HEAVY OBJECT

Project Status: ACTIVE This project has been updated within the past 3 months.

The cover art of volume 1

"HEAVY OBJECT" (ヘヴィーオブジェクト) is a science fiction series by Kazuma Kamachi (鎌池 和馬) and illustrated by Ryou Nagi(凪良) published under the Dengeki light novel label. Currently twelve volumes have been published. There is also a manga adaptation previously serialized in the monthly magazine of Dengeki Maou.

An anime adaptation of the light novels aired from Oct 3, 2015 to Mar 26, 2016.

The Heavy Object series is also available in the following languages:

• Español (Spanish)
• Bahasa Indonesia (Bahasa)
• Русский (Russian)

Story Synopsis

In the end, war couldn't be extinguished. But, there was a transformation. Even in the heart of a worthless accomplice in murder who was indifferently continuing his task, there was a transformation. The massive weapon "Object". This was a weapon that changed the whole definition of war. An exchange student named Quenser, who was dispatched to the battlefield, met at the base a girl with a strange aura. The girl, dubbed "Elite", is the pilot of "Object". The near future. This diminutive boy had come to take on the role of standing up against the strongest weapon "Object" for the sake of the girl. This was the motive for their first meeting.

Translation

Registration

Translators are asked to register which chapters they are working on

Format Standards

Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines

• General Format/Style Guideline

Feedback

If you enjoyed the series, why don't you tell us in the Discussion Thread and give the project a vote

Updates

• January 13, 2019 Heavy Object Vol. 16 completed
• April 29, 2018 Heavy Object Vol. 15 completed
• October 7, 2017 Heavy Object Vol. 14 completed
• April 20, 2017 Heavy Object Vol. 13 completed
• November 7, 2016 Heavy Object EX completed
• October 11, 2016 Heavy Object Vol. 12 completed.
• March 6, 2016 Heavy Object Vol. 11 completed.
• November 9, 2015 Heavy Object Vol.10 completed.
• July 30, 2015 Heavy Object Vol.9 completed.
• June 14, 2014 Heavy Object Vol.8 completed.
• January 20, 2014 Heavy Object Vol.7 completed.
• February 5, 2013 Heavy Object Vol.6 completed.
• December 12, 2012 Heavy Object Vol.5 completed.
• September 19, 2012 Heavy Object Vol.4 completed.
• August 22, 2012 Heavy Object Vol.3 completed.
• July 2, 2012 Heavy Object Vol.2 completed.
• February 22, 2012 Heavy Object Vol.1 completed.
• July 23, 2011: Project Page Created. Forum translations by DNK uploaded.

The "HEAVY OBJECT" Series by Kazuma Kamachi

Volume 1 (Full Text - PDF - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - The Rank and File Soldiers that Tie Up Gulliver >> Battle on the Freezing Alaskan Snow
• Chapter 2 - Tom Thumb Runs through the Oil Field >> Battle to Prevent Passage through Gibraltar
• Chapter 3 - War of the Ant and the Grasshopper >> Battle to Defeat an Oceanian Military Nation
• Epilogue
• Afterword

Volume 2: Adoption War — An Audition War (Full Text - PDF - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - It is Only Natural to get Muddy in an Obstacle Course >> Battle to Control Antarctica
• Chapter 2 - A Three Legged Race Up a Mountain is a Matter of Life and Death >> Battle of Shells in the Iguazu Mountains
• Chapter 3 - In a Cavalry Battle, Destroy Your Opponent’s Footing >> Total War in Amazon City
• Epilogue
• Afterword

Volume 3: Shadow of the Giants — Global Shadow (Full Text - PDF - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - A Grave of Junk is a Mountain of Rare Metals >> Interception at the Remains of the Alaska Battlefield
• Chapter 2 - A Coal Mine that Scatters Stacks of Cash >> Nighttime Surprise Blitzkrieg on the Kamchatka Peninsula
• Chapter 3 - Honor is Priceless >> Emergency Interception at Victoria Island
• Epilogue
• Afterword

Volume 4: Treasure of Electron Mathematics — Theoretical Vein (Full Text - PDF - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - What Should Have Been a Pure Blue Ocean >> Unofficial Battle in the Loyauté District
• Chapter 2 - Christmas on a White Sand Beach >> Furlough Garrison Battle (?) in the Oceania District
• Chapter 3 - The Treasure of the Sea Dyed Deep Red >> Defensive Battle in the Solomon District
• Epilogue
• Afterword

Volume 5: Festival of Death — Purge of Technopics (Full Text - PDF - Mobi - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1
• Chapter 2
• Chapter 3
• Chapter 4
• Chapter 5
• Epilogue
• Afterword

Volume 6: Path to the Third Generation — The Coming of Third Generation (Full Text - PDF - MOBI - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - The War Broker Closest to Heaven >> Intelligence Battle in the Cook District
• Chapter 2 - The Team that Carries Out Dirty Jobs More Painful than Hell >> Transportation Battle in the Athabasca District
• Chapter 3 - The Conspiracy Bank that Motivates Human Greed >> Bombardment Battle in the Amazon District
• Epilogue
• Afterword

Volume 7: The Police of Ghosts (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: A Deadly Firefight between Two Idiots >> Mock Battle in Oceania
• Chapter 2: My Job is to Transport Paint >> Intelligence Battle in Oceania
• Chapter 3: Police are a Means of Stopping War >> Liberation Battle in Oceania
• Epilogue
• Afterword

Volume 8: Dominion 70% (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: A Resource Which Cannot Be Made Plentiful >> Landing on the Island Nation’s Ame-no-Darin
• Chapter 2: Where Has the New Model Disappeared To? >> Minesweeping Battle in the Far West Pacific District
• Chapter 3: Eyes of the Goddess Glowing Deep in the Darkness >> All-Out War in the New Caledonia District
• Epilogue
• Afterword

Volume 9: Judgement -195℃ (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: Light-Emitting Magician >> Urban Battle of Lost Angels
• Chapter 2: Guardian Deity of Talent >> Mountain Battle of Lost Angels
• Chapter 3: Obsessive Faith >> Ocean Battle of Lost Angels
• Epilogue
• Afterword

Volume 10: The Outer Gods (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: The Season in Which the Flower of Hell Blooms >> Battle for the Arctic Course through the White Sea District
• Chapter 2: Rapidly Growing Conspiracy Theory >> Joint Military Exercise in the Kariba District
• Chapter 3: The Sixth Branch in Full Bloom >> Disturbance Intervention in the Soberania District
• Epilogue
• Afterword

Volume 11: Vanilla-Flavored Chemical Formula — Dance With Noble Sister (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: A War of Two Birds with One Stone >> Crashed Plane Rescue Operation in the Rio Grande District
• Chapter 2: Elusive Financial Source >> Ice Breaking Bombardment at Africa’s Cape of Good Hope
• Chapter 3: A History of One or the Other >> South Atlantic Civil War of Emergency Succession
• Epilogue
• Afterword

Volume 12: The Smallest War — 0.01mm War (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Day 1
• Day 2
• Day 3
• Day 4
• Day 5
• Day 6
• Day 7
• Epilogue
• Afterword

Volume 13: Northern Restricted Zone Cinderella Story — Girl's Fight At An Altitude Of 10,000m (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Prelude
• Track 01: Welcome Fallen Baby
• Track 02: Blind Gunner
• Track 03: Thor's Hammer
• Track 04: Money≠Treasure
• Track 05: Sword of Catastrophe
• Track 06: Dead to the Next
• Track 07: Last, Lust, Lost
• Track 08: Night City
• Track 09: Life is Dungeon
• Track 10: Database
• Track 11: White Sun
• Track 12: Signal Break
• Track 13: End Off
• Postscript
• Bonus Track (D.L. Sales Only): Over the Ragnarok

Volume 14: The Wisest Abandonment of Thought — Project Whiz Kid (Full Text - ePub)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: Which is More Frightening: Shells or Overwork? >> Tank-Accompanied Battle in the Mekong District
• Chapter 2: Independent Action Taken as Casually as a Convenience Store Donation >> Domination of the North American Central Demilitarized Line
• Chapter 3: Welcome to the End of a Stable World >> Defense of the Chesapeake District
• Epilogue
• Afterword

Volume 15: The Wisest Abandonment of Thought #Unpredictable_Conclusion — Manhattan On Stage (Full Text)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: Bloody Pool >> Atlantic Artificial Island Proxy War
• Chapter 2: Parasite Kill >> Battle for Liberation Within Manhattan
• Chapter 3: Selector y/n >> All-Out Battle in the Bermuda Triangle
• Epilogue
• Afterword

Volume 16: Deceptive Camouflage Quensette — Vivid Camouflage (Full Text)

• Novel Illustrations
• Prologue
• Chapter 1: A World Where the Flamboyant Die >> Covert Operation in the Transylvania District
• Chapter 2: We’ve Started Lending Out Weapons >> Technical Analysis Operation in the Hawaii District
• Chapter 3: The Boundary Between Safe Country and Battlefield Country >> Elimination Operation in the Atacama District
• Epilogue
• Afterword
• ?

Short Stories

• Sandy Short Program >> Second Oceanian Struggle

• Heavy Object AD >> War is Born of Knowledge and Education

Heavy Object EX: The Three Sisters who Pull In a God of War (Full Text - ePUB)

• Novel Illustrations
• Chapter 1
• Chapter 2
• Chapter 3
• Chapter 4
• Chapter 5
• Chapter 6
• Chapter 7
• Chapter 8

Crossovers

The Circumstances Leading to a Certain Magical Heavy Zashiki Warashi’s Simple Killer Queen's Marriage (Full Text - ePUB)

• Illustrations
• Preface
• Prologue
• Chapter 1
• Chapter 2
• Chapter 3
• Chapter 4
• Epilogue
• A.E.02: This is No Time to be Getting Excited about Swimsuits 2.0
• Afterword

Project Staff

• Supervisor: N/A
• Project Manager: N/A

Translators

ACTIVE

• Js06

Editors

All editors who speak English proficiently are welcomed.

• Zero2001 (Proofreader and Formatting)

• Page Checkers

• Wilfriback

• Proofreaders

• Hiro Hayase

MIA

• IANightfiend

Series Overview

1. ヘヴィーオブジェクト / HEAVY OBJECT (10 OCT 2009, ISBN 978-4-04-868069-1)
2. ヘヴィーオブジェクト 採用戦争 / HEAVY OBJECT Saiyou Sensou (10 JUN 2010, ISBN 978-4-04-868594-8)
3. ヘヴィーオブジェクト 巨人達の影 / HEAVY OBJECT Kyojin tachi no Kage (10 NOV 2010, ISBN 978-4-04-870051-1)
4. ヘヴィーオブジェクト 電子数学の財宝 / HEAVY OBJECT Denshi Suugaku no Zaihou (10 SEP 2011, ISBN 978-4-04-870549-3)
5. ヘヴィーオブジェクト 死の祭典 / HEAVY OBJECT Shi no Saiten (10 NOV 2011, ISBN 978-4-04-870997-2)
6. ヘヴィーオブジェクト 第三世代への道 / HEAVY OBJECT Daisansedai e no Michi (10 JUN 2012, ISBN 978-4-04-886624-8)
7. ヘヴィーオブジェクト 亡霊達の警察 / HEAVY OBJECT Bourei tachi no Keisatsu (9 NOV 2013, ISBN 978-4-04-866080-8)
8. ヘヴィーオブジェクト 七〇%の支配者 / HEAVY OBJECT Nana rei-pasento no Shihai-sha (8 MAR 2014, ISBN 978-4-04-866379-3)
9. ヘヴィーオブジェクト 氷点下一九五度の救済 / HEAVY OBJECT Hyoutenka Ichi Kyuu Go-do no Kyuusai (10 APR 2015, ISBN 978-4-04-865064-9)
10. ヘヴィーオブジェクト 外なる神 / HEAVY OBJECT Soto naru Kami (10 OCT 2015, ISBN 978-4-04-865452-4)
11. ヘヴィーオブジェクト バニラ味の化学式 / HEAVY OBJECT Banira Aji no Kagaku-shiki (10 FEB 2016, ISBN 978-4-04-865764-8)
12. ヘヴィーオブジェクト　一番小さな戦争 / HEAVY OBJECT Ichiban Chiisana Sensou Chosa (10 SEP 2016, ISBN 978-4-04-892353-8)
13. ヘヴィーオブジェクト 北欧禁猟区シンデレラストーリー / HEAVY OBJECT Hokuou Kinryou-ku Shindererasutouri (8 APR 2017, ISBN 978-4-04-892835-9)
14. ヘヴィーオブジェクト 最も賢明な思考放棄 / HEAVY OBJECT Mottomo Kenmeina Shikō Hōki (8 SEP 2017, ISBN 978-4-04-893331-5)