MaruMA:DramaCD9:Track4
Track 4. Meanwhile in Shin Makoku[edit]
FX: *knock on the door* Gwendal: Come in. *footsteps*
Soldier:Your Excelency Gwendal, something has arrived.
Gwendal: Thank you for your hard work. Leave.
Soldier: Yes. *footsteps*
Gwendal: It's unsigned. How careless. *opens package*
Gwendal: What's with this rabbit ears hat?! Isn't it... isn't it cute?*goofy smile*
FXː *something comes out of it*
Anissina: Your got my package, didn't you?
Gwendal: Anissina, why did you come out from under the desk all of a sudden?!
Anissina: With the move-to-wherever-you-want-in-space, I traveled from my room in Kabernikoff to the Blood Pledge Castle.
Gwendal: Don't make such useless decoys for Your Majesty.
Anissina: It's not a decoy. This is a historic test for... uh...*starts laughing*.. That rabbit ears hat! It really suits you Lord von Voltaire.
Anissina : How troublesome... how meddlesome!
Anissina: Since it was you, I knew I could keep an eye on it in just one place , but I didn't think you'd put it on voluntarily.
Gwendal: So, this is your bag.
Anissina: Do you remember seeing that hat?
Gwendal: No.
Anissina: You don't remember?
Gwendal: What?
Anissina: Oh my! You've arrived to an age where your capacity to remember has lower so much. How deplorable!
Gwendal: What is it?
Anissina: That's the invention I came up with when I was 16.
Gwendal: No way! This piece of head wear is... that thing?!
Anissina: Yes. The product for those that have too much maryoku in their lives, so much that they are a problem to society -that-ma-powered-machine!
Gwendal: I remember now Anissina! Up until now my memories had been sealed but now... Agh! *tries to take it off* Oh no! This hat!
Anissina: *ominous music* That's right. Now that you've put this hat on, you'll be doing the experiment at my command, not just day and night, but also with your life.
Gwendal: Getting your answers in exchange of lowering my maryoku with these rabbit ears hat! You're quick at risking my life. Take it off!, Take it off right now Anissina!
Anissina: Alright! Be my test subject, Gwendal! * Fx sounds*
Gwendal:*robot like* Yes, Anissina! *coughs* No, no!!! I'm saying this against my will!
Anissina: The enlightment of this man is so unsightly. Please stop pointlessly resisting and follow my orders obediently!
Gwendal: *struggles*
Günter*from afar*: Gwendal!!! *opens the door*
Günter: Gwendal! It's urgent!
Gwendal: What is it, Günter?
Günter: His Majesty, His Majesty, I went... to check... and ... he ... ..., retreat in temple! ...Him! with his unparallel beauty... and he .. left alone.. with child alone! ... My ... My... My Majesty!!!*cries*
Anissina: Calm down, Lord von Christ! Ah.. your nose is running...
Gwendal: What are you doing all of a sudden?! I can't understand anything you're saying!
Dacascos: B.. .b.. b... b...b ..b b..b.... but Your Excellency Gwendal!
Gwendal: Uhm?
Dacascos: I will speak on behalf of His Excellency Günter. His Majesty Yuuri announced early in the morning today, that he left with the girl who tried to assesinate him, and that in order to make her change her ways, they both entered priest hood![1]
Gwendal: Entering priesthood? Once again that thing is doing something unforgivable!
Günter: You call His Majesty a THING?! You definitely can't understand how merciful His Majesty is, by forgiving such a sinful criminal!
Gwendal: Yeah, I don't. In the first place that thing (Yuuri)doesn't know how things work because he's from another country.
Günter: What are you talking about, His Majesty will soon be 16 years old, and that's such an important moment, so that's why his heart is wavering! Ah... Your Majesty! I, Günter, want to explain how your royal heart should interpret things. Alright! Since he decided to leave, I can't help but to go after him. Dacascos, let's go!
Dacascos: Where to?
Günter: We too will enter priesthood?!
Dacascos: Eh?!?!
Günter: Gwendal, I'll be away from home for a while. Please take care of the castle.
Gwendal: Woah, wait! Look at that desk ! You still have work to do!
Günter: Well, you can do both jobs simultaneously.
Dacascos: I'm being dragged away!
Gwendal: Wait! Günter!
FX̠ː *they left*
Gwendal: What are those guys thinking about?!
Anissina: Good grief! The men of this country are so weak-minded!
Gwendal: Don't put me in the same bag with those things (keeps referring to people as things).
Anissina: I've made up my mind. I will be leaving on a trip.
Gwendal: Huh? You too are a woman who's quick on her feet.
Anissina: Since I decide to leave, Gwendal, I'm sorry but we'll have to say goodbye again.
Gwendal: Stay well.
FX: *Anissina walks away*
Anissina: It's useless to try and stop me!
Gwendal: Yeah, no, don't worry. I won't try and stop you.
Anissina: I see. Well, goodbye!
FX: *keeps walking, closes door*
Gwendal: *sigh* So for the time being, I'll have a peaceful existence.
FX: *dove comes in flying*
dove: Goku
Gwendal: Hm? Three times as fast as a red carrier pigeon, aren't you a peach colored carrier pigeon?*smiles goofily*
dove: Goku
Gwendal: Oh... it's my first time seeing a peach colored one. No wonder it is called the the pigeon used to send love confessions. That beautiful color in its feathers... those round and cute eyes... that lovely cry.*laughs* But wait... this message is from Gurrier, why would he use this pigeon? dove: Gu-re-pun pu. Kyuun.
Gwendal: Ok, ok... *baby talk* Now I'm going to read that letter, yes? *stops baby talk* Well, let's see..."From the person with red hair burning like fire, with piercing white skin." Since I (male) laid eyes on you..
Gwendal: I (male)? Uh,...
Gwendal: " I (male) have been captured by you. Even though it's easy to see that you have a mediocre ma-power, the truth is that even though I know all of this, I'd still want to ask you to become my test subject...." *crumples the letter*
Gwendal:What is this person thinking during work hours?! Didn't he go after His Majesty?
Anissina: Oh my! Gwendal! If you want to be my test subject so ardently! You should have told me to from the start!!!
Gwendal: Eh?! *Anissina walks towards him* Anissina! Didn't you go out on a trip?
Anissina: Yes, but I forgot a little thing. But if you want to be my test subject so bad, I can delay the departure a little bit.
Gwendal: I did not write that! It was Gurrier!
Anissina: Let's get to the questions and answers! The warriors who have decided to serve, must do so till the end!
Gwendal: Wait, and listen to what I'm saying, Anissina!
Anissina: Alright this is, my new invention Ma-powered- absolutely-freezing temperature-fridge.
Gwendal: *metal items, Gwendal pants* What is this foul smell? Why are you putting that on both my hands? Why am I playing this part?! I can't run away.
Anissina: Do not touch this equipment Gwendal. *fx sound*
Gwendal*like a robot*: Yes, Anissina-san!*coughs* NO! I'm saying that against my will... Ahhh....it's cold!
Anissina: Alright, now if you will... Please hold this equipment in your hands for a while, and won't you know it! You will become empty!
Gwendal: I don't want to, I don't want to! Anissina stop!*screams*
| Back to Drama CD9 - Track3 | Return to MA Series | Forward to Drama CD9 - Track5 |
References[edit]
- ↑ The kanji for leaving (出)and house (家)put together mean entering priest hood 出家 , since Yuuri is still learning the mazoku written language he made a mistake when writing the letter to Günter.
