Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! - Español

This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Portada del Volumen 1

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! (この素晴らしい世界に祝福を!, más conocido como Kono Suba ¡Bendito Sea este Mundo Maravilloso!) es una serie de novelas ligeras escritas por Akatsuki Natsume e ilustradas por Mishima Kurone. Desde el 1 de octubre de 2013 hasta la actualidad, cuenta con 14 volúmenes y 3 Spin-Offs que siguen en emisión, los cuales tienen una adaptación al manga y al anime. El anime, que consta de 2 temporadas de 10 episodios cada una y 2 OVAs, cuenta con un total de 22 capítulos desde el 13 de enero de 2016 hasta el 15 de marzo de 2017. El manga, por su parte, cuenta con 7 volúmenes desde el 9 de septiembre de 2014 y sigue en emisión.

English

Deutsche

Sinopsis

Satou Kazuma es un hikikomori que ama los videojuegos, pero su vida termina inesperadamente en un accidente. Al morir, aparece frente a él una hermosa chica que dice ser una diosa. Kazuma, que fue enviado a otro mundo por la diosa, ahora está en mundo lleno de peligros luchando por sobrevivir. Y si quiere volver a su mundo, tendrá que derrotar al malvado Rey Demonio, pero su problema más grande, serán sus compañeras de equipo.

Traducción

Traductor: Zeros

Volúmenes

Volumen 14 (Completo)

• Ilustraciones
• Prólogo
• Capítulo 1: ¡Castigo Divino Sobre Esta Armadura Sagrada!
• Capítulo 2: ¡La Verdad Sobre Esta Raza Hecha por el Hombre!
• Capítulo 3: ¡Paz Sobre Estos Momentáneos Días Ordinarios!
• Intermedio: Aquella que se convertirá en la líder de los Demonios Carmesí
• Capítulo 4: ¡Una Conclusión Para Estas Rivales Predestinadas!