Ochitekita Ryuuou to Horobiyuku Majo no Kuni (Indonesia):Jilid 3 Prolog 1

Prolog 1

Dengan hampir 20 orang, kelompok Harrigan dan Naga berhasil mencegah pasukan Cassandra dari percobaan invasi mereka ke Hutan Hitam. Dari perspektif penyihir, itu sudah merupakan kemenangan besar yang layak untuk berteriak kegirangan, tetapi, masih belum cukup bagi Naga untuk puas. Demi menciptakan dunia di mana baik penyihir dan manusia bisa hidup berdampingan, perlu baginya untuk mengasumsikan sikap yang semakin agresif. Untuk melaksanakan prinsip itu, dia memutuskan untuk memulai dengan merebut Benteng Ein. Mengumpulkan para penyihir, yang merupakan pusat rencananya, Naga mengadakan pertemuan strategis untuk tujuan itu, atau lebih tepatnya, apa yang ia sebut sebagai penilaian militer.

Karena Naga berencana menggunakan benteng pertama sebagai markas garis depan mereka, dia terus melubangi dirinya di dalamnya.

“Kurasa kita harus mengamati Sungai Schwein.”

Mengatakan itu, dia melihat ke sekeliling pada para penyihir yang telah berkumpul di dalam satu ruang perumahan di benteng pertama. Harrigan bertanya padanya sambil terlihat ragu,

“Apa kaubilang bahwa pasukan Cassandra mungkin akan menyeberangi sungai sekali lagi sehingga mereka bisa menyerang kita?”

“Tidak, peluangnya sangat tipis. Bahkan mungkin untuk mengabaikannya sama sekali. Tapi, tujuan dari pengamatan ini adalah untuk mengetahui apakah mereka akan memulai suatu gerakan baru.”

“Haruskah kita untuk terus melakukan gerakan taktis karena mereka mungkin tidak akan menyeberang untuk menyerang kita?”

Bukan hanya Harrigan, para penyihir lainnya juga berbalik dan memandang aneh pada Naga, yang kata-katanya tidak dimengerti oleh mereka.

(Ah, jadi tentang itu? Itu tidak akan berhasil kecuali aku menjelaskan detail rencana ini kepada mereka? Haruskah kubilang... mungkin ini terlalu kasar bagi mereka karena mereka tidak memiliki banyak pengalaman? Atau mungkin, itu karena mereka bertempur dalam pertempuran aneh sejauh ini?)

“Misalnya” – Naga menjelaskan kepada mereka usai dia memberi contoh konkret.

“Membentuk posisi bertahan untuk bersiap melawan para penyihir... tampaknya menjadi yang terbaik yang bisa mereka lakukan, kan?”

“Aku mengerti.”

“Tapi, mereka menyeberangi sungai sangat tidak mungkin terjadi. Tapi pada saat yang sama, mereka ingin sekali melindungi diri mereka sendiri dengan menjaga jalan ke wilayah mereka. Terlebih lagi, kupikir bahwa bagi Cassandra, yang menderita kerusakan berat dari pertempuran terakhir, tidak akan memiliki kekuatan cadangan untuk membuat posisi pertahanan utama atau membangun benteng baru.”

“Dan lagi, mereka akan mengawasi sungai?”

“Tentu saja.” – Naga mengangguk dan menjawab begitu Harrigan bertanya.

“Walau probabilitasnya rendah, itu tidak mustahil, kau tahu. Maka, kami tak bisa menghilangkan kemungkinan bahwa mereka akan mengirim pasukan baru ke sisi sungai ini. Mempertimbangkan semua kemungkinan dan mengambil langkah yang tepat sebelumnya sangat penting untuk kemenangan akhir kita.”

“B-begitukah? Karena kami mempercayaimu dalam hal itu, bukan berarti kami meragukanmu, tapi...”

Harrigan, yang mengandalkan pengetahuan luas Naga tentang pertempuran, mengatakannya sambil menyetujui. Setelah itu, Ais mengangkat tangan kanannya.

“Kalau begitu, bagaimana cara kita mengawasi sungai? Sepertinya kita perlu memobilisasi semua anggota kita, apakah kita harus mengamati seluruh area dari hulu ke hilir, meskipun....”

“Tidak perlu untuk cakupan yang luas seperti itu. Mungkin seharusnya baik-baik saja selama kau hanya mengawasi area yang tetap di mana jalan mengarah. Selain itu, kita punya Yuuki, yang bisa terbang dan mengintai secara teratur.”

“Benar. Ya ampun, betapapun sibuknya aku, mengintai adalah sesuatu yang tidak pernah aku abaikan. Aku cukup pekerja keras jika aku mengatakannya sendiri.”

Mengatakan itu, Yuuki berdiri, menyobongkan diri.

“Aku ingin tahu bagaimana dia bisa membicarakan soal dirinya seperti itu.”

“Seperti yang diharapkan dari Yuuki, penyihir yang memuji diri sendiri.”

“Daripada memuji diri sendiri, bukankah lebih baik dibilang egois?”

“Bukankah dia hanya ingin dipuji oleh Naga-san?”

Dimulai dengan Nonoeru dan Kay, para penyihir lainnya saling berbisik secara sembunyi-sembunyi.

“Kalian ini! Apa kalian ingin mengatakan sesuatu?”

Yuuki, yang matanya menyipit, menunjuk mereka dengan cepat. Kay dan yang lainnya mengalihkan pandangan mereka dengan tergesa-gesa.

“Tidak tidak, pekerjaan Yuuki adalah masalah besar, dan kami mengakui fakta itu.”

“Kurasa itu hal yang jelas.”

“Benar? Harrigan, bukankah begitu?”

“Hm? Ah... baiklah...kurasa begitu.”

“Aku tidak bisa merasakan sedikitpun antusiasme yang datang dari perkataan Hari-nee?!”

Saat para penyihir di sekitar terkekeh, Yuuki duduk di bangku lipatnya dengan wajah merah.

“Lalu, aku ingin tahu apakah kita harus kembali ke topik yang ada. Seperti kataku, tidak masalah untuk mengawasi tempat di dekat persimpangan jalan dengan sungai. Adapun siapa yang harus bertanggung jawab atas tugas itu, mungkin Nonoeru akan cocok.”

“Ah, ya, aku akan melakukannya.”

“Setelah itu, Kay akan menjadi penjaga Nonoeru.”

Memindahkan wajahnya ke arahnya, Kay mengangkat tangan kanannya.

“Um, itu tak masalah.”

“Haruskah aku harus menunjuk satu orang lagi....”

“Ah, kalau begitu, aku akan pergi.”

Karena Ikushina mengangkat tangannya mengikuti Kay, Naga memutuskan untuk mempercayakan pengamatan pada mereka bertiga.

“Ikushina, bawa kuda bersamamu. Tapi sembunyikan di tempat yang tidak terlalu mencolok, oke? Jika sesuatu yang tidak biasa terjadi, naiklah kembali dan laporkan kepada kami.”

“Mengerti.”

Seperti itu, dia mengirim Nonoeru, Kay, dan Ikushina untuk mengamati sungai. Naga hanya memilih orang yang tepat untuk pekerjaan yang tepat. Tapi, dia tidak dapat membayangkan bahwa keputusannya yang sederhana akan menghasilkan pengaruh yang sangat besar atas masa depan para penyihir ini.