High School DxD: Deutsch Volume 17 Bruder?

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Bruder?[edit]

„Hallo, Euclid.“

„Wie geht es dir, Sirzechs-sama? Nein, mein lieber Bruder. Ich hätte nie erwartet, dass du mich besuchen kommst.“

„....Es gibt so viel, was ich dir sagen möchte. Aber ich möchte dich nur um eine Sache bitten. -Warum?"

„.....Meine Schwester.....hatte dich. Ich........hatte nichts. Das ist einfach alles. ........Obwohl es so aussieht, als wäre dein anderer Bruder nicht solch ein Versager wie ich.“

„Er war stark, oder? Er ist ein Bruder, auf den ich stolz sein kann.“

„Es tut mir leid, dass ich nicht dein Stolz sein konnte.“

„.................Interessiert dich auch die andere Welt?"

„....Ich bin nicht an ihr interessiert. Ich wollte einfach nur das „Chaos" erleben. Bruder, ich möchte dich um eine Sache bitten. -Was ist für dich ein „Dämon"?"

„Es ist ein Wesen mit Leben und wird „Dämon" genannt. Auch wenn wir unterschiedliche Werte haben, sind wir eine Spezies, die auch Gut und Böse hat, genau wie bei den Menschen.“

„....Bruder, du bist wirklich naiv.“


Hinweise des Übersetzers[edit]

Gehe zurück zu Neues Leben Kehre zurück zur Hauptseite Vorwärts zu Kaiser