Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 4 Chapter 6
Status: Incomplete
1/2 parts completed
Chapter 6 – Trial of the Moon
Part 1
“Hikaru-senpai, is doing this really will quicken the magic power recovery?”
“Yeah. I heard about this somewhere before. When fellow Magica Stigma get into close contact with each other, their minds would increase their activity mutually and heightened their magic power recovery.”
On top of the bed in Kazuki’s room, the two took a seat and huddled their body together while Hikaru-senpai whispered.
Today is Sunday the day after the date. Despite the semifinal that was waiting for Kazuki at Monday, he had consumed a considerable magic power in the date last night.
He could take a break in this Sunday, but with just this much time it was hard for a complete recovery.
Thereupon Hikaru-senpai said something about a strange superstition. She came clinging on Kazuki’s side.
Until now they had passed their times together for quite a while under the pretext of curing the male phobia, but Hikaru-senpai had the male phobia at any rate so they never stick this close with each other meaninglessly like this.
“Senpai said somewhere, where exactly? How vague.” Kazuki murmured shyly.
“Your consumption of magic is my responsibility, so let’s us two pass this day clinging at each other like this!”
“It’s too late to say this but, can senpai stop looking like that if we are going to cling to each other like this? The truth is I have been concerned for quite a while, but that appearance is a little lewd you know?”
Today too senpai was in her usual thin and tightly sticking fit-wear appearance.
“…Actually I had noticed Kazuki troubled over where to stare. But I’m really happy that you are being conscious of me as a girl .”
“So senpai actually do this intentionally!?”
“Yes. I was being obstinate and said that I’m a man but, deep inside I also felt, even though Kazuki was looking at me with that kind eye…”
Senpai looked down with red face, she did an unbelievable coming-out[1].
“…I, I was aroused.”
“Senpai…are you a covert pervert…”
Hikaru-senpai touched fit-wear covered breasts pointedly at the area around Kazuki’s elbow. Kazuki spontaneously stiffened his body, making senpai peeked at that expression with upturned eyes.
“Senpai, weren’t you also saying that you are not very good on my bed? Right now you are sitting on my bed though.”
“I was embarrassed so I said that, but actually I also don’t hate this smell of boy.”
Now that she mentioned it senpai had never said that she hated the smell of the bed. She only said that her heart kept beating hard and she couldn’t calm down. Hikaru-senpai took Kazuki’s pillow in her hand and hugged it hard while burying her face on it.
“Rather this smell might become a habit…”
“Wa, please stop it senpai!”
Kazuki forcefully confiscated the pillow from Hikaru-senpai that kept sniffing it.
“I, become unable to understand my condition but…by some chance do I look like I’m becoming a defiant?”
Senpai whose pillow was confiscated lowered her eyebrows and made an anxious face.
Was that so, for a long time she had killed down her feeling as a girl. Senpai that for the first time had been liberated now had her feeling completely running wild because she hadn’t found the balance as a girl.
“Such thing is not true, I don’t think a beautiful person like senpai is a pervert at all.”
“That’s so? I’m glad! Then I have a request though, Kazuki, I wonder if you could take off your clothes?”
“…Eh?” Kazuki froze.
“Actually I have an interest in how the shape of the symbol of man would change when it got aroused…I was treated as a male but I didn’t have something like that attached on me…that’s why, I wonder if you can show it to me!”
“Senpai is a pervert! Pervert prince!!”
Against senpai who was coming closer with a red face trying to take off his clothes, Kazuki reflexively shouted.
“When you said it like that, for some reason I get excited you know.”
“Please don’t be delighted when you are called a pervert!”
“Of course it’s a joke. By the way, I remember just now but, I had also heard before about how entering the bathtub together would also stimulate the magic power recovery. That’s why let’s enter together? Take off the clothes.”
“Senpai, you said magic power recovery, from some time ago you are just saying really irresponsible things right!?”
“How about playing game like usual for a moment. The one who lose will take off one piece of clothing as the punishment game.”
“Please stop it with the undressing! Rather that, if the senpai right now lost two times then you will become nude!”
“Whatever is fine so come on show me your penis♪”
“Hey, use indirect expression at the very least!”
Kazuki knocked Hikaru-senpai’s head with a snap. Hikaru-senpai was “Ahaha, it’s a joke, a joke” and laughed.
He had the feeling that half of it was serious.
From there, the breast that kept poking at him from some time ago was pressed at him while Hikaru-senpai said “Breast attack!” and made fun of Kazuki. And then wondering whether there was no change that happened at Kazuki’s lower half she kept throwing glances downward. As a Hayashizaki swordsman Kazuki had to resist by freeing himself from all worldly thoughts. The prince was a pervert in reality.
Heart marks kept flying at him without pause from Senpai that had been liberated as a girl.
Part 2
Translator's Notes and References
- ↑ Get honest. Confession. Like when a gay made their disposition known to their family and friends.
| Back to Chapter 5 | Return to Main Page |
