MaruMA:DramaCD41:Track4

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Download the track here

Track 4: Commercial[edit]

Singing: Maou wave~!

FX:*drink being poured* * relaxed music*

Conrad: The sun disappears, darkness and silence fall, it's the hour of adults.

When I drink this amber beverage, my mind flies away for a moment, up into the sky.

So my friends, you too can drink this tonight, "Karbelnikoff boxed sake" a beverage with Anissina's seal .

Yuuri: Ah, ah, I see.... it's a commercial. But "Karbelnikoff boxed sake" you said... Anissina-san, in order to make your new inventions, are you selling something like this?

Saralegui: I don't think so, isn't this an advertising by Lord Karbelnikoff Densham? I mean, after all, he's one of the aristocrats who's really business-oriented.

Yuuri: Ah, Anissina-san's older brother, right? But I'll ask again! Why do you know more about Shin Makoku's secrets than I do!?

Conrad: You meet when you get home, the box is right there before your eyes, and if you feel your strength leaving your body, let the rocks fall, pour it and feel the taste of a long-lasting life. The very best sake for adults.

FX:*ice clinging in a glass*

Yuuri: Is that a phone alert sound[1]?

Conrad: It should be noted, that once you sober up the effects of the box will disappear, so please be careful.

Saralegui: Oh, that sounds really useful[2]. Could I have one box?

Yuuri: Cut it out!!!

FX:*ad warning sound*

Conrad: Please make sure to follow the rules of use of the products manufactured in Karbelnikoff. We want to let you know that there's currently an opening to work as a monitaa in Anissina's laboratory. No matter how severe the experiment, your life will not be in danger. That's right. Anissina has a soft side.

Yuuri: So, what about the other side? What's the other side like?

Conrad: Shh... please listen. Can you hear the whispering of the masekis?

FX:*blows*

Yuuri: *trembles* You, you blew some air into my ears.

Saralegui: Lord Weller, you're a funny guy, huh?

Singing: Maou wave~!


Back to Track 3 Return to MA Series Forward to Track 5

References[edit]

  1. Like the sounds phones make when you get a message
  2. They're playing with the word box in boxed sake to make it sound like the "forbidden boxes".