Hidan no Aria:Tome3 Chapitre1
1ère balle : Quadras Sous La Lune[edit]
Que vas-tu faire ?
Que vas-tu faire, Kinji ?
- Ki-kun, câline-moi.
Tu es celle qui est en train de me câliner...
---Riko Mine Lupin la Quatrième.
J'ai appelé le nom de celle qui m'a poussé dans le lit.
- Sniff... Haahh... L'odeur de Ki-Kun...Elle m'envoûte...
Riko câlina ta tête et enfoui son visage dans mes cheveux.
Ce qui écrasait mon visage n'était autre que la poitrine de Riko. Son buste développé avait un incroyable volume, ne convenant pas à sa petite stature.
Ça... Ça sent pas bon.
- Ki-kun. Depuis notre dernière rencontre, Riko ne pouvait pas te sortir de son esprit. C'était comme si elle avait vécu son premier véritable amour. Ki-kun, Ki-kun, Je t'aime ...
Riko baissa sa tête.
Ses yeux ronds, pleins de bonheur, s'extasiaient à regarder les miens.
Ses cheveux ondulés de couleur miel s'entremêlèrent avec les miens. Sa peau douce émettait une odeur ressemblant à de la vanille.
Un parfum, doux et féminin qui vidait ma tête de mes pensées.
- Tu n'as pas besoin de penser à quoi que ce soit, Ki-kun. Tout ce que tu as à faire est d'accepter mon amour.
Elle a à plusieurs reprises prononcé le mot "amour" comme pour me laver le cerveau.
Cependant...
Riko est la personne qui m'a enlevé mon frère.
Ainsi que la fille qui a essayé de nous tuer au cours de l'incident de l'ANA 600.
Et en plus, cette fille m'a attirée dans cette salle, faisant semblant d'être Aria, et m'a trompé.
Elle m'a même obligé à me transformer en mode Hysteria contre ma volonté.
Pouvez-vous croire les mots d'une fille comme celle-là ?
- Tu t'améliores au niveau des blagues, Riko.
C'est vrai. Je suis actuellement dans un état appelé mode Hysteria.
Je me suis en quelque sorte dans cet état après quelques contacts physiques avec Riko lorsqu'elle était déguisé en Aria il y a quelques minutes.
Avec mes capacités physiques améliorées en ce moment, je peux la repousser sans effort.
Mais si c'est possible, je ne veux pas utiliser la force sur les dames.
Riko avait probablement calculé cela.
- Ki-kun, tu es méchant. Tu ne crois pas ce que je dis. Alors je vais te le prouver. Tu vois ces costumes ? Je te laisse me déguiser. Choisis ce que tu veux.
Riko pointa du doigt une pile de vêtements par terre. Ou plus précisément un uniforme de bonne , d'infirmière, d'uniforme scolaire, des trucs dans le genre. Des trucs de maniaques.
- Je les porterai, et ensuite tu seras libre de faire ce que tu veux, Ki-kun. Oui, tout.
- Dans ce cas, parlons d'abord de quelque chose.
- C'est hors de question, Ki-kun! Ma tête est déjà remplie de toi ! Je suis tellement excitée que je ne peux plus attendre!
Riko, les joues rouges, leva le haut du corps, mais resta toujours à califourchon sur mon ventre.
- Attends, Riko ---
Comme si elle voulait m'interrompre, Riko prit la cravate de son uniforme et la délia. La cravate glissa derrière elle.
- Ne t'inquiète pas. J'ai pris un bain avant.
- O-Ouais. Il n'y a rien de mauvais dans la propreté. Mais ce que je veux dire, c'est ---
- Désolé Ki-kun pour être si brusque. Je sais, Riko est une mauvaise fille. Elle volera tout ce qu'elle voudra. Pourquoi ? Parce que je suis une voleuse ! Même si tu es la propriété d'Aria, je vais te voler de ses griffes !
- Mais Riko ---
- Oui ?
- Tu as déjà aussi volé la vie de mon frère.
Riko gloussa.
- Tu doutes encore qu'il est mort ?
Riko était sur le point de lever son chemisier blanc.
- Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
Pouf. J'ai pressé mon index contre la poitrine de Riko, comme un signe de ma protestation pour qu'elle se déshabille.
- Ahhn !
Peut-être qu'elle s'est extasiée quand je l'ai touchée, le corps de Riko tressaillit. Elle plissa ses longs yeux.
- Cela veut dire exactement ce que cela veut dire. En fait, ton frère était mon petit ami avant que je tombe amoureux de toi. Ah, mais ne t'inquiète pas. Je n'ai pas fait ces choses à ton frère.
Elle dit... peut-être la vérité.
Nii-san ne peut pas faire ce genre de choses.
- Riko est encore vierge ! Une fille non corrompue !
- Tu as une preuve ?
- Tu verras après que l'on ait fini.
- Non, je veux dire si tu as une preuve que Nii-san soit encore en vie.
- H.S.S ...
!!!
Une décharge d'électricité comme un éclair traversa mon dos.
- Riko n'a pas encore tuée d'âme. C'est pourquoi tu ne peux pas dire que j'ai volé une vie. C'est plutôt comme si je volais leur corps, comme un enlèvement. Le terme "Tueur de Butei" est mensonger. Riko aurait dû être appelée "Kidnappeuse de Butei" à la place.
Riko Mine Lupin la Quatrième, qui était cataloguée à la page "Tueur de Butei" autrefois, avait effacé l'existence de nombreux Butei exceptionnels.
Une de ses victimes était mon frère, durant l'incident du Navire piégé que Riko a perpétré.
Mais il était hautement improbable que Nii-san aie parlé à ce point à Riko du mode Hysteria.
HSS est généralement le terme que Nii-san utilisait pour se référer au mode Hysteria, un nom abrégé pour le terme "Hysteria Savant Syndrome". Nii-san, tout comme moi, cachait strictement ce secret aux autres.
--- Mais Riko connaissait tout cela.
Théoriquement, connaître ce fait ne prouvait pas du tout que Nii-san était encore vivant.
Cependant, c'est une preuve suffisante pour en évoquer la possibilité.
Nii-san est encore vivant.
Juste avec cette possibilité...
- C'est l'heure des questions !
Riko, toujours assise à califourchon sur moi, pressait ses joues avec ses index.
- Ki-kun, tu acceptes Rikorin maintenant? Oui ou Non? Si tu choisis Oui, après la scène X, Riko te dira tout ce qu'elle sait.
Riko gloussa. Elle posa ses mains sur le lit une deuxième fois et a attira son visage au mien, une distance suffisamment proche pour sentir son souffle doux.
- Ki-ku ~ n. Fais de Riko ta petite amie. Riko est une fille très douce. Elle va faire tout ce que tu lui commanderas et elle attendra toujours. Tu veux le faire à l'extérieur ? Très bien ! Ce n'est pas grave. Tu es libre de faire ce que tu veux avec elle, n'importe où et n'importe quand tu en auras envie.
Riko attira ses lèvres près de mon oreille que pour augmenter la tentation.
- Si tu fais cela, HSS ... c'est comme ça que tu l'appelles ? Tu pouuras toujours te mettre dans cet état de triche, Riko chuchota.
Que vas-tu faire ?
Que vas-tu faire maintenant, Kinji? Cette fois, c'est une question sérieuse.
Si je choisis de ne pas accepter la proposition de Riko à cause de ce qu'elle nous a fait jusqu'à maintenant, je perdrais probablement mon unique source d'informations possible concernant Nii-san.
Et inversement, si je choisis d'accepter sa proposition...
(... Alors je pourrais obtenir un indice sur l'endroit où est Nii-san.)
Ahh. Nii-san.
Mon idole. Ma bouée de sauvetage. Et la personne qui basculé ma vie à 180 degrés après sa disparition soudaine.
Ahh. Ca sent pas bon. Vraiment pas bon.
Lorsque les idées venaient à Nii-san, je ne pouvais pas faire un jugement solide.
Même être en mode Hystéria n'aide pas du tout.
Riko. Comme prévu de la part de la personne qui transporte le sang du voleur légendaire, Lupin.
Même en sachant le sentiment que j'ai eu pour mon frère, qui est presque comme une adoration pour moi, elle m'a présenté ce choix.
(Bon sang...)
Mon doigt tenant l'uniforme de Riko perdit lentement de la force.
Riko fit une tête semblant signifier "Je l'ai fait !".
Comme s'il était pour montrer, Riko tourna son uniforme. Son nombril attractif, la taille bien faite, et ses seins bien enveloppés par un soutien-gorge jaune se mirent en évidence.
A ce moment, le visage irascible de Riko s'était manifesté.
- Mais la chose que déteste Riko est la route du harem.
Bruit sourd.
- Qu'est-ce que tu penses que tu es en train de faire volant mon esclave !
Aria H. Kanzaki brisa la vitre d'un coup de pied comme un membre de commando.
Elle a utilisé un grappin pour entrer ici de l'extérieur.
Riko descendit du lit, comme si elle tordait son corps.
Aria retira le grappin de sa sécurité, et avec un mouvement acrobate, a tiré de sous sa jupe rouge foncée ses deux pistolets jumeaux.
Bang! Bang! Bang!
Une série d'éclats étincela. Après le délai de quelques secondes, les balles de 0.45 ACP ont été éjectées.
Swoosh!
Riko esquiva les balles en roulant habilement son corps. Elle attrapa un cartable rouge mélangé parmi les costumes qui étaient sur le sol et le plaça sur ses épaules en se levant.
- Je ne peux pas le croire! Quand je pense qu'Aria mettrait plus de temps à arriver jusqu'ici...
Riko sortit une grande montre de poche en disant cela.
- Espèce de sale voleuse ! Comment oses-tu voler mes biens !
Pour l'instant, laissons de côté le fait Aria m'ait traité comme sa propriété. Aria, debout avec ses deux jambes ouvertes au-dessus de mon visage, avait son visage tout rouge depuis son arrivée.
Mode Rougissement maximum !
A tel point qu'elle aurait pu émettre de la vapeur depuis sa tête.
Je pense qu'elle suivait notre conversation depuis un bon bout de temps.
- Aria ! Ne penses-tu pas que le scénario serait un peu foiré si une autre héroïne apparaissait au milieu d'une scène X ?
Riko fit la moue.
- Je viens juste d'avoir le consentement de Ki-kun. N'étais-tu pas en train de regarder ? Ki-kun a baissé le doigt qui m'empêchait d'enlever mon uniforme. C'aurait été l'espace de trois secondes avant qu'il ne se plonge dans mes seins !
- P-Plon...!?
Pour Aria qui n'avait aucune tolérance pour ce genre de sujets, elle était visiblement devenu agitée. Elle tremblait tellement qu'elle pourrait lâcher les pistolets qu'elle tenait.
Hé, qu'est-ce que tu imagines ?
- C'est vrai Aria. Aucun homme ne peut résister à la tentation des seins d'une fille. Oh, c'est vrai ...
Esquisse d'un sourire.
Riko plissa ses yeux sardoniquement, et ajouta :
- Il y a peut-être des exceptions...
En regardant la poitrine plate d'Aria.
La mâchoire d'Aria tomba.
Son perte soudaine de mots est sûrement due à un choc trop grand.
Les sourcils d'Aria s'étaient immédiatement redressés.
- C...C-Ça y est ... Tu l'as cherché, je vais faire je vais te trouver le visage !
Bam! Bam! Bam!
Aria frappa à plusieurs reprises le lit avec son pied.
Waouh, calme-toi là! Tu vas me frapper!
- Non seulement les seins. Riko sait beaucoup de choses que les hommes adorent en jouant à des tas de jeux. Riko, contrairement à la petite Aria, est une maître en matière de donner du plaisir à un homme.
Riko mit deux index au-dessus de sa tête pour former des cornes.
- J'allais le mettre en pratique, mais tu es venue et nous a interrompu. Je suis tellement énervée. Rawr!
Ensuite... Riko jeta la montre de poche qu'elle tenait en l'air.
- !!!
Sous les yeux d'Aria, la montre de poche...
Boom!
Se transforma en un mini-soleil.
Le flashbang inonda toute la pièce d'une lumière blanche.
---On s'est fait avoir !
Une grenade aveuglante.
Un dispositif qui contient des poudres d'alliage d'aluminium, de titane et de magnésium. Lorsque qu'elle explose, les ingrédients créent une réaction en chaîne qui émet de la lumière et le bruit de l'explosion neutralise les ennemis. Dans le département Assault, c'est une arme de prédilection pour le soutien. Il semblait que celle-là était une version améliorée de celle sans son.
Selon ce que j'avais appris de mes cours, toute personne ayant directement vu l'explosion sera momentanément aveuglée et étourdie. On peut alors profiter de cette chance. Toutefois, dans ce cas, on avait perdu notre avantage.
- Kyahh!
Même l'Aria de rang S ne pouvait pas s'opposer à la réaction de son corps. Son corps se décontracta et s'écroula.
Vous pouvez deviner ce qui va arriver. Mon visage était écrasé par les fesses d'Aria.
Après quelques secondes, Aria reprit le contrôle et se leva sur ses genoux.
- Ri-Riko! Où es-tu allée?
Merci au mode Hysteria, je repris le contrôle aussi et bien plus tôt que je ne le pensais. Je me levai et scannai la pièce, mais le visage de Riko n'était nulle part.
- Il n'y a pas eu de traces d'ouverture ou de fermeture de la porte, je pense.
J'ai remarqué et vérifié par la fenêtre. J'ai vu le visage de Riko au-dessus s'est élevant vers le toit de ce bâtiment (dortoir des filles), en utilisant un crochet dynamique.
- Je l'ai trouvée! Elle se dirige vers le toit !
- Allons la poursuivre, Kinji ! Je vais lui faire payer pour m'avoir insultée. Un millier de trous d'air ne seront pas suffisants !
Nous avons eu une conversation pendant que nous montions les escaliers de secours. Selon Aria, elle est tombée par hasard sur Mutou et Shiranui et ils lui avaient dit : "C'est bien d'emmener Kinji dans la chambre d'une fille, mais fais en sorte que les enseignants n'apprennent rien". Cet événement est arrivé quelque temps après j'ai été invité par Riko (qui était déguisé en Aria à l'époque) de venir à l'endroit dit.
Aria trouva ça bizarre. Elle a rapidement demandé à l'Informa des infos et enquêté sur le dortoir de la fille en question. Elle m'a vu à travers un moniteur de surveillance, et bientôt déniché ma position.
Cette intuition suprême et d'initiative, est ce que vous attendez de la descendante du célèbre détective Sherlock Holmes.
- Riko !
Bam !
Aria défonça la porte menant au toit. Et là-haut-
Se trouvai Riko, se perchant au-dessus de la clôture du toit avec ses pieds se balançant en avant et en arrière comme un enfant.
La pleine lune brillait dans le ciel nocturne.
Le clair de lune illuminait le sourire envoûtant de Riko.
- Ahh ... Cette nuit est une bonne nuit. Il y a un gars, et il y a aussi l'odeur de la poudre. J'aime beaucoup les deux.
Riko déplaça son regard. Ces yeux qui reflètaient la lune semblaient laisser une trace.
C'est le regard d'un prédateur avec ses proies en face de lui.
C'est le même regard que j'ai vu lors de l'incident du détournement d'avion.
- Riko Mine Lupin la Quatrième, je vais t'appréhender cette fois ! Je vais te faire expier pour les fausses charges envers ma mère !
Aria pointa son pistolet Colt Government blanc-argenté sur Riko.
Kanae Kanzaki, la mère d'Aria, la même femme gravée sur la poignée du pistolet d'Aria, avait été encadrée par l'organisation I-U.
Aria a fait le tour du monde à la poursuite de cette organisation.
Et finalement - rencontra Riko Mine Lupin la Quatrième. Un des membres de I-U.
- Essaie si tu le peux, Limey. (NDT : terme péjoratif désignant les Anglais)
- Je vais le faire, Froggy ! (NDT : terme péjoratif désignant les Français, soulignant qu'ils mangent des grenouilles, ce qui est vrai)
Les deux se traitaient l'une et l'autre avec des surnoms bizarres.
Et donc un autre combat anglo-français du 21ème siècle entre Holmes et Lupin commença.
Ce n'est pas pour ruiner l'atmosphère, mais en tant que descendant des Tohyama, le Japon (en d'autres termes, moi-même) participera également.
Au moment où les nuages lourds de Juin dissimulèrent la Lune...
Riko commença.
Elle est rapide !
- Kinji! On y va pour une bataille Aru=Kata. Couvre-moi de loin.
Ordonna Aria, en tirant deux coups de feu en chargeant vers Riko.
Cependant, Riko esquiva la première salve de balles en sautant de côté, ce qui était risqué en combattant Aria au milieu d'un toit.
Atterrissage sonore.
Ensuite, Riko sauta et survola la tête d'Aria.
Le ransel que Riko portait sur son dos s'ouvra en l'air.
De l'intérieur apparu deux pistolets à main Walther P99 --- qu'elle attrapa avec ses petites mains.
Aria, pivotant sa tête, tira de derrière. Riko tira également après son atterrissage.
Quatre coups de feu ont été entendus.
Chacune des balles ennemies passèrent des deux côtés opposés.
Leurs tirs éclairèrent les ténèbres de la nuit comme un stroboscope.
(Une bataille Aru=Kata, hein ...?)
Les combats au corps-à-corps de Butei sont différents d'un échange de balles normal. Une des lois de Butei interdit de tuer les autres Buteis quelqu'en soit les circonstances. Et comme les batailles entre Buteis sont inévitables, ils contournent cette loi en utilisant une technique appelée Aru=Kata.
Chacune portant un gilet pare-balles comme une prémisse, Aru=Kata est une compétence qui utilise des balles comme une arme émoussée, au lieu de percer.
Aria pivota sur place, et tira sur Riko d'une posture basse. Suivant le mouvement de son corps, ses longues queues de cheval s'enroulèrent comme une spirale autour d'elle.
- Hahh !
Riko, comme si elle voulait écorcher le front d'Aria, fait un autre saut en l'air.
Riko atterrit derrière Aria.
- Je suis ici ~ Attrape-moi si tu le peux ! - T... Toi !
Aria roula sur le sol, et tenta de faire feu à nouveau...
Cependant ... * * * Kachin Kachin *
Ses pistolets jumeaux ont été à court de munitions.
Les Colts d'Aria avaient un avantage sur les Walther de Riko en termes de puissance, cependant, ils perdaient sur le nombre de balles dans le magasin.
Elle retira le verrou de chargeur.
Avec un mouvement semblant être de la gymnastique, elle a fait un back-flip (NDT : saut de gymnastique) dans l'air avec son petit corps...
- Son de verrouillage*
... Et rechargea en même temps ses pistolets avec des magasins de rechange cachés sous sa jupe.
- Comme c'est mignon ! Aria, ta silhouette en combat est si mignonne ! Je suis "moe" ! Aria est moe !
Riko, qui avait prononcé ces paroles rapidement... ... Riait.
Cette fille. Elle apprécie ce combat.
Il y avait des gens comme ça dans la section Assault. Mais ce visage ébriété d'adrénaline était une expression d'un maniaque du pistolet typique.
- Divertis-moi davantage, Chibi-chan ! Ne me laisse pas m'ennuyer! Hahahaha!
- Ne te moque pas de moi !
Les deux personnes continuèrent à faire feu sur l'autre, en gardant les deux côtés en échec. Les balles ont été libérés du canon comme des rayons de lumière. Pourtant, aucun des deux côtés n'avaient réussi à toucher l'autre.
Honnêtement, je n'avais jamais vu une telle fusillade de haut niveau comme ça auparavant. En utilisant deux pistolets, et en outre, avec Aru=Kata.
Elles sont bonnes, ces deux-là. Aria, qui saute du canapé d'excitation au milieu d'une émission de télévision sur les animaux, et Riko qui lit des doujinshis cachés derrière son manuel pendant la classe. Vous ne pouvez pas imaginer à quels points ils sont semblables.
D'après mes observations, les deux le sont.
Le son de combat avait cessé.
Les deux côtés doivent avoir épuisé toutes leurs munitions. Elles se sont éloignés l'une de l'autre.
Tournoyant chaque arme comme un moulin à vent, elles les ont replacés dans leurs étuis sous leurs jupes.
Par la suite... elles ont respectivement tiré deux kodachis et deux couteaux.
- En parlant de ça. Je ne l'ai pas remarqué jusqu'à maintenant à cause de ta laideur.
... Déclara Aria, étirant son dos vers Riko.
- Tu as remis ta coiffure comme elle était initialement.
Elle a probablement dit cela en réponse d'avoir été appelée Chibi il y a un moment en jetant une remarque sarcastique.
Aria parlait d'avoir coupé une partie des cheveux Riko au cours de l'incident du détournement d'avion. La coiffure de Riko était comme celle d'Aria, à double queue de cheval. Toutefois, seule une partie était attachée. Riko est en train d'utiliser la même coiffure qu'auparavant.
- Regarde bien, descendante de Holmes. La queue est un peu raccourcie, et c'est entièrement de ta faute.
Aria ri volontairement aux paroles de Riko.
- Oh, toutes mes excuses.
- Tu l'as dit, Chibi.
- C'était quoi ça, visage laid ?
- Chibi ! Chibi !
- Visage laid ! Visage laid ! Visage laid !
- Chibi ! Chibi ! Chibi ! Chibi !
- Visage laid ! Visage laid ! Visage laid ! Visage laid ! Visage-fweeh ...!!
Aria se mordit la langue.
J'ai commenté silencieusement.
Maintenant c'était le bon moment. J'ai sorti une arme à feu avec une main et sorti un couteau papillon avec l'autre.
Il s'est passé un peu de temps depuis que je suis passé en mode Hysteria, mais en regardant le combat entre deux jupes sans leggings, il n'était pas encore parti.
L'attention de Aria et Riko étaient fixés l'une sur l'autre. En utilisant cette chance, j'ai raccourci ma distance d'eux. En pliant mes genoux pour avoir le même niveau que leur petite taille, je me suis coincé entre les deux...
- Son métallique *
Le bord non tranchant du kodachi d'Aria croisait le fer avec le bord non tranchant du couteau papillon qui était dans ma main droite, et dans le même temps, j'ai pointé le Beretta dans ma main gauche chez Riko.
- ... Kinji ?
Aria, découvrant ses crocs, cria par surprise de mon action inattendue.
Riko dit juste , "Hum !"
J'ai regardé en bas, en évitant de croiser les regards avec elles, et dit...
- C'est triste.
... Dans une voix basse et triste différents de mon ton habituel.
- Ha !
Je peux entendre le souffle coupé d'Aria. Son pouls battait aussi clairement que l'on entendrait dire : «Poum-Poum».
- K-Kinji! Tu es encore dans ce truc... !?
C'est la quatrième fois qu'elle me voit en mode Hystéria.
Aria avait remarqué ma transformation. Et comme si c'était une réaction naturelle, elle se mit à rougir.
Est-ce que mon mode Hystéria cause vraiment un tel embarras ?
- Calme-toi pour l'instant Aria. Par ailleurs, ce n'est pas mon hobby de regarder deux chatons mignons se combattre entre eux.
J'ai regardé Aria de côté. Ses lèvres balbutiaient des mots sans voix. Elle voulait dire quelque chose mais ne pouvait pas.
- C... C-Ch... Ch-Chat... TON... ?
Elle laissa échapper une voix qui ne pouvait pas former un mot.
La prise sur son kodachi perdait peu à peu de sa force aussi.
Cette fille doit aller. Passons à la suivante.
- ... Riko.
Riko n'a pas répondu à mon appel.
- Une affection en demi-teinte et un combat en demi-teinte. Ne pensez-vous pas que vous deux êtes un peu ternes ?
Riko n'était pas vraiment sérieuse.
Si elle l'était, elle aurait dû utiliser ses cheveux comme une arme ultime, la même arme qu'elle a utilisé lors de l'incident du détournement d'avion. Elle aurait dû faire souffrir davantage Aria.
Cependant, elle n'a pas fait. Pourquoi cela ?
J'ai interrogé Riko du regard.
Riko mit une distance de nous. Ses yeux étaient remplis de tristesse.
- A moitié faux. Riko est sérieux au sujet Ki-kun.
Riko secoua le ransel et l'ouvrit. Elle ramassa les deux couteaux sur le sol sans les regarder. Elle secoua la tête, plaça les couteaux à l'intérieur du sac, et le ferma.
Ses cheveux flottaient légèrement dans le vent.
- Mais aussi à moitié vrai. A partir de maintenant, je ne suis pas dans un parfait état de combattre sérieusement. C'est pourquoi ce n'est pas encore le bon moment pour régler les choses avec Aria.
- Je vois.
J'ai tendu mes genoux. Je rangeai la partie de la lame du couteau papillon avec ma main.
- Aria, abstenons-nous de combattre Riko pour le moment.
- K-Kinji? E-Est-ce que Riko ne t'as pas lavé le cerveau ou quelque chose comme ça !? Pourquoi veux-tu m'arrêter ?
Aria grogna. Elle doit faire une conclusion hâtive sur le fait que je change de camp.
- Je ne veux pas que tu commettes un crime, Aria.
- Comme prévu de la part de Ki-kun! Tu comprends très bien la situation ! As-tu compris maintenant, Aria ?
Riko frappa dans ses mains en tournoyant sur place.
L'ourlet de sa jupe flottait, comme pour ridiculiser Aria.
- Non seulement nos corps sont parfaits Ki-kun, nos cœurs le sont aussi !
- N'est-ce pas ? Sourit Riko, en inclinant la tête pour me regarder.
Aria, intriguée par la conversation qui se passait entre nous, fit une expression anxieuse.
- Commettre un crime? Que veux-tu dire par là, Kinji ?
- Regard *
Le regard de ses yeux camélias s'aiguisèrent.
Elle n'avait pas encore rangé son kodachi, mais elle semblait choisir d'entendre la première partie de ma phrase.
- Négociation de plaidoyer. Ai-je raison ?
- C'est exact ! J'ai déjà fait une négociation de plaidoyer concernant cet incident en avril. Kyaha !
Négocier un plaidoyer.
Il s'agit d'un accord commun dans le droit américain et dit que si le criminel est convenu de coopérer dans diverses choses qui aident à résoudre des cas judiciaires, comme aider dans les enquêtes criminelles, confessant des complices, etc., cela réduira leur peine. C'est une loi qui diminue, sinon efface complètement leur crime.
Cela compromet bien sûr, que cette loi fait risquer aux gens de donner de faux témoignages, ou encadrer d'autres personnes pour échapper à leur situation en retour. C'est un système dangereux, mais il a été mis en œuvre au Japon récemment en raison de l'incapacité de gérer l'afflux de crimes.
- En d'autres termes, si tu m'arrêtes, ce sera une fausse accusation !
Tss, tss.
Riko claqua sa langue en ondulant son index de gauche à droite.
En réaction à cela, Aria qui était en face de Riko ...
... Ses dents grinçaient. Les mains qui tenaient les kodachis jumeaux tremblaient de colère.
- Cela ne peut pas être vrai ! Penses-tu me faire marcher avec cette blague ?
- C'est peut-être vrai, comme cela pourrait ne pas l'être. Qui sait ? En ce moment, nous ne pouvons pas confirmer cela.
J'ai arrêté Aria parce que si Riko avait déjà fait une négociation de plaidoyer et que nous avions continué le combat, nous aurionsvété accusés de l'avoir agressée et arrêtée illégalement.
Si cela arrivait et que nous étions poursuivis en justice, nous n'aurions pas été en mesure de sauver Kanae-san. J'aurai aussi perdu la chance de parler à Riko pour extraire des informations concernant Nii-san.
Aria semblait comprendre cela.
Bien qu'elle laissa échapper un grognement contrarié, elle réussit à se contenir.
(Je suis désolé pour cela, Aria).
Il y a la négociation de plaidoyer, mais la raison principale pour laquelle je t'ai arrêtée est parce que Riko sait des choses sur mon frère.
A propos de cela, je suis vraiment désolé.
J'expiai mon coeur quand j'ai ressenti le mode Hystérie quitter mon corps.
Pourtant, cela n'a pas empêché Aria de pointer sa lame vers Riko.
- Mais le faux crime à propos de ma mère est une question différente, Riko ! Je vais te faire témoigner à la Cour suprême !
- Bien sûr.
- Et si tu ne coopères pas, je vais te forc... E-eeehhh !?
Aria ouvrit de grands yeux en réponse à la réponse inattendue de Riko pendant qu'elle parlait.
- Je témoignerai.
- V-vraiment ?
Riko répéta une seconde fois. Aria, ne pouvait cacher sa joie, bien que discutable.
Fondamentalement, Aria ne sait pas comment mettre en doute les paroles des gens.
Elle est le type de personne qui sont séduits par des hommes mauvais, jusqu'à ce qu'elle touche le fond.
- Aria, tu aimes vraiment votre maman. Riko aussi, aime sa mère aussi... C'est pourquoi je peux comprendre. Je suis désolée Aria. Riko... Riko...
En disant ces mots, Riko dissimula son visage.
- Mère .. Mère ... Fuwee ...
Goutte. Goutte.
Des larmes brillantes commencèrent à couler à ses pieds.
-... .. Waaaa Waaaaahhhhhh ....
Riko se lamenta soudainement.
Elle essuya ses larmes avec le dos de sa main.
Voyant Riko, Aria ...
- H-hein ? Eh !? Eeehh !?
Impossible de comprendre ce qui se passait en face d'elle, Aria était troublée.
Elle fit une grimace signifiant "Quoi ? L'ai-je fait pleurer ?"
- A-attends une minute ! Pourquoi pleures-tu soudainement ? Allons, dis-moi.
Elle cacha les poignards courts sur le dos de son uniforme. Probablement stimulée par sa sensation maternelle, elle calma Riko. Sa voix devint douce.
Vraiment, elle est le type de personne qui est facilement dupe.
Hé Aria, regarde attentivement. Riko a un sourire sur son visage.
Mais bon, quel que soit le cas, cela avait effacé la présence de combats pour l'instant.
L'affaire est close pour le moment.
(Riko... quel est ta véritable intention ?)
Je froncé mes sourcils qur Riko, qui était caressée par Aria sur le dos, tout en laissant échapper un soupir de soulagement.
Pourquoi Riko apparut nonchalamment devant nous ?
Comme pour répondre à mes doutes, Riko, tout en pleurant, parla ...
-Riko ... Riko a été expulsé de l'I-U à cause d'Aria et de Ki-kun. Non seulement cela, j'ai perdu mon précieux trésor, après avoir perdu contre Vlad.
L'atmosphère qui nous entourait devint soudainement tendue.
Je me tournai vers Aria. En entendant cela, les yeux d'Aria prient une intention de meutre.
- ... Vlad ? Tu veux dire "Vlad, le pêcheur sans fin" ...? Ce n'est pas le numéro 2 de l'I-U !?
Numéro 2... ?
- Oui, je veux récupérer le trésor que Vlad m'a pris. C'est pourquoi je vous demande :. .. S'il vous plaît, aidez Riko.
Riko nous regardait avec des yeux larmoyants.
- Aider ... Comment, en particulier ?
Demandais-je à Riko.
Riko, essuyant les larmes avec le dos de sa main pour la seconde fois, continua avec un monologue délibéré, "Ne pleure pas Riko. Tu es une fille forte. Alors souris, juste comme le toi joyeux et habituel".
Avec la pleine lune apparaissant depuis le nuage noir dans son dos ---
- Ki-kun. Aria. Ensemble ---
Regagnant son visage souriant, Riko poursuivit,
- --- Devenons des voleurs ensemble !
