Date A Live: Volume 5 Capítulo 3

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 3: Aproximação Dupla[edit]

Parte 1[edit]

O tempo havia passado, e agora eram 18:50.

Como esperado o sol havia se posto, e o calor e umidade que oprimiam o dia começava a melhorar. E como se combinasse com isso, a voz da cigarra ecoava na tarde imediatamente substituindo os grilos.

Depois o grupo se moveu para o hotel após ter esperado Tohka acordar, trouxeram sua bagagem para os respectivos quartos, e terminaram o jantar antes de desfrutar do tempo livre.

Sim———— todos, mas Shidou tinha…

— Haa… por que as coisas têm que terminar assim novamente…

Shidou colocava as mãos na parede do corredor do hotel enquanto cansadamente caminhava.

Isso era normal. Isso porque dois Espíritos não selados haviam aparecido e ambas grudaram em Shidou. E o que mais, foi acompanhado pela condição que ninguém seria evacuado.

Kaguya e Yuzuru, ambas se tornaram surpreendentemente obedientes após receber algum tipo de explicação de Reine no museu, mas… não foi suficiente para apagar sua ansiedade.

— Tenho que de algum modo… fazer algo sobre isso.

Fazia um rosto mal-humorado enquanto murmurava, e continuou arrastando as pernas para frente.

Agora Shidou se dirigia para o quarto de Reine. Iria lá para ter uma discussão sobre os objetivos de agora em diante, ele havia sido informado para visitá-la em seu quarto quando estava prestes a sair do museu.

Portanto, Shidou parou suas pernas quando estava prestes a chegar a um cruzamento.

… Duas cabeças saiam do canto de ambos os lados do corredor que era separado em dois e elas estavam fixadamente olhando para Shidou.

Imediatamente, ele percebeu suas existências. Após Shidou nervosamente engolir a saliva, ele abriu os lábios.

— O qu-quê vocês estão fazendo, Kaguya, Yuzuru?

Quando Shidou disse isso, as duas saíram da parte mais profunda do corredor.

— Kuku… nada mal em perceber a minha presença. Ou devo dizer, é de se esperar de você.

— Apontando. Isso é porque o esconderijo era ruim.

— …! E-eu não quero que isso seja dito por Yuzuru! Estava me escondendo melhor do que você!

— Objeção. Não há razões que Kaguya estava se escondendo melhor do que Yuzuru.

… Ambas estavam óbvias para Shidou, mas ele evitou dizer isso.

— Então, o que vocês duas estavam fazendo?

Quando Shidou questionou, ambas se entreolharam por um instante antes de olhar para Shidou.

— Fu… deixe-me dizer. Você pode me seguir.

— Garantia. Por favor, venha por aqui.

E exatamente ao mesmo tempo ambas puxaram o braço de Shidou.

— O qu-quê está acontecendo, sério?

Olhando perplexo para ambos os lados, Shidou estava sendo arrastado———— após um tempo, eles chegaram a um certo local.

Havia duas bandeiras, azul e vermelha, penduradas juntas ao lado da entrada, e as palavras [Masculino] e [Feminino] estavam respectivamente escritas nelas.

Era a entrada do famoso banho ao ar livre do hotel.

— … As banheiras?

Quando Shidou inclinou a cabeça, Kaguya exageradamente assentiu.

— Kuku… a impura escuridão acumulou muito em seu corpo. Eu permito você purificar seu corpo.

— Huh?

— Tradução. Por favor, vá há um banho para lavar seu suor, era o que ela estava dizendo.

— Aah… então é esse o significado. Mas, a hora do banho é um pouco mais tarde, certo. Eu também não preparei mudas de roupas ou toalhas. E o que mais, há um lugar que tenho que ir agora…

Quando ele disse isso e estava prestes a se virar, ambos os braços foram agarrados ainda com mais força.

— Ouch ouch… o qu-quê foi isso?

— Você acha que alguém como você tem o direito de escolher? Pare de reclamar sobre assuntos triviais e purifique essas impurezas.

— Apelo. Por favor, vá. Os preparativos para o banho estão todos preparados aqui.

Yuzuru abaixou seu olhar. E havia toalhas de banho, toalhas e um yukata dobrados ali.

— Po-por que vocês vão tão longe… o que diabos vocês estão planejando?

— Fu… não há como meus pensamentos nobres e misteriosos, pudessem ser compreendidos e entendidos por uma pessoa comum.

— Proposta. Algo parecido com uma grande casa de banho com ninguém é uma coisa boa.

— …

Após Shidou alternar o olhar para as duas com dúvidas, *Haaa* fez um grande suspiro.

Não era como se Reine havia estabelecido um rigoroso horário específico, havia uma chance de que ambas começassem a agir com violência se ele recusasse suas instruções de agora.

— … Entendi. Primeiramente eu irei.

— Kuku… até que enfim compreendeu.

— Elogio. Yuzuru respeita a decisão de Shidou.

Embora não tivesse uma única pista da intenção dessas duas, mas era verdade também que queria ir a banheira e ter a fadiga e suor lavados. Ele pegou as toalhas que foram preparadas e entrou no banho masculino.

Nesse momento, quando ele olhou para trás, por algum motivo, a bochecha de Kaguya estava vermelha como se estivesse um pouco tímida e Yuzuru estava colocando as mãos em sua boca.

Sentindo desconfiado para esses comportamentos, Shidou tirou a roupa no provador; então carregava uma toalha em uma mão e abriu a porta de correr que tinha o vidro embaçado pelo vapor.

— Oooh… isso é incrível.

E assim, ele involuntariamente deixou escapar sua admiração para o cenário que se expandia na frente de seus olhos.

Na gigantesca banheira formada por pedras. Estava cheia de água quente um pouco escura e espesso vapor flutuava dela. Além disso, o mar estava um pouco mais a frente, a banheira e o som suaves das ondas ecoava.

Devido a não estar na hora do banho, não havia outras pessoas além de Shidou. Entendo, essa pode ser a melhor localização como Yuzuru disse.

Shidou rapidamente lavou sua cabeça e corpo, colocou a toalha sobre a cabeça e afundou o corpo na água quente.

— Aah—————

E assim, deixou escapar uma voz que passava sua idade. Quando estendeu as duas pernas e mãos, esticou todo seu corpo para a água ligeiramente quente.

E, foi nesse momento. O som *Rolar* ecoou e a porta de correr para a casa de banho se abriu.

Ele levou sua visão para a entrada se perguntando se alguém havia entrado——— Shidou se endureceu na água.

— O q…

Isso provavelmente foi uma reação normal. Isso porque, Kaguya e Yuzuru que haviam se separado há pouco tempo no corredor, agora estavam ali com uma toalha de banho enrolada no torno do corpo.

— Vo-vocês o que diabos estão fazzeeeeendo! Este é o banho masculino, entendem?

Incapaz de se segurar, Shidou gritou, assim quando ambos os pés mergulharam na banheira e caminharam ao lado de Shidou.

Por causa do vapor, a fina toalha de banho envolvendo em suas peles, ambas as silhuetas corporais distintamente se mostravam. Quando o rosto de Shidou intencionalmente ficou vermelho, ele afundou seu rosto para mais fundo na água.

Vendo a reação de Shidou, Kaguya cruzou os braços enquanto corava.

— Ku, kukuku… e-e quanto a isso. Como esperado, mesmo que não tenha escolha, porém se rasteje pelo meu charme.

Ouvindo essas palavras, Yuzuru de um modo como se confrontasse Kaguya *Fusu*——, deixou um suspiro.

— Zombar. Charme (risos). Essa é a primeira vez que Yuzuru ouve Kaguya ter algo assim.

— … fuun, farei imediatamente o seu rosto chorar. Fazendo que Shidou se apaixone pelo meu charme.

— Desafio aceito. Yuzuru levará isso adiante.

Após dizer isso, ambas lentamente curvaram suas pernas e entraram na banheira, como se apertassem Shidou.

— …!?

Originalmente vestindo uma toalha de banho enquanto entrava nas banheiras era uma violação dos costumes, mas não havia modos que ele poderia apontar algo como isso.

Shidou endureceu seu corpo nervosamente e instintivamente fechou os olhos.

— Kuku… está tudo bem se encorajar, Shidou. Permita-me que esse corpo seu se satisfaça que ninguém menos do que eu.

— Objeção. Yuzuru fará o corpo de Shidou ser vítima de meu corpo.

— O q-quê vocês estão…

Ouvindo ambas dizendo coisas sobre o corpo de Shidou, o fez endurecer ainda mais. Aah, pergunto-me que tipo de coisas incríveis elas farão comigo. Sendo capturado por uma pequena antecipação de um medo desconhecido, sua cabeça estava girando.

Portanto.

— … hmm?

Nada aconteceu, mesmo após passar um tempo. Shidou abriu ambos os olhos vagarosamente.

Ambas estavam posicionadas no lado esquerdo e direito de Shidou, e só estavam lançando olhares uma para outra como se estivessem se provocando.

— Fu…, Yuzuru, eu permitirei você ir primeiro.

— Objeção. É desnecessário. Em vez de Kaguya ser a única que necessita de uma desvantagem. Eu, dessa vez, darei o direito de iniciar primeiro.

— Kaka, você é alguém que não compreende. Os olhos de Shidou serão pregados em mim o momento que eu colocar minhas mãos sobre ele. Que tal tentar entender a minha preocupação para lhe permitir fazer um movimento?

— Dúvida. Na verdade, você não tem ideia do que fazer, certo?

Quando Yuzuru disse isso, *Contorce* os ombros de Kaguya se contorceram.

— Na-não tem como isso ser verdade! Estou muito ero ero! O qu-quê você está dizendo! Tenho muitas técnicas adultas que alguém como você jamais pensaria!

— Suspeito. Bem, então por favor, mostre-me.

— O q… ah, fu, fuun! Certo, observe com cuidado!

Quando Kaguya se levantou de seu lugar, enquanto olhava para Shidou, colocou a mão direita sobre a cabeça e colocou a mão esquerda no quadril e…

— …u, ufuu~n.

Ela tomou uma pose que era um pouco antiga e até mesmo modelos em revistas não faziam.

Nesse momento, Yuzuru colocou as mãos sobre a boca e, *Puuukusukusu* escapou um suspiro.

— errrrr…

Shidou coçou o rosto sem saber se era uma coisa boa o que deveria dizer. … não, não era como se não fosse sexy. A toalha de banho molhada na pele de Kaguya certamente foi sexy.

Portanto… comparado a antes, um sentimento insuportável estava enchendo o coração de Shidou.

Olhando para essas duas reações, o rosto de Kaguya se tingiu de vermelho mais uma vez e mergulhou na banheira.

— O-o quê vocês dois, o que tem de errado!

— Desdém. Como esperado do charme de Kaguya (Risos) é diferente.

— O qu-quê você disse!? Kuh, quero dizer que não é isso? E quanto a você, na verdade você é a única que não sabe o que fazer!

Kaguya apontou os dedos ao dizer isso. Quando ela fez isso, Yuzuru *contrai* fez o canto de suas sobrancelhas se mover.

— … Objeção. Não há como isso ser verdade.

— Haa, quero ver! Então que tal fazer agora e me mostrar!

— Reconhecimento. … como desejar.

Quando Yuzuru disse isso, ela se virou e olhou para Shidou, …

— Encantar. Chuuu.

E, ela mandou um beijo no ar com a postura de um ídolo dos velhos tempos.

— … ah, un.

E novamente, enquanto se perguntava como mostrar uma reação adequada, Shidou deixou suor escorrer de sua testa enquanto fazia um sorriso irônico.

Vendo essa pose, Kaguya segurou os braços em seu estômago e ria.

— Kyahahahahahahaha! O que foi isso, o quuuuuee foi isso! Você seriamente estava planejando enfeitiçá-lo com isso?

— Desapontamento. Não quero ouvir isso vindo de Kaguya.

— Haan, isso vale para você também!

— Objeção. Com a figura criança de Kaguya, algo como sedução não possível primeiramente.

— …! A su-sua não é muito diferente da minha!

— Objeção. Mesmo se fosse próxima de uma margem estreita usando aritmética, a sensação de massagear é diferente.

— Ku, kuku… parece mesmo que você não entende o charme de um corpo esbelto.

— Zombar. Magra (risos). A diferença não mudará não importa o quando você o adoce.

— Fu, fuun…! Um objeto como esse é nada mais que massa de gordura afinal!

— Ressentimento. Yuzuru não pode fingir que não ouviu isso. Trato isso como ciúme de Kaguya.

— Não trate isso como ciúmes! Não sou invejosa ou algo assim! Está é óbvio que Shidou pensa que eu sou uma pessoa muito mais bonita se comparando com a Yuzuru gorda!

— Objeção. É uma desvantagem fatal para uma mulher não ter seios quando elas estão tentando apelar para um homem. Um osso de galinha como Kaguya não seria acompanhada.

— Qu-QUEM DIABOS É A OSSO DE GALINHA!

— Desafio aceito. Quem é a gorda?

— Qual o problema, apesar de ter mais pontas duplas do que eu! Hoo-ra~ Shidou, você não gosta de uma mulher assim, certo!

— Apontando. Kaguya é aquela que cheira muito como suor comparando com Yuzuru. Você desaba como charme em mulher.

— Qu-quê merda! Mesmo você tendo mais porcentagem de gordura do que eu!

— Pena. No fim Yuzuru agora sabe a pena que Kaguya só sabe apontar isso.

— Cale-se! Olhe! Puyo Puyoo! Puyo Puyoo[1]!

— Retornando. Peta Petta! Peta Petaa[2]!

Ambas começaram a brigar. E————

— …!?

Shidou contraiu os ombros. A porta de correr fez um som mais uma vez; era provavelmente alguém entrando.

— E-ei… alguém entrou. Vocês não deveriam se esconder?

Esse era o banho masculino. E naturalmente, o novo intruso seria obviamente um estudante masculino.

Mas Kaguya e Yuzuru disseram com uma voz calma e relaxada.

— Kuku… o que você está dizendo, Shidou?

— Objeção. Não há nenhum problema. Não há necessidade de se preocupar.

— Huh…?

Não entendendo o que as duas diziam, Shidou inclinou a cabeça. E,

— Toryaa———————

Com uma voz muito energética, a nova pessoa energeticamente pulou na banheira.

E então Shidou, que tinha entrado na banheira mais cedo, viu essa pessoa.

Tinha uma voz digna de lembranças. Longos cabelos coloridos como a noite. Desenhada com uma linda curvatura de corpo, que não poderia ser pensada para alguém do sexo masculino. Sim, essa figura era———

Pertencia a ninguém menos do que Yatogami Tohka.

— Hm?

E naquele momento, Tohka também pareceu notar a pessoa anterior. Ela então olhou para Shidou inexpressivamente.

— …

— …

E assim.

— Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?

— Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?

Ambos os rostos se encontraram, e em tempo exato ambos gritaram.

Tohka moveu as mãos apressadamente em pânico, e imediatamente cobriu os seios e as partes de baixo.

— O qu-quququququququê quê você está fazendo aqui, Shidou!?

— Nã-nãnãnãnão por que você entrou aqui! Essa é a banheira masculina!

— O que você está dizendo! Eu segui o que todos me indicaram, e entrei no vermelho!

— Huh…!?

Naquele instante o corpo de Shidou repentinamente se contraiu, um calafrio passou por sua espinha.

— Não me diga, vocês…!

Quando ele disse isso e levou o olhar para seu lado esquerdo e direito, Kaguya e Yuzuru responderam sem compreender.

— Umu, mudei a bandeira de entrada antes de Shidou entrar. Como esperado de mim. Sou como uma estrategista.

— Questão. Existe, por acaso, algum problema?

— Vooooccêêêêês…!

A voz de Shidou soou cheia de ressentimento e olhou para as duas.

Estava quase próximo de guardar rancor, mas agora não era o momento para isso. Ele se virou para encarar Tohka e abaixou a cabeça com vigor como se estivesse mergulhando o rosto na banheira.

— Tohka, acredite em mim. Eu juro que não tive planos em fazer algo assim!

— O-oo…

Enquanto Shidou estava desesperadamente tentando apelar para ela, Tohka fez um rosto confuso.

— En-então o que você está fazendo em um lugar como esse…

— Eu fui enganado! Desculpe, irei imediatamente sair agora…

— Ah… Shidou!

Quando Shidou estava prestes a sair da banheira enquanto tentava fazer o seu melhor para não olhar para o corpo de Tohka, ela inesperadamente agarrou suas mãos. Era como; ela estava tentando impedir Shidou.

— O qu-quê há de errado, Tohka.

— Não… desse modo, é uma péssima ideia, acho.

Date5 121.jpg

— Heh?

Ao mesmo tempo os olhos de Shidou ficaram confusos, a porta de correr novamente se abriu e um grupo de garotas entrava.

— O qu———————

Ele rapidamente se afundou na banheira em pânico e se escondeu atrás da sombra das rochas.

Como fosse considerado, isso era um fato comum. Era o momento do banho e Tohka havia entrado no banho, significando que outras garotas viriam para o banho ao mesmo tempo.

— Yaa———, isso é tão grandeee~! O mar é beeeem ali~~!

— Ah, alunas transferidas-san, ambas já entraram. Tão rápidas~~

— Hã, Tobiichi-san, você não virá para o banho?

———— existe algo que tenho que fazer não importando o que.

— En-entendo… boa sorte.

Ele ouviu as vozes das garotas. Provavelmente era uma questão de tempo até que fosse encontrado.

— Is-isisisisiss-isso é ruim…! O qu-quê farei…!

Com uma pressão que nunca experimentou antes, Shidou segurou a cabeça entre as mãos e olhou ao redor.

Se por acaso ele fosse encontrado escondido ali, ele seria provavelmente encurralado e espancado.

Não, se isso acontecesse estaria tudo bem. Sendo distinguido com o rótulo de um criminoso sexual nunca desapareceria de sua vida, não há engano que ele teria que viver o restante de sua vida escolar, dizendo que foi um erro da sua juventude ou dito como um pervertido ou até mesmo sendo chamado de encarnação do desejo sexual. Mais do que isso, no pior cenário poderia ter uma chance de haver o envolvimento da polícia———

E, enquanto Shidou tremia, Tohka se movia aos arredores como se escondesse Shidou.

— To-Tohka…?

— Isso não é culpa de Shidou, certo…? Então, apresse-se e fuja usando a minha sombra para se esconder.

— …! Des-desculpe-me! Te devo uma…!

Felizmente, graças ao vapor da água avermelhada, ficava mais difícil de olhar para a imagem de Shidou. Com Tohka agindo como uma parede, podia haver uma chance de escapar do banho feminino.

— Okay… então vamos.

— O-ou…

Concordou com a voz de Tohka. Quando fez isso, ao se submergir na banheira, Tohka começou a caminhar como um caranguejo.

Enquanto se escondia atrás de suas costas, ele continuou avançando por baixo da água. ————— Porém.

— Ah, vejo a Tohka-chan~!

— O que é isso? Por que está na extremidade?

— Mais importante uwaah, sua pele é tão bonita. Sua idiota, deixe-me massageá-la!

Na frente de Tohka, o trio Ai, Mai e Mii apareceram. Dentro da cabeça de Shidou, a BGM ao encontrar um inimigo em um RPG ecoou.

— Hi…

— N-não, nada de errado! Não se preocupem com isso!

Mesmo que Tohka dissesse isso, o trio Ai, Mai e Mii estavam totalmente interessadas nela. Se continuasse assim, elas poderiam notar a figura de Shidou se escondendo atrás dela.

E, nesse momento.

— Haaa…! O que um pão gigante de trigo faz em um lugar como aquele!

Tohka repentinamente gritou e apontou para um lugar distante. Nesse momento, as três voltaram suas atenções para lá.

———————!

Chance. Quando Shidou virou seu corpo ao redor, ele mergulhou no mar através da extremidade das rochas.



Ao mesmo tempo, vários rapazes estavam nas extremidades do banho masculino em círculos. Eles estavam trocando conversas com vozes curtas.

— Ei Tonomachi, é melhor que seja verdade, certo?

Sendo uma pergunta de um colega, o canto dos lábios *Grin* de Tonomachi abriram.

— Aah, não há erro. Embora geralmente seja imperceptível quando alguém entra na casa de banhos, mas uma parte atua como cerca na parede entre os banhos femininos e masculinos, há uma lacuna duvidosa que se abre nela.

—— Ooo…! ——

Os companheiros de batalha que tinham o mesmo motivo ergueram suas vozes ao mesmo tempo. *Un**Un* após Tonomachi assentir, repentinamente ele estendeu a mão no meio de todos. E naturalmente, as mãos de todos se estenderam sobre a dele.

— Todos terminaram seus preparativos e resoluções?

—— Claro!

— Entendido! Então sigam-me! Eu mostrarei o paraíso desse mundo…!

—— OOOOHH!

Vozes agitadas ecoaram, e todos levantaram suas mãos.

Após Tonomachi lançar o olhar para baixo, como se para provar a persistente e fina sensação embriagante, caminhava lentamente. E assim avançou em direção a cerca da casa de banho que fazia um pequeno som, chegando ao ponto de destino.

— Certo, agora então…

Após Tonomachi olhar para seus companheiros de guerra, todos mostraram um aceno de cabeça.

— Você vai primeiro, Tonomachi.

— Você nos deu coragem. Você nos guiou.

— Grave essa visão devidamente dentro de seus olhos e alma.

— Vocês…

Após Tonomachi energeticamente enxugar as lágrimas com seus braços, respondeu com um grande aceno de cabeça.

— Bem, então, vamos lá… olhar de perto, meu modo de viver!

Tonomachi disse isso e alongou as costas para ficar mais alto; então espiou dentro da parte da cerca que tinha um pequeno espaço aberto nela.

E.

— …

—— …

Ele encontrou um olho.

Cuidadosamente olhando o olhar do lado feminino que pertencia a Tobiichi Origami.

— … Desc-desculpe-me por te incomodar.

Tonomachi disse com uma voz seca e voltou ao seu local de origem.



— … Hm?

Reine estava operando o pequeno terminal em seu quarto, inesperadamente moveu seu pescoço. Vindo da porta, *passos**passos* ela ouviu som de passos.

E seguindo com o pensamento do som parar na frente do quarto, *bate**bate* alguém bateu à porta.

— … Entre.

Quando Reine disse isso, a porta se abriu bem devagar, Shidou, usando uma única toalha enrolada ao redor de seu quadril entrou no quarto. Por alguma razão, todo seu corpo estava molhado, *treme**treme* e tremia com as mãos segurando os ombros.

Olhando para aquele estado, Reine se imergiu em pensamentos por alguns segundos antes de——— *Pon* bater a mão como se entendesse.

— … não está um pouco cedo, para você fazer um visita noturna?

Parte 2[edit]

— Kuku… seus humanos inferiores. Pense nisso como um privilégio viver no mesmo quarto que eu. Está tudo bem em encravar meu nome em seus corações. O nome da filha dos furacões, Yamai Kaguya.

A garota que estava no quarto de número 40 que era o quarto de Tohka e das outras, estava sentada em cima da mesa e era arrogante ao fazer uma saudação.

Embora ela fosse extremamente rude, porém provavelmente por causa da alta voz de Kaguya e rosto orgulhoso, seu desagrado não era tão opressivo. Ela dava uma sensação agradável como uma pequena criança atuando como seu personagem favorito.

— Umu, vamos ser amigas. Prazer em conhecê-la.

*Yup**yup* Tohka assentiu enquanto cruzava os braços. E como se combinasse com isso, o grupo Ai, Mai e Mii estavam sentadas ao seu lado, todas sorrindo.

Apressadamente, quando Reine disse deixe essa garota ficar com vocês por uma noite, as três se chocaram, mas basicamente uma vez que todas ali gostassem de coisas fofas e divertidas, elas imediatamente concordaram. [Kyaaa!] Fizeram rostos sorridentes como se ficassem mais animadas e cutucaram as bochechas de Kaguya ou acariciavam sua cabeça.

— yaaa Moouu, Kaaawaaaaiiiiii. Tããão boonita!

— Seu cabelo é macio como seda. Suas bochechas são tão moles.

— Você gosta de coisas doces? Você quer comer sorvete?

— Pa-parem, desgraçadas! Todas são tão rudes! *munch* *munch* …

Kaguya insuportavelmente mostrou um grito. E pelo modo, ela estava comendo o sorvete.

— Ah! Mii, eu também quero sorvete!

— Hai~ Hai~, tudo bem Tohka-chan. … ah, desculpe-me. O que dei a Kaguya-chan agora foi o último. Você quer comer YanYanTsukebou[3] em vez disso?

— O qu… o que é isso!?

Quando Tohka fazia um rosto sério e tomava uma boa olhada para o objeto cilíndrico entregue a ela, Ai, Mai e Mii lançaram outra pergunta para Kaguya.

— Ne——Ne——, então, de onde você veio, Kaguya-chan?

— É bem raro ser transferida da escola em um momento como esse.

— Estará o Grupo 4 bem se você entrar no novo ano letivo?

Ai, Mai e Mii jogavam pergunta após pergunta em rápida sucessão. *Move* e Kaguya cruzou as pernas.

— Onde… huh. Fuu, essa é uma boa pergunta. O lugar de onde vim é a partir do cume dos céus e também do inferior da terra. É na parte mais distante da vida após a morte e logo ao lado da beira do mundo atual. Não é o reino que pessoas como vocês sejam capazes de compreender com essa categoria de pensamento.

— Vida após morte… mundo atual…?

Tohka inclinou a cabeça. Portanto, ela pode entender que algo incrível estava sendo dito.

— Muu. Entendo, Kaguya é incrível por saber tantas palavras difíceis!

— Kuku… parece que você entende. Gostei de você. Como é chamado o seu nome?

— Umu, é Yatogami Tohka.

— Tohka huh… kuku, é um bom nome. Aqui, deixe-me acariciá-la.

Por alguma razão, o humor de Kaguya iluminou, e *rub**rub* acariciou a cabeça de Tohka.

— Nu? O que, o que é isso, faz cócegas.

— Você parece promissora. Pela escuridão do batismo, vou adicioná-la como minha parente.

— Parente? O que é isso?

— Kuku… essa é a qualificação permitida para estar na linha de batalha, como eu sou a general. Significa que você é capaz de colocar o seu nome na lista do maior clã do mundo.

— OOu…! Embora realmente não entenda isso, mas você está disposta a fazer algo incrível por mim!?

Por alguma razão, quando Tohka disse isso honestamente, o dedo de Kaguya tremia como se estivesse tomada pela emoção. De algum modo, era como se fosse a primeira vez que ela conheceu alguém que a entendia. Muito parecido como um inventor ou um artista.

— Ou, é claro! Usarei todo meu corpo e alma para te proteger! Pense nisso como uma honra!

— Umu, sinto-me honrada!

Olhando para aquelas duas, Ai, Mai e Mii colocaram suas mãos nas bochechas e [Yaan~!] levantaram suas vozes.

— Uwah seriamente não aguento mais. Tohka-chan e Kaguya-chan são tão bonitas.

— Espere, posso tirar uma foto? Olhem aqui por favor~

— Isso a faz pensar que gênero é uma coisa tão trivial.

Dizendo isso, por alguma razão elas torceram o rosto, faziam poses com uma câmera digital e até lambiam os lábios enquanto olhavam para elas com olhos brilhantes.

Kaguya franziu a sobrancelha em direção a esses olhares e olhou em admiração como se percebesse algo.

— Você disse que se chamava Tohka, certo. Não me diga que você… é aquela garota que Shidou carregava nas costas naquele dia?

— ? Aconteceu algo com Shidou?

Quando Tohka respondeu isso, Kaguya piscou os olhos, pegou a mão de Tohka e caminhou até o canto do quarto.

— Arere~, Kaguya-chan onde você vai?

— Nesse momento, estou tentando compartilhas informações muito importantes com minha parente. Devido as palavras com uma maldição que nenhum humano normal pode suportar, se for ouvido por uma pessoa normal, isso fará seus ouvidos doerem e cair. Mas se isso estiver tranquilo para você, terá a permissão de ouvir.

— Ah, uma conversa secreta. Ahaha, nós não faremos nada como espionagem.

Aii disse isso com um sorriso alegre. Portanto, Tohka não se incomodou com isso. Enquanto puxava suas orelhas com as duas mãos, seu corpo tremia.

— O-orelhas cairão…?

— Não se preocupe. Isso não será problema para mim e minha parente como você, uma vez que tenhamos poderes misteriosos dentro de nós.

— Entendo… um parente é algo incrível.

Quando Tohka murmurou isso fazendo uma expressão tranquila, Kaguya assentiu satisfeita e perguntou com a voz baixa.

— Tohka, você, olhe, o quanto você é próxima de Shidou?

— Nu? Umu, eu conheço muita coisa sobre Shidou.

— !, Entendo. Kuku… se for esse o caso, há algumas perguntas que eu gostaria de fazer para você.

Quando Tohka disse aquilo, Kaguya levantou os dedos e fez suas perguntas.



— Apelo. Estarei aos seus cuidados hoje, sou Yamai Yuzuru. Grata em conhecer todas vocês.

Dizendo isso, a garota com indiferentes olhos meio abertos pressionava três de seus dedos em cada mão no chão e abaixava a cabeça.

— N-não, está tudo bem, você não precisa ser tão formal…?

Reagindo a desnecessária postura de Yuzuru, parecia que todos do quarto 42 mostravam-se educados de volta.

Movendo suas mãos de um modo em pânico e não calmo, ela fez um estranho sorriso seco.

Originalmente esse grupo, tinha como centro os membros de grupos mais tranquilas da classe, era composto pelas demais alunas que não conseguiram encontrar um grupo. Desde os próprios grupos não conversavam muito inicialmente, a conversa não durou mais do que isso.

— …

Portanto, Origami não se incomodava com o estranho ambiente afinal. Mas, embora estivesse tranquila como sempre, devido seu hábito normal de não fazer conversas desnecessárias, ela pareceu ter gostado desse grupo.

Sentada no canto da sala, fazia lamentáveis suspiros enquanto olhava para a janela.

O resultado de uma cuidadosa pesquisa anterior, ela havia descoberto uma brecha em uma parte da cerca entre os banhos femininos e masculinos, mas… ela foi incapaz de encontrar a figura de Shidou no local.

E, ela ouviu uma aluna; provavelmente incapaz de suportar o silêncio, gritou para Yuzuru.

— e-errrr… sua perna não machucará? Se estiver tudo bem para você, nós temos um zabuton[4]

— Grata. Eu pegarei devido suas palavras.

Ela disse brevemente, e Yuzuru caminhou até os membros do grupo.

Por causa disso, o grupo finalmente exalou em felicidade. A atmosfera da sala, apenas se tornou mais um pouco calma.

— Tenho certeza que você tem vários problemas devido à transferência repentina, apenas pergunte se você não tiver certeza de algo, certo?

— Muito obrigado. Sinto-me muito grata por suas considerações.

Yuzuru disse isso, e novamente abaixava a cabeça. A aluna de óculos, fez um conturbado sorriso.

E, Yuzuru abriu os lábios ao mesmo tempo quando levantou a cabeça.

— Questão. Há uma questão que gostaria de fazer, porém, está tudo bem?

— Sim, claro. O que é?

— Apelo. Desejo que você me ensine os modos de atrair o afeto de um homem.

—— Eh…!?

Ao ouvir a pergunta da inexpressiva Yuzuru, os grupos se endureceram.

— E-eerrrr....? O que você acabou de dizer?

— Repetir. As formas de atrair o afeto de um ser masculino. Espero que você me instrua na arte de persuasão que o leva incapaz de suportar, e retirar as trancas da razão.

—— …!?

Os rostos dos grupos de estudantes tingiram em vermelho. Esse era um grupo aglomerado nada mais do que garotas que são comparativamente simples mesmo em sala de aula. Elas podem não ter imunidade a esse tipo de assunto.

Portanto, talvez incapazes de afastar após dizer que ela poderia perguntar qualquer coisa, a primeira garota que chamou Yuzuru nervosamente abriu a boca.

— Vamos ver… algo assim, coincidentemente pretender tocar a mão do outro…?

— N-não, esse tipo de mangá Shoujo é…

— Eeh… então o que devo dizer?

— Errr, vamos ver… algo como, entregar o suco que parcialmente bebeu antes?

———— Ingênua.

Nessa conversa, Origami interveio do lado. Os grupos olharam com um rosto surpreso.

— Eh? To-Tobiichi-san…?

— O que você entende por ingênuo…?

— Isso nem vale a pena dizer. Vocês não são capazes de fazer a pessoa alvo se apaixonar por vocês se usarem essas ações sem sentido.

Quando Origami disse isso, ela notou que os olhos de Yuzuru estavam discretamente brilhando.

— Apelo. Yuzuru pode notar que você não é uma pessoa normal. Por favor, instrua-me.

— …

Após Origami suspirar, ela mudou a orientação de seu corpo próxima a Yuzuru, e usou os dedos para apontar a sua frente.

Yuzuru imediatamente se levantou, e se sentou no local que Origami apontou.

— Primeiro, a coisa mais importante é———————

E então, Origami começou a falar baixinho.

Parte 3[edit]

De algum modo conseguindo sair do mar e chegando até o quarto de Reine, Shidou pegou emprestado um Yukata, bebeu o chá em sua xícara antes de fazer um alto suspiro.

— Desculpe-me, por ter que ajudar…

— … não. Parece que isso foi um desastre.

Após dizer isso, Reine encolheu os ombros.

Shidou involuntariamente desviou o olhar. Reine estava usando o Yukata fornecido, mas… provavelmente devido a parte onde o Obi amarrado foi feito de qualquer modo, toda vez que ela se movia, ele notava seus seios sedutores. Para os olhos de um estudante do sexo masculino, era um veneno um pouco forte.

— …? Algo errado?

— N-não. Além disso, a comunicação com o <Fraxinus> restaurou?

— … Não, está fora de uso.

— Eu… entendo. Errr, então sobre aquelas duas——— Kaguya e Yuzuru…

Reine fez um pequeno aceno, e começou a operar um pequeno computador sob a mesa. Na tela, de uma distância, a figura de duas sombras humanas dançando no vento, números detalhados e palavras sequenciadas estavam sendo mostradas.

— Isso é… Kaguya e Yuzuru?

— … aah, muito provavelmente.

Quando Shidou apontou para tela e disse, Reine trouxe a cabeça um pouco para frente.

— … Na verdade, essas garotas são famosas entre nós. Bem, quando ouvi você dizer que viu dois Espíritos no vento; Poderia de algum modo achar o que era.

— O que você quer dizer com… famosos?

Quando Shidou fez essa pergunta, Reine levemente puxou suas mãos, como se falasse em etapas.

— … Essas garotas são chamadas de <Berserk>[5]. Assim como o que você viu, elas são Espíritos acompanhadas com o vento.

— <Berserk>…

— … aah. Elas são dois Espíritos confirmados em todo local dessa área. Aparecendo nesse mundo, ambas estão sempre brincando, mas… o problema era a escala disso.

— Aah…

Shidou coçou o rosto enquanto se lembrava dos ocorridos do período da tarde. Era uma forte tempestade que foi capaz de derrubar várias árvores e deixar o mar furioso.

Provavelmente seria insuportável se ocorresse várias vezes.

— Isso provavelmente é culpa dessas garotas pelo número de tempestades não naturais ocorrendo em todo o mundo. Além disso, a quantidade de informações de testemunhas é anormalmente grande. Tendo fotos tiradas por revista americana de fofocas, parece que há controversas se são anjos, UFO ou até mesmo espaguetes voadores.

— Testemunhas…, ah———

Nesse momento Shidou compreendeu. Falando nisso, mesmo que houve um Espírito que aparecesse nas proximidades, o alarme de SpaceQuake não soou.

Na parte norte da ilha Arubi, era um local com um abrigo de alta taxa de difusão que não perde para a cidade Tenguu que Shidou e os outros vivem. Se eles fossem confirmar o presságio de um SpaceQuake, não havia erros que o alarme soaria.

— Não me diga, as duas vieram a esse mundo em silêncio?

Quando Shidou disse isso com medo, Reine balançou a cabeça para os lados.

— … não, parece que o presságio foi confirmado. ——— mas, isso ocorreu muito acima no céu do Oceano Pacífico.

Shidou involuntariamente olhou confuso.

— O céu do———— Oceano Pacífico?

— … aah. Ambas <Berserk> possuem escala do SpaceQuake Rank A… isso é uma explosão incomparável a Tohka e as outras. Mas por alguma razão a mais, foi confirmado no meio do céu, no meio do nada.

— Eh, então por que ambas vem a esta ilha…

— … Isso é simples. Elas se movem para cá, após aparecer neste mundo vindo do céu. Enquanto ambas estavam trancadas em luta que era como um ciclone de transporte, elas se moviam em distâncias de algumas centenas de quilômetros em apenas alguns minutos.

— O qu…

— … É um furacão que tem intenções de causar problemas ao mundo. Embora mostre intenções precisas de atacar humanos, não é porque odeiam esse mundo; isso é devido à consequência das duas estarem apenas brigando, florestas, montanhas, rios e cidades se devastarão, elas são excentricamente furiosas.

Enquanto Reine estava dizendo isso, ela então teclou a apertou um botão do terminal. Quando fez isso, a imagem de uma cidade destruída em pedaços apareceu na tela.

— … Os danos causados por essas garotas é enorme. Acrescentando, tendo suas imagens expostas a público, é um incômodo para as organizações que querem esconder a existência dos Espíritos. Devido a isso, Kaguya e Yuzuru são apontadas como alvos prioritários, para <Ratatoskr> e a AST… Portanto, não houve pessoas que foram capazes de chegar perto delas até agora.

— Po-por que?

— … É devido sua velocidade de movimento e ao alcance delas. Não há ninguém capaz de persegui-las após serem vistas nesse mundo. Portanto, pode dizer que trata-se de sorte dentro de sorte, que você foi capaz de encontrá-las.

— Eu, eu entendo.

Reine continuou após balançar um pouco a cabeça.

— … É verdade que agora, estamos em uma situação em que as comunicações com o <Fraxinus> foram cortadas e não podemos obter o apoio da <Ratatoskr>. Não posso fazer uma análise adequada com apenas o equipamento que tenho agora. Se fôssemos realizar a captura agora, provavelmente seria mais arriscada que a habitual.

— Mas——— isso não é tão ruim.

— E por que você diz…

— … não são aquelas garotas, aquelas que estão tentando ganhar o seu afeto agora.

— Aah…

Shidou deixou escapar um suor pelo rosto. Devido a isso, ele experimentou um momento difícil agora.

— … Para a baixíssima taxa de encontro do <Berserk>, está é uma situação que não desejávamos. Se tivéssemos deixar essa chance escapar, sem brincadeiras, podemos não ser capazes de encontrar Kaguya e Yuzuru uma segunda vez. Por isso, eu gostaria que o selo fosse realizado antes que aquelas garotas mudem suas mentalidades.

— Então, para capturarmos sem a ajuda do <Fraxinus>… é o que você quer dizer?

Após Shidou dizer isso, Shidou engoliu sua própria saliva como se estivesse nervoso por causa de suas palavras.

Embora as escolhas eram 50% úteis, porém… é doloroso ser incapaz de saber o estado mental dos alvos. E acima de tudo, tendo um suporte por trás, e ser capaz de reconhecer de que ele não estava sozinho, fazia seu estado psicológico inimaginavelmente calmo.

— … Acho que você está certo. Na verdade, há mais uma coisa que será representado como problema em capturar essas garotas.

— Algo que será representado como problema… será?

— … É simples. <Berserk> tem duas pessoas. Além do mais, elas já estão competindo uma com a outra sobre quem será capaz de seduzi-lo. Se por acaso você tivesse que beijar qualquer uma delas——— o que você pensa que aconteceria?

— Ah…

Se ele fazer o beijo para selar, a garota que provavelmente fosse a pessoa beijada seria a vencedora do jogo.

Mas o vencedor perderá o seu Mana no momento em que se tornar vitorioso.

Mas se o perdedor não concordar com a conclusão da partida e ficar furiosa——— não haverá ninguém capaz de pará-la.

— … Embora não possa duvidar de seus orgulhos e morais, mas… não posso tomá-lo como base para expor os moradores da ilha Arubi e os estudantes em perigo.

— Eu acho… você está certa. Então, depois, isso significa que não tenho escolha a não ser beijá-la uma delas enquanto se escondemos da outra?

Reine fez um suspiro difícil, para a proposta de Shidou.

— … Não é como se houvesse modo de fazer isso. Há um, plano que venho trabalhado.

— Plano?

— … aah. Está tarde, durante o tempo em que falamos, troquei um acordo com elas. No último dia da viagem escolar——— que será até a manhã do dia depois de amanhã, elas devem fazer você escolher qual delas é a mais charmosa.

— Dia depois de amanhã… certo.

— … Aah. Se elas serem capazes de obter resultados sem falhar em dois dias, essas garotas provavelmente não irão ter rancores facilmente, certo? No mínimo, seremos capazes de ganhar uma extensão de um dia. Para nós, isso é muito precioso——— tempo de Encontro.

Ouvindo as palavras de Reine, Shidou engasgou.

— O que significa… um dia, você está dizendo… que eu tenho que fazer Kaguya e Yuzuru se apaixonarem por mim? Mas————

— … não, é um pouco diferente.

E, no meio das palavras de Shidou, Reine balançou a cabeça para os lados.


— … Desta vez, eu, serei aquele que fará se apaixonar por mim.


— … huh?

— … é por isso que você irá para cima e fará elas apaixonarem por você.

Por um instante ele não compreendeu o que Reine disse, Shidou abriu largamente os olhos e boca. Embora ele não conseguisse compreender, mas ele provavelmente fazia adequadamente uma cara de idiota.

Portanto Reine não riu daquele engraçado estado de Shidou, porém continuou com uma voz suave.

— … Entregarei um comunicador para Kaguya, Yuzuru e Shin, e vou ajudá-las em sua captura. Tudo o que você terá que fazer é mostrar respostas favoráveis, e agir de acordo com as garotas que estarem recebendo minhas ordens. ——— Ela é alguém que posso confiar e me apoiará, e então, quero que ela pense isso.

— Eh, não, espere, não entendo o que você está dizendo…

— … Se ambas estiverem chegando nessa conclusão de que o conselho que eu lhes dava era preciso———— há uma chance de que eu possa controlar suas ações até certo ponto. Sim, por exemplo———— Eu posso fazê-las beijá-lo ao mesmo tempo, algo assim.

— …!?

Shidou imediatamente contraiu os ombros.

Beijá-las ao mesmo tempo.

Naturalmente ele nunca tentou isso antes, mas———— se fosse para selar o Mana de ambas ao mesmo tempo, provavelmente era possível reduzir as preocupações de Reine.

— … Isso não é diferente de um plano desesperado. Portanto… se houver possibilidade de selar as duas, então, acho que esse é o único plano que temos. Então, como será?

Reine disse isso ao olhar fixo para Shidou.

— Como… você diz.

Enquanto olhava para os olhos decorados em sofrimento, Shidou umedecia sua garganta com saliva.

É verdade que essa é uma missão extremamente difícil. Apenas um erro e não apenas Shidou, mas Tohka, Origami, todos da escola e da residência serão arrastados nisso.

Portanto——— Se Shidou não fizer isso, pode ocorrer outro desastre natural de um furacão aparecendo em algum canto no mundo.

——— O que mais. Shidou mordeu um pouco seus lábios.

Após ouvir a natureza da relação de Kaguya e Yuzuru, Shidou sentiu uma sensação insuportavelmente repugnante.

Ela estão brigando por sentar no trono em ser a personalidade principal——— aquela que perder, será absorvido pela outra e desaparecerá.

Por uma questão de sobrevivência, elas não tem outra opção a não ser matar o adversário, o pior enredo.

No momento em que elas nasceram, as duas estavam sobrecarregadas com um destino extremamente irracional de conhecimento que uma delas desaparecerá.

Mas, se Shidou conseguisse selar seus Manas, pode haver uma chance de que ele possa mudar esse destino.

— …

Dentro da mente de Shidou, as memórias dos Espíritos que contactou até agora ressurgiu.

Tohka. Yoshino. Kurumi. E também——— Kotori.

Se fosse perigoso ou algo assim, ou coisas como o que acontecerá com o mundo, ele não se importava com coisas assim sendo sua segunda e terceira prioridade.

——— Os Espíritos. Ele queria salvar aquelas garotas perdidas e de receberem o pior destino.

Essa razão era mais do que suficiente para Shidou estender sua mão.

— Eu entendo… eu tentarei.

— … Desculpe-me. Isso será útil.

Quando ele disse isso, Reine repentinamente desviou o olhar de Shidou e levemente abaixou a cabeça.

Ele se incomodaria se ela fosse formal. Shidou mostrou um sorriso seco, enquanto acenava com as mãos.

— De jeito nenhum. Mesmo eu quero salvar os Espíritos—————

E. Quando estava prestes a dizer.

————— Achhkkchooo!

Shidou fez um espirro chamativo e balançou os ombros. Falando nisso, ele sentiu que estava um pouco frio apesar que o tempo era verão. Parece que ele foi amaldiçoado desde o mergulho no mar de agora.

— … É um resfriado?

— Não… eu não acho que isso seja um problema.

Ele disse isso e limpou o nariz escorrendo.

E, naquele momento, Reine *Pon* bateu as mãos como se pensasse em algo.

— Reine-san? Algum problema?

— … aah, como esperado, não é bom se você não se cuidar. Apenas descanse por hoje.

— Eh? Não, como esperado, isso é um pouco…

— … Amanhã, se por acaso você estivesse ruim, então o que você faria com Kaguya e Yuzuru?

Dizendo isso, *Muu* Shidou murmurou.

— Entendo. Então, descansarei por hoje.

Por alguma razão Reine segurou a mão de Shidou, quando ele disse isso e estava prestes a se levantar.

— … Por favor espere, Shin. ———— Você vai dormir aqui.

— Heh?

Não entendendo o que as palavras de Reine significavam, Shidou olhou com espanto.

Parte 4[edit]

Aproximadamente 20 minutos se passaram após isso. Shidou completamente compreendeu quais eram as intenções de Reine.

— Kuku… Oh Shidou, ouvi de Reine. Parece que você pegou um resfriado. Kaka, um humano é algo tão frágil. Para o corpo adoecer após uma pequena queda na temperatura.

— Declaração. Por favor fique à vontade. Se você ter os cuidados de Yuzuru, então você estará em plena saúde até amanhã.

Ao dizer isso, a imagem de Kaguya e Yuzuru em yukatas entraram no quarto.

— … aah, desculpe-me por isso.

Shidou disse isso e fez um sorriso seco enquanto estava dentro de um futon, com uma toalha molhada colocada sobre sua cabeça.

Em um instante queria dizer [de quem você pensa que era a culpa, quem] palavras como essas, mas ele as trancou na parte mais funda de seu coração.

Ele ouviu a ideia de Reine. O objetivo era aumentar seus pontos de intimidade tendo elas cuidando dele e ao mesmo tempo, compreender ambos seus padrões de movimentos.

Com o objetivo de evitar infestações de outros alunos, o corpo docente desocupou o quarto e Shidou dormiria sozinho ali. Aliás, uma câmera escondida foi instalada nas sombras dos objetos e estava gravando todos os detalhes do movimento das duas.

Kaguya e Yuzuru, iriam de alguma forma tentar ganhar alguns pontos aqui, e estariam provavelmente entusiasmando em fazer Shidou escolher. Elas estavam em um estado extraordinariamente motivadas.

— Kuku… então incomodarei você.

— Descortesia. Yuzuru permitirá a entrada.

Ambas tiraram os chinelos, e após entrarem no quarto, sentaram-se no lado esquerdo e direito de Shidou como se o interpusesse.

E então, elas olharam para o rosto de Shidou fixadamente.

— … err, o que é?

Quando Shidou disse isso, Kaguya e Yuzuru imediatamente levantaram seus rostos e cruzaram seus olhares.

— Kuku… oh Yuzuru. Direi isso primeiro. Você irá se machucar se acha que sou a mesma Yamai Kaguya de antes. Tenho uma excelente parente; graças a ela, renasci como uma nova eu.

— Sigh. O blefe de Kaguya recomeçou.

As palavras de Kaguya, a fez encolher os ombros como se tivesse desistido. Era uma provação direta. Mas Kaguya não desabou por isso e distorceu sua boca enquanto mostrava um sorriso destemido.

Yuzuru também sentiu a compostura de Kaguya. Ela piscou um pouco os olhos.

— Admiração. Parece que não é uma mentira desnecessária afinal de contas. ——— Portanto, isso vale para Yuzuru também. Yuzuru ganhou uma maravilhosa mestre. Você não é mais inimiga de Yuzuru.

— Hou…? Interessante. Então teremos uma luta justa!

Ela disse isso e Kaguya mais uma vez baixou seu olhar para Shidou.



— Mu.

Após terminar o banho e se mudar para sua roupa de dormir, Tohka caminhou ao longo do corredor do hotel, e se encontrou com Origami, quando estava prestes a chegar ao cruzamento.

Simplesmente vestindo o pijama, um pequeno objeto como uma bolsa estava pendurado em seu pulso e por algum motivo ela segurava um prato com uma película sobre ele. Parece que Originis estavam colocados nele.

Embora Tohka estava incomodada por qual motivo ela estava segurando isso, porém, honestamente Origami não era alguém que a fizesse feliz quando a encontrava, mas não havia nada em particular que procurasse dizer isso. *Pui* Tohka virou o rosto e caminhou em direção ao local desejado. ———— mas,

— … nu?

Tohka duvidosamente franziu a testa. Origami estava seguindo atrás de Tohka silenciosamente.

— Mu, por que você está me seguindo?

— Não estou te seguindo ou algo assim. Nós apenas estamos indo para o mesmo caminho.

Origami, respondeu sem alterar uma única parte de sua expressão. Tohka enrugou ainda mais a sobrancelha.

— … Você, não me diga que você planeja ir até o quarto de Reine.

Quando Tohka disse isso, Origami contraiu as sobrancelhas pela primeira vez.

Sim. Tohka também, ia em direção ao quarto de Reine——— em termos mais precisos, ela planejava ir cuidar de Shidou que descansava no quarto de Reine.

Apenas agora que ela procurava se divertir com Shidou, e quando ela chegou ao quarto de Shidou, foi dito que ele estava descansando em outro quarto devido ao resfriado.

Portanto——— pensar que aquela Origami também sabia das mesmas informações que ela.

— Eu sou mais que suficiente para cuidar de Shidou. Você pode voltar para seu quarto.

— Não brinque comigo; Eu sou a pessoa que cuidará de Shidou!

— Eu não acho que isso seja possível para você.

— O que você!

— Bem, então, especificadamente, o que você fará?

— Esse tipo de coisa não está já determinada, primeiramente———

Tohka, começou a falar com grande confiança.



*Hiii* Shidou fez um suspiro. Após Kaguya levemente olhar para seu rosto, ela esticou suas bochechas como se fortalecesse sua determinação e entrou alegremente no futon de Shidou assim.

— Esp-espere um segundo! O que diabos você————!

— Kuku… quando alguém pega um resfriado tudo o que precisamos fazer é aquecê-lo, certo? E Shidou, julgando pelas coisas que ouvi, parece que você gosta de dividir a cama com uma garota.

— Ha… haah!?

Shidou manteve seu futon com ambas as mãos, enquanto elevava um grito. Shidou também era um garoto, agora que pensava nisso. Naturalmente, não era algo que ele odiaria, mas…

— O qu-quê é isso. Não me lembro de ter dito algo assim————

— Estou errada? Minha parente, disse que você estava no futon dela quando ela acordou em uma certa manhã…

— … desculpe, isso foi.

Shidou respondia enquanto contorcia seu rosto. Muito provavelmente, não havia engano, aquela que Kaguya chamava de [Parente] provavelmente se referia a Tohka. Da última vez, por causa de Kotori, certamente houve um caso em que ele foi jogado no futon de Tohka enquanto estava dormindo.

Após ouvir essa resposta de Shidou, *Fufun* Kaguya fez um sorriso triunfante para Yuzuru e assentiu com satisfação. E assim, ela retomou se jogar para o futon de Shidou.

— N-não, isso porque———

E, quando Shidou fixou o futon como se a rejeita-se, Kaguya [Ugu…] fez seus ombros em forma de 八.

— E-eu… não sou boa?

— …! Nã-não é isso o… AhhhMou!?

Shidou, fez um rosto preocupado e colocou a mão sob a testa.



———— com a essência disso, você terá esquentado ao dormir juntos!

Tohka, *Fufun* fez um som enquanto confiadamente cruzava os braços.

Sim. Ela relembrou de Reine e Kotori, dizendo que era importante se manter aquecido quando pegava um resfriado.

Acrescentando, ela gostou do calor quando Shidou se arrastou para o futon de Tohka e dormiu junto dela. Embora ela se surpreendeu com o súbito evento no momento, mas agora na condição física fraca dele… bem, era especial agora.

Portanto, Origami balançou a cabeça para os lados em um determinado estado acima disso.

— Como esperado, você é indigna para o papel. Você deve tranquilamente retornar ao seu quarto.

— O qu-quê você disse!?

— Como evidência, você não preparou nada.

— O quê?

Quando Tohka olhou para ela enquanto dizia isso; Origami abaixou seu olhar para a bolsa pendurada em seu pulso.

— Um termômetro médico, uma folha arrefecedora, e também uma toalha significa para limpar seu corpo quando estiver preparado. Não há falhas.

— Fu-fuun! Também há uma toalha preparada no quarto, certo! Mesmo esse tanto eu…

Ela disse isso e Origami balançou a cabeça.

— Não há nenhum ponto em fazer isso. Mesmo se eu limpar o suor com grande dificuldade, se é a toalha do quarto, não posso levá-la de volta.

— Mu, Muu…?

Ela não entendia nenhuma palavra que Origami disse agora. Ela, então tocou sua garganta como se tivesse murmurando.

— Além do mais, você não compreende algo muito importante.

— Algo muito importante?

— Sim. Usar uma toalha é o último recurso.

— O quê? Então você não a trouxe para enxugar o suor, então como fará?

— Se fosse comigo eu faria.

Origami começou a falar claramente.



Enquanto a batalha entre Shidou e Kaguya desenrolava, desta vez Yuzuru, deu um passo em direção a Shidou com um calmo e fácil movimento.

E então, *Bazaaa* ela puxou para longe o futon.

— Uwaah!? O que você está fazendo Yuzuru?

— ! Isso mesmo, é injusto você me interromper de dormir junto dele.

Como se concordasse com Shidou, Kaguya que estava tentando entrar no futon fez uma voz critica. Portanto, Yuzuru não estava em um estado que pararia e se preocupasse com isso e *contorce**contorce* moveu um pouco seu nariz.

— Confirmar. Yuzuru pode ver transpiração.

— Eh? Aah… ah sim, um pouco acho.

Shidou fez um pequeno aceno com a cabeça ao responder. A fim de atuar como se ele tivesse um resfriado, apesar de que era noite e ele estava coberto com um futon de espessura para o verão. Naturalmente, ele suaria.

— Apontar. A sua temperatura corporal cairá devido a vaporização se deixar o suor sozinho. Você deve se apressar e o limpar.

— Não… bem, esse pode ser o caso, mas…

E, enquanto Shidou estava fixadamente olhando admirado, Yuzuru repentinamente agarrou o awase[6] do yukata de Shidou, e o retirou expondo seu peito.

— Ha————————————

Yuzuru então caiu sob o topo de Shidou, esticou sua língua para fora e lambeu o peito de Shidou.

Macia e quente, a sensação molhada estava rastejando ao redor do peito de Shidou como se fizesse cócegas nele. Por causa do evento repentino, Shidou involuntariamente [Kyan!] soltou uma voz feminina.

— Yu-Yuzuru!? Esp…!

— O qu-quququququququê quê você está fazendo, Yuzuruuu!

Kaguya combinou com Shidou e gritaram, Yuzuru se arrancou para longe de Shidou que estava segurando sua cabeça.

Quando ela fez isso, Yuzuru lambeu os lábios e fez um rosto confuso.

— Questão. Por que você me parou?

— Por-por quê, o que diabos você está fazendo!?

— Esse é o melhor modo de limpar o suor, que é o que meu mestre me ensinou.

Shidou contraiu os ombros, ouvindo as palavras de Yuzuru… de alguma forma, só havia uma pessoa que veio a mente.

Mas de qualquer forma, sua prioridade agora era encontrar um modo de lidar com essa situação. Após Shidou fixar seu peito exposto, ele então se cobriu com o futon que havia sido roubado.



——— E foi assim, usando a língua para lamber o suor.

— Qu-qual é o ponto disso!?

Quando Tohka gritou enquanto suor escorria de seu rosto, *Hou* Origami suspirou.

— Tenho pena de sua falta de sensibilidade.

— Guh…

Querendo saber o porque, embora ela era a pessoa que deveria estar certa, Tohka rangiu os dentes com uma indescritível sensação de derrota. Portanto, ela não poderia ficar oprimida pela sua adversária aqui. *Bun**bun* após Tohka virar seu pescoço, ela sacudiu a garganta como se opusesse.

— M-mas no fim, dormir juntos é necessário após limpar o suor, certo!

— Isso é verdade, você tem um ponto. Dormir junto é um fator muito importante.

— Olha só! Até mesmo eu sou útil!

Portanto, Origami, mostrou sua negação outra vez.

— Mesmo com isso, apenas eu sou o suficiente.

— N-não brinque comigo! Sou a única e melhor para dormir junto!

Tohka e Origami se entreolharam e *faíscas**faíscas* fogos de artifícios se explodiram ao redor delas.



Após Shidou se cobrir com o futon, e como se esperasse que isso ocorresse, Kaguya engatinhou enquanto levantava o futon de Shidou.

— Kuku… olhe como Shidou prefere dormir comigo.

— Objeção. Yuzuru é muito superior do que Kaguya mesmo em termos de dormir junto. Se você quiser calor, então por favor deixe Yuzuru.

— Não, isso é estranho! Algo está estranho!

Quando Shidou ficou desesperado e as deteve, Kaguya e Yuzuru olharam admiradamente sem expressão.

— O quê…? Não é o contato com a pele o melhor modo para se aquecer?

— Concordo. Yuzuru já ouviu isso no caso.

— Is-isso não é uma montanha de neve, então, estou bem sozinho…

Shidou agarrou firmemente no futon até seu peito, e disse isso como se tentasse escapar delas. Em termos de aparência, era como as heroínas serem atacadas por criminosos.

Quando ele fez isso, Yuzuru *Pun* bateu as mãos como se estivesse convencida de algo e fez um pequeno aceno com a cabeça.

Ela então lentamente se levantou e desvendou o obi que amarrava seu yukata.

—— O qu…!?

A confusão de Kaguya e Yuzuru magnificamente se empilharam juntas.

Mas Yuzuru não se incomodou e olhou para Shidou calmamente. Espionando sua pele cativante e combinando com a roupa íntima na parte superior e inferior da fenda do yukata desvendado, os batimentos cardíacos de Shidou aceleraram estranhamente.

— O qu-ququ quê é…

— Entendido. Falando nisso, a mestre disse que não há sentido a menos que haja contato direto da pele que será aquecida.

— O que é essa teoria soberba!?

Mesmo que Shidou ergueu sua voz, Yuzuru não se incomodou e entrou no futon.

Ela então pegou o braço esquerdo de Shidou que tremia e o deslizou para o meio de seu yukata.

— Huaa!?

O rosto de Shidou ficou vermelho e ele gritou. Embora não pudesse vê-lo por si, mas provavelmente havia fumaça saindo de suas orelhas e cabeça.

— Esp, por qu-quê você está se remexendo!

— Ignorar. Tudo bem para Kaguya não saber. É um espaço adulto dentro do futon.

Quando Yuzuru disse isso, Kaguya cerrou os dentes em frustração.

— Nã-não me rebaaaaixee!

Ela então colocou as mãos sob seu obi e com vigor *BASAAT* o removeu.

— O qu…!?

Os olhos de Shidou fitaram em admiração. Desde que ela removeu seu obi com mais vigor que Yuzuru, seu yukata se lançou para cima por um instante. O que era mais————

— Por-por que você está pelada, Kaguya!?

Date5 157.jpg

Sim. Mesmo Yuzuru estava usando roupas íntimas debaixo do yukata, mas a Kaguya de agora, não vestia nada. Ele fechou os olhos em pânico.

— …! Choque. Para ir a esse ponto.

Yuzuru também alargou maravilhosamente os olhos em choque. Após olhar suas reações, Kaguya disse enquanto estava confusa.

— Eh? Não são yukatas, supondo ser algo assim? Pois o que Tohka disse era————

— Não, isso talvez seja certo mas mesmo assim!

— Eh, Eeei, eu não me importo mais…!

Após a animada Kaguya gritar em desespero, desse modo, ela mergulhou no futon de Shidou.

Ela então pegou Shidou assim como Yuzuru fez, e usou ambas as pernas para entrelaçar o corpo de Shidou.

— Be-bem… Shidou. Sinta meus poderes de cura…! Eu sou mais quente do que pessoas como a Yuzuru. Olhe, Yuzuru tem uma sensação um tanto fria!

— Objeção. Kaguya é a única que tem seios solitários; deve ser menos calórico.

— Kuha…!?

Preso na disputa das duas, Shidou esticou todo seu corpo enquanto expirava.

Mas desde que ele estava aprisionado dentro do futon, seu corpo seria empurrado de ambos os lados. A sensação suave de suas peles agarrando-se nele, a sensação da respiração vindo aos seus ouvidos, ou o cheiro fraco do suor, se ele sentisse tudo isso seria ruim. Como esperado, parece que ele não aguentaria por muito tempo.

— Controle. Kaguya, o rosto de Shidou está ficando muito vermelho.

— O que você disse? Mesmo que nós estamos o aquecendo, você diz que a condição dele está piorando?

— Hipótese. A razão é provavelmente por causa de uma alergia a Kaguya. Tente tomar uma certa distância.

— N-não diga isso como se fosse poeira de casa!

— Proposta. Deixando brincadeiras de lado, temos que fazer algo sobre isso.

— Fazer algo… o que você diz que devemos fazer?

— Proposta. Falando nisso, quando dizia para tocar diretamente, você não acha que a zona de contato com a pele é limitada?

E então, quando ele pensou no que Yuzuru disse, ela inesperadamente soltou sua mão que estava envolta no braço direito de Shidou.

*Hoou*… ele então relaxou com um suspiro de alívio. Mas no momento seguinte, Shidou mais uma vez endureceu o corpo.

A razão era simples. As mãos de Yuzuru começaram a desvendar o obi que amarrava o yukata de Shidou.

— Esp, Par, qu-quê!?

Shidou ficou com lágrimas nos olhos e gritou, mas a mão de Yuzuru não pareceu que pararia. Pelo contrário, até mesmo Kaguya também notou as ações de Yuzuru, seu rosto ficou vermelho enquanto despiam o yukata de Shidou energeticamente.

— Ki, Kyaaaaaaaaaa! Kyaaaaaaaaaaa!?

— Cale-se, silêncio! Você está deixando difícil de despi-lo!

— Concordo. De qualquer modo não é como você fosse um bebê inocente.

O futon incessantemente se agitava, e ia para o lado *Poi*, o yukata que Shidou usava se foi.

Francamente falando, ele não tinha ideia do que foi feito com ele. Era como um bom truque de mágica.

Portanto, o pesadelo não terminou ali. A próxima coisa que Kaguya e Yuzuru fizeram foi colocar os dedos na última fortaleza de Shidou; suas calças.

— Be-bem… Esse é o último.

— Afirmação. Vamos fazer de uma só vez.

Enquanto em um estado de animação, suas respirações ficaram mais ásperas, ambas inseriram forças em suas mãos.

— I-Iyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?

Shidou soltou um grito agudo, que ecoou pelo quarto.



Enquanto Tohka enfrentava Origami e havia sido apanhada em um impasse no corredor do hotel, ela inesperadamente levantou as sobrancelhas ao ouvir um grito como um som vindo de algum local e entrando em seus ouvidos.

— … nu? Você não ouviu algo?

— Isso deve ser uma alucinação auditiva. Você deve se cuidar e voltar para seu quarto. Deixe Shidou comigo.

— Você está dizendo isso novamente…!

Tohka apontou para o prato que Origami segurava com os dedos.

— Então, o que é esse prato!? Isso exatamente, não é necessário para cuidar de Shidou, certo!

Quando Tohka disse isso, Origami respondeu em um estado muito natural.

— Isso é para Shidou jantar. Quando infectado por um resfriado, você não tem escolha, em todo caso, aplicará energia.

— Fu-Fuun! Você revelou seu verdadeiro caráter! A pessoa que está resfriada deve comer mingau!

Sim. Era verdade, da última vez, ela sentiu que Reine e Kotori disseram isso.

Mas, Origami não estava muito surpresa e respondeu desinteressada.

— Quando se pega um resfriado, dar algo bom para digestão. Tal coisa é normal.

— O quê…? Então por que você fez—————

— Isso, será transformado em um estado pastoso por mim e será colocado diretamente na boca de Shidou no local. Não há problemas.

— O qu-quê foi isso…?

Tohka inclinou a cabeça. Ela não conseguiu encontrar Origami segurar qualquer outro utensílio material ao olhar para ela; perguntou como Origami faria para deixá-lo pastoso. E por que fazer isso diretamente…

Enquanto Tohka se imergiu em pensamentos, Origami começou a se mover para frente em silêncio. Ela arregalou imediatamente os olhos, e agarrou os ombros de Origami em pânico.

— Es-espere! Eu sou a pessoa que cuidará de Shidou!

— Largue-me. Shidou está esperando por mim.

— Não brinque comigo, não tem como isso———

E, enquanto Tohka e Origami brigavam no meio do corredor, três sombras se aproximaram delas rapidamente por trás e se aglomeraram ao redor enquanto abaixavam suas posturas.

— O qu-quê é isso…?

*Twitch* Tohka balançou os ombros e olhou para as estudantes que estavam se espalhando aos seus arredores. Eram rostos familiares.

Era o trio Ai, Mai e Mii que estavam no mesmo quarto de Tohka.

— Hey~ Hey~ vocês. Parece que vocês estão trabalhando pesado hoje também~

— Mas em um corredor como esse, causará problemas para outras pessoas.

— Se isso estiver bem, e sobre confiar essa partida para nós?

Ai, Mai e Mii assumiram uma postura como se fossem corredoras visando um assalto, dizendo isso em ordem enquanto moviam-se da direita a esquerda de pouco em pouco.

— Nu…?

— …

Tohka e Origami, cercadas pelas três olharam para elas com olhos curiosos.

Parte 5[edit]

Ellen estava agarrada na parede do corredor do hotel, como se estivesse espiando. Após confirmar seu alvo Yatogami Tohka entrar no quarto, ela usou um dedo e pressionou o comunicador.

———— Aqui é Adeptus 1. O alvo foi confirmado entrando no quarto.

— Entendido. Devemos despachar os <Bandersnatch>?

— Peço pelo menos três unidades fora do quarto para o caso. Portanto, parece que a Sargente Tobiichi Origami também está no quarto. Só para ter certeza, por favor, seja cauteloso sobre o raio de ativação do Território.

— Entendido. Unidades <Bandersnatch> de 1 a 3, ativar.

Obedecendo as ordens de Ellen, o Operador deu as instruções.

E, quando Ellen estava prestes a dar o próximo conjunto de instruções.

———— HeBuu!?

Ela repentinamente recebeu algo voando do quarto para o seu rosto, e caiu no local.

— Uh———— O que era isso.

Ela levantou seu corpo enquanto pressionava o nariz e seu corpo endureceu em um instante.

— Não me diga, fui notada…?

Embora não fosse muito dolorido, esse único golpe inconfundivelmente acertou Ellen.

——— Isso não deveria ser possível. Ellen balançou sua cabeça para esses pensamentos em sua mente. Os <Bandersnatch> tinham tomado qualquer medida para se destacarem, e não era como se Ellen tivesse feito algo. Não, entretanto, se isso é a habilidade perceptiva dos Espíritos, então… esses tipos de pensamentos, estavam enchendo a mente de Ellen por um instante.

Seja o que isso for, não mudará o fato de que era uma situação crítica. Ellen tentou evacuar daquele local e————

— Ah, Cinegrafista-san avistada~

Da voz despreocupada ecoando do quarto, seu corpo estava sendo encarado.

— Oh, é verdade, é verdade. Você é Ellen-san, certo?

— Não a deixe escapar, segureeeeeem-na!

Enquanto gritavam coisas como essa, quando Ellen estava em profundos pensamentos essas três garotas vieram se aproximando em sua direção vindo do quarto, começaram a circulá-la como se a estivessem trancando.

— O qu…

——— Fui cercada! Ellen cerrou os dentes.

Ela se lembrou daquelas garotas. Elas eram alunas que se hospedavam no mesmo quarto do alvo.

Ellen detestou seu próprio descuido. Essas garotas provavelmente roubaram sua liberdade com o Espírito. Elas provavelmente estavam em um estado controlado. Não havia outra explicação para esse comportamento estranho.

Durante o tempo em que ela estava pensando sobre esses tipos de coisas, ambos os pés e mãos de Ellen foram restringidos por Ai, Mai e Mii, e ela foi carregada para o quarto.

— Kuh——— o que vocês…!?

— Oi~ a cinegrafista disse que também quer participar!

No momento em que Ai disse essas palavras, vindo da parte mais profunda do quarto [Ooh!] a voz de Tohka ecoou.

— Entendo. Enterrarei todas juntas!

— Que coragem!

Ela gritou e Tohka e Origami que estavam olhando na parte mais profunda do quarto, fizeram um grande movimento, parecia que elas jogaram algo.

— Como se eu fosse deixar! Barreira cinegrafista!

E, naquele momento, Ai que estava levantando a perna de Ellen rapidamente soltou suas mãos e se encolheu atrás do corpo dela como se escondesse. Ao mesmo tempo, o rosto de Ellen, um pano sólido consecutivamente a atingiu diretamente.

— Kahaa…!

Ela soltou um suspiro, como se tossisse sangue e Ellen desabou no chão.

— E-Elleeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnn!!

— Você está bem? Seus ferimentos são leves, você sabe!

— Recomponha-se, você possui uma família te esperando em sua cidade natal, certo!?

Elas diziam essas coisas, as verdadeiras culpadas que usaram Ellen como escudo estavam propositadamente mostrando lágrimas como se atuassem.

Dentro da confusa consciência de Ellen, confirmava a verdadeira identidade do objeto que acertou diretamente seu rosto.

— … travesseiro?

Junto com o murmúrio de Ellen——— a guerra, havia recomeçado.

Parte 6[edit]

Após terminar a reunião da equipe, a professora do 2º ano grupo 4 Okamine Tamae parava no quarto da professora Murasame Reine, que era localizado ao lado de seu próprio quarto.

Pelo que ela sabia, parecia que um aluno de sua classe, Itsuka Shidou repentinamente ficou doente e eles o trouxeram para descansar.

Seria melhor não acordá-lo caso estivesse dormindo, mas… apenas no caso, ela deveria pelo menos verificar e confirmar sua situação como um professor. *bate**bate* Tamae bateu à porta conservadoramente.

— Itsuka-kun? Ouvi que você pegou uma febre, você está bem?

E ao dizer isso, ela abriu a porta devagar.

Quando ela fez isso, naquele momento.

— Pa-Paaaaaaaaaaaaarrreeeeeeeeeeeee!

Erguendo um grito miserável, o referido Itsuka Shidou pulou para fora do quarto.

——— Por alguma razão, ele estava pelado.

————————————

— heh…?

Shidou, viu o rosto de Tamae e fez uma expressão chocada.

Em um instante—————


— KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!?


O grito de Tamae e Shidou, ecoou por todo o hotel.

Referências[edit]

  1. Puyo: algo gelatinoso, neste caso ela está a insultando por ser flácida e gorda.
  2. Peta: plana, neste caso ela está a insultador por ser sem seio.
  3. やんやんつけぼー: Um tipo de petisco.
  4. Almofada usada para se ajoelhar.
  5. Berserk: Furioso, codinome das Yamai.
  6. Awase: Parte onde os lados do pano do yukata se sobrepõem.


Voltar para Capítulo 2 Retornar para Date A Live Ir para Capítulo 4