MaruMA:DramaCD41:Track7

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Download the track here

Track 7: Topic Greta[edit]

Conrad: And now, the last request for advice of tonight. Oh, this is really very cute. The writer is Greta-chan from the Blood Pledge castle.

Yuuri: Eh? Greta!? What is it? What did she say?

Conrad: *as Greta* "Nadzukeoya-san, good evening. " *replies* Ah, good evening.*as Greta* "Greta's father is a worrywart and that's upsetting. He always comes with me wherever I go. And when I'm playing he's always saying:' That's dangerous!' ; 'that's risky!' and worries all the time. Even though Greta is no longer a child..." . I see.

Yuuri: Eh? What are you saying? Greta is still a child. It's common sense for her father to go with her wherever she goes, right? For example if she leaves the castle, it is a parent's duty to go with her, right? And from a parent's point of view, their child will always be a child.

Conrad: This is a problem, huh? I myself somewhat understand the feeling of this parent. A child will always be a child, and no matter where they go, you'll always worry about them, right?

Yuuri: Eh? What is it? Why are you looking at me? I'm 16 years old already! For the mazokus I'm already an adult. Don't treat me like a child!

Saralegui: *writes*The Maou Yuuri loves his adopted daughter Greta dearly.

Yuuri: Over there! Stop writing notes!

Saralegui: It's dangerous for girls to be like this. If Greta-chan puts a foot outside, you really can't know what she'll do, ne?

Yuuri: I don't ... believe something like that.

Saralegui: Behind her father's back, maybe she's meeting with her lover.

Yuuri: So-something like that is impossible! Because Greta has said that she wanted to become 'Daddy's bride'!

Saralegui: Ah, right, right. Doting parent, doting parent...

Conrad: All right, let's move on to the advice. Listen, Greta-chan. If Greta-chan's father looks too worried about Greta, tell him this. *as Greta* If father worries too much, it will have the opposite effect and Greta will go bad (Greta)[1]. '

FX:*window breaks, cold wind blows*

Yuuri: Ah... ah! Sara is turning into ice! He can't open his eyes! You can't! You can't Sara! He's freezing to death! Sara!




Back to Track 6 Return to MA Series Forward to Track 8

References[edit]

  1. It's a pun: Greta ga greta - is something like Greta goes bad.