High School DxD (Indonesia):Jilid 23 Life.2
Life.2 Naga Menarik Naga
Bagian 1
Pada hari yang cerah, aku mengunjungi fasilitas penelitian Ajuka-sama setelah akhir bisnis, dan menggunakan perangkat komunikasi khusus untuk berkomunikasi dengan Azazel-sensei yang berada di Isolation Barrier Field. ...Semalam, akhirnya aku bersama Asia, Xenovia, Irina, Ravel, serta Rias dan Akeno; Kami bertiga tidur bersama. ...Dan seperti terakhir kali, aku diusir dari ranjang oleh Xenovia, dan terbangun di lantai yang dingin. Karena ini adalah pertama kalinya kami berbicara dalam beberapa saat, aku memberi tahu semua orang di Isolation Barrier Field tentang semua kejadian yang baru saja terjadi.
"Itu kira-kira bagaimana hal-hal yang dimainkan sejauh ini, dan aku sudah berada di garis kemenangan sejauh ini."
Layar besar menunjukkan Sirzechs-sama, yang menjawab dengan ceria setelah mendengarkan laporanku
[Selamat! Rias juga selalu menang, ah aku bahagia! Dalam hal ini, aku bisa melawan Trihexa dengan tenang!]
—Setelah mengatakan itu, dia mendaratkan pukulan yang menakjubkan. ...Trihexa masih belum bisa dikalahkan meski mendapat serangan yang mematikan, dan itu membuatku sadar sekali betapa luar biasa monster ini. Lalu, Leviathan-sama muncul di layar, dan mengajukan permintaan kepadaku.
[Ceritakan lebih banyak tentang apa yang terjadi dengan Sona-chan! Jika tidak, aku mungkin akan dimakan Trihexa!]
Saat suaranya memudar, dia melempar sepotong besar es.... Tentu saja, aku tidak bisa membayangkan Leviathan-sama sedang dimakan. Di sebelahnya, Azazel-sensei mendesah.
[Astaga, mereka ini sangat gaduh...]
Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menunjukkan senyum masam. Saat itu, Azazel-sensei menatap wajahku dan sepertinya telah melihat sesuatu.
[Ise, kamu terlihat bermasalah. Apakah ini tentang turnamen? Ataukah kamu tidak terbiasa menjadi [King]?]
—Hm. ...Seperti yang diharapkan dari sensei. Dia membaca pikiranku hanya dengan sekilas.
"...Keduanya."
Sensei mengangguk sambil berkata
[Begitu ya.]
Lalu dia bertanya padaku
[Katakanlah, Ise. —Apakah kamu pernah benar-benar menikmati pertempuran sejak kamu menjadi Iblis?]
....
.......
...Aku tidak bisa langsung menjawab pertanyaan itu. lebih tepatnya, karena aku hampir tidak pernah memikirkan hal seperti itu, aku berhenti setelah memikirkannya sebentar. ...Menikmati...bertarung...? ...Ada kalanya aku merasa emosional selama pertempuran. Aku juga mengalami kegembiraan kemenangan yang cukup memberi dampak pada hidupku. Tapi, jenis kemenangan itu jarang, dan sampai sekarang, aku telah dipaksa untuk berjuang karena tekanan 'Aku harus menang'. Bagaimanapun, sebagian besar pertempuranku terjadi ketika teman-temanku dan aku berada dalam sebuah krisis, ketika kami diserang oleh orang-orang yang telah datang untuk menghancurkan kehidupan kita sehari-hari. Aku percaya bahwa Vali adalah seseorang yang menikmati pertempuran. Itulah tipe orang yang menjadi rivalku.
"...kurasa tidak. Setiap kali aku bertarung, aku tidak memiliki perasaan seperti itu karena lawanku selalu lebih kuat dariku, dan aku harus menuangkan semua yang kumiliki agar bisa bertahan. Saat aku berada di bawah bimbingan Rias, ide untuk memberikan kemenangan pasti adalah yang mendorongku untuk menjadi lebih kuat."
Setelah mendengarkan jawaban jujurku, sensei mengangguk dengan pasti, lalu berkata
[Tapi kamu tahu, turnamen yang kamu ikuti saat ini bukanlah pertarungan serius semacam itu — ini hanya olahraga. Meskipun lawanmu lebih kuat darimu, itu masih 'game'. Meskipun 'game' ini disebut Rating Game, bagi Iblis — atau mungkin bagi orang-orang di Dunia Bawah, itu penting. Karena kamu sudah menjadi Iblis Kelas Atas, kamu tidak hanya akan bisa mengabaikan hal ini, kamu juga harus berpartisipasi secara formal di masa depan.]
Memang, jalan untuk berpartisipasi dalam Rating Game profesional pada awalnya tidak terjangkau bagiku, tapi sekarang terlihat jelas bahwa aku telah menjadi Iblis Kelas Atas. Itu bukan lagi mimpi yang tak terjangkau. Sensei melanjutkan
[Kurasa aku juga pernah mengatakan hal ini sebelumnya. Tidak masalah kalau kamu bersenang-senang atau khawatir. Terlepas dari apakah itu cinta, kehidupan sekolah, atau kehidupan sehari-hari, selama kamu mengalaminya, masalahmu akan tumbuh. Rating Game — turnamen mengikuti penalaran yang sama.]
Azazel-sensei menunjuk ke kepalanya sendiri.
[Tubuh iblis tidak bertambah tua, tapi hal yang sama tidak berlaku bagi pikiran. Meskipun kamu adalah Iblis reinkarnasi, tidak mungkin mempertahankan semangat muda selamanya, lho? Jadi, kamu harus memiliki kekhawatiran dan menikmati masa mudamu saat kamu masih muda. Pengalaman ini hanya bisa didapat saat kmau masih muda. Mungkin kamu tidak bisa memikirkan semuanya saat kamu masih muda, tapi begitu kamu bertambah tua, kamu akan menyadari bahwa pengalaman pahit di masa mudamu sangat berharga.]
—Hmm. ...Pengalaman yang hanya bisa didapat saat aku masih muda, ya. Meskipun aku bisa hidup selama sepuluh ribu tahun, hidup seorang Iblis hampir abadi, jadi apa sebenarnya yang dianggap muda? Setelah hidup baru selama delapan belas tahun, itu adalah sesuatu yang tidak dapat kubayangkan. —Tetapi, SMA tidak diragukan lagi merupakan periode paling muda. Jadi, semua pengalaman dan perasaan yang kumiliki sampai sekarang — semuanya kenangan yang sangat berharga untuk masa depanku. Dalam waktu sepuluh ribu tahun, apa yang akan kupikirkan saat mengenang masa SMA-ku? Mungkin setelah beberapa saat, aku mungkin lupa....Itu terlalu lemah untuk kubayangkan, jadi yang bisa kulakukan hanyalah tersenyum. —Pada saat itu, Michael-san tampil di layar, dan sambil menunjukkan senyum cerah, berkata
[Ah, kalau aku ingat benar, Blazer Shining Aura Darkness Blade, kan? Ah, itu membawa kembali kenangan. Saat itu, matamu pun berkilau. Kamu selalu memiliki pose aneh saat kamu bersandar pada dinding sambil bergumam tentang beberapa hal aneh.]
Tampaknya marah soal itu, Azazel-sensei membalas Michael-san
[Diam, Michael! Kenapa kamu harus selalu mengungkit-ungkitnya? Kamu selalu memiliki kepribadian yang buruk seperti itu!]
Namun, Leviathan-sama mengabaikan keduanya, dan dia mulai mengingat kenangannya sendiri.
[Betul. Itulah masa muda! Itu membuatku ingat bagaimana Sirzechs-chan dan Grayfia-chan berada di sisi yang berlawanan sebagai musuh, dan cintanya sangat menyakitkan di tengah...itu sangat menyentuh.]
Melihat Leviathan-sama bertingkah seperti gadis muda, Sirzechs-sama (bentuk pemusnahan) menggaruk dahinya saat dia berkata dengan malu-malu
[Hahaha, sebenarnya, aku mencari celah untuk bertemu secara rahasia, dan sejak saat itu, dia adalah satu-satunya di mataku.]
...Dialog damai mereka selalu membuatnya seolah-olah bukan bertarung. Namun, ada kemungkinan untuk melihat ledakan di bagian lain dari layar, dan serangan hebat melayang ke segala arah! Azazel-sensei menenangkan napasnya, lalu menyimpulkan semuanya.
[Singkatnya, situasi seperti ini juga ada, dan aku khawatir sudah waktunya. Ise, karena begitulah, kamu harus menemukan seseorang yang biasanya tidak kamu ajak bicara dan diskusikan hal ini dengan mereka. Mungkin itu akan memberimu pandangan baru? Meskipun itu juga bisa meningkatkan masalahmu.]
...Seseorang yang biasanya tidak kuajak bicara? Hmm, siapa itu? ...Sebuah pandangan baru ya. Aku relatif khawatir dengan apa yang dikatakan sensei, jadi aku berpikir untuk mencobanya segera.
Bagian 2
Jadi aku pergi ke dermaga di prefektur tetangga keesokan harinya. Aku mulai memancing di tanggul. Aku tidak datang sendiri sih, aku mengundang dua orang lainnya.
"Aku tidak mengharapkanmu mengundangku memancing."
Orang di sisi kiriku yang berbicara saat mengikat pancingnya adalah — Vali. Tentu, orang ini adalah salah satunya. Aku memutar gulunganku saat aku berkata
"Yeah, bagitulah. Bagaimanapun, Kiba dan Sairaorg-san segera bertanding jadi aku tidak ingin mengganggu mereka."
Tim Kiba — Rias memiliki pertandingan hari ini, dan pertandingan antara Sairaorg-san dan Cao Cao, serta pertandinganku melawan Dulio mendekat dengan cepat. Jadi, itulah mengapa orang-orang yang kuajak bersama tidak bisa diundang untuk memancing kali ini. Dan orang lain yang kuundang adalah—. Orang yang memegang pancing di sebelah kananku adalah—.
"...Meski begitu, kelompok ini terlalu tidak masuk akal, Hyodou....Kebetulan adalah Dua Heavenly Dragon ditambah aku."
Itu adalah Saji! Secara kebetulan, dia datang ke rumahku untuk sesuatu jadi aku mengundangnya secara paksa juga. Aku berkata padanya
"Aku akan memancing, jadi ayo kita bicara di sana."
Dan begitulah akhirnya aku menyeretnya. Dari ekspresinya, Saji tampak agak prihatin dengan Vali. Lagi pula, ini adalah pertama kalinya kami bertiga.
"Hahaha, kamu sebenarnya tidak membenci Vali, benar Saji?"
Setelah mendengar pertanyaanku, mata Saji beralih ke arah Vali.
"Aku tidak bisa mengatakan bahwa aku membencinya...hanya saja aku tidak tahu bagaimana menghadapinya... *gumam gumam*..."
Saji sepertinya bergumam tentang sesuatu sendiri. Setelah Vali mengangkat ikan, dia berkata
"Karena kau adalah salah satu dari Lima Great Dragon King, tidak ada yang perlu dikhawatirkan, Saji Genshirou?"
"Ara, kamu benar-benar tahu namaku?"
"Untuk saat ini."
"Untuk saat ini, ya..."
Terjepit di tengah antara Vali dan Saji, masih ada tembok unik di antara mereka yang kurasakan. Saji mendesah dan berkata
"Aku... datang untuk menantang Hyodou, tapi aku tidak berharap bisa diajak memancing. Selain itu, Hakuryuukou juga ada di sini, yang sama sekali tak terduga!"
Baiklah, jangan katakan seperti itu. Siapa yang tahu bahwa kamu akan muncul saat aku hendak mengundang Vali untuk memancing denganku? Itu adalah kesempatan langka, jadi aku menarikmu sehingga kita bisa memancing bersama. Kami bertiga memancing dalam keheningan...tapi masih ada suasana aneh antara aku dan Saji. Itu karena Saji datang untuk menantangku. Vali juga sepertinya memperhatikan hal ini dan tersenyum.
"Omong-omong, pertandingan kelompok sudah diputuskan sebelumnya. Tampaknya Hyodou Issei akan bertanding dengan budak-budak Sitri. Ini tepat setelah pertandingan melawan Dulio Gesualdo, bukan?"
—Tentu, pertandinganku dengan tim Sitri akan terjadi setelah itu! Itu adalah pertandingan penting lain yang kuhadapi setelah pertandingan dengan Dulio. Aku selalu ingin melenyapkan penyesalan tahun lalu, dan aku menanti-nanti kesempatan untuk menantang budak-budak Sitri lagi, dan sekarang akhirnya aku bisa mewujudkannya di turnamen ini. Aku tidak membayangkan bahwa aku memiliki kesempatan lagi dengan Sona-senpai — dan Saji untuk pertandingan ulang. Kesempatan balas dendam telah datang dalam jangkauanku begitu cepat...! Meskipun budak-budak Gremory adalah pemenang pertandingan itu, bagiku — itu adalah pertandingan yang penuh dengan kekecewaan dan penyesalan. Lagi pula, aku berhasil menggunakan Balance Breaker-ku, tapi aku terpaksa kalah. Dalam pertandingan melawan Riser, aku membenci kekurangan kekuatanku sendiri, dan setelah penyesalan yang kupegang dari pertandingan itu, aku ingin melepaskan diri dari mereka...tapi akibatnya adalah apa yang terjadi. —Aku dikalahkan oleh Sona-senpai dan Saji. Jadi, aku sangat bersyukur untuk pertandingan ini. Mungkin aku bisa membalas untuk yang terakhir kalinya. Bagaimana mungkin aku tidak bersemangat karena sebuah pertandingan yang akan memberiku kesempatan untuk membalas dendam!? Kata-kata Vali membuatku dan Saji dengan tekanan yang tak terkatakan.
"Yeah, pertandingan itu setelah pertandingan melawan Dulio."
Ekspresi Saji juga dipenuhi semangat juang — tapi dia langsung mengungkapkan senyuman pahit.
"Aku sangat termotivasi saat pergi ke rumahmu. Setelah aku menantangmu dengan keras dan jelas 'Aku tidak akan kalah darimu!', Semua yang kamu balas padaku adalah 'Apakah kamu ingin pergi memancing?'. ...Seluruh iramaku benar-benar hancur, jadi aku tidak tahu harus berkata apa lagi..."
...Jangan terlalu mengkhawatirkannya. Kebetulan saja kamu datang saat aku benar-benar ingin pergi memancing.
"Yah, sebenarnya aku tertarik oleh tantanganmu padaku. Tapi inilah dia, dan begitulah; Aku sudah punya rencana dengan Vali, jadi aku baru saja membawamu ke sana juga."
Setelah mendengar itu, Saji duduk.
"Aku mengerti, itu sebabnya aku bilang 'Oke, ayo pergi', dan aku ikut denganmu."
Itu benar, kamu sangat mengerti, Saji. Dihadapkan dengan Saji seperti ini, aku menjawab tantangan awalnya padaku
"Bagaimanapun, aku pasti akan mengalahkanmu kali ini."
Saji lalu langsung berdiri dan membalasku
"Tidak, orang yang menang adalah aku! Aku tidak pernah menganggap pertandingan tahun lalu sebagai kemenangan atas dirimu. Jadi kali ini, kami akan mengalahkan kalian semua dengan segala yang kami miliki, dan kami akan mengalahkanmu! Tidak peduli apa yang terjadi dalam pertandingan, aku percaya pada majikanku — kemampuan Sona-kaichou!"
"Kamu masih memanggilnya 'kaichou'?"
Mau tak mau aku bertanya. Setelah Xenovia menjadi ketua OSIS yang baru, panggilan Saji pada Sona-senpai masih 'kaichou'. Saji dengan malu-malu menggaruk pipinya saat dia berkata
"Aku memikirkannya untuk waktu yang lama, tapi 'kaichou' istimewa bagiku. Hanya ada satu 'kaichou' di hatiku. Jadi karena itulah aku memanggilnya 'kaichou'. Paling tidak, aku akan melanjutkan ini sampai aku lulus. Tentu saja, bukankah aku tidak mengenali Xenovia sebagai ketua, oke? Xenovia juga ketua yang hebat, dan aku akan mendukungnya dengan baik. Tapi, majikanku adalah Sona-'kaichou'."
"Selama kamu bahagia. Kamu juga harus bergaul dengan Xenovia. Lagi pula, dia salah satu budakku sekarang."
"Tentu saja. Aku akan melakukan yang terbaik untuk mendukungnya. —Tapi aku akan menang dalam game."
"Tidak mungkin, aku akan menjadi orang yang bisa menang."
Saat ini, Vali mengangkat bahu saat berkata
"Hmph, aku akan mengalahkan kalian berdua."
Ooh, kata-kata itu sangat cocok dengan Vali. Tapi, aku benar-benar tidak tahu apakah ucapannya pada saat itu hanyalah sebuah lelucon, atau apakah dia benar-benar serius. Kesempatanku untuk berbicara dengan orang ini meningkat akhir-akhir ini, dan seringkali sulit untuk melihat maksud sebenarnya. Kebetulan, perbedaan antara ketiga tim kami adalah timku menang selalu, Vali juga tak terkalahkan oleh selisih yang hebat, dan tim Sitri telah kalah satu pertandingan melawan makhluk sekelas dewa, tapi itu tidak terkalahkan. Teman-temanku juga tampil cukup baik di turnamen. Vali lalu bertanya padaku
"Nah, kenapa kau mengundangku untuk memancing?"
—Dia bertanya. Terinspirasi oleh kata-kata sensei semalam, aku melewati pertanyaan yang sensei tanyakan padaku pada maniak pertempuran. Vali menolak
"Apa maksud dari apa yang kukatakan sekarang?"
Tapi dia kemudian berkata
"Memang benar kau belum menikmati pertarungan. Tapi, seharusnya kau sudah merasakan kepuasan saat bertarung melawan Sairaorg Bael."
Pertandingan melawan Sairaorg-san ya. Pertandingan itu bisa digambarkan sebagai — satu di mana aku belajar dan mendapatkan banyak, banyak hal. Ini adalah pertama kalinya aku merasakan keberhasilan meraih kemenangan. Apalagi, ini juga pertama kalinya aku menggunakan crimson armorku.
"Nah, itu adalah pertarungan habis-habisan, sehingga perasaan itu bisa dibenarkan. Aku belajar banyak hal dari pertandingan itu."
Tapi kalau kamu harus bertanya padaku apakah aku senang bertarunga... akan sulit untuk dijawab. Aku melihat saat rekan-rekanku terjatuh, dan aku jelas tahu bahwa aku dipenuhi dengan penyesalan dan frustrasi pada saat itu. aku berjuang dengan hidupku sesuai dengan gagasan 'Aku akan menang untuk Rias'.
'Oh, aku menikmati ini' — pernyataan ringan seperti itu tidak cocok untuk pertandingan itu.
"Kalau begitu, apakah kau sudah membicarakannya dengan Sairaorg Bael?"
"...belum. Tapi masih ada sedikit waktu sampai pertandingan melawan Dulio dimulai, jadi aku akan pergi menemuinya. Lagi pula, aku juga ingin menghiburnya."
Aku memutuskan siapa yang akan kulihat selanjutnya. Aku akan berbicara dengan Sairaorg-san sebelum pertandingan. Vali berkata
"Pertandinganmu akan segera tiba. Hmph, kurasa itu bisa dianggap cocok untuk para penonton."
Saji berbicara dengan ekspresi serius
"...Master Sairaorg pasti akan menang."
Seperti aku, Saji juga sangat menghormati Sairaorg-san.
"Yeah, aku juga berpikir begitu."
Vali melanjutkan
"Aku bertanya-tanya berapa banyak penelitian yang telah dilakukan Cao Cao terhadap Sairaorg Bael, tapi kalau aku harus berbicara tentang Cao Cao, jika dia mendapat pukulan langsung dari Lion King itu di tempat yang tepat, maka seluruh tubuhnya akan hancur. Jadi, ini—"
"Bagaimana dia bisa mengatasinya...maksudmu? ...Tapi dia juga akan mengandalkan tekniknya sendiri untuk menemukan atau menciptakan celah."
Mendengarku mengatakan ini, Vali menunjukkan senyum masam.
"Bagaimanapun, kau dan aku telah berada di rahmatnya."
Lawan Sairaorg-san adalah pengguna Longinus yang paling kuat yang telah Vali dan kulawan.... Dengan holy spear yang mampu menghadapi pukulan yang luar biasa pada Iblis, bahkan Sairaorg-san tidak akan bisa menahannya....Pada saat yang sama, Cao Cao akan dikalahkan jika mendapat pukulan langsung dari Sairaorg-san. Dengan kata lain, pertandingan ini akan bergantung pada satu pukulan fatal. Kupikir pertandingan akan diisi dengan ketegangan. Tepat saat aku memikirkan situasi Sairaorg-san, Saji tiba-tiba berkata
"...Tentang pertanyaan tentang 'menikmati pertempuran' yang baru saja ditanyakan Hyoudou. Meski rumit, kurasa aku akan sama dengan Hyodou. Kami berdua [Pawn], dan kami telah berjuang demi kemenangan majikan kami, demi rekan kami, dan untuk promosi kami sendiri. Bukannya mengapa kita mengeluarkan usaha kita untuk berjalan bolak-balik selama pertandingan? Mengalami hasil kerja keras kita, dan menghadapi pertandingan yang sulit. Tidak ada waktu untuk memikirkan apa yang kita nikmati dalam sebuah pertandingan. Jika aku kalah, maka sulit menghadapi rekan-rekanku, dan majikanku; Aku bahkan mungkin berpikir untuk mati. Dan hal ini sama persis dengan pertempuran kita melawan teroris. Kita harus menghadapi musuh dengan tekad untuk mati."
…Memang. Itu persis seperti yang dikatakan Saji. Kami berdua [Pawn] pada saat yang sama, kami berdua berpartisipasi dalam Rating Game dalam mengumpulkan Iblis muda, dan kami juga menghadapi serangan teroris bersama-sama. Seiring situasinya terus berubah, butuh banyak usaha untuk mengikuti...dan tidak ada kenangan akan menikmati pertempuran. Tapi, Saji juga mengatakan
"Tapi kalau aku harus mengatakan apakah ada 'pertempuran yang kunikmati' di benakku, maka itu akan menjadi pertempuran melawan budak-budak Gremory tahun lalu. Aku menerima evaluasi yang sangat bagus, dan aku dikenali oleh seseorang yang memiliki status berpengaruh. Sona-kaichou juga sangat senang karena dia menangis untukku. Aku sedikit banyak merasa bangga, dan aku bahagia. Sederhananya, itu adalah pertandingan yang berarti bagiku, dan ini juga merupakan pertandingan yang mengesankan bagiku."
...begitu ya, pertempuran yang berarti ya. Kalau aku memiliki sesuatu yang setara, maka itu akan menjadi pertempuran yang kuhadapi dengan Sairaorg-san. Rasanya pertandingan itu sangat berarti bagiku... untuk 'menikmati pertempuran', aku tidak dapat memikirkannya. Gagasanku tentang 'menikmati pertempuran' sedikit berbeda dengan Saji....Jika ini terus berlanjut, maka aku akan menjadi semakin bingung oleh keraguanku sendiri... Awalnya aku mengira tidak mungkin pertempuran bisa dinikmati. Aku berencana untuk terus bertanya kepada Vali, tapi saat itu—. Ada seseorang yang tiba-tiba mengobrol dengan kami. Melihat ke atas, aku melihat dua pria berdiri di sana. Salah satunya adalah pria berusia dua puluh satu di Eropa Utara dengan sosok kurus. Dia mengenakan jas putih pas. Dia memiliki rambut putih-emas dan mata emas. Dia juga berjanggut. Dia jelas pria tampan, tapi dia memberikan aura yang agak sembrono. Yang satunya adalah pria berambut keriting hitam dan wajahnya yang tampan. Matanya berwarna oranye langka, dan dia memakai jubah besar...itu namanya chiton, kan? Itu adalah sesuatu yang orang-orang Yunani kuno kenakan. ...Aku tidak memperhatikan mereka berjalan ke arah kita sama sekali...dan tentu saja, aura yang saleh dipancarkan dari sekujur tubuh mereka! aku juga pernah melihat keduanya sebelumnya. Tapi setelah mengatakan itu, penampilan mendadak kedua orang ini mengejutkanku! Bagaimanapun, keduanya muncul dalam siaran dari turnamen dan program terkait lainnya! Saat Vali melihat pria tampan berpakaian putih itu, dia menghela napas dan berkata
"...Vidar ya. Apa yang membawamu ke tempat seperti ini?"
Setelah mendengar itu, pria bernama Vidar tertawa lalu berkata
"Hei, bagaimana kamu harus bertindak terhadap nii-chan-mu? Ya ampun, kamu tidak lucu sama sekali. Baik, mungkin itu yang disukai Ayah tentang dirimu."
Pria tampan di depan kami adalah dewa utama mitologi Norse berikutnya, Vidar! Putra tua Odin! Vidar-san mengulurkan tangannya ke arahku dan Saji untuk menyambut kami.
"Aku — Vidar. Putra Odin dari Aesir. Banyak hal telah terjadi, dan aku akan menjadi dewa utama berikutnya. —Tapi, kalian semua sudah tahu itu."
Vali sekarang adalah anak angkat pria tua itu, dan karena itulah Vidar-san adalah saudara tirinya. Kali ini, pria berambut keriting itu menyambut kami.
"Begitulah, aku Apollon. Aku akan menggantikan Zeus, dewa utama Olympus, dan akan menjadi dewa utama yang baru."
—Dewa utama Olympus berikutnya, Apollon! Aku juga pernah mendengar tentang orang ini...tapi aku tidak pernah menduga bahwa kedua VIP super ini tiba-tiba muncul di depan kita, jadi aku dan Saji tidak bisa menahan diri untuk tidak panik! Suara Saji pun bergetar.
"...Ah woah, Vidar! Apollon! Bukankah kedua dewa agung ini digambarkan dalam legenda...!?"
Saji dan aku tidak bisa tidak gemetar di depan dua nama besar ini, sementara Vali mengenalkannya.
"Vidar adalah dewa Norse, dan dia juga satu-satunya keberadaan yang Fenrir takuti. Dan Apollon di sana adalah dewa yang diberi nama menurut matahari. Pada saat yang sama, dia juga merupakan dewa pelindung seni yang cerdas. Terserah, keduanya sangat berkualifikasi sebagai dewa utama berikutnya."
Setelah mendengar penjelasan Vali, Vidar-san tertawa.
"Untuk benar-benar dipuji oleh Hakuryuukou, mungkin salju akan turun besok? Ayahku dan ayah Apollon, Zeus akan butuh waktu lama untuk kembali. Rupanya mereka juga berpikir tentang pensiun. Bila waktunya tepat, wewenang akan diserahkan kepadaku."
Vidar-san mengangkat bahu dan melanjutkan
"Sebenarnya, kupikir kakakku Thor lebih cocok...tapi dia juga ikut berpartisipasi dalam pertarungan melawan Trihexa....Jadi, turun padaku sesuai perintah."
Vali melangkah maju dan bertanya pada Vidar-san lagi
"Nah, kau kemari hari ini untuk apa?"
Vidar-san mendekati Vali, dan memeluk lehernya dengan akrab. Ekspresi Vali penuh rasa jijik....
"Vali, jangan terlalu dingin. Aku hanya datang menemui adik tiriku sendiri dan — dan Oppai Dragon-kun yang dikabarkan. Juga kebetulan Dragon King-kun juga ada di sini."
Apollon-san mengangguk.
"Karena kalian adalah Dua Heavenly Dragon, kukira kalian akan memiliki banyak pertukaran mulai sekarang, jadi ini juga merupakan kesempatan bagus bagiku untuk melihat sisi lain."
Vidar-san menjauh dari Vali dan menyesuaikan kerahnya saat dia bertanya
"Kami juga berpartisipasi dalam turnamen ini, apakah kalian tahu itu?"
Justru karena itulah aku mengenal keduanya. Aku memeriksa semua makhluk sekelas dewa yang berpartisipasi dalam turnamen sebelumnya. Mereka semua adalah peserta yang sangat terkenal. Awalnya aku mengira akan menemuinya di pentas turnamen...tapi tiba-tiba mereka muncul di hadapanku! Itu benar-benar membuatku lengah. Vali membalas
"Tentu saja, tidak ada orang yang tidak tahu. Tapi kenyataan bahwa dewa-dewa utama Olympus dan Aesir berikutnya berada di tim yang sama menyentuh sebuah masalah."
Tim yang terdiri dari dewa-dewa utama berikutnya dari dua mitologi yang berpartisipasi dalam turnamen dunia secara alami menjadi masalah. Biasanya, kita harus memperhatikan tim mitologi mereka sendiri. Karena itu, hanya untuk turnamen ini, ada baiknya melihat karena kekuatan utama masing-masing golongan yang ikut berpartisipasi! Masalah lainnya adalah — tim yang dimiliki Vidar-san dan Apollon-san. Ketika aku pertama kali mendengarnya, kupikir 'Kau bercanda denganku!?' karena itu terlalu mengada-ada. Vidar-san menanggapi dengan
"Tim kami, yang dipimpin olehku dan Apollon, adalah tim yang terdiri dari makhluk sekelas dewa muda. Yah, umumnya adalah Typhon sih."
Tim yang dimiliki Vidar-san dan Apollon-san adalah — tim dengan King of Monsters, Typhon sebagai [King]. Typhon mengumpulkan banyak perhatian pada upacara pembukaan turnamen karena perawakannya yang menjulang. Di antara semua kekuatan, dia kuat dan mencolok. Selain itu, Vali berspekulasi bahwa dia termasuk di antara sepuluh kelompok terkuat dari semua golongan. ...Aku bertanya-tanya bagaimana turnamen ini akan lanjut. Terlepas dari apakah itu Kaisar Langit atau Typhon, setiap orang yang tampil di panggung sudah terkenal dan mereka semua berpartisipasi dalam turnamen. Bahkan ada beberapa orang yang juga menyarankan agar turnamen ini merupakan kontes antara makhluk sekelas dewa dalam beberapa hal. Juga, karena tim Kaisar Langit memiliki Empat Raja Langit, dan tim Typhon memiliki Vidar-san dan Apollon-san di depan kami, keseimbangan kompetisi telah hancur total. Jenis malapetaka semacam ini yang seharusnya terjadi di film telah berulang kali terjadi, jadi seluruh field telah lenyap berulang kali. Ketika makhluk sekelas dewa diberi kebebasan total untuk mengamuk, field turnamen dihancurkan dengan mudah. Panitia turnamen juga mengizinkan situasi ini...tapi meski begitu, ada banyak tim yang ingin memenangkan turnamen ini. ...Vali dan aku, serta budak-budak Sitri yang mana semua keinginan yang dimiliki untuk dapat menaklukkan tim makhluk sekelas dewa, jadi tidak ada yang akan membicarakannya sekarang. Vidar-san tertawa riang sambil dia berkata
"Sebenarnya, siapa pun bisa menjadi jenderal, tapi Typhon sendiri mengatakan bahwa dia ingin menjadi [King], maka Apollon dan aku memberikannya kepadanya."
"...Dalam mitologi Yunani, bukanlah hal yang buruk untuk bisa berdamai dengan Typhon yang selalu kita hadapi...tapi egoisme Typhon masih belum berubah."
Topik para dewa tiba-tiba naik derajat, dan aku sama sekali tidak bisa bertahan....Ketika Apollon-san melihat reaksi kami, dia berkata kepada kami
"Itu kasar dari kita. Bagaimanapun, bertentangan dengan Vidar, aku datang ke sini karena ada sesuatu yang ingin kukatakan kepada kalian. "
Setelah mengatakan itu, Apollon-san mengangkat jari telunjuknya.
"Pertama, akan kuberi tahu. Saat ini Hades sedang merencanakan sesuatu yang buruk. Kemungkinan besar hal itu mungkin melibatkan kalian. Aku akan memasukkan ini ke dalam laporan formal di masa depan untuk semua golongan."
"""—Apa!"""
Setelah mendengar berita seperti itu, kami bertiga bereaksi dengan keras. ...Hades masih bersikap permusuhan terhadap kita bahkan sekarang. Ketika Azazel-sensei mendekati sisinya, dia menyadari ambisi berbahaya dari raja kerangka itu. Dia berhubungan dengan Apophis si Evil Dragon, dan tampaknya dia memperoleh dari Apophis dan Rizevim semacam senjata atau alat jahat...atau apalah? Informasi dan teknologi yang dipegang oleh Qlippoth telah banyak ditemukan oleh kekuatan dunia, namun masih ada beberapa hal yang belum pernah dilihat.Dewa utama generasi penerus telah menyampaikan pesan ini kepada kami, mungkin untuk mengingatkan kita akan bahaya ini. Itu benar-benar dipenuhi kegelisahan. Vali bertanya pada Vidar-san dan Apollon-san.
"Aku juga mendapat pertanyaan di sini bahwa aku ingin bertanya kepada kalian berdua. Saat ini, di antara berbagai mitologi setelah berakhirnya Perang Evil Dragon, berapa banyak dewa berbahaya yang masih ada? Meski aku bisa menebak berapa banyak, aku ingin tahu pendapat kalian sebagai makhluk sekelas dewa."
"Pertanyaanmu...apakah demi perdamaian dunia? Atau apakah itu untuk ambisimu sendiri...untuk mendapatkan izin untuk berperang melawan dewa?"
"Kemungkinan yang terakhir ini relatif besar...tapi aku juga tidak bisa menolak yang pertama."
Mendengar jawaban jujur Vali, kakak tirinya tertawa.
"Hahaha, sungguh jawaban yang jujur. Sebagai adik tiriku, itu jawaban yang bagus. Baiklah, kalau begitu, aku beri tahu. Saat ini, dewa yang paling berbahaya mungkin adalah Hades. Yang juga berbahaya adalah Indra — Kaisar Langit yang tampaknya ikut serta dalam turnamen di permukaan. Kalau dia mengambil hadiah kemenangan, maka dia pasti akan meminta perang dengan Shiva. Demi tujuan ini, dia mungkin tidak akan mencoba apapun selama turnamen berlangsung."
Jadi yang paling waspada saat ini adalah Dewa Alam Orang Mati, Hades ya. Apollon-san kemudian berkata
"Aku pernah mendengar bahwa dewa Indra menikmati turnamen ini dengan cukup murni. Dia juga senang menyaksikan pertarunganmu—. Dewa itu sangat jujur saat menghadapi pertempuran. Itu sebabnya juga mengerikan....Sekalipun field itu adalah pertandingan yang sangat sederhana dan mudah, Dewa Indra akan mempersiapkan dengan intens, begitulah dewa semacam itu."
...Jadi Kaisar Langit adalah tipe yang suka bertarung. Namun, gagasan dan estetikanya berbeda dengan Vali.
"Ada kemungkinan bahwa dia akhirnya bisa mencapai impiannya yang panjang dalam perang dengan Shiva, jadi secara alami dia termotivasi dan tidak mungkin menimbulkan insiden. Keterampilan komandan Dewa Shiva setelah Perang Evil Dragon juga sangat luar biasa."
...Kaisar Langit benar-benar fokus pada turnamen. Bagaimanapun, hadiah dari turnamen ini adalah kemampuan untuk mewujudkan harapan apapun, jadi jika dia bisa mewujudkan impiannya untuk berperang dengan Shiva, memusatkan perhatiannya pada turnamen adalah keputusan yang bijak dan benar. Apollon-san juga mengangguk setuju
"Shiva-san sendiri juga mempertimbangkan hal yang tidak diketahui...tapi ketika aku memikirkan kelompok yang bertarung melawan Trihexa termasuk ayahku, dewa Olympus dan mitologi Norse lainnya melihat situasinya dengan ketat jika ada yang mencoba menceburkan dunia ke dalam kekacauan."
Kedua dewa utama generasi ini percaya bahwa Shiva-san memiliki niat baik. ...Aku bertemu dengan Shiva-san sekali, dan meskipun dia memberi orang perasaan yang agak menakutkan, dia bukanlah tipe orang yang akan merusak kehancuran dunia tanpa mengedipkan kelopak mata. Vidar-san melebarkan lengannya saat dia berkata
"—Mmm, kira-kira seperti apa situasinya dengan Hades. Akan lebih baik bagi Tim [DxD] untuk tetap waspada. Baiklah, kita sudah berbicara tentang saudara tiri dan Sekiryuutei, dan kita juga sudah bertemu dengan Dragon King-kun secara kebetulan. Apollon, sudah hampir waktunya."
"Mmm, kita benar-benar mengganggu memancing kalian. —Oh, ada satu hal lagi."
Apollon-san sepertinya ingin mengatakan sesuatu, jadi dia mendekatiku dan meraih tanganku saat dia berkata
"Akhirnya, Sekiryuutei-dono, semua lagu tentangmu luar biasa. Sebagai dewa pelindung seni, aku harus memastikan bahwa aku sudah memberitahumu."
"...H-haha, terima kasih."
Aku tidak tahu bagaimana harus menanggapi! Dewa utama berikutnya dari mitologi Yunani yang melambangkan matahari mengatakan kepadaku bahwa lagu-lagu [Oppai Dragon] sangat indah, jadi aku sama sekali tidak tahu bagaimana harus bereaksi! M-Memang, lagu-lagu itu sudah diakui oleh dewa pelindung seni, jadi itu bagus....Azazel-sensei, Sirzechs-sama, Leviathan-sama, lagu-lagu yang kalian nyanyikan telah disampaikan bahkan kepada para dewa....Kukatakan pada mereka bertiga di dalam benakku. Tepat sebelum Vidar-san melanjutkan perjalanan, dia berkata kepada kami
"Jika kita bertemu dalam sebuah pertandingan, aku tidak akan mudah. Aku juga menanti-nantikan untuk bertarung dengan kalian. Jika bukan kompetisi berskala besar dan semarak, kami tidak akan berpartisipasi, jadi kalian harus menikmati kesempatan ini sepenuhnya."
"Meskipun kau adalah saudara tiriku, aku tidak akan kalah."
"Aku juga tidak akan kalah!"
"Aku akan melakukan yang terbaik."
—Seperti ini, Vali, aku, dan Saji memasukkan pemikiran masing-masing ke dalam kata-kata.
Setelah Vidar-san dan Apollon-san pergi, Vali mulai berbicara beberapa saat kemudian
"Vidar dan Apollon ya. Hyodou Issei, kau harus mengingatnya. Kalau kau ingin hidup di era berikutnya, kau mungkin berhubungan dengan dewa-dewa berbagai mitologi. Vidar dan Apollon juga merupakan pemimpin muda di antara para dewa, jadi kau akan bertemu mereka berkali-kali mulai sekarang."
"Ya aku tahu."
Melihat tanggapanku, Saji mendesah.
"Kamu akan memiliki banyak masalah untuk ditangani mulai sekarang. Sungguh lega bahwa Dragon King yang ada di dalam tubuhku."
...Aku juga membenci hal-hal yang merepotkan. Tapi karena aku adalah Iblis Kelas Atas sekarang, tidak mungkin aku tidak terlibat dalam hal-hal ini. Selain itu, mereka akan menemukanku sendiri. Menghadapi kedua dewa utama masa depan saat memancing benar-benar melampaui imajinasi saya. Tiba-tiba, perangkat komunikasi kami berdering pada saat bersamaan. Kami mengeluarkan perangkat kami sendiri saat kami melihatnya. Setelah Vali melihatnya, sebuah senyuman muncul di wajahnya.
"Oh, Hyodou Issei. Itu adalah berita yang sangat menarik."
"Ya, aku juga menerima kabar dari rekan-rekanku. Ini sangat menakjubkan, Hyodou!"
Saji juga terkejut dengan kabar tersebut. Aku juga...melihat berita tersebut dan memperlebar mataku karena terkejut! Vali dengan gembira berkata
"—Aku tidak berharap bahwa tim [Rias Gremory] akan menggunakan [Pawn] misterius itu sekarang."
Memang, berita Ravel adalah tentang itu!
[Rias-sama akan menggunakan [Pawn]-nya di pertandingan berikutnya.]
Itulah isi pesannya!
"Yeah, aku juga menerima berita itu pada saat bersamaan."
...[Pawn] Rias yang merupakan misteri sampai sekarang akhirnya akan melepas tudungnya!? Vali mengungkapkan senyuman yang tulus
"Kalau prediksiku benar...fufufu, sepertinya ini akan menjadi menarik. Kita harus pergi menonton pertandingan bersama."
Saji dan aku saling pandang dan mengangguk saat kami menerima usulan Vali.
