Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 3 Capítulo 3

Uma das vantagens de ter uma sala de aula determinada na escola era que ele promovia a construção de relações interpessoais.

Relações de proximidade e de sangue são dois poderosos impulsos para o desenvolvimento de laços e, independentemente de se tratar de organizações oficiais ou não oficiais, servem para diferenciar e categorizar grupos dentro de grupos.

Para a aplicação prática desse sentimento...

— Bom dia, Shiba. Ouvi sobre isso já, muito bem.

— Bom dia, Shiba-kun, ótimo trabalho.

— Bom dia, Shiba-kun, eu estou torcendo por você.

— Ei, vá a luta, Shiba.

... E assim, mesmo os estudantes que normalmente não eram muito próximas a ele foram voluntariamente ponte em direção a ele através de saudações e palavras de encorajamento.

Assim que Tatsuya entrou na sala de aula na segunda-feira, ele recebeu uma série de apoio de seus colegas de classe.

A razão pela qual eles fizeram isso foi natural: Tatsuya foi selecionado como um dos representantes para o Concurso das Nove Escolas.

— A videira é bastante ativa.

— Yep. Isso só foi decidido na semana passada e não tinha sido um anúncio oficial ainda.

— Sim, então de onde eles tiraram a notícia?

Leo, Mizuki, e Erika não pareceram fingir ignorância, para que eles provavelmente não eram os culpados.

No entanto, não é como se os responsáveis foram emitidas ordens de mordaça também.

Na época, apenas os veteranos participaram da reunião, de modo que provavelmente eles ouviram a notícia de seus líderes do clube.

— Falando nisso, eles não fizeram o anúncio hoje?

Erika inclinou a cabeça para um lado e perguntou ao que Tatsuya acenou de forma solene.

Incluindo o time técnico, a lista oficial para o Concurso das Nove Escolas foi finalizado na última sexta.

O cronograma original previa a lista para ser finalizada há duas semanas, logo eles estavam, obviamente, vários passos atrás.

O fato de que os contestantes já foram decididos pode ter sido uma bênção disfarçada, pois todos os CADs de uso para competição e uniformes que geralmente levariam mais tempo para serem preparados já haviam sido agregados. O único gargalo que era porque os candidatos de engenharia não tinham sido decididos, todo o trabalho de manutenção e testes ainda estava por ser feito.

A própria Miyuki era um contestante, mas, devido ao fluxo constante de preparação para o trabalho, ela estava totalmente indisponível. Para ela, Tatsuya estava disposto a sacrificar qualquer coisa, mas ele ainda não conseguiu dissipar a noção de que ele estava sendo atropelado.

— Eu acho que 5º período será alterado para uma assembleia, né?

Mizuki disse isso quando ela olhou para a tela do terminal colocado na mesa diante deles que listava o horário de aula de hoje.

Todas as classes partilhavam a mesma programação com três períodos de manhã e dois à tarde.

Mesmo assim, tirando laboratórios, habilidades técnicas e aulas de educação física, aulas padronizadas (classes definidas com metas de progressão) avançavam de acordo com o ritmo próprio do aluno. As escolas modernas permitiam educação personalizada a ser exibida nas telas de terminal em sala de aula e não se restringiam fortemente o início e término.

Nas escolas modernas, quanto maior as notas, menor a ênfase colocada na determinação do tempo de classe e tempo de intervalo. O fato de que a escola mudou todo o quinto período em uma assembleia para despachar corretamente todos os representantes era um sinal claro de como a escola via altamente este evento.

— Tatsuya-kun também estará no palco durante a cerimônia, correto?

— Hm, sim...

Tatsuya balbuciou uma resposta à pergunta de Mizuki, porque este foi precisamente o ponto de discórdia que o atormentava.

— E Tatsuya é o único aluno do primeiro ano, certo?

Assim como Leo disse, o único aluno do primeiro ano aceito no time técnico foi Tatsuya.

Experiência em manutenção de CAD era absolutamente necessário, então naturalmente veteranos deviam ser os escolhidos para o time técnico, com exceção de que as habilidades de Tatsuya eram muito diferentes das massas.

Claro que, quando se levava em consideração que ele era um especialista pioneiro no desenvolvimento de software de CAD, ele seria definitivamente mais que qualificado para servir como engenheiro em uma competição colegial.

Mas, independentemente de eles estarem em seu ano ou se tinham notas mais altas, ninguém estava ciente deste detalhe.

Só sua irmã Miyuki sabia.

— Esses alunos do cursos 1 parecem tão ~extremamente~ ofendidos.

Os alunos do curso 1, ainda estavam sofrendo com os resultados das finais e esta seleção só serviria para jogar mais lenha na fogueira. Isto era, por demais, evidente, mesmo sem Erika verbalizar isso.

— Mas todos os competidores são alunos do Curso 1...

Essa foi a perspectiva de Tatsuya.

Uma vez que todos os competidores da Divisão dos Iniciantes eram alunos do Curso 1 e Tatsuya era apenas um membro auxiliar, ninguém do lado de fora iria comentar sobre isso.

Mas, para as pessoas em questão, isso não foi insuficiente para confortar os outros alunos do Curso 1 que visavam tornar-se Engenheiros de Magia.

Tatsuya raramente estava em uma posição que despertava ciúmes.

Ele também não tinha a capacidade de invejar os outros.

Suas experiências de vida não eram ricas o suficiente para ele observar todos os detalhes minuciosos.

— Não há nada que possamos fazer sobre isso. Ciúme por si só não é uma razão boa o suficiente.

Então, quando ele ouviu o comentário perfurante de Mizuki, Tatsuya foi incapaz de formular uma resposta.

— Relaxe, desta vez ninguém vai atirar pedras ou magia em você.

No método excessivamente extremo de Erika de confortá-lo, Tatsuya só podia sorrir ironicamente.

◊ ◊ ◊

Após o quarto período, Tatsuya rchegou em tempo nos bastidores, onde lhe foi entregue uma jaqueta fina por Miyuki, que chegou antes dele.

— Isto é?

Para todos os efeitos, esta era uma jaqueta normal, mas Tatsuya ainda queria verificar isso.

— Este é o uniforme para a equipe técnica. Por favor, coloque isso durante a cerimônia no lugar do uniforme atual.

A única que respondeu foi Mayumi.

- Com a resposta esperada.

Mayumi mesma estava vestindo uma jaqueta esportiva estilo ocidental.

Esse era provavelmente o uniforme para os competidores.

Miyuki, que ainda estava em seu uniforme escolar, soltou um sorriso expectante quanto ela estendeu o casaco para Tatsuya com as duas mãos.

Uma breve, travesso impulso atravessou sua mente, mas Tatsuya sabia que a resistência era inútil.

Tatsuya francamente removeu a jaqueta de seu uniforme escolar e pendurou no cabide preparado com antecedência.

Em seguida, ele dobrou os joelhos ligeiramente e permitiu Miyuki para ajudá-lo a colocar a jaqueta.

Em pé atrás dele, Miyuki puxou a jaqueta sobre os ombros de seu irmão antes de ir para frente e ajustar a gola e as mangas. Depois, ela deu um passo para trás para olhar por cima do tronco de seu irmão e deixar escapar um sorriso largo e satisfeito.

Tatsuya estava em grande parte consciente de por que sua irmã estava com um humor fantástico.

Sua felicidade foi provavelmente causada pelo emblema da escola bordado sobre o peito esquerdo do casaco.

O emblema era o desenho de uma flor com oito pétalas.

O uniforme de Miyuki tinha o mesmo emblema sobre o mesmo local.

O emblema da Primeira Escola Secundarista.

E não uma substituição tampouco, mas o símbolo de um aluno do Curso 1.

— Onii-sama, isso combina com você perfeitamente...

Os uniformes da competição interescolar eram em grande parte o mesmo que os normais, o que era natural, uma vez que só tinha a intenção de identificar de qual escola os competidores pertenciam.

No entanto, aos olhos de Miyuki, a aparência de Tatsuya foi finalmente restaurada ao seu estado de direito.

Tatsuya honestamente não poderia se importar menos, mas justamente porque ele não se importava que ele não queria estragar o clima. Havia ainda algum tempo até o início da cerimônia, assim Tatsuya esperou em torno vestindo o uniforme da equipe técnica.

Miyuki estava completamente hipnotizada pela figura vistosa de Tatsuya em seu uniforme. Ela permaneceu ali de pé sem se cansar no uniforme dele. Tatsuya olhou ao seu redor, mas não conseguiu avistar a jaqueta de esporte ocidental de Miyuki. Mesmo com a copiosa quantidade de tempo restante, Tatsuya ainda achava que ela deveria ficar pronta o mais rápido possível.

— Você não precisa se trocar?

— Estou servindo como assistente de cerimonial.

Ao ouvir a pergunta de Tatsuya, Miyuki saiu de sua expressão hipnotizada para responder com seu sorriso habitual no rosto.

Em outras palavras, este era o único momento em que Miyuki fora excluída da posição de participante e serviu em vez disso como representante para a festa de despedida... Pelo menos foi assim que Tatsuya interpretou as palavras de Miyuki.

— É isso mesmo, essa é uma responsabilidade muito pesada.

— Por favor, não me lembre,..

Não havia nenhuma maneira que ela iria retroceder em um dever tão marginal, mas ela ainda empregou esse tom fraco e olhar vacilante, o que levou Tatsuya a sorrir suavemente e colocar a mão na cabeça de sua irmã.

-Os curiosos que os cercavam dirigiram olhares frios para os dois.

◊ ◊ ◊

Os membros da equipe responsável por organizar a tão chamada cerimônia de despedida conseguiriam que o evento começasse no tempo, e tudo procedeu de acordo com o plano.

Mesmo se Tatsuya estivesse no palco, não haveria pedras ou magia indo em sua direção - era um dado adquirido.

No entanto, para ele, este era um local muito estranho.

Os participantes e engenheiros estavam reunidos em duas linhas. Entre a equipe de técnicos, só Tatsuya era um primeiro ano. Todos os outros eram veteranos, o que naturalmente emprestava a sensação de que ele era um forasteiro.

Graças ao desempenho de Tatsuya durante a reunião de seleção, ele foi poupado dos olhares abertamente hostis ou de desprezo no palco.

Dito isto, não era como se os olhares fossem simpáticos. A avaliação favorável não equivale a uma impressão favorável.

Independentemente de como eles olhavam para ele, sua aceitação para a equipe era uma elevação sem precedentes e um tratamento especial.

Para cobrir tudo isso, Tatsuya foi hoje vestido com o casaco com o cobiçado emblema bordado da flor de oito pétalas nele.

Certamente alguém devia considerar isto ofensivo, o que inevitavelmente levou a uma maior reação ao que ele não podia fazer nada sobre. Sob as luzes luminosas, Tatsuya calmamente pensou sobre isso, como se ele não fosse o principal.

Durante este tempo, eles estavam introduzindo cada participante por vez no palco.

Mayumi foi a mestre de cerimônias.

Ao ser chamado, cada participante receberia uma medalha especial que escondia o cristal ID, necessário para entrar na arena de competição.

Para melhorar a apresentação, Miyuki foi responsável por apresentar a medalha para cada indivíduo.

Apenas os concorrentes contavam 40 pessoas (excluindo Miyuki e Mayumi existiam 38), por isso foi um processo muito demorado, mas, provavelmente, devido à sua excelente educação, Miyuki manteve um sorriso doce do começo ao fim enquanto ela suavemente prendia as medalhas em cada indivíduo.

Em uma proximidade tão extrema que podiam sentir sua respiração, nenhum aluno era imune ao sorriso de Miyuki como eles tentavam desesperadamente lutar contra seu rubor e expressões trêmulas.

Se fosse esse o caso, esta cena, sem dúvida, despertaria a ira de todo o corpo discente do sexo feminino, mas até mesmo os estudantes do sexo feminino que receberam as medalhas haviam sucumbido ao rubor facial ou olhares vacilantes, para o que ninguém na plateia (especialmente os veteranos) ficou irritado e, em vez disso sorriu concordando.

As medalhas não foram apenas apresentadas aos participantes, mas para a equipe de auxiliares também.

Depois que a equipe de assessoria tática foi introduzida, foi finalmente a vez da equipe de suporte técnico.

— De alguma forma eu me sinto um pouco nervoso.

Alguém ao lado dele de repente falou com ele, fazendo com que Tatsuya torna-se um pouco a cabeça.

O estudante do sexo masculino no seu flanco também virou a cabeça levemente pegando o olhar de Tatsuya diretamente.

O nível de visão de Tatsuya era um pouco maior.

Se ele lembrava corretamente, este era o estudante do segundo ano, chamado Isori Kei. Claro, ele era um estudante do Curso 1 (e Tatsuya era o único aluno do Curso 2 no palco de qualquer maneira).

— Sim.

Ele era um dos poucos que foram abertamente amigáveis com Tatsuya.

Este belo jovem possuía um temperamento ameno e, juntamente com a sua figura esbelta, se ele trocasse as calças por um vestido, se encaixam perfeitamente a descrição de uma "aluna alta". No entanto, ele também foi o primeiro lugar em Teoria da Magia para a classe do 2º Ano, bem como um dos mais importantes magos com habilidades técnicas.

Como Tatsuya reexaminou a sua "beleza" de perto, ele teve a nítida impressão de que não se deve julgar um livro pela capa.

Eles ainda estavam no palco, então a conversa terminou ali.

No entanto, até mesmo para um indivíduo mais lento como Tatsuya ser capaz de encontrar uma luz brilhante de simpatia nesse oceano tenebroso de negatividade foi o suficiente para aliviar as emoções sombrias brotadas em seu coração.

Como ele sentiu sua depressão aliviar, ele teve energia suficiente para dar uma olhada na multidão.

Já que não tinha nenhum assento marcado na audiência, o corpo estudantil naturalmente dividiu-se em dois, com alunos do Curso 1 na frente e alunos do Curso 2 na parte de trás.

Isso sendo dito, alguns de fora conseguiram se infiltrar na metade da frente.

Eles provavelmente detectaram o olhar de Tatsuya.

Erica acenou vigorosamente para ele de seu assento na terceira fileira da frente, o que era perto o suficiente para ser chamada fileira da frente.

Tatsuya estava completamente surpreendido por isso.

Olhando mais atentamente, Mizuki sentava ao lado de Erica, com Leo do seu outro lado e Mikihiko ocupando o outro flanco de Leo. Até mesmo as faces atrás deles eram familiares.

Em pura rebeldia contra os olhares de desaprovação enviados em sua direção pelos alunos do Curso 1 circunjacentes, a classe E do 1º ano invadiu os assentos da frente e reivindicou uma seção para si.

Enquanto Tatsuya estava atraído para suas ações corajosas, Miyuki chegou na frente dele com um pequeno carrinho na frente dela.

Dos 40 participantes, quatro assessores táticos, 8 técnicos e removendo a mestre de cerimônias e assistente, havia um total de 50 pessoas no palco. Quarenta e nove delas já haviam recebido suas medalhas.

Por último, mas não menos importante, foi, finalmente, sua vez, a 50º pessoa.

Em outras palavras, Tatsuya era o próximo.

Mayumi proclamou o seu nome.

Tatsuya estava pensando demais, ou ela colocara mais ênfase em seu nome?

Tatsuya adiantou-se em reconhecimento ao anúncio.

Miyuki revelou um brilhante e derretido sorriso - o suficiente para fazer Tatsuya ficar preocupado com o estado mental de sua irmã - e parou diante Tatsuya.

Miyuki prendeu a medalha na jaqueta de Tatsuya.

Ao mesmo tempo, aplausos romperam.

Não houve necessidade de qualquer confirmação visual.

Era Erika e Leo liderando o resto de seus colegas de classe em aplausos.

Para Mayumi e Miyuki, que foram responsáveis por dirigir a cerimônia, esta foi uma ação não planejada da multidão.

No entanto, quando os alunos do Curso 1 do Primeiro Ano estavam a ponto de abafar as palmas...

Mayumi e Miyuki tomou a iniciativa de começar a bater palmas das asas do palco.

Depois de apresentar o último representante, todo o conjunto começou a aplaudir.

Isto coincidiu perfeitamente com o aplauso de toda a equipe, que se espalhou por todo o auditório.

◊ ◊ ◊

Após a conclusão da cerimônia de cores, todo o campus ficou completamente focado na preparação para a Competição das Nove Escolas.

Com os eventos que estaria participando estabelecidos, Miyuki passava o dia todo praticando com Shizuku e Honoka até o último segundo antes do campus fechar.

Tatsuya precisava realizar a manutenção CAD ao mesmo tempo em que ele estava ajudando Miyuki com suas tarefas, por isso ele também ficou ocupado até o final do dia.

Ambos Erika e Leo eram afiliados a clubes esportivos, então eles também foram selecionados para ajudar a lidar com a miríade de tarefas que precisavam ser feitas.

Mizuki era a única nos clubes literários, logo esta semana ela geralmente esperou sozinha todos os outros terminarem.

A cerimônia das cores da semana passada a encheu de ansiedade.

Mesmo que não houvesse nenhum assento atribuído, isso ainda assim levou um monte de coragem para ignorar essa regra tácita.

Não havia nenhuma maneira que ela pudesse fazer isso sozinha, mas a situação era mais como se Erika não estivesse lá nenhum de seus colegas de classe teria tomado o mergulho também.

Mizuki reconheceu sua própria personalidade introvertida e encolhida, por isso ela ficou duplamente impressionada e com e inveja de sua amiga.

(Mas por que Erika estava se esforçando tanto assim...? )

Mizuki foi arrastada impetuosamente por Erika para participar.

Claro, ela quis apoiar Tatsuya também, mas refletindo sobre a situação, ela ficaria mais do que satisfeita aplaudindo de trás.

Erika estava inclinada para o comportamentos imprudentes, por isso o seu motivo oculto também podia ser para insultar os alunos do Curso 1.

Ao mesmo tempo, Erika era uma pessoa volúvel que normalmente não pensar sobre as coisas.

Aos olhos de Mizuki, ela era uma pessoa que gostava de entrar em ação, mas raramente era a fonte de todo o negócio problemático. Isso poderia ser facilmente explicado se somente envolvesse seus melhores amigos, como Mizuki, mas para estar motivada suficiente para envolver todos os seus colegas de classe, isso não parecia enquadrar-se ao estado de um brincalhão de espírito.

(Então Erika é realmente desse jeito em relação a Tatsuya... Certo...? )

Da perspectiva de Mizuki, o homem que se daria melhor com Erika era Leo.

Erika também tinha um extensivo histórico com Mikihiko, que ficou em terceiro lugar na parte teórica de seus exames.

Mas Mizuki sentiu que Erika tinha algo especial em relação a Tatsuya que pesava muito diferente do que os outros.

Por alguma razão, Mizuki se recusou a atribuir este sentimento que Erika tinha com uma definição específica em sua mente.

Ela chegou à entrada da escola a menos de 5 minutos.

O tempo era muito curto para ela alegar que ela estava cansada de esperar.

No entanto, isso era mais do que tempo suficiente para abalar seu pensamento.

Sem qualquer esforço consciente, uma variedade de coisas fluiu pela mente de Mizuki.

Esta situação iria se encaixar perfeitamente nos critérios de ser distraído.

E assim, com o seu sentido fora de foco em relação a qualquer ponto único, ela abriu seus sentidos para o exterior e detectou um comprimento de onda estrangeira.

Mizuki ponderou isso por exatamente um segundo.

Então ela tomou a decisão de remover os óculos.

No mesmo instante, uma onda harmoniosa de cores veio correndo.

Sua visão estava cheia de luzes coloridas de uma infinidade de tonalidades.

Mizuki sustentou temporariamente a dor nos olhos provocada pelo excesso de estímulos.

Para ela, o ato de retirar os óculos era como andar da escuridão para os radiantes raios do sol.

As coisas que ela normalmente evitava olhar de repente tornaram-se visíveis.

Os dados excedentes deu-lhe um sentimento sem rumo como os nervos oculares e cerebrais estavam sobrecarregados pelo processamento de todas essas informações.

Se isso acontecesse com a pessoa mediana, poderia ter sido nocauteada por este dilúvio de informações, mas para ela, este era "outro mundo", que tinha estado ao seu lado desde o nascimento.

Mesmo as pessoas que eram expostas diante dos poderosos raios do sol de repente rapidamente se adaptavam depois de um curto período de tempo.

Para as pessoas com pupilas escuras adequadas para luz intensa, este tempo seria ainda mais curto.

Tudo que Mizuki tinha que fazer era piscar duas ou três vezes e seus olhos se adaptaria para ser capaz de ver uma luz Psion várias dezenas de vezes mais forte do que o que o Mago mediano percebia, assim como a luz Pushion que mesmo Magos medianos não poderiam identificar.

Mizuki cautelosamente guardou seus óculos no estojo de transporte, em seguida, dirigiu seu olhar para a vibração estranha de mais cedo.

Ela rapidamente encontrou a frequência que lhe permitiu penetrar a lente da luz anti-espírito.

O sinal pushion que possuía uma hesitante, mas, regular batida assim como respirar.

Agora, mesmo a fonte de luz poderia ser facilmente vista.

Mizuki avançou para o edifício de competências técnicas, de onde a vibração se originou como se atraída por ela.

Quanto mais se aproximava do edifício de competências técnicas, mais ela sentia o ar frio penetrando no ambiente circundante.

Este era o meio do verão, e mesmo que o sol poente estivesse parcialmente bloqueado pelos montes vizinhos e cortasse num horizonte que não era de todo "curvo", a temperatura ainda era mais do que suficiente para estar suando.

Esta era uma ilusão.

"Alguma coisa" estava pretendendo ser ar frio, escondido dentro das dobras do ar quente de verão.

Esse "algo" parecia pedir a Mizuki para voltar atrás.

Como a ameaçando a desistir de avançar.

No entanto, seus pés não chegaram a um impasse.

Lógica exigia que ela voltasse, mas Mizuki era um membro da comunidade de magia e destinada a andar lado a lado com a magia, por isso os instintos de Mizuki instruiu-a a usar seu par de "olhos" para verificar o que este algo era.

Havia poucas pessoas no Prédio de Competências Técnicas, por isso não havia sons de fricção ou gargalhadas.

As luzes no teto mantinham um grau de brilho que até fazia confortável folhear com letras minúsculas.

Tal como habitual.

Não, essa era uma escola para a instrução de magia e este era o Prédio de Capacitação Técnica, frequentado por muitos indivíduos.

Se um incidente tivesse ocorrido, não poderia ter passado despercebido pelos instrutores e veteranos.

Em comparação com escolas normais, escolas de magia não tinham lugar para histórias de fantasmas ou lendas urbanas.

Uma vez que nenhum alarme foi disparado, isso significava que a situação incomum que Mizuki detectou foi o produto de magia.

Caso contrário - a verdadeira manifestação espiritual que não podia ser detectada por magia moderna.

Um sentimento sinistro envolto de seu coração levou-a suas costas a tremer, mas Mizuki pressionou-se para frente como se estivesse sendo conduzida ou arrastada, sem seu controle.

Como Mizuki foi levada escadas cima, ela notou um leve e agradável cheiro persistente no ar.

Ela tinha encontrado esta fragrância durante a aula de Medicina Mágica.

A fragrância era uma combinação de muitas madeiras de incenso, que produziam um efeito sedativo.

Ela apertou o pulso em direção aos laboratórios de medicina.

As luzes pushion irregulares pareciam ser causadas pela experiência mágica de um determinado aluno.

Depois de verificar que esta não era uma verdadeira manifestação espiritual, Mizuki soltou um suspiro de alívio.

E assim, o sentimento de curiosidade que estava escondido atrás de sua parede de desconforto espreitou para fora.

Uma das primeiras lições fundamentais ensinadas em sala de aula sobre Habilidades Técnicas de Magia é que nunca se deve intrometer no local de outra pessoa fazendo experiência mágica, sem permissão. Clientes sem aviso prévio correm o risco de provocar acidentalmente a área de magia e pode até causar a magia por estourar espontaneamente fora de controle. A escola lembrou-lhes repetidamente que é extremamente perigoso e insensato para Magos em treinamento - como novos alunos como eles - a embarcar em experiências mágicas sem aviso prévio.

No entanto, a atual Mizuki tinha esquecido completamente o aviso.

O Senso extraviado de cautela de Mizuki levou-a a esgueirar-se sub-repticiamente e fazer uma pequena fresta na porta.

Ela meticulosamente evitou fazer qualquer barulho e olhou para o interior da sala pela rachadura.

Naquele instante -

Mizuki mal era capaz de engolir o grito de terror.

Não, ao invés de ser um de terror, era simplesmente um grito de surpresa.

Dentro do laboratório medicina, havia muitas esferas azuis, azul céu, e azuis-escuros dançando pelo ar.

Cada esfera tinha uma "força" e "consciência" independente.

Mizuki soube através de "confirmação visual" que todas as coisas na ordem natural possuíam forças que não inclinavam para qualquer direção em particular, mas mantinham um constante estado de fluxo. Mizuki estava bastante familiarizada com cenas "força" - com base em fenômenos naturais em que congregações se reuniam como orbes flutuantes. Em seus "olhos", a miríade de detalhes do mundo era semelhante ao fluxo pushion que a consciência humana liberava.

No entanto, esta foi a primeira vez que Mizuki sentiu que congregações flutuantes possuíam uma "consciência".

( Espíritos...? )

É isso que eles chamam de espíritos - ela pensou.

Mizuki ficou profundamente comovida com isso, o suficiente para abandonar todos os outros pensamentos.

E a pessoa que convocou esses espíritos foi -

— Yoshida-kun...?

Abandonando completamente qualquer cautela, Mizuki suavemente murmurou.

Esta foi uma ação totalmente subconsciente.

Mesmo assim, aquele cujo nome foi chamado não era tão permissivo.

Especialmente porque ele estava situado em um local privado onde ninguém deveria passar e o fato de que alguém testemunhou a sua "magia" secreta.

— Quem está aí!?

Um inquérito completamente reflexivo.

Suas palavras foram atadas com a fúria de ser descoberto, fazendo com que a "consciência" nas "esferas" reagisse.

— Ah!

Como as esferas enxamearam para frente, Mizuki gritou e cerrou fechados os olhos.

Ao mesmo tempo, uma "rajada forte" se aproximou de seu flanco, forçando-a a abaixar.

Mas este era um fluxo de psions que nem perturbariam nem um fio de cabelo ou farfalharia seu vestido.

A rajada jogou para trás as esferas pululantes e protegeu Mizuki, mas não tinha nenhuma maneira de saber com os olhos fechados.

Tremendo de medo, Mizuki lentamente abriu os olhos para encontrar Mikihiko encarando Tatsuya com ódio, que calmamente aceitou este olhar sem expressão.

— ... Mikihiko, relaxe, eu não quero confronta você aqui.

No aparecimento súbito de Tatsuya, Mizuki só podia arregalar os olhos de sua posição ajoelhada. Antes dela, Tatsuya tinha duas mãos vazias levantadas diante dele.

Isto era universal para ambos os Magos e os mundanos, um sinal de que a pessoa em questão não queria lutar.

Mikihiko revelou uma expressão completamente espantada e sua inimizade desapareceu no mesmo instante, como se nunca tivesse aparecido em primeiro lugar.

Isso rapidamente dissipou a atmosfera tensa. Mizuki finalmente saiu de sua postura congelada e levantou-se com um Mikihiko cabisbaixo na frente dela.

— ...Tatsuya, as minhas desculpas, eu não queria fazer isso.

Mikihiko parecia uma criança perdida, sem uma casa.

De repente, Mizuki sentiu o desejo de "consolá-lo", mas estava ansiosa porque não conseguia encontrar as palavras apropriadas.

Felizmente, eles conseguiram evitar o período de silêncio constrangedor.

— Eu não me importo, então se tranquilize. Ao final do dia, foi culpa de Mizuki para perturbar a concentração do lançador durante a fase de invocação da magia.

— Eh? Minha?

Mizuki apressadamente virou apenas para descobrir Tatsuya maliciosamente sorrindo para ela e rapidamente percebeu que ele não estava realmente repreendendo-a.

— Não, não é culpa dela.

No entanto, Mikihiko não via dessa forma.

Quando ele rejeitou o comentário de Tatsuya, ele falou de forma bastante rápida.

Isto foi, provavelmente, porque o comentário de Tatsuya bateu muito perto de casa, o fazendo entrar um pouco em pânico.

— É só por causa da minha própria inadequação que me tornou frenético em apenas ser chamado pelo nome... Além disso, eu sinto muito, eu esqueci algo muito importante. Obrigado, Tatsuya. Graças a você, eu não feri acidentalmente Shibata-san.

— Ela ficaria bem mesmo se eu não fizesse nada. Agora a pouco, era Magia de Espírito, certo?

Mikihiko assentiu com a pergunta de Tatsuya, mas hesitou por algum motivo.

— Com base nos espíritos budistas do céu e da terra, a nossa família o chama de 'Magia da Divina Terra’.

Mesmo assim, Mikihiko preso por suas armas, provavelmente porque este era um ponto inegociável para Magos.

Magia de Espírito é um tipo de magia antiga que usa corpos de informação independentes comumente chamados de "espíritos" para interagir com outros corpos de informação. Estudos mágicos muitas vezes referem-se a esta magia como "Magia de espirito", mas também encurtam espíritos para SB (Ser Espiritual), mas os usuários geralmente se referem a eles como "espíritos".

— Eu não tenho a capacidade de identificar os espíritos, mas eu sei que você é o que controla o rito. Além disso, Mizuki realmente conseguiu contornar a ala de dispersão, de modo que seria bastante difícil para ela não surpreendê-lo.

— Como é que você sabe sobre a proteção... Ah, certo, Tatsuya também estudou Magia Antiga, assim você saberia se um rito é eficaz ou não... Parece que você é realmente ult... Não, você já ultrapassou os limites do meu conhecimento.

— Você pode ir em frente e dizer 'ultrajante'.

Tatsuya falou de uma forma provocante, para que Mikihiko respondeu com um sorriso irônico - os cantos tensos de sua boca relaxaram.

— De qualquer forma... Não importa o quanto você não quer que as outras pessoas vejam você, eu acho que a definir uma ala dentro dos laboratórios da escola também se qualifica como uma ação ultrajante.

— É verdade.

Seus risos combinados apagou completamente a atmosfera anteriormente tensa.

— Ainda agora, você estava usando magia de invocação em espíritos naturais? Esta é a primeira vez que eu vi isso.

— ... Esconder algo neste ponto é inútil. Tatsuya está correto, eu estava usando espíritos da água para a prática de magia de invocação.

Mikihiko reuniu a lenha de incenso queimando da mesa e respondeu a Tatsuya.

Ao lado dele, Mizuki estava usando um pano de limpeza para limpar as cinzas que ficaram presas à mesa.

Claro, Mikihiko queria recusar educadamente este gesto, mas a diligência de Mizuki mostrava particular teimosia quanto a este ponto.

— Espíritos de água... Infelizmente, eu só sabia que eles eram as congregações de pushions... Mizuki, o que você viu?

— Eh? Ah, eu também, a única coisa que vi foram esferas de cores azul.

Ao ouvir a pergunta de Tatsuya, Mizuki fez um vago sorriso e balançou as mãos de uma forma ondulada antes dela.

Porque Mizuki ainda estava segurando o pano de limpeza molhado na mão enquanto ela fez isso, uma pequena porção de água escura espirrou no rosto de Mikihiko, mas ela estava completamente inconsciente, porque a pergunta a pegou completamente de surpresa.

Como o próprio Mikihiko... Ele também parecia ignorante.

Seus olhos estavam bem abertos assim como sua expressão ficou tensa.

— De cores…? Você pode ver as diferenças de cor...?

— Isso, uh... Sim.

Mizuki não entendia por que Mikihiko usava (da perspectiva de Mizuki) uma expressão aterrorizada, então ela respondeu de volta em uma voz trêmula.

— Por exemplo... azul, azul céu, ou azul escuro... Ah!

Mizuki não se atreveu a olhar Mikihiko no olho, então ela não olhou diretamente para ele quando ela respondeu. No entanto, ela deixou escapar um pequeno grito ao notar as pequenas gotas de água no rosto de Mikihiko.

— D-d-desculpe! Isso... Ah, certo, lenço, lenço.

Mizuki se esforçava para pegar o lenço da bolsa da escola para limpar o rosto de Mikihiko.

No entanto, Mikihiko agarrou bruscamente sua mão estendida.

E arrastou a Mizuki aterrorizada direto para diante dele.

Mikihiko pegou a Mizuki sem equilíbrio e olhou para seus olhos de uma proximidade tão estreita que parecia que ele estava prestes a beijá-la.

— Uh... Isto...

Mizuki estava tão confusa e frenética que ela estava incoerente, mas Mikihiko não pareceu notar isso.

Mikihiko apenas ficou encarando sem pestanejar, enquanto que a Mizuki em pânico não se atreveu a virar.

Sem qualquer aviso, os dois apenas continuaram a olhar um para o outro.

— ... Se esta era uma cena consensual, então eu tenho que me desculpar, mas de outra forma isso pode ser um pequeno problema.

— Wah!

— Ah!

Os dois congelaram como se tivessem esquecido omo respirar, mas, provavelmente recuperando-se ao ouvir voz inócua de Tatsuya, rapidamente saltaram à parte.

— ... Eu peço desculpas.

— Por favor... Por favor, não fale assim... Eu sou o único que deveria pedir desculpas.

Muito de um enigma.

Era bastante óbvio porque Mikihiko estava pedindo perdão - isso foi no limite de assédio sexual, e ele não devia queixar-se, mesmo se ele ganha-se uma tapa na cara - mas porque Mizuki também estava se desculpando?

O mais provável é que foi de pânico. Tatsuya também sentia que a atmosfera estava colocando-o de fora também.

— ... Miyuki, Erika e Leo já estão no ponto de encontro, por isso, se você sentir vontade de ficar, podemos voltar primeiro.

— Eh? Ah, Tatsuya-kun, então é por isso que você veio me procurar... Espere, ah!

Mizuki pareceu tomar meio segundo para processar o que Tatsuya disse a ela (mais como ela tomou meio segundo para fazer isso a partir de sua perspectiva), soltou um grito de choque, então voltou ao silêncio. Não, ela provavelmente tinha algo que ela queria dizer, mas a boca congelada era incapaz de pronunciar palavras. Parecia que sua angústia tinha causado um bloqueio na área da fala de seu cérebro.

De qualquer forma, este deve ser apenas um revés temporário - Tatsuya pensou enquanto ele colocava isso para trás - infelizmente, sua expressão era muito longe de seu habitual "poker face" - como ele dirigiu a sua vista para Mikihiko.

— Então, Mikihiko, o que foi aquilo?

Tatsuya começou a dissecar a ação surpreendente de Mikihiko com considerável interesse.

— Desculpe, eu estava tão chocado...

Mikihiko deixou escapar um pequeno suspiro de alívio com a mudança de assunto e rapidamente aproveitou a oportunidade para responder à pergunta de Tatsuya.

— Espere, não há necessidade de pedir desculpas para mim. Porque você estava tão surpreso?

— Bem...

Ouvindo as palavras de Tatsuya, Mikihiko mais uma vez fez uma reverência em direção a Mizuki.

— Eu sinto muito. Isso foi porque eu nunca pensei que alguém poderia dizer a diferença de cor entre espíritos... No pensamento de que você possa ter olhos de cristal, eu simplesmente não podia ficar parado e perdi o controle de mim mesmo... Eu sei que isso soa como uma desculpa, mas eu definitivamente não planejava nada nefasto. Eu realmente só queria verificar esse fato.

O pedido de desculpas sincero de Mikihiko conseguiu o efeito desejado; o estado atrasado do Mizuki voltou ao normal.

Assim como ele disse, isso foi apenas uma desculpa.

Isto foi inteiramente de Mikihiko e sua curiosidade sem limites e não tinha nada a ver com Mizuki.

Mesmo assim, a explicação desesperada de Mikihiko, Mizuki respondeu com tanto um olhar quente quanto suave, o que significa que ela já tinha perdoado.

— Yoshida-kun, está tudo bem, eu estava apenas surpresa, isso é tudo.

Depois de dizer isso, Mizuki revelou um sorriso doce e relaxante e rapidamente acrescentou:

— Mas isso seria terrivelmente embaraçoso então, por favor, não faça isso de novo.

Com seu rosto completamente corado, Mikihiko assentiu vigorosamente.

Parecia que o assédio sexual de antes tinha chegado a uma conclusão pacífica e a sátira de Tatsuya nunca ocorreu, mas Tatsuya não queria se debruçar sobre isso demais.

— Falando nisso, Mikihiko, por que você estava surpreso?

Vendo os dois voltam ao normal, Tatsuya retomou o interrogatório de antes.

— Baseado no que você disse, a capacidade de identificar as cores dos espíritos é extremamente rara?

Tatsuya possuía a capacidade de decifrar os corpos de informação Psion, mas não ver o corpo de informação como uma imagem durante sua análise, logo ele não tinha conhecimento se a identificação da cor era especial ou não. Não, a capacidade de identificar os corpos de informação pushion era definitivamente rara, mas Tatsuya não conseguia compreender por que "a identificação da cor " tinha qualquer significado especial.

Na pergunta de Tatsuya, Mizuki também olhou para Mikihiko com o mesmo olhar em seus olhos. Ela provavelmente tinha a mesma pergunta também.

— Além disso, o que você quer dizer com olhos de cristal? Se for conveniente, você pode explicar isso para nós?

Os olhos de Mizuki mostravam claramente que ela queria saber também.

— ... Sim, não é como se a informação fosse qualquer tipo de segredo.

O pequeno atraso de Mikihiko antes de responder claramente dava a entender que o que ele estava prestes a dizer não era tão simples. Tatsuya detectou que Mikihiko ocasionalmente mostrava lapsos de irresponsabilidade... que beiravam a impulsos autodestrutivos.

— Os Espíritos têm cores, e nós, como Magos de Evocação contamos com essas cores para identificar os diferentes tipos de espíritos.

Dito isto, Mikihiko parecia muito sincero quando ele começou a explicar as nuances da Invocação e não emitiu um sentimento irresponsável.

— Mesmo assim, não é como se nós pudéssemos realmente ver a cor do espírito.

Mizuki estava confusa.

Tatsuya também não seguiu, mas ele não imediatamente perguntou e apenas usou seus olhos para sinalizar Mikihiko para continuar.

— Na realidade, os espíritos não possuem cores definidas em tudo. As cores que o Mago "vê" muda dependendo de qual sistema ou estilo a que pertencem. Pegue o meu estilo por exemplo: espíritos da água são azuis. Mas na Europa, o estilo local afirma que os espíritos da água são roxos. No continente, a opinião dominante é que a cor é um tom azulado escuro que é quase preto. Isto não foi porque as vibrações dos espíritos diferiram quanto à localização e magia. Foi porque os magos utilizaram diferentes métodos de identificação, daí por que "viram" cores diferentes.

— ... Em outras palavras, eles não são identificados pela visão, mas através do reconhecimento de magia das vibrações?

— Correto. Para melhor identificar os espíritos, usamos cores para categorizar as oscilações. Pode-se dizer que nós embelezamos os espíritos um pouco. Então, cada um tem um método de identificação de cores espirituais. No meu estilo, espíritos da água são azuis, espíritos do fogo são vermelhos, espíritos da terra são amarelos, e espíritos do vento são verdes. Nenhuma diferença na sombra ou brilho. Todos nós aplicamos a mesma cor em nossas mentes, por isso não há discrepância no matiz. Assim, todos os espíritos da água são estritamente azuis. De acordo com este sistema de identificação, é impossível ver o azul céu ou espíritos da água azuis escuros.

— ... Mas Mizuki viu.

— Ela provavelmente sentiu a discrepância na tonalidade devido à força e natureza dos espíritos da água e "verdadeiramente" viu a cor dos espíritos. Meu estilo refere-se aos esses tipos de olhos como "olhos de cristal”. Este termo é usado provavelmente por outros estilos sob circunstâncias diferentes, mas para o nosso estilo, eles referem-se aos olhos que podem ver "deus". Rumores dizem que aqueles que podem ver as cores dos espíritos também são capazes de ver onde os espíritos brotar e se reúnem, bem como os "espíritos divinos" da ordem natural e a chave para o acesso a esses sistemas. Para nós, as pessoas com olhos de cristal são mikos que podem se conectar aos sistemas de espírito divino.

— Em outras palavras, Mizuki é exatamente a pessoa que vocês estão procurando?

— Sim... Mas não há nenhuma necessidade de se preocupar. Atualmente, eu não tenho o poder de ficar contra "Deus". Se fosse o eu de um ano atrás, eu poderia ter arrogantemente reivindica-la para mim mesmo, a corrente me possui nem o desejo nem a coragem de tentar. Dito isto, eu também não vou revelar para outros magos que ela é uma pessoa tão crítica para magias divinas. Mesmo que seja meu próprio irmão, eu nunca poderia simplesmente assistir outros subirem às alturas da Magia da Terra Divina. Eu não vou contar a ninguém sobre os olhos de cristal da Shibata-san.

O olhar de Mikihiko era inflexível.

Manchas de loucura dançavam logo abaixo da superfície.

Tatsuya leu isso como uma metamorfose de sua possessividade original.

Isso não era "querer para si mesmo", mas "recusar em permitir que qualquer outra pessoa faça isso".

Mikihiko estava olhando para Mizuki com esses tipos de olhos.

— … Isso é verdade, eu também manterei isso em segredo.

Com base apenas no fato de que nenhum "desejava para a amiga deles ser usada", Tatsuya e Mikihiko puderam concordar.

Assim, ele sinalizou o seu acordo com um aceno com a cabeça.

Sinalizando para Mikihiko.

E Mizuki também.

Mizuki tinha uma expressão aberta de espanto com o movimento de Tatsuya e rapidamente respondeu com um sorriso apaziguador sem compreender a razão por trás disso.

Notas do Tradutor e Referências

Voltar para Capítulo 2

Retornar para Página Principal

Avançar para Capítulo 4