay alguien que ayude?

“Hm… es cierto. Si puedo trabajar junto el miembro asistente, tal vez pueda lograrlo…”

“¿De verdad? Entonces todos, por favor, nominen al miembro substituto. Shimada, elige a dos para el voto final.”

¿Están bien con esto? Pregunta Yuuji a la clase. En este momento, nombres comienzan a ser nombrados de la nada en toda la sala.

“Tal vez Yoshii encaje en esto.”

“¿Sakamoto no está más preparado para esto?”

“Me quiero casar con Himeji-san.”

“Creo que deberíamos dejar a Sugawa para que maneje esto.”

Quizás debería encargarme de todos esos tipos que están mostrando su pasión por Himeji-san.

“Mi persona cree que Akihisa puede hacerlo.”

La persona que dice esas palabras es la belleza que siempre habla de manera anticuada, Hideyoshi. Aunque en realidad, es un hombre.

“Pero Hideyoshi, no quiero hacer algo tan problemático---”

“Bueno, sobre eso, como todos probablemente estamos pensando lo mismo, porque no elegimos a una persona que este capacitada para esto?”

“Uh… tienes razón…”

Aunque no sé si estoy capacitado para esto, él tiene razón, asi que no puedo contradecirlo.

Sin embargo, no hay mucha diferencia. Esto no significa que todo esté resuelto apenas me nominen. Minami tiene que elegir a 2 nominados y ahí recién, podremos decidir.

“Nominado ①… Yoshii.”

Ah, soy yo.

“Nominado ②… Akihisa-“

Ah, soy yo otra vez.

“Bien chicos, ahora todos elijan a su nominado.”

“Oye, Yuuji, ¿No crees que hay algo extraño en los nominados que eligió Minami?”

“¿Eso crees?¿Cual te gusta más?”

“Sobre eso… Ambos me parecen una porquería, no veo la diferencia.”

“¡Hey! ¡Para de actuar como si estuvieras preocupado! Además, esos tipos que están ridiculizando a nuestros compañeros como si fueran basura, ¡ustedes son basura entre humanos!”

Realmente, ¿Qué le está pasando al razonamiento de estos tipos?

“Hey Aki. Dejando esto de lado, como ya está decidido que trabajaré contigo, ven aquí para resolver todo esto.”

“¿Por qué siento que siempre saco el palillo más corto…?”

Siendo solicitado por Minami, perezosamente me levanto de mi asiento.

“Bien, entonces les dejo el resto a ustedes, yawn---”

Yuuji me reemplaza y se va a su puesto. Ni siquiera se toma la molestia de esconder su bostezo.

“Yo me encargo de esto. Aki, tu escribe las ideas en la pizarra.”

“Um, entendido.”

Parándome enfrente de esa pizarra andrajosa, tomo una tiza que no puede ser más corta. De verdad, nuestros elementos de estudios están en tan malas condiciones que a veces me pregunto si seremos capaces siquiera de estudiar aquí.

“Muy bien, ahora presenten sus ideas. Si tienen alguna sugerencia sobre lo que podría hacer la clase entonces levanten su mano, está bien?”

Después que Minami terminó de hablar, algunos compañeros levantaron sus manos. Parece que no todos están desinteresados.

“Tsuchiya.”

“…(levantándose).”

La persona que fue llamada y que se esta levantando es uno de mis amigos, Kouta Tsuchiya. A diferencia de su nombre, el apodo que se le ha otorgado por ser pervertido y silencioso---Muttsurini, ya debería de ser conocido en este punto.

“…Galería de fotos.”

“…Tsuchiya, tu idea de la galería de fotos no me está dando una buena sensación.”

Minami dice eso sin ocultar su disgusto.

Desde el punto de vista de las mujeres, las fotos de Muttsurini son repugnantes. Para los hombres, sin embargo, esa galería de fotos podría traducirse en una montaña de oro. Quizás podríamos llamarlo una casa para mirones.

“No importa. Aki, este pasa como sugerencia. ¿Puedes anotarlo en la pizarra?”

“Entendido.”

Eeh, la propuesta de Muttsurini era---

‘Opción ①: Galería de fotos: ‘’Casa secreta para mirones.”’

“Siguiente, Yokomizo.”

“Un café de criadas---es lo que quería decir. Siento que no tiene originalidad, asi que, probemos con un café de novias?”

“¿Café de novias? ¿Qué es eso?”

“Es como un café ordinario, pero las chicas van vestidas con trajes de novias.”

O sea, sigue siendo un café, pero los vestidos serían distintos. La atmosfera sería similar que a la de un casamiento, ¿no? Podría ser interesante.

“Eso definitivamente es original.”

“También habrán varias chicas que querrán intentarlo.”

“¿No será difícil moverse con esos trajes?”

“No nos tomará tanto tiempo prepararlas.”

“¿Los hombres no irán a odiarlo? Después de todo, un casamiento es también llamado la tumba de la vida de un hombre.”

Tantas sugerencias ya estaban formando un alboroto en clases.

“Ah bueno, Aki, escribe esa sugerencia también.”

“Bien.”

Como Minami me lo solicitó, me enfrento otra vez a la pizarra.

‘Opción ②: Café de criadas “tumba de la vida de un hombre”.’

Realmente no soporto más esta tiza, apenas se puede usar. Parece que realmente debemos cambiar de implementos.

“Entonces, ¿alguna otra idea? ---Sugawa.”

“Propongo un café chino.”

Sugawa dijo mientras se levantaba.

“¿Café chino? ¿Quieres que las chicas usen cheongsams?”

“No, no es eso. Propongo que nuestro salon de té venda autentico té oolong o té simple. Este no es un negocio que se base en ropa sexy para ganar dinero. Para comenzar, se dice que el término ‘comida’ viene de China. En términos de cultura de ‘comida’, ninguna es tan profunda como la cocina china. Incluso aunque en los últimos años, el auge de la cultura Europea este forzando la cocina china al borde de la eliminación, en términos de comida---”

Eh, ¿qué? Aunque no se bien que está pasando, ahora que Sugawa está hablando mientras babea al mismo tiempo, parece como si realmente supiera del tema. O tal vez ya no tengo idea de lo que esta pasando.

“Aki, ¿puedes escribir la sugerencia de Sugawa?”

“Ok.”

…Esto es terrible, ¿Qué rayos era lo que había dicho Sugawa-san? No le puse mucha atención porque uso términos muy complicados y se quedó muy inmerso en el tema. Ya no se que escribir.

“¿Pasa algo? Apúrate y escribe.”

“Está bien, está bien, ya entendí.”

Como sea, escribiré lo que alcanzó a captar mi cerebro.

‘Opción ③: Té chino “cultura Europea”.’

Apenas terminé de escribir, y la puerta de la sala se abrió haciendo ‘clak clak’. Lo que apareció era la cara de un hombre cuyos músculos apretados encajaban con su cara.

“¿Ya decidieron que hacer para el festival escolar?”

Era el maestro de nuestra clase, aquel que nos envió volando a la sala---Nishimura-sensei, también conocido como Hombre de Hierro.

“Tenemos tres propuestas, están en la pizarra.”

Escuchando a Minami, el Hombre de Hierro miró lentamente la pizarra, que estaba cubierta con mis palabras.

‘Opción ①: Galería de fotos: ‘’Casa secreta para mirones”.’

‘Opción ②: Café de criadas “tumba de la vida de un hombre”.’

‘Opción ③: Té chino “cultura Europea”.’

“…Creo que un aumento de clases suplementarias les hará bien.”

¡Oh no! ¡Nos está tratando como idiotas!

“¡P-profesor, esas no eran nuestras ideas!”

“¡Es cierto! ¡Yoshii fue quien las escribió!”

“¡No somos idiotas!”

Todos ellos comenzaron a discutir, obviamente queriendo evitar las clases suplementarias a toda costa. Pero, siento como que todos me están tratando como un idiota para poder evitarlas…

“¡MONTON DE IDIOTAS! ¡PAREN DE USAR EXCUSAS TAN PATETICAS!”

El rugido del Hombre de Hierro hizo que todos se sentaran de inmediato.

Sin embargo, no importa que tan terrible sea, él sigue siendo un profesor. Pensar que el Hombre de Hierro se enojaría con los demás por traicionar a uno de ellos para evitar clases suplementarias me hizo admirarlo un poco más, pero solo un poco.

“Estoy diciendo que el hecho de que escogieran a Yoshii ya es estúpido.”

Si tuviéramos la misma edad, aquí sería donde lo amarraría.

“De verdad, chicos… ¿No pueden ponerse un poco más serios? ¿No han pensado siquiera en la posibilidad de usar el dinero ganado para mejorar las instalaciones o algo asi?”

Hombre de Hierro deja escapar un suspiro. Escuchando esto, los ojos de todos se iluminaron.

“¡Es cierto! ¡Y pensar que había una idea asi!”

“¡Ya no tendremos que esperar por una batalla de invocaciones para mejorar nuestras instalaciones!”

“¡Ya no soporto mas estar en esta mugre de sala!”

La atmosfera de la clase se intensificó. Para nosotros, que librábamos batallas de invocaciones porque no nos gustaba nuestra sala, no podíamos soportar el tener instalaciones peores a las que teníamos originalmente.

“Ch… chicos, ¡esforcémonos!”

Esa fue la voz de Himeji-san. Al observar, ella estaba de pie, con el puño cerrado en frente de su pecho, mostrando su entusiasmo.

¿Qué está pasando? Aunque no creo que Himeji-san este satisfecha con estas instalaciones, siento que esta nueva actitud entusiasta y proactiva no le queda bien.

“¿Qué tipo de actividad vamos a hacer? ¿El café no daría más ganancias?”

“No, una galería de fotos requiere menos dinero para comenzar. Será mejor a corto plazo.”

“Pero, ¿No nos forzaran a cerrarlo si los miembros del comité se enteran?”

La clase se estaba volviendo más activa, con sugerencias volando por todos lados.

“Es probable que no nos atrapen si hacemos un puesto de té chino.”

“Pero carece de creatividad. Este campus viejo está muy sucio; nadie va a querer venir. ¿No nos castigaran por la falta de elementos extras?”

“¿Y qué tal el café de novias?”

“El costo va a ser muy alto, es probable que ni siquiera recuperemos el dinero en los 2 días que dura esto.”

Ahora la clase se está poniendo más bulliciosa. Está bien que estén todos entusiasmados, pero por cómo va la cosa, no vamos a llegar a una conclusión definitiva.

“Está bien chicos, ¿Se pueden calmar por un rato?”

“Pienso que una casa embrujada sería más popular.”

“Hagamos un casino.”

“Vendamos maíz tostado.”

Las sugerencias se están dividiendo más y más. Esto está empeorando.

¿Somos una clase TAN desorganizada? Por alguna razón, siento en este momento que tener una batalla de invocaciones sería más fácil para todos…

“Aaah… ya no aguanto más. Rayos. Aki, ¿deberíamos traer de vuelta a Sakamoto? Si esto sigue así, no vamos a poder llegar a una conclusión.” Minami me dice en voz baja.

“Hm… no creo que podamos. Llega a impactar que tan frío puede ser Yuuji cuando algo no es de su interés.”

Yuuji no está interesado ni en el festival ni en las instalaciones. Aunque siento que él es capaz de integrarse a la mentalidad de los demás durante las batallas de invocaciones, en estos momentos sencillamente no quiere aportar.

“Ya veo… ¡YA TUVE SUFICIENTE! ¡SOLO CALLENSE MALDITA SEA! ¡Y SI NO SE PUEDEN DECIDIR, SOLO ELIGAN UNA DE LAS TRES OPCIONES!”

Minami, quien ya estaba totalmente furiosa e irritada, decidió terminar el alboroto de golpe. Fue una correcta decisión.

Minami usó su mirada para evitar que cualquiera intentara oponerse. Esto es, sencillamente algo que ni Himeji-san ni yo seriamos capaces de hacer. Parece que Yuuji no la eligió solo al azar.

“Entonces, ¡aquellos que quieren la galería de fotos!---Está bien, ¡ahora el café de novias! – y por último, ¡el café chino!”

La voz de Minami hace eco a través de la sala. Sin embargo, no parece ser capaz de controlar la ruidosa situación.

Entre todo el ruido, Minami empieza a contar los votos. El resultado final es---

Aunque habían muy pocos votos, el té chino ganó a duras penas. Presiento que es un resultado razonable.

“Entonces, yo prepararé el té verde y los aperitivos.”

Dice Sugawa-san mientras se levanta.

“…(levantándose silenciosamente).”

Por alguna razón, Muttsurini también se levantó.

“Muttsurini, ¿sabes cocinar?”

“…Es algo necesario de saber para un caballero.”

Cocina china es una necesidad que un caballero debe saber---Nunca antes había escuchado eso. Tal vez lo aprendió después de ir a un restaurant chino tantas veces solo para ver a las camareras usando cheongsams. Las manos de Muttsurini son agiles, y también es capaz de aprender rápidamente. Deberíamos dejarlo en sus manos.

“Entonces nos dividiremos en grupos de cocina y de pasillo. ¡Aquellos que quieran trabajar en la cocina, vayan con Sugawa y Tsuchiya. Y quienes quieran trabajar en el pasillo, vayan con Aki!”

Por alguna razón, quede a cargo del pasillo.

“Entonces yo iré a la cocina---”

“¡NO HIMEJI-SAN! ¡SERA MALO SI NO ESTAS AFUERA!”

Detuve inmediatamente a Himeji-san, quien parece que realmente quiere trabajar en la cocina. ¡Ahora que nuestras instalaciones están en juego, no nos podemos dar el lujo de cerrar el local por posible envenenamiento de comida!

“Akihisa, ¡BUEN TRABAJO!”

“…(asentimiento de cabeza).”

Hideyoshi y Muttsurini entendieron este poder destructivo y rápidamente intercambiamos miradas. Yuuji, la victima mas grande, probablemente no se dio cuenta porque estaba durmiendo---o por lo menos, eso se diría, pero mirando cuidadosamente, uno podía percatarse que estaba temblando un poco. ¿Estará soñando también sobre la cocina de Himeji-san?

“¿Eh? Yoshii-kun, ¿Por qué debo estar en el pasillo?”

La persona que no sabe de la letalidad de su propia cocina se muestra confundida.

Sería fácil decirle la verdad, pero le rompería su corazón.

“Ah, eh---bueno, piénsalo bien. Himeji-san están linda que seremos capaces de tener clientes si te quedas afuera---¡AAAH ME DUELE! ¡M-MINAMI-SAMA! ¡SE VA A QUEBRAR! ¡MI COLUMNA SE VA A QUEBRAR! ¡ES UN HUESO VITAL QUE PODRÍA AFECTARME POR EL RESTO DE MI VIDA!”

“…Saldré a ayudar.”

“Bien… supongo, está bien.”

En esta caótica situación, el festival escolar que nos permitirá volver a una vida normal da comienzo.