Difference between revisions of "Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa:Volume 1 Chapter 2"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(wrong name+some updates)
Line 15: Line 15:
 
Calls of greeting rang throughout the classroom in early morning.
 
Calls of greeting rang throughout the classroom in early morning.
   
The person besides me who was spouting nonsense——Sakamoto Hinata.
+
The person besides me who was spouting nonsense——Sakamoto Youhei.
   
 
Though his name sounded like that of a handsome male, his appearance was just above average. He is in a competition with me on the whether whose number of years without a girlfriend will last longer; up until now the result is still undecided.
 
Though his name sounded like that of a handsome male, his appearance was just above average. He is in a competition with me on the whether whose number of years without a girlfriend will last longer; up until now the result is still undecided.
Line 183: Line 183:
 
“Here! Here here! Sensei, the seat besides mine is empty!”
 
“Here! Here here! Sensei, the seat besides mine is empty!”
   
Hinata quickly sprang up and said.
+
Youhei quickly sprang up and said.
   
 
Eh, do we have empty seats left?
 
Eh, do we have empty seats left?
Line 193: Line 193:
 
Not good. I have a bad premonition.
 
Not good. I have a bad premonition.
   
As expected, Hinata cracked up a devilish smile and spoke: “Sensei. Chiharu here stole his parents’ account at a young age, ordering H-magazine online, an undisciplined person. I suggest him to quit school.”
+
As expected, Youhei cracked up a devilish smile and spoke: “Sensei. Chiharu here stole his parents’ account at a young age, ordering H-magazine online, an undisciplined person. I suggest him to quit school.”
   
 
I have been accused. I was sold by a friend?
 
I have been accused. I was sold by a friend?
Line 211: Line 211:
 
Truly doesn’t have any worth as a friend.
 
Truly doesn’t have any worth as a friend.
   
“Then Zonmi-san. It seems like the seat besides Hinata-san is vacant, please sit there!”
+
“Then Zonmi-san. It seems like the seat besides Youhei-san is vacant, please sit there!”
   
 
“Yes yes, the empty seat besides Hinata has already been occupied, isn’t that me!”
 
“Yes yes, the empty seat besides Hinata has already been occupied, isn’t that me!”
Line 217: Line 217:
 
A neighbouring boy shouted out.
 
A neighbouring boy shouted out.
   
Probably, the teacher couldn’t bear with the disturbance Hinata caused.
+
Probably, the teacher couldn’t bear with the disturbance Youhei caused.
   
 
Although he doesn’t quite understand, but it did save up a lot of troubles.
 
Although he doesn’t quite understand, but it did save up a lot of troubles.
Line 304: Line 304:
   
 
Looking at the owner of the voice, it is my childhood friend.
 
Looking at the owner of the voice, it is my childhood friend.
  +
  +
A model-like appearance with the pair of eyes as her selling point. Long orthodox type ponytail tied by a ribbon draping behind. Combining
  +
with proper dressing she exuded a grandiose atmosphere.
  +
  +
A high class lady——she would left an impression even for people who saw her for the first time.
  +
  +
Kurose Kyouko.
  +
  +
Called out my name, she is known to be the best girl in school.
  +
  +
“Ah, it’s Kyouko-sama.”
  +
  +
“Our angel has descended here.”
  +
  +
The boys all suddenly perked up.
  +
  +
The situation is similar to that of when a rabbit is thrown into the pen. Like a hell spider’s silk.
  +
  +
The number of female in Seiran Private Academy is sparse to begin with, and Kyouko’s reputation is extremely high.
  +
  +
For how widespread is her reputation, inside the monthly magazine that is published privately in my school [Sexual Promiscuity], [Kyouko-chan is really an angel!] was nominated for this year Buzzword Award.
  +
  +
Every week in the school [Kyouko-chan’s goods] could be seen dealing everywhere in secret, all of a high price. Though I don’t know how it has come to this, but if there are used tissues or tights (with DNA verification), rumors say that the price will rise up to several ten thousand yen.
  +
  +
I for one don’t understand why people need to fuss over such things.
  +
  +
Again this is the special circumstances of this school.
  +
  +
“Hey, Chiharu is calling you.”
  +
  +
The classmates were directing their bloodshot eyes filled with killing intent at me.
  +
  +
W, wait a moment, I haven’t done anything, have I?
  +
  +
“Zonmi, come with me for a sec.”
  +
  +
“Chiharu. Did you even listen to what I just say? I said I gonna monitored Chiharu 24/7.”
  +
  +
“”
  +
  +
Zonmi cast over a sight full of enmity.
  +
  +
Oi, you don’t plan on following me into the bath and toilet do you.
  +
  +
I ridiculed in my heart.
  +
  +
“Zonmi-san! I have fallen over heels for you at first sight! Please go out with me!”
  +
  +
Youhei’s voice sounded like a novice comedian.
  +
  +
“You’re too sly Youhei! I am cleary first!”
  +
  +
“No no, I saw her twelve thousand years ago.”
  +
  +
Zonmi was surrounded by a group of men.
  +
  +
These guys, really have no integrity whatsoever.
  +
  +
Seiran Private Academy.
  +
  +
Always ranked first in the [Most unwanted boyfriend] list of a nearby private girl school.

Revision as of 17:52, 3 August 2013

Afterwards.

Information about the monsters had spread throughout the world like wildfire, even the news had been reporting about it nonstop.

Simply that, these things had been repeating for countless times already in the world, up until now there was no major impact, because of the appearance of monsters there might be some that caused trouble——take Zonmi’s for example, claiming to be a high-class demon (?) active at night.

Nevertheless, after Zonmi arrived, there’s no other news from her. Even the contract wasn’t formed.

Two days had passed since that day; Sunday.

There’s still the obligation to go to school, being a student sure is tiresome.

“Ahh—a, will monsters show up in this city—”

Calls of greeting rang throughout the classroom in early morning.

The person besides me who was spouting nonsense——Sakamoto Youhei.

Though his name sounded like that of a handsome male, his appearance was just above average. He is in a competition with me on the whether whose number of years without a girlfriend will last longer; up until now the result is still undecided.

“Oh—. I have never expected you to have this kind of suicidal tendency.”

“Idiot, that’s not it! How could I die a virgin before graduating.”

“Don’t regret your own words then.”

Putting more importance in his own desires rather than his life, this man is actually Hinata who got a tall figure.

“What is frequently presented in movies? It’s girl being attacked by monster! Here, I would heroically rescue her! There is no other way easier than this to hook up a girl! Just rescuing a damsel in distress.”

“How could you say it is easy—”

To have this spoken, it seems Japan is too peaceful.

“It is just a simple matter.”

“Eh?”

“Chiharu, do you know about the monster incident?”

Monster incident——

The moment he heard this word, he screamed out inside his heart.

“It rumor is circulating in the online forum. A monster that can overthrow another monster——it must be capable of being controlled, it seems they need to receive training under monster tamers to be able to do so.

“Oh—, so it is like this.”

“So cool—, those monster tamers. They could send those SDF freaks flying!”

Though my face didn’t show any interest, but in actual fact I was very shaken inside.

What if, demon tamers do really exist——.

I almost become a demon tamer. Because they said I got talent.

However, where had I done wrong——it’s also hard to accept the fact that Zonmi disappeared in front of me.

“Why do I want to become a demon tamer, of course it is to hook up a girlfriend.”

“Isn’t that a bit too blunt”

“Thus said, Chiharu. Let’s go capture some demons after school.”

“Eh? Wait a bit, how come it becomes like that?”

“What what, to be a demon tamer a demon companion is necessary.”

“Don’t say it naturally! Do you think you can partner up with a demon.”

“No problem, my family owns a butcher shop. There are plenty of rotten meats I can use to fish them up!”

“Dragon Quest!?”

Seriously, don’t mix game and reality together.

Moreover according to Zonmi, a contract and a ring is necessary——this is like the pokeball in Pokemon.

Speaking of which does his house sells good quality cheap meat, if so I will give it a shot, but do demons will really form a contract from this.

(Clank Clank)

As I was wandering in thoughts, the female homeroom teacher——Moemi-sensei had already entered the classroom.

It’s homeroom time.

“Everyone please return to your seat.”

Following the teacher’s words, the clamor died down for a moment.

“Today, I would like to introduce a new transfer student.”

“Woahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.”

In the next instant, the classroom atmosphere was enveloped with air of excitement.

“O, oi Chiharu. Did you hear that? This is so hard to believe, my hands and feet are shaking nonstop now? What private school is the person from? Isn’t this like a development in Galgame.

“I am also surprised.”

Being in the same state of mind.

Indeed, it’s strange for our school to have transfer students.

Regarding the junior and senior division of Seiran Private Academy, it’s rare even in normal schools, not to mention entering halfway through the term.

“Bi—Shou—Jo!”

“Bi—Shou—Jo!” “Bi—Shou—Jo!”

Not knowing when the entire classroom started to shout out the word ‘bishoujo’.

“Bi—Shou—Jo!” “Bi—Shou—Jo!” “Bi—Shou—Jo!”

“Bi—Shou—Jo!” “Bi—Shou—Jo!” “Bi—Shou—Jo!”

This is just too much.

What should I do if it turns out to be a boy.

Having a female transfer student, it is not that simple like in the world of manga or anime.

Being behind the trends, Seiran Private Academy had just changed to a co-ed school recently, the number of females were overwhelmingly small. Comparing the ratio between male and female it would be roughly about nine to one.

Were the school a whole boy school, they would have given up their hope long ago.

But, in this kind of environment of Seiran Private Academy, the place had become a den of testosterone.

“Please be quiet! Please come in, Zonmi-san.”

Eh.

Wait a bit. Just now, why did it sound so familiar.

(Clank)

Bearing the whole class’ expectation, a silver hair and sapphire colored eyes girl entered.

An uptight face reminiscent of a painting.

Legs and hands similar to those of a model.

Like an otherworldly being, a complete beauty.

Contrary to the previous uproar. The classroom was surrounded by a solemn atmosphere.

Absolute silence.

Truly an absolute silence.

They were all mesmerized by the transfer student’s beauty——.

“I am Zonmi R. Mckenzie. Please take good care of me from now on.”

Zonmi introduced herself with a cold and indifferent tone.

According to his memory Zonmi she has a pale complexion, and a hard to describe object protruding out of the stomach which wouldn’t be surprising if it is considered 18+.

But at present.

What’s standing in front of him is a human, furthermore, a dazzling beauty.

Am I dreaming?

What in the world is this.

“Zonmi-san, please do a short self-introduction.”

“I despise human beings. Therefore, let me state this in advance. Please do not talk casually to me.”

“”

This guy, what did she say on the first day of school. She should be able to differentiate between what should be said or not.

Still, what about if it stimulate those masochistic guys?

Looking besides him, Hinata assumed a [decided] pose.

“Then, what about Zonmi-san’s seat.”

The female homeroom teacher looked at the classroom saying.

“Here! Here here! Sensei, the seat besides mine is empty!”

Youhei quickly sprang up and said.

Eh, do we have empty seats left?

“Oi! Are you joking, isn’t it me who sit next to you!”

This guy, what conspiracy is he planning.

Not good. I have a bad premonition.

As expected, Youhei cracked up a devilish smile and spoke: “Sensei. Chiharu here stole his parents’ account at a young age, ordering H-magazine online, an undisciplined person. I suggest him to quit school.”

I have been accused. I was sold by a friend?

“That’s rude! I had only bought it once!”

Moreover I had lost. Consequently, those books were thrown away by my sister.

“Hmph, even if it is true, sensei, Chiharu bought a porn magazine from nearby his house and did many unimaginable things in the toilet. He should definitely quit school.”

“Why do I need to quit school just because of that!”

This kind of thing, everyone healthy male high school student should have experienced it at least once.

Damnit. This scoundrel dare to sell out his friend.

Truly doesn’t have any worth as a friend.

“Then Zonmi-san. It seems like the seat besides Youhei-san is vacant, please sit there!”

“Yes yes, the empty seat besides Hinata has already been occupied, isn’t that me!”

A neighbouring boy shouted out.

Probably, the teacher couldn’t bear with the disturbance Youhei caused.

Although he doesn’t quite understand, but it did save up a lot of troubles.

“Where have you been?”

There were a lot of questions he wanted to ask.

He inquired her in an inaudible voice to the surroundings.

“Of course, to attend this school, I had done a lot of works in the background.”

“Ha, so what is it for?”

“Do you even need to ask, I had already stated it before——to train you into an excellent demon tamer. In order to realize this goal, your daily routine must be changed first”

“Wait wait, I don’t get what you are trying to do.”

“Only people who possess a strong will could wield large amount of magic. Therefore I need to discipline your rotten body and mind thoroughly from step one.

“I don’t want to be called that by a rotten person like you.”

“Ahah, Chiharu do you have a poor eyesight? In what way am I rotten?”

Reexamining once more.

The face was still like that of a doll the same as before.

Looking at her body——it is the same as those uniform well developed body of a foreign model, perfectly in contrast with the Seiran Private Academy’s uniform.

With her appearance, out of one hundred people all would say that she is a bishoujo.

“What did you do to make your body looks like that?”

“With magic, changing your appearance to a human one is easy as pie. Henceforth I will use this appearance to monitor Chiharu.”

“Monitor, really you.”

“Is there anything you are dissatisfied with?”

“Of course!”

Besides, I have no intention of becoming a demon tamer——.

Why does she always ignore other people’s opinions.

“Moreover, is the object from last time sent?”

“Eh?”

“It’s the ring. Let’s quickly forge the contract.”

“Hey. It seems you are pretty insistent on forming the contract. Is there anything particular about it?”

“Really, you really don’t know anything Chiharu.”

Zonmi impatiently answered.

“There are two benefits of a demon forming a contract with a demon tamer. First is the magica supply. Through the contract, the magical power accumulated in the tamer’s body will be sent to the demon.”

For demons magic is like their lifeline. Not only could it boost their power, if the magical supply is exhausted, maintaining a human appearance is impossible.

The other point is summoning. To be exact this benefits the tamer. By using the ring as a medium and chanting, tamers can summon the demon whenever they want. Without summoning the demon, there is no way for the person to protect himself.

“Urgh——. In other words, me supplying the magic stored in my body to Zonmi, Zonmi would heed my summon any time.

“Basically it is as said. Like the [imperial summon] in the Kamakura Bakufu shogunate period.

Setting aside the question how in the world did she know about Japanese history for now, the reasons Zonmi gave sound reasonable.

Well, there’s no way for him to know even if there is magic power currently produced inside his body.

“It’s a shame, but there is no said ring being sent. It’s not lost either.”

“So it like this, how strange.”

As the conversation proceeds along, morning class had already ended.

Truthfully speaking, what the teacher had said didn’t seep into his head.

However there’s no big issues now. Just in case, I better ask Hinata.

“Excuse me. Where is Kusumi-san?”

Amidst the classroom full of males came a clear voice of a female.

Looking at the owner of the voice, it is my childhood friend.

A model-like appearance with the pair of eyes as her selling point. Long orthodox type ponytail tied by a ribbon draping behind. Combining with proper dressing she exuded a grandiose atmosphere.

A high class lady——she would left an impression even for people who saw her for the first time.

Kurose Kyouko.

Called out my name, she is known to be the best girl in school.

“Ah, it’s Kyouko-sama.”

“Our angel has descended here.”

The boys all suddenly perked up.

The situation is similar to that of when a rabbit is thrown into the pen. Like a hell spider’s silk.

The number of female in Seiran Private Academy is sparse to begin with, and Kyouko’s reputation is extremely high.

For how widespread is her reputation, inside the monthly magazine that is published privately in my school [Sexual Promiscuity], [Kyouko-chan is really an angel!] was nominated for this year Buzzword Award.

Every week in the school [Kyouko-chan’s goods] could be seen dealing everywhere in secret, all of a high price. Though I don’t know how it has come to this, but if there are used tissues or tights (with DNA verification), rumors say that the price will rise up to several ten thousand yen.

I for one don’t understand why people need to fuss over such things.

Again this is the special circumstances of this school.

“Hey, Chiharu is calling you.”

The classmates were directing their bloodshot eyes filled with killing intent at me.

W, wait a moment, I haven’t done anything, have I?

“Zonmi, come with me for a sec.”

“Chiharu. Did you even listen to what I just say? I said I gonna monitored Chiharu 24/7.”

“”

Zonmi cast over a sight full of enmity.

Oi, you don’t plan on following me into the bath and toilet do you.

I ridiculed in my heart.

“Zonmi-san! I have fallen over heels for you at first sight! Please go out with me!”

Youhei’s voice sounded like a novice comedian.

“You’re too sly Youhei! I am cleary first!”

“No no, I saw her twelve thousand years ago.”

Zonmi was surrounded by a group of men.

These guys, really have no integrity whatsoever.

Seiran Private Academy.

Always ranked first in the [Most unwanted boyfriend] list of a nearby private girl school.