Leviathan:Volume 2 Chapter 3
Chapter 3 - The Power of Dragonbane
Part 1
"Yesterday, Yokohama was apparently thrown into chaos because a dragon suddenly flew there."
"I see..."
Inside the UFO Research Club's room, Mutou-san finished speaking while watching the news on a 19-inch flatscreen television, prompting Hal to nod. Shown on the screen were people fleeing from all over urban Yokohama, as well as the silver dragon that happened to be captured on home video.
Although they were having an extended break, because today was a weekday, they still had to attend half a day of lessons.
After school, Hal was curious about the situation at the UFO Research Club so he went to the clubroom to have a look.
"Will internet news have any new scoop? Let's see, 'Last night at around 9pm, a large dragon attacked urban Yokohama. Fortunately, the dragon ended the attack in roughly ten minutes and flew away'... Hmm, almost every media outlet is writing the same thing. It's the same as this morning's."
Mutou-san checked the laptop browser and several newspapers while murmuring.
"However, according to people who happened to be on scene at the time, the dragon apparently said something. It was probably speaking in English. Here, listen to this."
She used the laptop to connect to a certain video uploading website then played an audio-only file.
Noisy voices could be heard from the speaker. Shouting, yelling, crying, screaming, all at the same time. However, someone definitely was delivering a loud speech in a pleasant voice amidst all the noise.
"Someone at the scene recorded this. But since the background is too noisy, you can't make out the words at all."
"Mutou-san, how did you obtain all this information?"
"I have many sources. This came from an acquaintance on the net," answered Mutou-san while smiling proudly.
"I'm going to visit Yokohama later. My plan is to check out the city with my own eyes then meet up with a friend who happened to be at the scene last night."
"Is there any need to go that far for a high school club...?"
"Ahaha. Searching stuff on the net doesn't count as research, you know? After all, lies and wrong information abound and get spread everywhere. You actually need to conduct interviews at the scene."
"You make a fair point."
"However, dragons are really visiting the Kantou region a lot lately. It's already the fourth time this month. It feels a bit too frequent..."
Hal mentally jumped in alarm, because he was reminded of what Hinokagutsuchi had said. "A number of dragons have apparently noticed this—"
"By the way, is your family planning to evacuate or leave the metropolitan area?" asked Hal deceptively.
"Since we're in the middle of an extended break, more than two-thirds of our class is absent anyway, right?"
"My family is quite complacent. They all think that 'Dragons could come flying no matter where you are in the world!' But if the dragon that vanished from Yokohama is lurking near New Town, I guess evacuation would be an option too."
"......"
As a member of SAURU, Hal was privy to undisclosed information.
However, the information obtained from the radio station located at the building and all mass media related personnel who happened to be at the scene was not released to the public. This was because the incident involved an elite dragon and therefore information was kept restricted.
In front of the silent Hal, Mutou-san picked up her schoolbag.
"Oh, transfer student. Thanks for the tea you prepared, it's very good. Then I'm heading out."
"You're welcome—Oh, she already left."
The departed Mutou-san was originally sitting with Hal at the long table in the middle of the room.
With her back towards them, Asya looked up and replied. She was facing a small desk next to the wall, preparing red tea there.
"Still, Mutou-san really takes a lot of initiative..."
"The unexpected perk of joining this research club is that it allows me to reconfirm how ordinary people view reports on dragons."
Asya and Hal made poignant remarks to each other.
"Especially since we've been in SAURU for so long, our perceptions have deviated from the norm. This kind of situation is truly refreshing and interesting. By the way, Asya."
Hal looked at his childhood friend again and changed the subject.
"Can I ask why a member of the Literature Club went out of her way to brew tea here?"
"There's no special significance. If anything, it's to train myself."
Asya responded with an incomprehensible explanation. Just earlier, she had knocked and entered.
Furthermore, she was pushing a clattering trolley that carried black tea leaves and a set of tea ware.
"I've obtained permission from the president... Rather, I should say that it was her orders. She said something about 'go ahead and visit my various clubs whenever you're free!'"
"She's still so mysterious..."
Just as Hal muttered quietly, Asya turned back to her task of brewing black tea.
Her action was filled with a wondrous sense of motion, giving off an impression of distinct rhythm. With her back straight, her standing posture was very proper. Hal could not help but feel his gaze drawn to her. Bemused, Hal cocked his head and went "Hmm?"
He watched Asya cooking many times before. Usually, she went full steam ahead and it would not be strange to hear accompanied shouts of "Urya!", "Orya!" or "Toryaa!" Using brute force to subjugate a large amount of food, her figure was definitely bold and swift.
But right now, she was giving off an impression more like a figure skater in pursuit of artistic points.
Suspiciously, Hal gazed at Asya's back.
She was dressed in the Academy's female uniform. Due to the lower height of the desk where the tea ware was arranged, his childhood friend had to stoop forward slightly. Hal jumped in surprise.
A faint glimpse of the view under her skirt. Out of sight. No, in sight now—Or not?
How incredible. Asya was quite nonchalant about matters on this front. Whenever she was wearing a miniskirt, Hal would sometimes think to himself indifferently behind her back: "Oh, so it's white today..."
Perhaps because she left herself completely open, he did not feel any excitement at all.
But this tension of faint glimpses just now was truly refreshing—
"Excuse me, Haruomi?"
Hal came to his senses to find Asya looking at him shyly.
"Could it be... You saw it?"
"What are you referring to?"
"Basically, uh... No. N-Nothing."
During the conversation, the childhood friend suddenly held down the back of her skirt with both hands.
Hal found it rather curious. Why was he getting this sort of disappointed feeling...?
"Speaking of which, the president's absent when clearly an incident of that sort happened the previous day."
"She went to attend the Drama Club's rehearsal 'that must not be missed no matter what,' insisting something like 'I am the only one who can wear the Nurarihyon youkai mask!'"
"What the heck is that play about? I'm so curious..."
After having tea in the clubroom, the two of them left the UFO Research Club.
Asya returned to the Literature Club whereas Hal made his way to the underground floors of the library adjacent to the clubs building.
Hal was told that the underground space would become the Mansion's substitute facility within the next few days. Things were supposed to have arrived this morning, which was why Hal came to check.
Several large racks were transported here for placing books and magic apparatus later on.
Walking among them, Hal jumped in surprise, because he found a familiar face.
"Ah, Haruomi-kun. How serendipitous, fancy running into you here."
"What a big coincidence. I didn't expect you to be here, Hiiragi-san."
"After all, the children under my care will be placed here soon, so I was thinking I should come and check."
Hiiragi Yukari, SAURU's technical consultant. Despite his surprise at this unexpected encounter, Hal still asked what he wanted to know the most.
"The silver elite that appeared in Yokohama is lurking in Old Tokyo after all, right?"
"Rather than lurking, he is gracefully making his temporary residence there. Want to have a look?"
Hiiragi-san took out a tablet computer from her bag.
Shown on the LCD screen was a blurred image. It was probably taken by an unmanned drone.
The overhead view showed what appeared to be somewhere in Old Tokyo. Shining with metallic silver luster, the elite was sitting there with his eyes closed, his body curled up in leisure.
In addition, the building behind where he was lying down looked very familiar.
It was the former National Diet Building, a historic site that used to be the center of Japanese politics in the past.
"Volunteering to conquer Japan and choosing to stay at Nagatachō. Now that's what you call ironic."
"And openly too, without using magic to hide. However, he seems to detest getting disturbed. Reportedly, every spy plane sent to monitor him was destroyed."
"If this were a Hollywood movie from the past, the American military would probably fire a nuclear missile in this situation."
"But past precedent has already shown that nuclear weapons don't work against the defensive magic of elites."
Hal and Hiiragi-san exchanged nods.
The elite dragon's speech was virtually drowned out by background noise on video upload sites, but Hal and company had already watched the clear and complete version that was not released to the public.
Likewise undisclosed was news that the elite dragon calling himself Pavel Galad was currently in Old Tokyo...
"A bronze elite appeared just half a month ago and this time it's silver? The number of times Raptors flew to the vicinity of the Kantou region in the past two months has been high. Are these two linked after all?"
Hiiragi-san sighed.
Although Hal knew the answer, he could not speak it. Instead, he said, "By the way, can I ask a question? Was the dragon's demand reported to the government?"
"Yes. Even the government doesn't dare procrastinate with a leisurely 'Wait and see' response. Instead, they quickly declared that 'hostile neighbors who threaten our nation's sovereignty should be firmly asked to leave the country immediately'—"
"Was this message delivered?"
"They seem like they really have the intention. But if our battle against Pavel Galad ends in failure, they might very well try to make the most of a hopeless situation and send an emissary."
Asya and Orihime had already agreed to fight the elite. Hal had heard them talking about it in the classroom, so he tried asking:
"Although there are a few days left, when are we going to make a move?"
"The last second until the deadline, when we've gathered enough 'serpents' for reinforcements... But there might be a limit to how long we can wait."
"Why?"
"I'm afraid that dragon might get impatient and start going on a rampage before the deadline."
After pointing out the belligerent personality of elites, Hiiragi-san made a worried expression.
"Actually, I came here today in hopes of checking on Orihime-san and Hazumi-san. If they're feeling nervous, I could chat with them too."
"Shirasaka too? This time, she should be staying on standby at New Town, right?"
"Yes, but she is that kind of 'good girl' after all. She probably feels very strongly about her inability to take part in battle."
After parting ways with Hiiragi-san, Hal left the school. It was already evening.
Hal went to the nearest train station at Ryougoku to take the Loop Line because he intended to go home directly. Taking out his touchscreen cellphone, he brought up some pictures.
They were photos of a wasteland. What they depicted was not a Japanese town.
Instead, it was a view of New York State's Old Manhattan Concession. Also a Monolith. A triangular prism of pure black was towering over the place previously known as Wall Street.
These photos had been taken using Visual Reprint, in order words, a spell for printing out images seen through magical sight.
Above the Monolith at the former Wall Street, a large rune of Ruruk Soun, which humanity still had yet to decipher, was traced out in platinum-colored light.
A pictogram consisting of sharp rhombus connected to the tip of a long straight line.
For a long time, humans still could not understand what it meant, but now, Hal could see it from a single glance.
This was the dragonslaying runic symbol signifying the Rune of the Spear.
"I guess the Monolith at Old Warsaw probably has a dragonslaying seal too..."
A glowing dragonslaying rune on top of a Monolith was a declaration of occupation—
That was what Hinokagutsuchi had said. And the Old Manhattan Concession was Red Hannibal's while the Old Warsaw Concession was the territory ruled by the "dragon king-class" Caesar Draconis named the Black Lightning Emperor.
Due to reaching Narihirabashi Station, which was closest to home, Hal put away his cellphone.
Then getting off the train, he started on his journey home. Finally reaching his house, he found a girl at his doorstep. It was Shirasaka Hazumi. Why was she here? Just as Hal wondered, Hazumi approached him.
"Haruga-san, I have a favor to beg of you!"
Normally very reserved and polite, Hazumi was making a rare display of forcefulness today.
"Please allow me to meet Hinokagutsuchi-san. Haruga-san, I would like to ask her why the power of your rune could not be entrusted to Nee-sama!"
"Huh?"
With serious eyes, Hazumi gazed intently at the troubled Hal.
Part 2
The first holiday in May, Golden Week, was finally in full swing.
On this morning, Hal and Juujouji Orihime agreed to meet up at the cafe in front of Ryougoku Station. Based on this description alone, one might conclude that they were a couple on a date.
However, there were two additional participants on this occasion.
"Listen carefully, little lady. Simply stated, both the brat and the priestess are lacking in mutual resolve."
"R-Resolve is it?"
A four-person round table in the open-air cafe's terrace.
Seated around the table together with Hal and Orihime, Hinokagutsuchi and Hazumi began to converse. After listening to the request Hazumi had visited the Haruga residence the previous night to make, the lazy self-styled devil had given the following reply.
Get a hold of the priestess named Orihime or whatever she was called. Although it was a pain, she would instruct them this once...
"I shall cut straight to the chase, brat. Approach the priestess immediately and tell her 'I want you. Give everything of yours to me.'"
"D-Did you just say everything? Don't be ridiculous, Kagutsuchi-san!"
Orihime could not help but protest against the absurd suggestion. However, Hinokagutsuchi remained unfazed.
"Priestess, I would advise you to read the mood and answer 'I am willing to offer you my body and soul' in one fell swoop, obediently allowing yourself to be deceived just once. This would allow the matter to be resolved to everyone's satisfaction."
"M-More and more ridiculous. Absolutely not!"
"I don't think it's possible for Juujouji and I to do that..."
"Such a level of mutual resolve is necessary for you two. That is, if you wish to establish a vassal covenant."
Dressed in a scarlet kimono as usual, Hinokagutsuchi was just a cute little girl in appearance.
Such a being was arrogantly reclining in her open-air seat. In addition, there was the additional presence of Orihime and Hazumi, two young beauties. Consequently, the group was attracting plenty of attention from customers and staff in the cafe as well as pedestrians passing by outside.
However, perhaps such a lineup ended up producing an aura of intimidation. Not even a single customer sat near them.
" "......" "
Hal only figured it out after listening to the self-styled devil's sloppy instructions. I see, so that's why I can't entrust the Bow's power to her? Meanwhile, Hazumi seemed quite shocked.
"H-Hand over everything... To offer one's body and soul, in other words..."
Hazumi's face turned bright red while she huddled her slender body and murmured.
Seeing her cousin like that, Orihime hastily said, "H-Hazumi, Kagutsuchi-san is simply making an analogy. Don't get led astray—D-Don't think of it in romantic terms!"
"I-Is that how it goes?"
"Hmm? No, priestess. If you are mentally prepared to go all the way, even at the cost of sharing a bed together, the vassal covenant will be easier to complete."
"—Go all the way!?"
"Don't imagine it. Seriously, don't do it, Hazumi!"
"Conversely, if the brat has the mettle to think 'I will surely make this woman mine' then the matters will be different again. Hmm."
Hazumi looked feverish, Orihime was flustered, while Hinokagutsuchi was putting on a knowing look.
After listening to the conversation between the three girls, Hal had no choice but to keep quiet. Helpless, he could only space out and think "so Juujouji will cry out 'don't' repeatedly when she gets flustered"—Just at that moment...
"B-But Haruga-san already has Asya-san as his girlfriend. Even thinking about proceeding with this would be wrong..."
"Y-You really need to stop thinking about weird things. I'm about to get mad, okay!?"
Noticing Hazumi's misconception, Hal quietly interjected:
"Oh, not at all. That's not the kind of relationship Asya and I share."
"Really? S-Sorry, I jumped to conclusions."
Hazumi bowed her head deeply in response. But the instant she looked up, a puzzled expression appeared on her face that was as cute as an angel's.
"E-Excuse me, may I ask a question? How do you feel about Orihime-neesama, Haruga-san? I don't have any special intentions, but how do you view her as a woman, a member of the opposite sex..."
"H-Hazumi!?"
"Nee-sama, I-I really don't have any special intentions. I'm just a bit curious..."
After clumsily paying lip service to her troubled cousin, Hazumi gazed unerringly at Hal.
Was this what one called pure and innocent? Hal somewhat prided himself on his eloquence, but for some reason, he felt no desire to exercise this skill.
Aware that he was no match for Hazumi's gaze, Hal said:
"Hmm... Well, I guess she's a very attractive person."
"I-In that case, the rest depends on what Nee-sama thinks... I-I suddenly have something urgent to attend to!"
Hazumi stood up, causing her chair to screech.
Frantically with trembling hands, she took out her purse, put down money on the table for the cafe latte she had apparently drunk earlier, then bolted for the exit.
"N-Now for the youngsters to proceed at their own pace...!"
Leaving parting words like a marriage agent, Hazumi left.
"Wait, Hazumi!? Sheesh, she always loves to worry..."
"Oh my, you are about to fight an elite after all, Juujouji. She probably wants you to gain some more weapons. However, it's thanks to Shirasaka that we have this excellent chance."
Just as Orihime was grumbling, Hal finally managed to talk properly.
This was all due to the decrease in the female fraction. He first stared at Hinokagutsuchi who was sitting across him directly then turned his gaze towards the western sky.
Their current location at the cafe provided a vantage point with excellent visibility.
Hence, it was possible to see the tallest structure in the Tokyo area, the pure-black Monolith.
There was also the Rune of the Sword shining with platinum light above its pinnacle.
"I believe it's time for you to spill the beans honestly as a former dragon. It's perfectly fine to talk here today, right?"
"Hoo—Actually, I am not someone who likes to put on airs."
Confronted with Hal's calm questioning, the alleged ghost of an elite dragon, Hinokagutsuchi, spoke.
"Revealing too much before time is ripe would be a fool's behavior. Such a mistake would be impossible for one as wise as I am. However, it is almost time indeed—"
Hinokagutsuchi looked out to the Monolith as well. Orihime seemed to realize what they were looking at. After blinking a few times, she gazed in the same direction and nodded.
Magical sight was apparently activating successfully. In the next second—
"Well then, Queen, allow me to make introductions next."
A voice suddenly spoke. It was a strongly astringent voice that sounded rusted.
"O young man who inherited the dragonslaying bow, I shall offer you my blessings first of all. I am very happy for your existence. Allow me to congratulate you."
Without them noticing, a man in a black suit had started standing behind Hal and the others.
The man was in the prime of life. His well-proportioned face likewise emanated an aura of astringency. He was also tall in stature.
However, his race was indeterminate. For an oriental, his facial features were too deep-set. His tanned skin was too dark to be Caucasian, but he did not have any negroid features visible either.
"I am Sophocles, in charge of facilitating the Road to Kingship—the grand yet barbaric game revolving around dragons, runes and the earth. My work could also be described as running errands."
While introducing his name, the suspicious man sat down in Hazumi's former seat.
Then with a great sense of familiarity, he called for a waitress and ordered a cup of coffee.
Part 3
"Contemporary humans refer to sapient dragons as elites... Between dragons, they are known as the Zizou."
After a sip of coffee, Sophocles began to explain tirelessly.
"Actually, all of the Zizou share a common objective. Namely, to seek eligibility to enter the Road to Kingship, vowing to reach this road's endpoint no matter what it takes."
"All elites?"
Hal muttered and peered at Hinokagutsuchi's face. Regarding the explanation given by the man who seemed to be her old acquaintance, the girl who called herself the devil shrugged then crossed her arms. She looked like she intended to listen quietly.
Meanwhile, the dumbstruck Orihime was listening intently to what Sophocles had to say.
"Indeed, that is the nature of the creatures known as the Zizou. Following the Road to Kingship to the very end is their ultimate wish. It is for this purpose that they raise their intelligence and hone their magic so as to allow the mysterious power of runes to inhabit their resilient bodies..."
"This 'kingship' you speak of... Would that be referring to the dragon kings?"
In response to Hal's question, Sophocles looked straight at him and nodded firmly.
"Correct, becoming dragon kings is precisely the cherished wish of all Zizou. However, the key to the Road to Kingship is not easy to find. For the sake of their quest, the Zizou wander between the earth's surface and underground, dive to the very depths of the sea, and even fly to the sky to enter the domain of the stars."
Hal could not help but look at his right hand. The hand where the Rune of the Bow resided.
At this moment, Sophocles smiled. That being said, it was extremely faint.
"Your comprehension is very strong, young man. Your imagination is correct. That dragonslaying rune is precisely the key for entering the Road to Kingship—It is what makes you eligible."
Sophocles whispered solemnly as though reciting a prayer.
"That is precisely why the Zizou bear a grudge towards those who inherit the power of dragonbane. In their eyes, these inheritors are beings who could potentially become dragon kings faster than them. To those who have stepped foot into the Road to Kingship, they give the title Tyrannos—false kings. Their desire to kill these false kings at every opportunity is completely driven by these feelings of hatred and jealousy."
"So that's why Soth saw me as a thorn in his side..."
"O young man, I know not whether you have the passion for advancing along the Road to Kingship, but you must become strong in order to survive. No matter what kind of dragon comes to challenge you, you must repel them then exterminate them in turn. Since you cannot commit suicide easily, this is your only recourse."
"C-Can't commit suicide? What do you mean by that?"
"The dragonslaying runes are the supreme symbols of Ruruk Soun. Even though their forms have changed, they have endured to this day since the ancient age of myths. A mark of indestructibility. Bearers of such runes cannot possibly die so easily."
Sophocles stared at Hal with an extremely sincere expression.
"The runes confer imperishable indestructibility to a certain extent, but of course, not to the point of invincible immortality. It is essentially impossible to die by hanging yourself. If you intend to commit suicide, then be prepared to spend a commensurate number of years to make perfectly thorough preparations."
Hal gasped. Next to him, Orihime also felt shocked.
The cheerful classmate, who was always as bright and cheerful as the sun, went pale this time.
"Be that as it may, young man, if you intend to die, there is no need to worry. Just devote your full effort to fighting powerful dragons. Warriors capable of challenging usurpers should have various mystical techniques in their arsenal to destroy imperishable bodies."
"......"
Leaving Hal speechless, Sophocles brought his cup to his lips. Perhaps the coffee had gone cold already, so he finished it in one go. Then he said:
"Please feel free to summon me any time if you make up your mind to follow the Road to Kingship to become a dragon king."
"S-Summon you?"
"Indeed. By conquering water, sky and earth, successors to the power of dragonbane can become even stronger. If you wish for power as befits kingship, do consider what lands you intend to conquer then make a proposal as a trial. The more you increase your territories, the greater your power will grow, while at the same time, the closer you will get to becoming a dragon king..."
"Y-You're saying that I can become a dragon king?"
"It might take years, decades or even centuries before you ascend to the throne. O young man, I hope you will survive well before that day arrives."
Sophocles made that faint smile of his in the end, thereby ending the explanation.
However, Hal retorted strongly:
"Hold on, there's a decisive point of contention in what you said just now. I'm a human, not a dragon. How can I possibly become a dragon king!?"
"Racial difference does not constitute any barrier."
In contrast, Sophocles answered very calmly.
"In the past, the type of non-dragon creatures known as "hybrid" dragons—In truth, they were unexpectedly commonplace. Of course, pure dragons were very numerous too."
Hybrids, pure dragons. Getting a vague sense of the meaning of these words, Hal instantly felt his spine run cold.
"You mean they were humans to begin with but transformed into dragons...?"
A complete transformation of ordinary humans, reborn as dragons. This was totally unheard of, yet Hal found himself unable to laugh.
His terrifying experience with the Rune of the Bow prevented him.
"However, it is fine too if you have no intention of becoming a dragon king."
"......"
"Speaking of which, it is rather curious how among the dragon kings, there are many who remain indifferent to the Road to Kingship despite having obtained the power of dragonbane, devoting themselves to single-minded pursuit of their own paths. This includes King Hannibal for instance. The same goes for Princess Yukikaze. Perhaps that approach might suit you more."
After Sophocles finished, Orihime finally spoke up for the first time in a while. With a fearful expression, she asked:
"Knowing so much, who on earth are you...? One would think you're a dragon too...?"
"No, priestess. He is human."
Instead of Sophocles, it was Hinokagutsuchi who answered.
"Like all of you here, this man is human. During the height of heavenly Hyperborea in the past, he was known as an unrivaled sorcerer. He was a priest who served ancient gods. At the same time, he is also an immortal who has obtained eternal life."
Finally breaking her silence, Hinokagutsuchi spoke with mockery in her tone.
Hal glared at Sophocles and felt compelled to ask:
"Why would someone like that side with the dragons...?"
"Rather than siding with the dragons, I simply play the role of facilitator in the Road to Kingship game where the exceptional existences called dragon kings are born. In other words, I run errands. You can even call it fanning the flames."
"Fanning the flames?"
"Yes. I simply wish to watch. Using these eyes to witness the world in flames due to the conflagrations known as dragon kings, the dazzling light given off by life and chaos—"
These were his last words before he left. A spring breeze blew by.
Then Sophocles vanished, as suddenly as he had appeared. Hal silently shook his head then sighed.
Part 4
After Sophocles' departure, Hal pulled himself together, only to find that the bill had also vanished from the table.
He called the waitress to confirm and discovered that everyone's order had been paid for, apparently the doing of the man in the black suit when he left.
"He does things quite thoughtfully for someone who's clearly involved with dragons..."
Collapsing in his chair in exhaustion, Hal muttered.
Then he turned his tired eyes towards Hinokagutsuchi who was seated directly opposite him.
"Personally, I'd really like to think that more than half of what he said was total bullshit."
"It is your freedom to do so. The truth is that you will experience it personally sooner or later. It is quite unimportant whether the timing is slightly hastened or postponed."
Hal instantly felt a wave of fatigue from hearing this kind of answer that evaded all responsibility. Hal worried whether the dragonslaying rune's excessive firepower could entail some kind of troublesome trap—
"Just for reference, let me ask a question. Does your appearance change into a dragon when you become a dragon king?"
"It is not entirely uncommon to dragonify even without becoming king, assuming the dragonslaying rune turns into a weapon to make its wielder closer to a dragon."
"......"
"But there is no need to be too concerned. Relax."
Despite asking him to relax, Hinokagutsuchi's tone of voice was not gentle at all.
"Whether humans or dragons, the majority of those who obtain the power of dragonbane will die before it matures. A moment's carelessness during successive challenges from Zizou and they end up slaughtered as usurpers."
"I see..."
"I cannot think of even one reason why you will become a rare exception."
"Thank you for your heartwarming provision of information. It's definitely a valuable reference."
Sighing deeply with mixed emotions, Hal muttered:
"So that's what you meant when you told me not to thank you for saving my life..."
"Hmph, if you had burned to death there, you could have died normally."
After grumbling about something said in the past, Hinokagutsuchi rose from her seat.
Hal did not know if she was concerned about the gazes of bystanders, but she did not vanish instantaneously. Instead, she walked out of the cafe on her own two feet.
"Struggle all you like. Ultimately, if you manage to become the greatest hero of the era, perhaps you might even be able to advance 'farther along.'"
Leaving these words behind, Hinokagutsuchi departed.
Only Hal and Orihime were left at the cafe's open-air seating.
However, Hal had no energy to spare towards attending to the girl sharing his table. He simply sat there, spacing out.
A human turning into a dragon—How could there be something so absurd? But that happening to himself was definitely a possibility.
Things were getting more and more ridiculous.
Although he was not the type to revel in angst-filled monologue to curse destiny, he still needed plenty of venting. Like 'give me a fucking break.'
"What a pain..."
Just as Hal was muttering quietly to himself...
The girl seated to him, looking at him in worry, suddenly asked:
"So, Haruga-kun, are you free today?"
"Huh?"
"Regardless of whether you're free or not... Would you like to go on a date with me later?"
Suddenly making a suggestion, Orihime had recovered her usual cheer.
"Aren't we going to be fighting the silver dragon next? I was thinking we should relax a bit before that."
"I suppose you may have a point..."
"We ought to be entitled to taking out one day of the break for a change of pace, right?"
Orihime was probably making this suggestion in concern for Hal's low spirits. Hal's ability to read the mood was not so poor that he would fail to notice this—
Hal smiled faintly. He tried his best to calm his mind and pull himself together.
After roughly twenty seconds of silence, Hal gave a very uncharacteristic answer.
"Yes. Indeed, a date every now and then would be nice."
Thirty minutes later, Hal and Orihime arrived at a cinema's lobby.
Hal did not know if the recent "Dragon Appearance in Yokohama!" headline was to blame, but the crowd was rather thin despite the current extended holiday.
Orihime checked the list of movies available and said:
"I ask this only because I am convinced the following statement is absolutely impossible."
"What?"
"Haruga-kun, you are a seasoned veteran in the battlefield known as the dating scene, having gone on countless dates with the ladies—Oh, I mean girls other than Asya-san—How's that? If that were the case, I was thinking I could simply leave everything to you as my escort."
The beautiful classmate looked mischievously at Hal's face from beside him.
"Or should I treat you as a recruit who has never seen actual combat?"
"So you're belittling my ability?"
"Rather than belittling, it would be better to say I am trying to analyze your strength as calmly as possible."
"Don't underestimate me—"
"If you have the guts to say 'I want you' explicitly, Haruga-kun, I will prostrate myself and apologize to you."
"...You in prostration, now that's something I'd like to see."
"Fufu. Your reaction is exactly as I predicted. I guess I should go easy on you with the comments."
"But wait, Juujouji. If you're saying that, can I treat you as a seasoned veteran?"
"Eh, me?"
"If that's the case, please offer guidance on how to navigate this battlefield. After all, you totally called my experience level. I'm really looking forward to your exciting stories."
"Uh, well..."
"Given our friendship, there's no need to be shy, right?"
"Ahem. A novice would do well to find a fellow novice to make plans through detailed discussion, then slowly decide the route to climb the mountain. That is what I believe to be the proper way."
Orihime waggled her index finger while deliberately putting on a serious face.
"So, Haruga-kun, let's discuss which movie we are going to watch. I'm very curious about that Mr. Hawkwood."
"Let's see... 'The heroic exploits of a mercenary during the darkness of medieval Europe. A tale of iron, blood and trickery, where betrayal and murderous hostility only serves to make oneself stronger. Fight, Hawkwood. This is the first neighborhood of Hell..." Hmm, there isn't a single actress among the main cast. I think it'll be very interesting."
Orihime was pointing to a poster whose color theme was dark overall, without any glamor to speak of.
The protagonist depicted in the photo was clad in a matching set of an iron helmet, plate armor and chain mail covering his entire body.
He had his weapon raised high. A large war hammer, in other words, a steel shaft fitted with a heavy weight on one end. Because blades were ineffective against enemies protected by full-body armor, bludgeoning enemies to death was the solution. How old school to choose such a weapon. Too old school.
"But is this a movie that should be watched by two people going on their first date together?"
"Then how about 'My Neighbor Seki 3'? Or 'From a Board Game on a School Desk to a New World. The World Cup this time! Fight on Japan's behalf!' That's what's written there."
"I'd watch this one even if I were by myself. I'd most likely buy the DVD too."
In fact, diabetes-inducing romance movies were also showing.
However, they did not seem to catch Orihime's eyes at all. In this regard, one might say that she was truly living up to her past nickname as the "Kotengu of Fukakawa." In any case, after some discussion, Hal and Orihime decided to watch a popular action movie adapted from an American comic.
Taking out their own money to buy their respective tickets, choosing two neighboring seats.
After a slight pause to think, Orihime bought a large size popcorn as well.
Before the movie started, the two of them entered the dimmed interior and took their seats. Orihime immediately proceeded to put down the bucket of popcorn between herself and Hal.
"Sharing the same bucket of popcorn between the two of us, doesn't this make it seem like we're a real couple? In a fashion—No, since it's a rare date after all, this is the bare minimum."
Orihime smiled, leaned over from the adjacent seat and whispered with her face up close.
Hal felt inexplicably frightened by this. Then the movie finally began.
After fully enjoying the two-hour show, the two of them went on to have lunch together.
As befitted their identity as high school students, they went to a fast food joint next to the cinema and ordered from the set menu. Then taking a brief walk towards the Sumida River, they arrived at a riverside park.
A sunny May afternoon. The gentle breeze blowing across the riverside felt very comfortable.
"If you're okay with it, how about I treat you to something as thanks for today?"
"I can't think of a reason why you need to treat me... But since you brought it up already, I'll take you up on the offer."
Orihime smiled in response when Hal made his suggestion in front of a soft drink vending machine.
He bought two cans of green tea and passed one to Orihime. Although he felt that this gift was too cheap, at least it counted as a sincere gesture of gratitude.
Looking out to the Sumida River together, side by side, Hala nd Orihime began drinking their tea.
"Do I actually look that depressed?"
"A little. Your countenance is haggard and the usual poker face is nowhere to be seen."
"Oh dear."
"But now, you look more like the usual Haruga-kun."
Orihime smiled demurely.
Haruga Haruomi was not an indomitable tough guy. Consequently, if he looked like he had recovered his vigor, it was probably thanks to her, even though Orihime was clearly the one who was about to fight an elite dragon for the second time. Furthermore, she had entered the world of witches only recently.
In terms of being in a difficult predicament, she and Hal were not too different.
Hal took a deep breath and said, "I've recalled the magic words that are particularly effective in times like these."
"What are they?"
"'We'll cross that bridge when we get to it.' Think about it, it's not like we're out of options immediately. It'd be more constructive to prioritize weapons that are effective against elites."
Hal deliberately extolled optimism. However, there was nothing he could do when they reached the "bridge" for real.
He hoped that his future self would have the ability to evade danger...
"Given this rare chance, allow me to make thorough and effective use of this burdensome rune. So long as Asya-san, Rushalka and I are together, there will surely be a way to use it."
"Needless to say, I'll help out too. That goes without saying."
After Hal smiled in an intentionally frivolous manner, Orihime added, "I really wish that rune could be used on my Akuro-Ou too."
"I agree but we can't help it if it doesn't work."
"Yes. Then I've decided to stop worrying. No matter how powerful the enemy, Haruga-kun, I believe you will activate that incomprehensible superpower to rescue us with perfect timing just like in manga."
"Are you sure it's okay to expect someone like me to turn in a performance like in a hot-blooded shounen manga?" Hal disagreed tactfully in the face of Orihime's optimism.
However, she smiled and was not bothered by it.
"Don't worry. Although it does feel like a miscast, Haruga-kun, you are a boy after all. Where there is a will, there is a way."
"Unfounded idealism will only lead to failure, right...?"
"Is there anything wrong with idealism? The likes of a man's pride and honor are things that I don't dislike."
Hal found it difficult to argue against that.
Although he was not a witch himself, Hal was her senior in the business. However, all he had done today was cause Orihime to worry about him the whole time. Wasn't it time for his turn to look after her?
This concerned "a man's honor." Hal did his best to speak casually.
"Got it. I'll try my best to handle things appropriately."
"You should act cool in times like these and assert 'I will protect you no matter what' without any basis or vision. That would be the correct answer in shounen manga, right?"
Orihime seemed quite familiar with manga aimed at that particular demographic.
Finding her reading habits quite fitting for a self-styled "tomboy," Hal could not suppress a wry smile.
"Going along with your line of thinking, I'll also need narrow vision and excessive narcissism in addition to honor and pride. That's setting the bar a bit too high—However."
Without averting his eyes away from the especially dazzling Orihime, Hal said, "I will try my hardest to handle things appropriately. Honestly."
His voice sounded even more serious than he had imagined.
Part 5
(placeholder)
| Back to Chapter 2 | Return to Main Page | Forward to Chapter 4 |
