HEAVY OBJECT

The cover art of volume 1

"HEAVY OBJECT" (ヘヴィーオブジェクト) is a science fiction series by Kazuma Kamachi (鎌池 和馬) and illustrated by Nagi(凪) published under the Dengeki light novel label. Currently six volumes have been published. There is also a manga adaptation previously serialized in the monthly magazine of Dengeki Maou.

Story Synopsis

In the end, war couldn't be extinguished. But, there was a transformation. Even in the heart of a worthless accomplice in murder who was indifferently continuing his task, there was a transformation. The massive weapon "Object". This was a weapon that changed the whole definition of war. An exchange student named Kwenser, who was dispatched to the battlefield, met at the base a girl with a strange aura. The girl, dubbed "Elite", is the pilot of "Object". The near future. This diminutive boy had come to take on the role of standing up against the strongest weapon "Object" for the sake of the girl. This was the motive for their first meeting.

Translation

Registration

Translators are asked to register which chapters they are working on

Format Standards

Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines

• General Format/Style Guideline

Feedback

If you enjoyed the series, why don't you tell us in the Discussion Thread and give the project a vote

Updates

• July 23, 2011: Project Page Created. Forum translations by DNK uploaded.
• February 22, Heavy Object Vol.1 completed.
• April 16, Heavy Object Vol.2 started.

The "HEAVY OBJECT" Series

HEAVY OBJECT (PDF - ePUB/MOBI)

• Novel illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - The Rank and File Soldiers that Tie Up Gulliver >> Battle on the Freezing Alaskan Snow
• Chapter 2 - Tom Thumb Runs through the Oil Field >> Battle to Prevent Passage through Gibraltar
• Chapter 3 - War of the Ant and the Grasshopper >> Battle to Defeat an Oceanian Military Nation
• Epilogue
• Afterword

HEAVY OBJECT: Adoption War — An Audition War

• Novel illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - It is Only Natural to get Muddy in an Obstacle Course >> Battle to Control Antarctica
• Chapter 2 - A Three Legged Race Up a Mountain is a Matter of Life and Death >> Battle of Shells in the Iguazu Mountains
• Chapter 3 - In a Cavalry Battle, Destroy Your Opponent’s Footing >> Total War in Amazon City
• Epilogue
• Afterword

HEAVY OBJECT: Shadow of the Giants — Global Shadow

• Novel illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - A Grave of Junk is a Mountain of Rare Metals >> Interception at the Remains of the Alaska Battlefield
• Chapter 2 - A Coal Mine that Scatters Stacks of Cash >> Nighttime Surprise Blitzkrieg on the Kamchatka Peninsula
• Chapter 3 - Honor is Priceless >> Emergency Counterattack on Victoria Island
• Epilogue
• Afterword

HEAVY OBJECT: Treasure of Electron Mathematics — Theoretical Vein

• Novel illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - The Ocean Should be Pure Blue >> Illegitimate Battle in the Loyauté District
• Chapter 2 - Christmas on a White Sand Beach >> Furlough Garrison Battle (?) in the Oceania District
• Chapter 3 - The Treasure of the Sea Dyed Deep Red >> Defenseive Battle in the Solomon District
• Epilogue
• Afterword

HEAVY OBJECT: Festival of the Dead — Purge of Technopics

• Novel illustrations
• Prologue
• Chapter 1
• Chapter 2
• Chapter 3
• Chapter 4
• Chapter 5
• Epilogue
• Afterword

HEAVY OBJECT: Path to the Third Generation — The Coming of Third Generation

• Novel illustrations
• Prologue
• Chapter 1 - The War Broker Closest to Heaven >> Intelligence Battle in the Cook Islands Addition District
• Chapter 2 - The Team that Carries Out Dirty Jobs More Painful than Hell >> Transportation Battle in the Athabasca District
• Chapter 3 - The Conspiracy Bank that Motivates Human Greed >> Bombardment Battle in the Amazon District
• Epilogue
• Afterword

Project Staff

• Project Administrator: N/A
• Project Supervisor: N/A

Translators

ACTIVE

• Js06

Editors

All editors who speak English proficiently are welcomed.

• Page Checkers

• Wilfriback

Series Overview

• ヘヴィーオブジェクト / HEAVY OBJECT (10 OCT 2009, ISBN 978-4-04-868069-1)
• ヘヴィーオブジェクト 採用戦争 / HEAVY OBJECT Saiyou Sensou (10 JUN 2010, ISBN 978-4-04-868594-8)
• ヘヴィーオブジェクト 巨人達の影 / HEAVY OBJECT Kyojin tachi no Kage (10 NOV 2010, ISBN 978-4-04-870051-1)
• ヘヴィーオブジェクト 電子数学の財宝 / HEAVY OBJECT Denshi Suugaku no Zaihou (10 SEP 2011, ISBN 978-4-04-870549-3)
• ヘヴィーオブジェクト 死の祭典 / HEAVY OBJECT Shi no Saiten (10 NOV 2011, ISBN 978-4-04-870997-2)