Maria-sama ga Miteru:Volume6 Chapter2 3

Hors d'oeuvre. Part 3.

Now that Valentine's Day had passed the shops had already changed to match the mood of the next event, the Doll's Festival.

"Err, is this route really okay?"

As she looked at her note, Yumi asked for confirmation. What was written was the previously discussed and agreed upon course for their date.

"Of course?"

Sachiko-sama agreed, looking slightly doubtful.

"You said you sometimes come to K station to do some shopping, didn't you Yumi? I don't really know this area, so I want to see some of the places that you usually visit."

So.

First off was window shopping.

This activity was a mismatch for the daughter of the Ogasawara family. Although it may have been fitting if they were in Ginza. Like taking a stroll through the Ginza shopping district. Although that phrase seemed like something from her grandfather's time.

"Is there anything you would like to change?"

"Let's see. I'd prefer not to go to the department store."

So, with that, they left the station building, and entered into the fashion building that rose up in front of their eyes.

"Ah, onee-sama. Shall we take the elevator to the top floor and gradually make our way down. It was written in a Feng Shui book that that way was better."

"... You have such strange concerns."

Sachiko-sama grumbled, but let Yumi have her way. For Yumi, it wasn't really a huge concern. However, having no real preference either way, it was better to follow what she had heard would make a better mood. Similarly, she was wearing a sweater in today's lucky color so that she could happen upon some good fortune. Incidentally, she didn't have anything in lavender so it was pink, which was close.

They had to wait about a minute before finally getting on the elevator. It was Sunday after all, so the crowding was to be expected.

"Which floor would you like?"

Situated closest to the control buttons, Sachiko-sama asked the shoppers who were crowded inside and pressed the buttons for them. It may have been the natural thing to do, but Yumi watched her onee-sama's actions proudly. Well, she wasn't dealing with her first pushy salesman, but she handled it very smoothly. From time to time she could shout hysterically, or get on her high horse but in spite of this Sachiko-sama was wonderful. Stylish in everything she does.

(Hey, guy near the buttons on the other side with the facial piercings, follow Sachiko-sama's example. Stop trying to clear your nose without a handkerchief)

Because of the overcrowding, she was pressed into Sachiko-sama's back, although that slight good fortune didn't last long.

At the first floor the elevator stopped at Yumi and the others near the door temporarily got out so that those further in the elevator could also leave. But since this was the ladies fashion floor Yumi decided they should get off here without riding the elevator to the top.

"We're not going higher up?"

Sachiko-sama inquired.

"Above here is men's fashion."

"Is that so?"

Although the idea of window shopping was that you didn't buy anything, there was no need for two women to visit the men's section, right? Unless Sachiko-sama was intending to look for presents for someone, or something similar. For some reason, she looked a bit let down.

Who, I wonder, who? – Soon enough, a face she didn't want to remember popped into her mind. Him. Gradually the pieces seemed to fit together, but before that she stopped thinking about it.

"What's wrong?"

"Nothing. If you want to have a look at it, shall we go to the highest level?"

Yumi sounded her out, indirectly. So I'm this jealous type of person, am I? Yumi thought.

"Ahh, no, I was just thinking about my father's birthday present. But the stores in this building are mainly targeting young people, so some other opportunity will come up."

"Ah, Sachiko-sama's father."

With that said, Yumi turned towards the ascending escalator when Sachiko-sama grabbed her wrist.

"You can't. If you do that, all the effort you went to with the Feng Shui will – "

"... Ehh?"

"Huh?"

Perhaps as a result of entrusting her with the lead, Sachiko-sama had been completely contaminated with Yumi's way of thinking.