High School DxD: Deutsch Volume 10 Löwenherz

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Löwenherz[edit]

Als ich aufwachte, war da eine unbekannte Decke.

".......Dieser Ort ist?"

Als ich mich umsah, verstand ich, dass ich mit Bandagen auf dem Bett lag. Statt der Wunden war ich wirklich erschöpft. Es scheint, als wäre nicht die geringste Ausdauer in mir.... Bin ich danach ohnmächtig geworden?

"Sieht aus, als wärst du aufgewacht."

....! Eine vertraute Stimme! Als ich neben mich schaute........ Es war Sairaorg-san, in Bandagen gewickelt.

"Sairaorg-san........ Dein Bett war neben meinem?"

"Zufällig, ja. Es hätte Ersatzräume geben sollen. Möglicherweise passten Sirzechs-Sama oder Vizekönig-Azazel diesem Raum an, so dass wir jemanden haben können, mit dem wir reden können, bis wir unsere Ausdauer wieder haben."

Hahahaha. Ich würde nicht so weit gehen, um dich auf dem Bett zu bekämpfen....

".......Also ich habe verloren."

Sairaorg-san sagt das.

".......Nicht schlecht. Es ist wahrscheinlich das erste Mal, dass ich eine solche akzeptable Niederlage erlebe. Aber ich erinnere mich nicht an den letzten Teil der Schlacht. Ich war hier, als ich es realisierte."

"Ich auch....... Um die Wahrheit zu sagen, meine Erinnerung ist aufgeräumt."

"Ich erinnere mich nur an eine Sache. Es war der beste Faustkampf, den ich je hatte."

.......Bestimmt. Es war erfrischend.

"Ich wurde zu einem Brei geschlagen. Und ich habe dich auch zu Brei geschlagen. Seltsamerweise bin ich gut gelaunt."

Wir beide lächelten, während wir unsere Körper in Bandagen gewickelt hatten. Dann betrat eine Person den Raum.

"Entschuldigt mich."

Ein Mann mit karmesinroten Haaren Mann. Es ist Sirzechs-sama.

"Sirzechs-sama."

"Ja. Ise-kun, Sairaorg. Es war wirklich ein großartiger Kampf. Ich fühle mich sehr stark, und die anderen Leute an der Spitze waren alle zufrieden damit. Es war sicherlich ein Kampf, der mich hoffnungsvoll gemacht hat und ich freue mich auf die Zukunft von euch beiden. "

Sirzechs-Sama sitzt auf dem Stuhl in der Nähe, nachdem er uns beiden einen positiven Kommentar gegeben hat.

"Jetzt. Ich habe euch etwas zu sagen Ise-kun. Sairaorg. Darf ich ein bisschen mit euch reden?"

"Es ist mir egal....... Möchtest du dass ich gehe?"

"Nein. Es macht mir nichts aus. Du wirst nicht leiden, wenn du das hörst. "

Sirzechs-Sama sagt es mit ernstem Gesicht.

"Ise-kun. Es gibt Gespräche über eine Beförderung für dich."

........Ich konnte nicht verstehen, was er gerade gesagt hat. Aber Sirzechs-sama fährt fort.

"Um es genau zu sagen, es gibt Gespräche über eine Beförderung für dich, Kiba-kun und Akeno-kun. Ihr alle habt die Angriffe der Terroristen abgewehrt. Der Terror, der sich auf dem Treffen der drei Großmächte ereignete. Der Terror begann mit der Alten-Maou Fraktion. Du hast auch den Gott abgewehrt, Loki. Dies wurde auch wegen des Vorfalls in Kyoto und des großartigen Kampfes entschieden, den du heute hattest. Bald werdet ihr drei in der Rangliste aufstehen. Herzliche Glückwünsche. Das ist eine irreguläre Sache und eine seltene Beförderung, die in diesem Alter passiert ist."

Sirzechs-sama sagt es mit einem glücklichen Gesicht..........

"Huh.........?"

Das ist das einzige, was ich sagen könnte. Dann begann ich zu verstehen, was er gerade gesagt hatte. "Wa...Wa....Warte.......! Be-Be-Be-.......förderung!

Ich bekomme eine Beförderung!? Eh!? Du meinst nicht "Beförderung" wie das Beförderungsrecht des Bauern!?"

Sirzechs-sama lächelt bei meiner Frage.

"So viel hast du erreicht. Es gibt immer noch Dinge, die dir fehlen, aber du erhältst eine Beförderung, einschließlich der Möglichkeiten, die du in Zukunft haben wirst."

........Sairaorg-san sagt es mir dann, der diese Situation noch nicht begriffen hat.

"Nimm es an, Hyoudou Issei. Du hast Dinge erreicht, für die du das bekommen solltest. Es ist egal, wo du geboren wurdest oder woher du kommst. Du bist ein Mann, der der Held der Unterwelt werden sollte."

...Auch wenn du das sagst, ich...... Sirzechs-sama macht auch ein bitteres Lächeln, nachdem er mich verwirrt gesehen hat.

"Äh. Ich werde dir nächstes Mal die richtigen Details schicken. Ich möchte, dass du eine Beförderung erhältst, nachdem du die entsprechende Höflichkeit erhalten hast. Wir müssen jetzt noch den Standort des Stadions und die genauen Details bestimmen. Dann, ich werde mich entschuldigen."

Mit diesen Worten verlässt Maou-sama den Raum. Sairaorg-san und ich wurden im Raum gelassen. Selbst jetzt denke ich, das ist immer noch ein Traum. Weil...... Weil ich eine Beförderung bekomme! Gut ja.... Es war sicherlich mein Traum und es war das, was ich anstrebte. Ich hätte nie gedacht, dass so etwas so schnell zu mir kommen wird... Mist! Mist! Was soll ich machen!? Ich weiß nicht was los ist!? Ich war verwirrt, dann sagte Sairaorg-san zu mir:

"Die Beförderung ist in Ordnung, aber im Moment ist Rias wichtig. Du magst sie, oder? Rias, das ist."

.......Ein Thema über die Chefin. Das kann ich sofort verstehen. Das liegt daran, dass ich es vor all diesen Leuten rausgeschmissen habe!

"Ummmm. ........Ja. Ich liebe sie."

"Und wie wäre es, wenn du ihr noch einmal deine Gefühle sagst? Diesmal direkt, nur ihr zwei. Du hast schon geschrien, dass sie die Frau ist in der du dich verliebt hast, vor der ganzen Menge."

Si-sicherlich tat ich....... Aber ich bin einfach mit dem Strom im Stadion gegangen..... Aber es wäre eine andere Geschichte, wenn wir nur zu zweit wären! Ich sprach dann nervös.

"......Ich ......ich kann Vertrauen haben, oder?"

"Wenn du nicht könntest, dann komm zu mir. Ich werde dir eine Tasse Kaffee geben, um dich aufzumuntern und deine Geschichte zu hören."

".......Sairaorg-san. Vielen Dank. Ich......ich!"

Er ist zu nett, dass ich anfing zu weinen.

Ich hatte einen Faustkampf mit dieser Person mit unseren Träumen vor unseren Augen. Ich dachte, ich würde in Zukunft wieder mit ihm einen Tee trinken wollen.


Hinweise des Übersetzers[edit]

Gehe zurück zu Kaiser Kehre zurück zur Hauptseite Vorwärts zu Indra