MaruMA:RadioShow4:Disc2:Track9

Radio Digest 39 - Shinou's FIVE meeting

FX:*mini-drama intro music*

Murata: Shibuya! Wake up, Shibuya!

Yuuri: Mnnm... Mn? What is it? Is it morning already?

Wolfram: Why are you still sleeping? The show's about to start.

Yuuri: Eh? Show?

Shinou: HEY, Yuuri! It's our STAGE. Let's make an awesome LIVE concert.

Yuuri: What? Shinou!? Why are you here? Or rather, aren't you out of character?

Shinou: Fuu-fuu! Hey, hey, get a grip Yuuri. This is Shinou's Demons last TOUR performance right?

Yuuri: What!? What's that band name, that I think I've heard before...

Murata: Although he's a mazoku, and even though he's a god, this is as much as he can do.... Just kidding! Ahahaha...

Yuuri: Ahahaha, sorry Murata, this isn't funny at all.

Wolfram: I'm begging you, please wake up Yuuri. Everyone's waiting for us to go on stage.

Yuuri: Wolfram... To hear you beg me for something and speak so politely to me ... I can't believe it! Aha! I get it... this is a dream! It's a dream, right? Right? Otherwise, Shinou wouldn't be speaking in that foolish way like an American.

Shinou: What did ya say?

Yuuri: I see, I see, it's a dream. Figures. Wow, so even I have these strange dreams of becoming an idol. But in that case, does it mean that this is the manifestation of my unconscious mind?

Wolfram: You're as irresponsible as a big-shot would be, sleeping in this late, you know?

Murata: But Shibuya is a big shot.

Shinou: HEY, HEY BOYS. Tonight is about ENJOYING MUSIC AND just having fun, OKAY?

Yuuri: How laid back! Is this guy really Shinou?

Wolfram: No matter how you look at it, it's Shinou of course, and we're 'Shinou's Demons'!

Yuuri: That name I think I've heard it before. But if this is a dream then it's best to just enjoy it.

Shinou: That's right, let's enjoy. But before that there's something I want to say...

Yuuri: Eh... what is it?

Shinou: As of now, I'm quitting. I'm no longer the LEADER of Shinou's Demons.

Yuuri: What? All of a sudden? But you know? If you leave then the band's name would make no sense.

Shinou: My successor will be you, Yuuri!

Yuuri: What~!? I'm suddenly the leader!? Damn, this dream is so convenient...

Wolfram: Well, although I'm more suitable for the job, you being just a henachoko (rookie) worked really hard for this. You're worthy of being Shinou's successor.

Murata: Yes, that's right. Since you won't do a perfect job, the fans will always continue to cheer for us. I think that you're suitable for the job.

Yuuri: I have a strange feeling that this wasn't really a praise, but... Wolf, Murata...!!!

Shinou: Yuuri, you have the power to attract everyone's eyes towards you, be confident!

Yuuri: Shinou!

Murata: Well, I think it's time to start. Our fans are waiting!

Shinou: That's right! Go and have fun!

Wolf/Yuuri/Murata: Yeah!!!

FX: *fans cheering*

Murata: And thaaaaat's the dream that I had...

Wolf/Yuuri: That was YOUR dream!?

Show intro Murata/Wolfram: Kyou Kara Maou - Shin Makoku Broadcasting Corporation

Radio Show: They're talking about how season 3 has started and how they got to meet up with all the other seiyuus. They're also talking about possible things that may happen in the episodes, at one point suggesting that if Shinou can become really tiny he could also get really big.

Forward to Track 8

Return to MA Series

Forward to Track 10