Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 2 Bab 1

Bab 1 - Lamaran Untuk Nobuna

Ini adalah era sengoku. Berlokasi di provinsi Owari, di kota yang di kelilingi benteng Kiyosu.

Sang putri yang memerintah provinsi Owari, Oda Nobuna, yang disebut dan ditertawakan oleh dunia.

Tapi cara bodoh dari dia ini, untuk menangkap musuh yang kehilangan penjagaan, atau dia seorang yang jenius yang disalahpahami oleh era saat ini? Pertempuran Okehazama yang terkenal yang mana Imagawa Yoshimoto, yang di sebut [Tokaido no. 1], memulai serangannya yang tak tertandingi dengan pasukan 10 kali lebih besar daripada pasukan Oda Nobuna.

Pada akhirnya, dia dikalahkan dibawah pimpinan Shibata Katsuie dan para menteri Nobuna. Orang yang mengalahkan Imagawa Yoshimoto tidak lain adalah putri bodoh dari Owari Oda Nobuna.

Sekarang, seolah-olah Oda Nobuna sedang merencanakan sesuatu, dia menjadi sangat kikir. Setelah pertempuran Okehazama, tidak terlihat bahkan sedikitpun perbaikan hidup pada para menteri Oda. Sebagai murid SMA jepang modern, yang secara misterius muncul di era sengoku yang berbahaya ini, Sgara Yoshiharu, yang menemukan basis Imagawa dan karena berkontribusi besar untuk kemenangan pertempuran itu, sekarang menjalani kehidupan yang menyedihkan dari satu sup vege per makan.

Saat ini, pertengahan musim panas.

Bahkan meskipun hampir fajar, Yoshiharu terbaring sambil terjaga di kasur tipisnya, basah kuyup dengan keringat malam harinya.

Setelah penuh kepercayaan diri untuk tidur melalui apapun, Sagara yang setidaknya berencana berbaring ditempat tidur lagi, hanya dapat mengakui kekalahan. Punggungnya penuh dengan keringat, dan entah bagaimana terasa hangat juga. Jadi, dia dengan enggan membuka matanya sambil bergumam "sungguh panas, apa mereka tidak punya penyejuk udara disini?"

"Fu, fu, fu"

Diatas matanya yang terbuka, orang dapat melihat ninja bawahannya, Hachisuka Goemon memeluk pilar saat tidur di tiang atap. Goemon mungkin seorang ninja loli, tapi dia memimpin Kawanamishuu yang bengis. Selain itu, dia punya kebiasaan menggigit lidahnya setelah 30 suku kata.

Tidak peduli apa, dia masih bawahan Sagara. Tapi tak peduli seberapa banyak dia mencoba membujuk dia untuk tidur di tatami, dia menolak dan mengatakan bahwa atap sudah cukup untuk dia. Gagal untuk membuat dia mendengarkan kata-katanya yang khawatir untuk Sagara saat dia mungkin mengatakan, akan tidur ditanah malam ini dan mengubur dirinya menggunakan skill ninja.

Pada akhirnya, Sagara menyerah untuk membujuk dia, dan membiarkan dia tidur di atap, tapi...

Melihat postur tidurnya, Sagara menjadi khawatir jika dia mungkin akan jatuh dari langit-langit. Tapi ada seorang penjahat yang lebih merepotkan yang mengganggu tidur Sagara. Setelah pertempuran Okehazama, hadiah dari Nobuna untuk Sagara adalah gadis kecil, Nene. Meski hanya berumur delapan tahun, dia sudah memiliki lidah yang tajam.

Karena keinginan Sagara untuk di kasihi dengan seorang gadis cantik, Nene telah diberikan padanya sebagai seorang adik perempuan. Dan Nene bahkan bersumpah bahwa dia akan memikul tanggung jawab untuk tidak membiarkan Sagara menyentuh gadis manapun.

"Nobuna kau bajingan, seberapa besar kau membenci aku?" Sagara kerap menggerutu. Sebagai jawaban, Nene berkata "aku pasti akan merubah kebiasaan dari mengejar gadi-gadis, Onii-sama dan mengikuti dia sepanjang waktu."

Menyadari perbedaan antara jepang modern dan era sengoku, Sagara awalnya merencanakan bahwa "karena aku hidup sendiri, aku harus mendapatkan beberapa gadis untuk bersenang-senang." Tapi situasi saat ini membuat kesempatan yang mungkin menjadi sia-sia. Padahal, ketika dia sedang tidur, dia sangat imut.

"...aku akhirnya tau kenapa ini begitu panas. Nene, jangan menempel terlalu dekat dengan punggungku." Suhu tubuh anak itu sangat tinggi. Selama Sagara tidur, Nene melingkarkan tangannya pada lehernya dan memeluk punggungnya saat masih setengah tidur, karena ini, suhu Sagara juga meningkat lebih dari seratus persen.

"...fu, fu, fu. Onii-sama, jangan pergi mengejar gadis-gadis di sekitar..." Bahkan dalam tidur, dia masih memblokir satu-satunya ketertarikan Sagara.

"Oi, ini panas, lepaskan."

"Fu, fu, fu."

"Aku...aku tidak bisa keluar."

Dan punggung Sagara sudah sangat basah.

"Apa ini keringat, tapi kenapa itu sedikit hangat?"

"Tidak peduli bagaimana Nene menempel pada ku, aku tidak punya banyak keringat untuk di keluarkan."

"..."

Sagara menyadari.

Ah?

Jangan bilang, ini...

Bukan...keringat?!

Tidak...

"Oi, Nene, apa kamu ngompol? Dan kamu bahkan mengompol di punggungku?!"

"Hmmm?"

Orang yang menempel di punggung Sagara, Nene, akhirnya membuka matanya.

"... Uuuuuu... eh?..."

Sementara masih mengantuk, dia menggunakan tangan kecilnya untuk mengucek matanya.

"Berhenti ber-uuuuuu! Apa kamu menyamakan punggungku dengan toilet? Oioi, kenapa masih keluar?"

"...uuuuuu..."

"Dengar, Nene, kamu sudah berusia delapan tahun. Sudah waktunya untuk kamu merubah kebiasaan mengompolmu. Akan aneh jika kamu tidak mengompol setelah berteriak 'sangat panas, sangat panas' dan minum minum air sangat banyak sebelum kamu tidur tadi malam! Sebagai kakakmu, aku akan mengajari kamu dengan benar hari ini!"

"...uuuu...uuuu"

"Eh? Kata apa yang dimulai dengan uuuu?" Sagara memiringkan kepalanya, tidak mengerti.

"...uuuuuuAhhhhhh~~" Nene mulai menangis!

Gelombang suara itu mulai menyerang gendang telinga Sagara!

"...uuuuuuWahhhhhh~~"

"Ap..apa? Apakah ini senjata gelombang suara?!"

"Ahhhhhhhhhhh~~"

"Ahhh, Nene, aku salah! Maaf! Aku sudah berkata terlalu banyak!"

"...bagaimana aku bisa tidur dengan kebisingan ini, Sagara-shi." Goemon menatap pada Sagara saat membuka matanya.

Rumor mengatakan bahwa sejak para ninja perlu tidak tidur untuk beberapa hari dan malam, mereka akan begitu lelap seperti mayat ketika mereka sedang beristirahat. Setelah mereka memutuskan untuk tidur, sebelum waktu tidur mereka habis, mereka tidak akan bangun bahkan jika kamu menembakkan meriam atau memukul gong disamping tempat tidur mereka.

Saat ninja loli menutup telinganya dan berteriak "berisik!" Itu bisa terlihat bahwa desibel teriakan Nene benar-benar mengerikan.

"Uwahhhh~Onii-sama gila!!"

"Aku salah! Nene, aku mohon kamu untuk tidak menangis lagi. Ayolah ayolah, bersihkan hidungmu! Jika wajahmu penuh ingus, bukankah reputasi dari kecantikan kecil nomor satu di Owari akan turun!?"

"Reputasi...turun...? Uwahhhhhh~"

"Uhhh~! Bagaimana kamu bisa tenang!?"

"Sebuah tebasan pada leher menggunakan pedang ninja akan baik-baik saja."

"Dia akan mati jika kamu melakukan itu! Ahh, dibandingkan dengan ini, aku harus membawa kasurku dan mengeringkan itu diluar."

"Ah, kamu akan lari dari ini, Sagara-shi?"

"Aku serahkan sisanya padamu, Goemon!"

"A-A-A-Aku tidak digunakan untuk menangani anak kecil! Shaghara(Sagara)-shi sungguh buruk!"

Goemon menggigit lidahnya! - meski ini bukan waktunya untuk bermain straight man.

Tidak menyiakan sedetikpun, aku harus melarikan diri dari area serangan gelombang suara Nene.

Mer~deka!

Sagara buru-buru lari ke halaman dengan kasur, tapi di halaman itu sudah ada tetangganya Inuchiyo berdiri disana.

"...hari demi hari, sungguh berisik..."

Mengenakan piyama dan memegang tombak bambunya yang biasa, pakaiannya sungguh berantakan bahwa orang hampir bisa melihat area dadanya.

Meskipun payudaranya masih seperti sebuah kuncup bunga kecil yang menunggu untuk mekar, pemimpin clan Maeda ini, Maeda Inuchiyo sudah menjadi seorang gadis muda yang cantik. Meskipun masih mengatakan dengan rendah hati bahwa Inuchiyo masih muda, tapi jika dia pergi ke Akihabara Jepang seperti ini, para otaku pasti akan sangat senang hingga mereka akan menari ditempat.

Sagara tak terkendali mulai untuk menatap pada Inuchiyo, kesadarannya kembali setelah beberapa saat.

"Oi, Inuchiyo? Ada apa dengan pakaianmu! Kenakan pakaianmu secara tepat!"

"...melalaikan tanggung jawab. Kau adalah orang yang melakukan ini."

"Huh? Apa?"

Inuchiyo berjalan dalam tidur! Dan kebetulan, karena dia telah setengah bangun selama tidurnya, otaknya masih tersisa dengan fragmen dari Sagara yang bernafsu pada dia. Dari penampilan itu, parameter kemarahannya tampaknya berada pada MAX!

"...benar...bertanggung jawablah."

Tombak bambu ditangannya dengan dingin menusuk kearah Sagara.

Inuchiyo-san?! Tolong bangunlah!!"

Menghindar ke kiri dan kanan, Sagara berpikir untuk dirinya sendiri.

"Keluarga Oda semuanya adalah sekelompok orang yang sulit dikendalikan."

Setelah pagi yang berisik, Sagara dan Inuchiyo menuju ke Aoshuu.

Tadi malam, Nobuna memerintahkan keduanya untuk membeli beberapa Uitoumochi yang lezat, Hatcho Miso dan kecap kental karena akan ada tamu yang datang hari ini. Sebuah khas Owari, Uiroumochi digunakan untuk menghargai saudara Nobuna, Nobukatsu dan menterinya. Itu tidaklah terlalu manis saat dimakan, dan rasa setelahnya sangat segar, Sagara mengembangkan cukup kesukaan pada itu juag.

Tapi...

"Hatcho Miso dan kecap kental... Huh?"

Berjalan bersama dengan Inuchiyo di jalanan Aoshuu, Sagara mulai bergumam sendiri. Disamping dia, sambil dengan senang memakan Uiroumochi(teh rasa), Inuchiyo bertanya, "keduanya sangat lezat. Sagara, kamu tidak suka itu?"

"Ketimbang tidak menyukainya, rasanya terlalu kental."

Hatcho Miso adalah ciri khas desa Okazaki Hatcho, dari luar, warnanya merah, adapun rasanya, itu tidak menis dibandingkan nasi miso favorit Sagara, dan agak pahit di awal.

Tapi untuk alasan yang tidak diketahui, masyarakat di Owari menyukai rasa ini. Shibata Katsuie bahkan dengan rakus menempatkan hatcho miso ini diatas es serut selama musim panas, sambil memakan itu dengan semangat tinggi. Setelah Sagara yang sembarangan tapi dengan jujur mengatakan "wa, es serut rasa miso sangat menjijikan." Pada akhirnya, Katsuie hampir mematahkan punggungnya dalam kemarahan.

Sebagai saus kedelai, itu adalah sebuah saus dengan rasa yang sangat berat yang telah mendapatkan banyak popularitas di Owari saat ini. Kadang-kadang, Sagara akan mencelupkan sedikit saat makan sashimi, tapi Katsuie hanya menempatkan ini diatas es serut dan dll.

Kesimpulannya, meja makan dari Owari, 70% dari mereka memiliki hatcho miso, dan sisanya dari itu adalah kecap. Meskipun tinggal di Aoshuu, Sagara sering berpikir "mengapa mereka semua suka rasa yang kental itu?" Tak berdaya. Tapi dari situasinya, itu tampaknya bahwa mereka belum menemukan cara untuk meringankan rasa saus selama era ini.

"Aku merekomendasikan toko ini, segar dan murah, dan rasanya juga kental."

Inuchiyo membawa Sagara ke sebuah toko yang disebut Sukagi-ya.

Didalam toko penuh dengan jenis-jenis miso dan saus yang berbeda, tapi di luar, ada banyak makanan ringan dan mie panas mengepul. Ditambahkan ini pada tren saat ini, "minum teh" toko ini memiliki penggunaan tambahan sebagai kedai teh, dan itu sebenarnya toko yang cukup unik.

"Akan lebih bagus jika itu segar dan murah, tapi bukankah rasanya sedikit terlalu kental? Aku masih berpikir lebih ringan..."

"Diam dan beli itu." Wajah Sagara dicubit dan diseret.

Inuchiyo, meski tubuhnya kecil, memiliki tangan yang kuat.

"Aku tahu aku tahu...! Tapi, sepertinya aku pernah mendengar tentang toko ini sebelumnya."

"Ada banyak Sukagi-ya di Owari. Semua produknya murah dan segar, dan rasanya kental juga, itu telah menjadi tempat berkumpul bagi gadis-gadis muda."

"Aku mengerti, menggunakan kata-kata dari era ku, ini tampak seperti sebuah tempat berkumpul untuk para gadis SMA."

Inuchiyo menatap tajam pada penjaga toko, yang bertahan adalah sebuah..... keheningan, ini membuat penjaga toko menangis dan mereka mendapat harga yang bagus. Karena ini, setelah membeli barang yang mereka inginkan, mereka masih memiliki sedikit uang yang tersisa.

"Karena masih ada waktu, kenapa kita tidak membeli beberapa Uiroumochi sebelum kembali?"

".....Sagara ingin menggoda gadis-gadis."

"Ok ok. Putih, hitam, teh, kacang merah, sakura. Aku akan mentraktir kamu untuk semua lima warna dari Uiroumochi!"

"...uhhh, aku tidak bisa menolak..."

Lima rasa dari Uiroumochi sekaligus! Inuchiyo mengeluarkan sebuah engahan "ha ha" tidak berbeda seekor anjing sambil memikirkan itu dengan terengah-engah.

Keduanya duduk di sudut dari kedai teh, memakan uiroumochi dan melihat pada orang-orang yang berjalan di jalanan. Setelah Nobuna mengalahkan musuh dari utara, Imagawa Yoshimoto, kota Aoshuu menghela nafas lega, dan mulai menjadi ramai lagi. Karena musuh dari Owari, Imagawa, sudah tidak ada, ekspresi dari para pejalan kaki tampak lebih santai.

Seperti yang diharapkan, kedamaian tampak menjadi hal yang paling penting dari era sengoku. Sagara menyadari ini. Jika Nobuna mampu menyatukan dunia, jepang yang dikuasai perang juga akan menghentikan pertarungan mereka dan seluruh negara bisa setenang kota ini.

"Tidak buruk, tidak buruk. Ada cukup banyak gadis-gadis muda dan energik."

"...Sagara, ad satu juga, di samping."

"Eh? Inuchiyo bisa dianggap energik juga?"

"...bisa... Aku pikir."

"Oh? Sekelompok orang itu adalah..."

Dari arah Sagara menunjuk, orang bisa melihat sekelompok prajurit. Pria berambut hitam duduk di kuda pastinya seorang pendekar pedang, dan para prajurit muda di sekitarnya itu pasti anak buahnya.

Meskipun penampilan anak buahnya sudah menarik perhatian dari gadis-gadis kota, tetapi orang bisa melihat bahwa penampilan pendekar itu jauh melampaui anak buahnya. Mata kesedihan, bulu mata panjang, kulit putih, fitur ini membawa rasa martabat. Hikaru Genji pasti seperti ini ketika dia masih muda.

Gadis-gadis kota sudah mengelilingi kelompok itu, sambil menjerit-jerit dengan gembira. Karena itun keberadaan Sagara belum disadari sama sekali.

Yah, bahkan jika dia terlihat, mereka akan mengatakan "hei, ada monyet!" Atau "monyet Nobuna-sama melarikan diri ke jalanan" atau "jangan tergoda oleh Uiroumochi!" Dan paling baik meningkatkan keributan kecil.

"Che, pria itu yang menunggangi kuda putih memiliki penampilan seperti seorang gigolo. Bahkan seorang laki-laki seperti aku berpikir bahwa penampilannya cukup bagus."

"...pond noodles. Mie disini datar."

"Dia tampaknya juga cerdik, dia pastinya lebih populer daripada Nobukatsu. Sialan, kekaguman ini membuat aku kesal."

"...mie datar."

Tetapi, bendera dari kelompok prajurit ini belum pernah terlihat di Owari sebelumnya.

Tiga kelopak bunga pada tiga tempurung kura-kura.

Sagara dan Inuchiyo mendengarkan dengan tajam, menguping percakapan pendekar gigolo itu dan anak buahnya.

"Tuan, aku mendengar bahwa putri Owari yang bodoh itu sering berjalan-jalan di jalanan dengan seorang berwajah monyet."

"Jika dia melihat wajah manis dari tuan ini, dia mungkin akan menemukan sisi feminimnya."

Semacam percakapan dingin, pendekar muda ini tampaknya tidak tertarik pada Nobuna sebagai seorang pria.

"Pada pesona tuan, monyet dari Owari hanya akan tunduk pada kami."

"Untuk berpikir anda akan menikah dengan putri bodoh seperti itu, tuan begitu menyedihkan."

"Pernikahan politik adalah hal yang umum di era sengoku ini. Tidak ada kebutuhan untuk membiarkan semua gadis mencintaimu."

"Tuan, semua gadis akan menangis jika mereka tau anda melakukan ini. Untuk meninggalkan begitu banyak gadis, mungkin ada beberapa yang bahkan mungkin akan memikirkan bunuh diri."

"Gadis-gadis yang berpikir mereka bisa melakukan apapun di era sengoku ini sungguh menyedihkan, mereka semua hanya bidak catur."

"Sialan! Orang-orang itu benar-benar membuatku kesal!" Sagara tidak bisa tidak memaki orang-orang.

"Tidak apa-apa jika kau memperlakukan Nobuna seperti monyet, tapi aku tidak bisa memaafkan siapapun yang memperlakukan perempuan sebagai mainan! Ini tidak ada hubungannya dengan mengobati Nobuna seperti idiot!"

Menyipitkan matanya sambil melihat bendera dari orang-orang yang berjalan lewat, Inuchiyo menurunkan suaranya dan berkata "Pola ini, Tiga kelopak bunga pada tiga tempurung kura-kura, mereka bukan bagian dari tentara Nobuna."

"Jangan bilang mereka adalah tamu perjamuan Nobuna? Orang sombong seperti ini?"

"Aku tidak berpikir begitu. Karena kita membeli begitu banyak Hatcho miso, orang yang akan datang harus menjadi tanuki berkacamata."

"Tanuki berkacamata?"

tanuki berkacamata mengacu pada Mikawa, Motoyasu Matsudaira dari kota Okazaki. Tujuannya adalah untuk menandatangani perjanjian damai dengan Nobuna. Motoyasu Matsudaira, orang yang akhirnya akan mengubah namanya menjadi Tokugawa Ieyasu. Putri daimyo tragis yang harus mengubur ambisinya jauh di dalam hatinya, provinsinya terjebak tepat di tengah oleh klan Oda dari Owari dan Imagawa Yoshimoto.

Ketika dia masih muda, dia pernah diculik klan Imagawa sebagai sandera, dan kemudian dibawa ke Owari oleh Oda Nobuhide, ayah Nobuna. Pada akhirnya, dia digunakan sebagai chip perdagangan dan dijual kembali ke Imagawa, kehidupan awalnya yang tragis dapat dikatakan diperlakukan seperti bola yang ditendang di sekitar. Karena pertempuran Okehazama, setelah pesuruh dari Imagawa Yoshimoto, yang menerima berita bahwa Imagawa Yoshimoto telah dikalahkan, buru-buru menarik mundur pasukannya ke kota Okazaki dan memproklamirkan kemerdekaan dari Imagawa.

Karena itu, pasukan Imagawa yang dikalahkan tepat di tengah-tengah Owari dan Mikawa dan tidak dapat mundur itu tersebar jauh. Imagawa yang telah kehilangan kedua kepala keluarga dan pasukannya, dihancurkan oleh Takeda Shingen segera setelahnya.

Motoyasu selalu memakai telinga tanuki dan aksesoris ekor karena keyakinan keluarganya memuja tanuki sebagai tradisi, tapi dari penampilan itu, seseorang dapat mengkritik bahwa karakteristiknya dapat benar-benar dilihat hanya dengan pakaiannya. Oh dan omong-omong, dia juga sangat berpenglihatan dekat, dan selalu memakai kacamata yang diimpor dari luar negeri. Sungguh putri daimyo yang kacau.

Tengah hari, di aula Aoshuu, duduklah tuan Owari Oda Nobuna, Motoyasu Matsudaira dari Mikawa, Maeda Inuchiyo dan Sagara Yoshiharu. Setelah mengalahkan Imagawa Yoshimoto, Oda Nobuna tampaknya berada dalam suasana hati yang sangat baik, dan muncul dengan gaya yukata nya setengah terbuka, pinggangnya diikat dengan dengan labu nya, tergantung di bahunya adalah Arquebus.

Setelah bertemu dengan Saitou Dousan, sudah lama sejak dia melihat Nobuna dalam penampilan putri cantik, Sagara hanya bisa merasa down. "Apapun penampilan No-Nobuna.... tidak ada hubungannya dengan itu sama sekali." Garis tsundere semacam ini Sagara hanya bisa mengubur dalam-dalam dihatinya.

Bertindak seperti dia tidak melihat apa-apa, Nobuna menepuk Motoyasu di bahu dan berkata "Itu sudah cukup lama, Takechiyo!" Motoyasu Matsudaira yang nama masa kanak-kanaknya adalah "Takechiyo" telah berteman dengan Nobuna sejak mereka masih anak-anak.

Nobuna, yang berada dalam suasana hati yang sangat baik, menyambut Motoyasu sambil makan sayap ayam buatan khususnya.

Hanya untuk menyebutkan, Nobuna pernah tidak puas bahwa sayap ayamnya tidak cukup besar, jadi dia memerintahkan perubahan ke berbagai ayam. Sekarang sayap ayam di tangannya adalah sebesar itu dari kalkun. "Daripada mengatakan itu adalah sayap ayam, aku akan menyebutnya kuku sapi." Sagara tidak bisa tidak merasa kaget.

Jika penasihat Nobuna, Niwa Nagahide ada, dia pasti akan berkata "Kenakan pakaian yang tepat saat menandatangani perjanjian damai. pakaian ceroboh semacam ini terlalu santai, 8 poin."

"Yeah~Hehe~ Sudah cukup lama, Kichi-nee-san~"

Sambil makan Uiroumochi diolesi penuh dengan hatcho miso, Motoyasu tersenyum dan menundukkan kepalanya pada Nobuna. Tapi untuk beberapa alasan, suaranya sepertinya sedikit gemetar, aksesoris tupainya di atas kepalanya juga bergetar. Mata Sagara yang mendeteksi semacam gerakan kecil darinya.

"Inuchiyo, mengapa Motoyasu gemetar seperti itu?"

"...Ketika si tanuki berkacamata ditawan di Owari, dia diganggu *cough* *cough* dicintai sehari-hari oleh Nobuna-sama muda."

"Terakhir kali, sekali Nobuna-sama menangkap tanuki berkacamata, dia akan menunjukkan "Tak ada tempat untuk lari, iblis tanuki!! Aku akan menggunakan aku untuk teppanyaki!" Dan kemudian dia akan mengikat tanuki berkacamata di atas pohon dan menyalakan api di bawahnya." Sementara mengatakan itu, ekspresi Inuchiyo mulai memiliki sedikit campuran ketakutan di dalamnya.

"Sungguh kacau, ini akan menjadi masalah besar jika dia melakukannya di dunia saya."

"Memberi nama hewan untuk bawahannya yang tercinta, ini adalah cara Nobuna-sama menunjukkan cintanya." Inuchiyo bergumam.

"Jadi kesimpulannya, setelah ditangkap oleh Oda, Motoyasu menjadi pesuruh Nobuna. Sungguh masa kecil yang tidak menyenangkan dan menyedihkan."

"...Kemungkinan besar tubuhnya masih ingat kengerian saat itu. Jadi, jangan menyinggung tuan kita."

Sagara mengasihani Motoyasu dari lubuk hatinya.

"Takechiyo, izinkan aku memperkenalkan kamu pada ajudanku yang terpercaya dan monyetku. Gadis kecil yang lucu di sana yang terlihat seperti anak anjing adalah Maeda Inuchiyo, orang yang terlihat menjijikkan, memiliki wajah sesat, tanpa sopan santun dan selalu begitu penuh dirinya adalah monyet yang menyebut dirinya [Sagara Yoshiharu]. Meskipun otaknya tampaknya terbentur oleh beberapa hal seperti yang selalu menganggap dirinya sebagai manusia, jangan malu-malu dan panggil dia Saru!"

"Benarkah? Aku Matsudaira Motoyasu. Nama masa kecil Takechiyo. Silakan merawat aku."

Hanya sesaat, mata Motoyasu tampaknya akan berkedip-kedip, seperti dia menyembunyikan sesuatu. Sagara tidak benar-benar memikirkan itu, dan menundukkan kepalanya setelah menyapa.

Setelah muncul di era sengoku dari jepang modern, Sagara berada tepat di tengah-tengah pertempuran antara Oda dan tentara Imagawa. Selama waktu itu, dia hampir dipenggal oleh Motoyasu dibawah perintah Imagawa Yoshimoto. Tapi Sagara selama waktu itu hanya seorang pengembara, setelah sekian lama, Motoyasu tampaknya telah lupa tentang hal itu. Hal ini juga mungkin bahwa Motoyasu menyadari poin ini, tapi untuk tidak membiarkan suasana menjadi canggung, dia mungkin pura-pura lupa tentang hal itu.

Setelah dia, Inuchiyo ringan menundukkan kepalanya juga.

"... Maeda, Inuchiyo."

"Saya masih ingat tentang Inuchiyo-san. Setiap kali aku diikat oleh Kichi-nee-san dan dipanggang, kamu orang yang selalu menendang aku ke sungai dan menyelamatkan hidupku."

"Karena kamu menyelamatkan dia, mengapa kamu tidak dapat menggunakan metode yang lebih normal?" Pikir Sagara.

"Karena Kichi-nee-san, Mikawa akhirnya independen. Dari sini, aku ingin membentuk aliansi dengan Owari, dan memiliki persahabatan yang kekal dengan Kichi-nee-san. ~Sebenarnya aku terlalu takut untuk mengatakan tidak~"

Meskipun itu independen sekarang, Mikawa tidak dapat mengubah fakta bahwa dia adalah sebuah negara kecil. Dan sisi timur Mikawa berada sekarang pasukan perkasa Takeda Shingen. Takeda Shingen dan Uesugi Kenshin, keduanya dapat disebut para jenderal terkuat di era Sengoku.

Satu-satunya dengan keberanian dan kemampuan untuk menantang para ksatria yang kuat dari Takeda, selain si perkasa Uesugi Kenshin, tidak ada orang lain. Jelas, untuk Takeda Shingen, Matsudaira Motoyasu dari Mikawa adalah di pesuruh terbesar Imagawa. Ini bukan masalah jika mereka tunduk kepada Takeda, tapi sama sekali tidak ada kemungkinan aliansi yang sebanding. Itu sebabnya dari sudut pandang Motoyasu, lain kemudian membentuk sebuah aliansi dengan Nobuna, tidak ada cara lain untuk melindungi kemerdekaan dan keselamatan Mikawa.

Setelah mempertimbangkan ambisi Nobuna untuk menaklukkan dunia, setelah membentuk aliansi dengan Mikawa, dia dapat menggunakannya sebagai perisai terhadap Takeda. Setelah menaklukkan Mino, dia bisa terus ke arah barat sampai ke Kyo. Tapi Mino juga bukan sembarang provinsi, itu sebabnya Nobuna tidak memiliki lebih banyak energi untuk menjaga terhadap sisi timur.

Dan,

Jika Mikawa merupakan bagian dari kita, Hatcho Miso favorit orang-orang Owari juga akan sangat murah dan sangat mudah untuk didapatkan. Karena keduanya adalah teman masa kecil, hubungan mereka tidak terlalu buruk, ditambah keduanya sekarang adalah daimyo, situasi mereka sebenarnya cukup mirip.

Tentu saja, pada akhirnya, keduanya masih raja suatu negara. pasti akan ada tempat di mana mereka tidak bisa setuju bersama-sama.

"Takechiyo, itu tidak apa-apa bagiku untuk memberikan seluruh Mikawa. Tapi bisakah kamu memberiku desa Hatcho?"

"Ki...Kichi-nee-san, jika kita tidak memiliki miso Hatcho, maka ciri khas Mikawa, Hatcho Miso akan hilang. Keuangan Mikawa hanya bisa mengandalkan itu sekarang!"

"Itu sebabnya kamu hanya harus memberikannya kepadaku."

"Persis bagaimana bisa itu menjadi kesimpulan seperti itu, Nobuna anak nakal ini begitu berkulit tebal." Sagara berbisik ke telinga Inuchiyo.

"Haaaaanya ini, hanya hatcho miso yang tidak bisa dinegosiasikan! Jika kita tidak memiliki hatcho miso, para menteri ku akan memberontak!"

"...Ok, saya mengerti. Tapi, bagi pedagang Owari untuk dapat membeli Hatcho miso dengan murah, dari sekarang dan seterusnya, tidak akan ada pajak hatcho miso antara Owari dan Mikawa, tidak satu sen pun!"

Pajak hatcho miso yang dibebaskan, mulai sekarang Owari bisa mendapatkan lebih murah hatcho miso.

"Ok, jika Kichi-nee-san bisa menyerah pada desa Hatcho."

Meskipun negosiasi ini tampak sangat seperti pemerasan, tetapi sebagai hasilnya, Hatcho Miso akan lebih murah!

Nobuna tampaknya sangat puas tentang hasil akhir. Tidak peduli apa, kesukaan orang-orang Owari pada hatcho miso hampir mencapai tingkat gila, kamu dapat melihat itu dari Katsuie. Dengan ini, biaya jatah tentara juga akan berkurang.

Dan karenanya...

Mikawa dan Owari menggambar ulang garis batas mereka, sisi timur akan diberikan pada Motoyasu dan sisi barat pada Nobuna, aliansi telah terbentuk dengan segera. Sementara gembira mengunyah sayap ayam besarnya, dia tersenyum dan berkata "Inilah waktunya."

Mata Nobuna yang berkilauan, dan berteriak bangga "Oi, kau tidak mendengar apa yang aku katakan, monyet bodoh? Hal lain bisa kau serahkan kepada Inuchiyo, sekarang kita harus bergerak menuju Mino, dan kemudian menuju Kyo! Dengan ini, aku akhirnya bisa mengambil satu langkah menuju ambisiku untuk penaklukan dunia."

"Tidak peduli bagaimana kau tersenyum begitu cerah padaku, aku tidak akan merasa bahwa kau manis sama sekali!" Sagara hanya bisa mengatakan itu dalam hatinya.

"Tunggu tunggu, tidak ada tanuki dalam kisah "Momotaro mengusir iblis". Seharusnya hanya ada anjing, monyet, dan burung, kan?"

"Diam, bukankah burung dan tanuki adalah sama?"

Nobuna menutup bibir merah muda kecilnya, dan menatap Sagara.

"putri-sama yang mengomel seperti ini juga manis." Tapi Sagara menolak komentar Inuchiyo.

Sagara mengatakan sebelumnya, Nobuna adalah seseorang dengan "Barang-barangku adalah milikku, barang bawahanku juga milikku.", Pola pikir yang egois.

"Ngomong-ngomong, kenapa kau sebagai menteri selalu memberi aku sikap semacam ini? Kenapa kau selalu merusak suasana hatiku?"

"Kau bahkan berani bertanya, beri aku hadiah yang setimpal. Siapa yang kau pikir kontributor utama menuju kemenangan di Okehazama? Cepat dan beri aku kecantika nomor satu Owari!"

"Huh? Kecantikan nomor satu tepat di depanmu. Untuk alasan dan tugas apa aku harus memperkenalkan kau kepada putri keluarga lain?"

"Diam. Hanya wajahmu itu yang OK! Kecantikan kriteriaku yang sangat ketat. Penampilan saja tidak bisa berbuat apa-apa, seseorang yang tidak memiliki kecantikan batin itu sudah gagal!"

"Ara, aku bukan seseorang hanya dengan wajah cantik, ketika aku menanggalkannya juga cukup spektakuler. Jika kau tidak percaya, kenapa tidak kau coba lihat sendiri?"

Bagian dada yang indah terungkap sedikit untuk hanya sekejap, meskipun itu hanya sedikit.

*cough* *cough* *cough* Sagara tidak bisa tidak gugup pada gerakan tiba-tiba semacam itu.

Jelas dia tidak akan benar-benar melepas bra-nya, dan kali ini Nobuna menunjuk pada Sagara dan tertawa tak terkendali. "Hahahahaha! Kau idiot, hanya sebuah lelucon kecil dan wajahmu merah semua! Kau tidak bisa benar-benar berharap aku untuk menanggalkan pakaian untuk kau lihat! idiot besar! Begitu bodoh bahwa aku sedang berpikir untuk memenggal kepalamu! Ahahahaha!"

"Di...Di...Diam! Kau tidak kecil lagi! Berhenti lelucon berbahaya semacam ini. Apakah kau tidak merasa malu?!"

"Ya benar, jika tubuh telanjangku ditunjukkan ke orang lain, itu benar bahwa aku akan malu. Tapi apa yang begitu memalukan tentang menunjukkan tubuhku pada monyet? Pada akhirnya itu spesies lain."

"Ah, jadi begitu, lalu tunjukkan itu kepadaku kemudian! Lepaskan bra-mu sekarang juga! Dan sekarang aku berpikir tentang hal itu, mengapa seseorang di era Sengoku mengenakan kain bra seperti itu? Bukankah aneh?"

"Oioioioi, tunggu, apa yang kau coba lakukan! Kau monyet bo...bo...bodoh, ada apa dengan jari-jarimu? Ketahui tempatmu!"

"Diam! Kalau bukan karena instruksimu, Nene tidak akan disekitarku 24 jam sehari dan menyebabkan aku untuk tidak menemukan pacar, aku telah membuat aku putus asa!"

"Ber-berhenti! Apa? Apakah kau benar-benar berubah menjadi monyet!?"

"Yeah, itu benar! Aku monyet! Karena aku sudah tidak dekat gadis-gadis terlalu lama, itu sebabnya aku berubah menjadi monyet!" *Suara Monyet*

" Ahhhh!? Inuchiyo!!"

"...Sagara, kendalikan dirimu."

*Pinch*

Tidak yakin apakah itu terlalu memalukan, atau karena dada indah Nobuna membuatnya kehilangan kendali, namun sebenarnya Sagara menyerang tuannya sendiri. Namun karena cubitan Inuchiyo pada pipinya, dan suara *ADUH!!!* Sagara, Sagara akhirnya kembali ke akal sehatnya.

Setelah kembali ke akal sehatnya, semua yang bisa Sagara lihat adalah Nobuna mendidih karena marah menendang kepalanya menggunakan seluruh kekuatannya.

"Kau....monyet.....bodoh.....ini~!! Aku pasti akan menghabisimu hari ini, lihat apakah kau masih berani menyinggung atasanmu?

"Tunggu....Tunggu! Jangan mengangkat kakimu terlalu tinggi, aku bisa melihat semuanya!"

"Ah ~! Dimana kau melihat, kau monyet bodoh, tidakkah kau belajar pelajaranmu! Kau sesat, kau monyet eromaniac!"

"Bukankah aku memberitahu kamu untuk berhenti?"

Pertemuan aliansi untuk sementara dikesampingkan, dan aula memulai permainan pertempuran antara tuan dan pelayannya. Motoyasu benar-benar dikesampingkan.

"Er, kalian berdua, jangan bilang itu seperti ini selama ini?" Dia bertanya pada Inuchiyo dengan takut-takut.

"...Yes. Bahkan para dewa tidak dapat menghentikan pertengkaran ini, sebuah ciri khas Aoshuu."

"Sungguh tampilan keberanian yang luar biasa, Saru-kun. Menyinggung Kichi-nee-san sampai ke tingkat itu, dan masih memiliki kepalanya."

"...Hanya bermain saja. hubungan yang baik."

"Aku tidak bisa meremehkan orang ini. ~Sagara Yoshiharu~"

Matsudaira Motoyasu mengukir secara mendalam Sagara Yoshiharu ke kepalanya.

Tepat ketika aliansi antara dua teman masa kecil ini dengan hubungan yang baik (kenyataannya, itu sebenarnya lebih dari hubungan tuan dan hewan peliharaannya tanuki) akan lancar, seseorang yang tak terduga tiba di gerbang Aoshuu.

Untuk bertanya siapa sih dia, dia sebenarnya adalah pria yang menarik semua gadis dengan wajah bergaya tapi menjijikkan. Untuk Nobuna, tamu tak diundang semacam ini sebenarnya cukup langka. Para pembantu buru-buru berjalan masuk dan melaporkan nama tamu itu.

"Undang dia masuk segera"

Mata besar Nobuna berkilauan, dan hatinya sangat gemetar.

Kehebatan getaran itu membuat Nobuna bahkan melupakan tiga orang lain di aula. Inuchiyo, Sagara dan Motoyasu mundur ke sudut untuk memungkinkan tamu baru untuk masuk

Setelah beberapa saat, tamu tak diundang ini muncul di aula besar.

Dalam dunia Sengoku ini, posisi Sagara sudah dapat dianggap cukup tinggi, tapi orang ini dihadapan dia bahkan lebih tinggi. Dengan rambut hitam panjang dan halus, bulu mata panjang tidak kalah dari seorang gadis, dan kulit putih salju, prajurit muda ini tampan untuk tingkat yang agak misterius.

Dengan wajah cantik yang membuat orang mudah keliru dia untuk kecantikan nyata, pria tampan ini bahkan membiarkan Motoyasu dan Inuchiyo, pasangan hewan ini mengeluarkan sorakan "Oh oh".

Tapi, Sagara tidak pernah bisa melupakan bagaimana orang ini dan anak buahnya memperlakukan Nobuna dengan seperti sikap mudah.

"Siapa kau?"

Dorongan untuk bertanya keluar tak terkendali.

"Ini terlalu kasar dari aku. Namaku Asai Nagamasa, dan aku melakukan perjalanan sepanjang jalan dari kastil Odani."

Menggunakan nada lembut, pendekar pedang berambut hitam memperkenalkan diri dengan anggun.

"Karena aku ingin melakukan pertemuan dengan Oda Nobuna-sama, itu untuk alasan ini aku dengan anonim datang ke Owari dan mengunjungi Aoshuu, mohon maafkan gangguanku."

Dengan penampilan yang bermartabat dan tindakan indah, tidak diragukan lagi dia adalah seorang daimyo dari Kínai. Seolah-olah dia ingin menggambarkan dirinya sebagai seorang pangeran tampan dengan gerakan anggunnya, tidak tahu mengapa, Sagara merasa sedikit cemas.

"Sialan... Sikap percaya diri semacam ini. Ini seperti dia menunjukkan statusnya kepada orang lain dengan sengaja."

"Wah, diamlah, monyet. Asai Nagamasa bukan daimyo yang hanya mengontrol Kitaomi, dia juga seseorang yang aku ingin sertakan dalam aliansiku di masa depan."

"Oh, jadi bagitu... huh?"

Asai Nagamasa.

Menurut pengetahuan Sagara tentang permainan sengoku, Asai Nagamasa mengontrol wilayah kansai (bagian utara dari Omi), dengan kata lain, sebuah provinsi besar. Sagara ingat bahwa alasan Oda Nobunaga mampu untuk maju menuju Kyo setelah mendapat Mino justru karena aliansi dengan Asai Nagamasa. Kebutuhan untuk melakukan itu adalah karena Kansai adalah daerah yang Nobuna harus lewati ketika maju dari Mino ke Kyo.

Tapi, Sagara, setelah menggunakan semua jus otak untuk mengingat (Asai Nagamasa, bukankah dia salah satu yang Oda Nobunaga bunuh pada akhirnya?) Mulai menjadi lebih dan lebih curiga terhadap pendekar gigolo ini yang tersenyum begitu percaya diri di depan dia.

Meskipun itu hanya kebetulan, tetapi di kedai teh kota, pendapat Nagamasa pada Nobuna adalah seperti ini

"Gadis yang berpikir mereka bisa melakukan apa pun di era Sengoku ini adalah menyedihkan, mereka semua hanya bidak catur saja."

Tuan bermartabat tepat di depannya bisa mengatakan hal seperti itu, jika Sagara tidak mendengarkan itu di tempat, tidak mungkin dia bisa percaya.

"Pada dasarnya, orang didepan ini memiliki rencana lain dalam hatinya. Dibandingkan dengan Motoyasu yang seperti tanuki tapi menghormati Nobuna dari hatinya, orang ini hanya menggunakan Nobuna sebagai batu loncatan."

"Dari rangkaian pemikiran ini, lebih baik untuk tidak membiarkan Nobuna berurusan terlalu banyak dengan orang ini." Sagara berpikir untuk dirinya sendiri. Setengah dari itu benar-benar mengkhawatirkan Nobuna, yang lain adalah karena beberapa kemarahan yang tidak diketahui pada Nagamasa.

"Kenapa kamu linglung seperti itu, monyet bodoh? Karena itu, kita dapat menyerang Mino yang damai sekarang. Setidaknya tunjukkan bahwa kamu sedikit senang."

"Aku mengerti. Omi dan Mino adalah negara-negara yang terkait bersama-sama, maksudmu burung akhir dari yang mengusir iblis Mino juga telah muncul?"

"Ya, itulah yang aku maksud."

"Nobuna-sama, aku bukan burung." Asai Nagamasa berkata ringan dengan sedikit rasa asam.

Setelah itu, sambil menekan tangannya ke dadanya dan dengan nada lembut, dia berseru,

"Nama masa kecilku Saruyashamaru. Jika Nobuna menyukainya, kamu bisa merasa bebas dan memanggil aku Saru(monyet)"

Sagara berdiri marah, dan protes kepada Asai Nagamasa.

"Tunggu sebentar! Karaktermu tumpang tindih dengan milikku! Aku monyetnya!"

Meskipun saat-saat Nobuna memanggilnya Monyet, dia selalu akan mengatakan bahwa aku manusia! tapi setelah ada penipu, Sagara kini menekankan bahwa dia adalah monyet.

"Pria yang menarik. Aku tidak menggunakan apapun Rosewood (Rosewood terdengar sama sebagai char (????). parfum pada tubuhku saat ini adalah kayu cendana."

"Ah, Nagamasa-sama, jangan pikiran monyet aktif ini. Jika kamu mengikuti jejaknya, kamu akan menjadi bodoh juga."

"Aku mengerti."

"Bagaimana dengan kayu cendana, bajingan ini membuatku kesal." Sagara menatapnya dengan garang.

Tapi Nagamasa hanya tertawa, memutar kepalanya menjauh dari Sagara dan tidak peduli tentang dia lagi.

"Jadi, apa yang membawamu kemari hari ini? Karena kamu berada di sini di Aoshuu secara pribadi, aku kira itu pasti sesuatu yang penting?"

"Tepat. Karena saat ini, tidak ada ancaman lebih dari Imagawa Yoshimoto, Nobuna bersiap-siap untuk menyerang Saitou Dousan di kastil Gifu sudah cukup terkenal."

"Tentu saja."

"Setelah itu, kamu akan melanjutkan ke ibukota, aku rasa?"

"Tepat, setelah merebut Mino, aku akan pergi ke ibukota, dan memperoleh kekuatan untuk memerintah Jepang. Aku tidak punya keinginan untuk menyembunyikan ambisiku sekarang bahwa Aku bergerak sejauh ini."

Nagamasa tertawa ringan.

Jangan bilang bajingan ini bahkan membuang waktu dengan anggun? Sagara menjadi semakin dan semakin kesal, berpikir akan seberapa baik itu jika aku bisa membunuhnya hanya melalui tatapanku.

"Pria ini sedang melepaskan pesonanya pada Nobuna-sama." Inuchiyo bergumam.

"Seorang putri pemberani. Karena itu, pastinya takdir bahwa aku yang mengendalikan Kitaomi harus membentuk aliansi dengan kamu."

"Ara, aku bahkan mungkin menyerang Omi?"

"Tidak menghitung dalam klan Sasaki, kami klan Asai memiliki benteng, kastil Odani, ayahku Hisamasa yang baru saja memberi aku posisi daimyo masih hidup, menteri-menteriku bersatu dan tentaraku kuat. Jika Nobuna-sama benar-benar memutuskan untuk menjadi musuh kami, aku takut rencanamu pergi ke ibukota mungkin akan tertunda. Dan, jika aku berubah pikiran dan mencari aliansi dengan Mino, Saitou Yoshitatsu, tak seorang pun akan mengetahui kemungkinan Nobuna-sama memperoleh Mino. Itu sebabnya, aku pikir Nobuna-sama harus menerima tawaran aliansi ini."

"Hehehe." Nobuna tersenyum.

Nobuna yang pintar sering suka orang-orang yang secerdas dia, karena itu akan menyingkirkan banyak waktu dan usaha penjelasan.

"Seperti apa yang kamu katakan, itulah yang aku rencanakan juga. Klan Asai dan klan Sasaki selatan telah berselisih untuk waktu yang lama, dan aku ingat kamu telah ditangkap oleh klan Sasaki saat kamu masih muda sebelumnya. Sebagai bagian dari aliansi, aku percaya kamu akan membutuhkan kekuatanku untuk mengalahkan mereka?"

"Ya, benar-benar tepat. Itulah mengapa aku mengunjungi Aoshuu secara pribadi."

"Sial, mengapa mereka berdua tampaknya berbicara begitu gembira? Meskipun aku tidak tahu mengapa tapi itu hanya membuatku kesal." Sagara mengomel.

"Aku mengerti. Nagamasa, kamu berada di sini secara khusus, sepertinya kamu mungkin setuju aliansi ini juga?"

"Sebenarnya ayahku, Hisamasa lebih suka menjaga hubungan baik dengan sekutu lama kami, klan Asakura. Tapi, ayahku tidak memiliki keberanian untuk menghadapi klan Sasaki, musuh yang telah merenggut Omi dari kami."

"Hmmm, Nagamasa-sama tampaknya memiliki ayah yang buruk."

"Sebagai daimyo sebelumnya, Asai Hisamasa selalu menjadi ajudan dari klan Sasaki. Setelah menjadi sandera selama bertahun-tahun di bawah klan Sasaki dan mewarisi gelar daimyo, mereka mengandalkan kekuatan mereka sendiri dan memisahkan diri dari klan Sasaki dan memproklamasikan kemerdekaan." Inuchiyo menjelaskan hal ini kepada Sagara yang tidak tahu kebenarannya.

"Dan kepala saat ini adalah aku, Saruyashamaru. Sebagai seseorang yang ambisius, tidak sesuai dengan aku untuk tidak melakukan apa-apa dari nilai di masa mudaku. Ketimbang membuat masakan nikmat dengan rumah-rumah yang terkenal tua, aku harus berjuang bersama dengan pahlawan ambisius, itulah yang aku pikirkan."

"Jadi untuk mengatakan, kamu bersedia untuk meminjamkan tangan dalam menaklukkan dunia? Sama seperti Takechiyo di sana?"

Nagamasa berkedip dan berkata "Kebohongan rendahan tidak akan bekerja pada kamu. Jadi aku hanya akan mengatakan itu lurus, aku tidak ingin membantu dengan ambisimu."

"Oh, jadi apa yang maksudmu?"

"Mendapatkan dunia dengan kamu, itulah motifku datang ke sini."

"Bukankah itu sama?"

"Tidak. Apa yang aku katakan adalah, kita akan bertujuan untuk dunia "Bersama". Nobuna-sama, tolong menikah dengan aku!"

"Oh!!!"

Nobuna dan Sagara segera menyemburkan teh di mulut mereka pada satu sama lain. Bahkan warna pada wajah Nobuna menunjukkan bahwa dia kebingungan. Menjadi dilamar, ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya.

Dengan marah berdiri, tapi berpikir kalau itu agak terlalu kasar, Nobuna duduk dengan tenang dan menaruh tangannya ke lengan yukatanya, menyembunyikan bra-nya dari pandangan.

"Me...Me...Me...Me...Me...Menikahi kamu? Jadi, bisa dikatakan, ini adalah lamaran?"

"Ya, itu saja. Mari kita menjadi wakil dari pasangan indah dari Owari dan Omi. Menambahkan bahwa untuk kedua ambisi kita untuk menaklukkan dunia, aku berani mengatakan tidak ada pasangan lain yang lebih cocok dari kita di dunia."

"Ti...Ti...Ti...Tiba-tiba mengatakan ha...ha...ha...hal semacam ini, a...a...a...aku akan terganggu."

Melirik reaksi Sagara yang mengeluarkan erangan ratapan, Nobuna membuat garis lingkaran di atas tikar tatami. Adapun Inuchiyo dan Motoyasu, ada bisikan "...Ini buruk..." "Membuat aku cukup ketakutan"

"Ja...Ja...Ja...Jadi bisa dikatakan, kamu tertarik de...de...de...dengan aku?"

"Tidak, daya tarik hanyalah emosi orang biasa. Aku kepala klan Asai, dan kamu adalah kepala klan Oda. Kita berdua membawa tanggung jawab besar, membuang perasaan pribadi kita dan masuk ke pernikahan politik adalah tindakan yang jelas."

Kata-kata lembut tapi dingin. Pria cantik di depan matanya sedang bermain-main dengan perasaan perempuan, Sagara gemetaran karena marah.

"A...A...A...Aku... Er... pernikahan politik tidak..."

"Ini adalah suatu hal yang mengejutkan. Aku berpikir bahwa Nobuna-sama pasti akan mengerti, kita berdua bukan lagi anak-anak."

"Aku, setidaknya akan ingin memilih suamiku sendiri! Aku harus memutuskannya sendiri! Aku ingin menikah dengan pria yang aku cintai! Ini adalah mimpiku dari muda!"

"Oh, dari kata-katamu, jangan bilang kamu memiliki sudah seseorang yang kamu istimewakan?"

Untuk seseorang yang sudah dalam keadaan kebingungan, Nagamasa tampaknya digunakan untuk situasi seperti ini, nadanya masih tenang dan percaya diri.

"Seperti, selain aku, apakah monyet lain yang disana?"

Nobuna menjadi merah dari kepala sampai kaki, wajahnya hampir bisa digunakan untuk merebus air.

"Tidak... Tidak ada hal seperti itu! Si...Si...Si bodoh ini hanya bawahanku! Seorang kepala keluarga menikahi seorang yang hanya prajurit rendahan adalah mustahil! Id...Id...Idiot semacam ini, aku benar-benar, yakin, 100% tidak merasakan apa-apa dari lubuk hatiku!"

Sagara berjalan berputar-putar di atas tikar tatami tanpa alasan, tiba-tiba ditendang pada wajahnya oleh Nobuna.

"Ini sakit! Apa sih yang kamu lakukan!?" Sagara juga marah.

"Sebenarnya aku tidak mencintaimu sama sekali." Tiba-tiba dilamar oleh seorang pria yang mengatakan sesuatu seperti ini, Nobuna begitu malu bahwa dia sekarang bingung. Sagara tidak dapat menahan hal seperti itu lagi.

"Dilamar oleh seorang pria yang ramah tamah dan namun bertindak seperti ini, kau singkap perilaku normal dari kamu sekarang!"

"Kau...kau...kau... Jangan hanya berdiri disana jangan mengatakan apa-apa! Ini adalah masalah besar tentang kesucian tuanmu!"

"Ya benar! Ini bukan suatu hal yang seorang prajurit rendahan seperti aku memiliki hak untuk mengatakan apapun!"

"Apa? Kau setidaknya harus keberatan! Kau benar-benar benar cemas kan? Atau kau berniat untuk melarikan diri karena dia memiliki wajah yang tampan? Jangan bilang kau adalah semacam pengecut, hati ayam, pengecut?"

"Hu...Huh? Apa yang kau katakan? Aku, Sagara Yoshiharu-sama akan melakukan sesuatu seperti ini? Dan dimana fakta bahwa aku melarikan diri?"

"Itu...Itu Artinya, kecantika nomor 1 dalam mimpimu yang kamu memohon untuk memiliki akan direnggut oleh Asai Nagamasa ini, dapatkah kau tinggal diam!?"

Cuaca panas tampaknya hanya memanaskan argumen mereka, keduanya benar-benar mengabaikan Nagamasa yang melihat mereka seperti pertunjukan, dengan argumen mereka menjadi lebih dan lebih panas.

"Tunggu sebentar! Kau mengatakan siapa kecantikan yang nomor 1?"

"Itu tentu saja aku! Tidak ada orang lain selain aku!"

"Huh? Aku hanya seorang prajurit rendah, dan monyet. Bukankah kau benar-benar, yakin, 100% tidak merasakan apa-apa dari lubuk hatimu? Bukankah kau melabeli dirimu sendiri sebagai kecantikan Nomor 1 di dunia? Jika demikian, hanya temukan gigolo yang cocok dalam status dan menikah dengannya, bukankah itu lebih baik?"

"Ap...Apa? Tidak lucu sama sekali! Kenapa kau tidak bisa hanya menangis dan berteriak "Nobuna-sama menikah dengan pria lain! Tidak, aku tidak ingin sesuatu seperti ini! Tidak! Tidak! Tidak!"

"Apa-apaan itu? Siapa yang akan melakukan hal bodoh seperti itu!?"

"Lakukan! Lakukan sekarang! Diam dan memohon padaku sambil menangis "Hanya ini, tolong jangan lakukan itu!" Atau aku benar-benar akan menikahi Nagamasa!"

"Ya benar! Sa...Sa...Sama sekali bukan urusanku! Menjadi terpesona dan tertarik dengan seorang pria yang telah menyatakan bahwa dia menikahi kamu tidak keluar dari cinta hanya dapat berarti bahwa kau seorang wanita bodoh, bukan!?"

"Pe...Pe...Pe...Pernikahan politik adalah hal yang umum di era Sengoku ini! Aku seorang kepala negara setelah semua! Aku bukan seseorang yang hanya dapat memilih siapa saja yang aku suka dan menikah!"

"Ahh, ini menyebalkan. Aku tidak tahan lagi. Lihat dirimu! Apa yang kau lakukan sekarang, apa itu sesuai dari Oda Nobuna yang mencoba menaklukkan dunia?"

pasti akan ada hari di mana Asai Nagamasa akan mematahkan aliansi dan mengkhianati klan Oda.

Tapi, Sagara tidak bisa mengatakan "masa depan" pada Nobuna dari pengetahuannya tentang permainannya, itulah kesepakatan di antara mereka. Karena itu, Sagara serba salah. Jika aku hanya mengatakan "Jangan menikahi Nagamasa!" tanpa alasan, Nobuna pasti akan berpikir bahwa aku cemburu pada dia tanpa memikirkan posisiku, sehingga menambah kesombongan dan kebanggaannya.

Dalam kenyataannya, Sagara sudah sangat cemburu atas masalah ini, tapi dia sendiri hanya tidak mau mengakuinya! Ini dan, Nobuna adalah tuannya, dan dia sendiri adalah punggawanya.

"Argh... Aku mengerti! Ini sudah jelas itu! Kau pasti tidak memahami alasan sebenarnya mengapa aku memberi Nene kepadamu sebagai saudara perempuan!"

"Aku mengerti itu keras dan jelas! Kau hanya tidak ingin aku untuk mendekati gadis-gadis dan hidup sebagai penyiksaan kan!? Kau seorang wanita yang seperti itu! Tidak, iblis memakai kulit seorang wanita!"

"...It...It...Itu saja! Kau...Kau...Kau cukup jelas, kan!?"

"Hmmm!"

"Hmmm!"

Dan kemudian keduanya memutar punggung mereka terhadap satu sama lain dan kesal.

Seperti sebuah drama yang belum pernah terlihat sebelumnya di depan pria dari Omi, Asai Nagamasa. Inuchiyo tidak berdaya.

"...Menjadi seperti ini, itu tidak akan berakhir sampai ada hasilnya. Jawabannya, kita pasti akan memberikan padamu."

Nagamasa menjawab dengan mudah "Melamar kepada putri pada usia tiba-tiba, aku mungkin agak terlalu terburu-buru juga. Aku percaya bahwa waktu untuk mempertimbangkan diperlukan, aku berharap akan ada jawaban yang baik."

"...dimengerti."

"Oh ya, Inu-dono. Meskipun ini sedikit kasar, tapi aku ingin memberangkatkan tentara ke Mino untuk membantu juga. Jika itu untuk masa depan istriku tercinta, Omi akan selalu memberangkatkan bantuan ke Owari."

Wajah yang cantik tidak kalah dengan seorang gadis, sebuah lamaran tiba-tiba, dan "Pernikahan politik mengabaikan cinta" kata-kata berani semacam ini, semua dari mereka benar-benar membingungkan Nobuna si anak nakal yang tidak tahu apa-apa tentang cinta.

Membawa senyum yang tampaknya memiliki segalanya dalam kendali, Asai Nagamasa meninggalkan kastil Aoshuu.

Setelah Nobuna mengalahkan Sagara sepenuhnya, dia kemudian menemukan bahwa Nagamasa telah pergi. Melihat ini dan berteriak "Monyet Idiot, ini salahmu! Jika hal-hal ini semakin memburuk, apa yang akan kita lakukan!?", Dia pergi ke kamarnya sambil marah. Inuchiyo mengikuti buru-buru.

....

Motoyasu, yang ditinggalkan di aula, menusuk jarinya pada mayat tak bergerak dari Sagara.

"Saruharu-kun, Saruharu-kun? Apakah kamu masih hidup?"

setengah mati Sagara berjuang kembali ke positon duduk, sambil memutar lehernya yang hampir patah.

"... Hampir... Aku pikir."

"Bagus. Karena kinerjamu dengan Kichi-nee-san, hal ini kacau dengan indah."

"Kacau? Ceramah cinta yang langka seperti itu rusak menjadi perkelahian..."

Bibir Motoyasu berubah menjadi senyum bangga seperti Tanuki.

"Kichi-nee-san akan membentuk aliansi dengan klan Asai suatu hari karena dia melanjutkan ke ibukota. Tapi jika kita membentuk aliansi sekarang, sudah jelas bahwa klan Asai yang kuat akan lebih diuntungkan. Dan klan Asai secara khusus berlari ke klan Oda untuk meminta aliansi, untuk Kichi-nee-san, aliansi ini diperlukan untuk pergi ke ibukota."

"Ah, itu sebabnya Nagamasa melamar Nobuna dengan nada arogan seperti itu? Karena dia tahu bahwa Nobuna tidak bisa menolaknya?"

"Jika dia menikah sekarang, Kichi-nee-san selamanya akan berada di bawah Nagamasa. Tetapi jika kita menaklukkan Mino, dalam hal kekuatan provinsi, Kichi-nee-san akan memimpin yang pasti. Jika itu terjadi, Nobuna tidak lagi harus menikahi Nagamasa tidak peduli apa, bahkan tanpa pernikahan, pembentukan aliansi masih mungkin."

"Aku mengerti."

"Itulah sebabnya, untuk tidak membiarkan Nagamasa membantu kita menaklukkan Mino, Kichi-nee-san putus asa mencari cara untuk menunda jawabannya ke Nagamasa."

"Jadi itulah mengapa dia tiba-tiba menyerang aku." Pikir Sagara.

"Jika itu yang terjadi, mengapa dia tidak bisa mengisyaratkan aku dengan bijak?"

"Dan dia benar-benar marah sekitar dipertengahan."

"Apakah kita musuh dalam kehidupan masa lalu? Mengapa dia menjadi sangat marah ketika dia melihat wajahku?"

Motoyasu menganggukkan kepalanya sedikit.

"Aku sebagai teman masa kecil masih bisa mengerti sedikit, tapi aku tidak bisa memberitahu Saruharu-kun."

"Kenapa?"

"Karena itu rahasia. Itu mungkin menjadi kartu truf ku pada saat yang tepat. Hehehe."

"Anak nakal kecil ini benar-benar tanuki berhati buruk." Sagara berpikir untuk dirinya sendiri.

Setelah berpamitan dengan Motoyasu, Sagara berlari secepat yang dia bisa ke kota, melewati jalan-jalan Aoshuu dan akhirnya bertemu pihak Asai Nagamasa.

"Aku setidaknya harus memarahi bajingan Nagamasa yang menjijikkan ini karena mengatakan omong kosong pada Nobuna begitu percaya diri."

"Oi, kau! Berhenti sekarang!"

"Tuan, haruskah kami membunuhnya?" Anak buah Nagamasa menunjukkan niat membunuh mereka.

"Monyet yang lain? Apa yang ingin kau katakan ke Saruyashamaru ini?"

"...Eh...! Oi, Nobuna mungkin seperti itu, tapi dia adalah seorang gadis murni yang percaya pada cinta! Namun bajingan sepertimu masih berbicara tentang pernikahan politik tanpa cinta, ini akan menyulitkan Nobuna!"

"Hahaha, kau berlari ke sini untuk mengeluh hanya karena cemburu? Kau hanya pengikut, jadi tidak peduli berapa banyak kau mencintainya, kalian berdua tidak mungkin."

"Tidak tidak tidak, itu tidak seperti itu! Setidaknya... Setidaknya katakan padanya bahwa kau menyukainya! Apa yang kau lakukan cukup kejam!"

"Aku berpikir bahwa jika aku benar-benar berbohong padanya, itu akan menjadi lebih kejam untuk dia. Dari hari pertama dia menjadi daimyo sengoku, dia harusnya sudah menyerah pada haknya untuk memilih pasangannya."

"Apa katamu!?"

"Nobuna-sama seharusnya mengatakan itu juga, ini umum di era Sengoku, Saru-kun. Sebagai seorang daimyo, dia harus selalu menempatkan kepentingan klan terlebih dulu, semakin bermasalah dengan memilih suaminya yang hanya bisa dikatakan sebagai tindakan seorang hamba rendahan. Ditambah ambisinya adalah untuk menaklukkan dunia, Nobuna tidak boleh memikirkan kebahagiaannya sendiri sebagai seorang wanita."

"Hal semacam ini... Bagaimana bisa hal seperti ini..."

"Hahahaha, kau adalah anak-anak seperti itu. Cinta pada pandangan pertama, itu adalah hak bagi orang biasa yang harus membawa tanggung jawab naungannya. Sebagai seseorang yang membawa tanggung jawab seluruh klan, dia seharusnya sudah menyerah pada hal seperti itu seperti kebahagiaan seorang wanita. Ini adalah akal sehat dunia ini." Nagamasa mengabaikan Sagara diatas kuda, sementara dengan dingin mengatakan ini.

"Seperti kata pepatah, seseorang harus membuat keputusan yang menyakitkan ketika saatnya. Nobuna-sama itu cerdas, dia pasti memiliki pemikiran ini dan tekad. Dalam hatinya, selain dia memberi aku jawabannya, tidak ada kesimpulan lain."

"Jadi bisa dibilang, bahkan jika kalian melakukan tindakan yang rumit itu di depanku, itu adalah yang terbaik untuk teknik penundaan. Kau seorang jenderal rendah tidak bisa berbuat apa-apa. Jadi hargai waktu yang kau miliki sekarang dan hibur putri mu sebagai monyet."

"Kau...Kau...! Kau ba...bahkan melihat itu, namun masih mengatakan "Pernikahan politik tanpa cinta" hal semacam ini... Kau...Kau, tidakkah kau memiliki perasaanmu sendiri!?"

"Aku hanya harus mengatakan itu langsung, daripada membiarkan dia memiliki ambisinya menaklukkan dunia namun tidak bisa meninggalkan mimpinya untuk memilih suami yang dia inginkan, aku hanya akan membiarkan dia menyerah sesegera mungkin. Apa yang aku lakukan adalah untuk kebaikan dirinya sendiri. Aku tidak berencana untuk, atau aku bersedia melakukan suatu hal yang tidak berarti seperti berbohong padanya."

"Kau... Kau diam saja! Aku telah bersumpah bahwa aku akan melakukan segala mimpi Nobuna menjadi kenyataan. Jika dia mengatakan dia tidak bisa menyerah pada dunia atau cinta, aku akan membantunya mendapatkan keduanya jika itu adalah hal terakhir yang harus dilakukan! Jika, hanya jika kau bisa berjanji untuk jatuh cinta dengan Nobuna..."

"Maaf, aku merasa tidak ada perasaan cinta pada Nobuna-sama sama sekali, dan tidak akan ada di masa depan juga. Hatiku sudah dimiliki dengan ambisiku, itu sebabnya aku masih memiliki sedikit kebaikan dan tidak membawa Nobuna-sama ke sisiku dengan cara apapun yang diperlukan. Di masa depan, aku akan menggunakan putri ini untuk membantu aku menaklukkan dunia."

"...Kau... Kau bajingan...!"

Tidak peduli apa pun dan menerkam pada Nagamasa, Sagara dibawa ke lantai oleh orang-orang Nagamasa dan dipukuli dengan buruk.

"Sama seperti anak-anak."

Melihat Sagara saat dipukuli, mata Nagamasa menjadi serius.

"Kau jangan benar-benar berpikir bahwa kau bisa bersama-sama dengan putri itu?"

"Itu... Hal semacam itu, aku tidak mempertimbangkan sebelumnya! Apa yang aku...aku ingin katakan adalah..."

"Aku pernah mendengar seorang pengembara bernama Sagara Yoshiharu di Owari, seorang pria seperti seperti kau tidak pernah bisa menikahi putri Oda. Jika itu benar-benar terjadi, kau akan diserang oleh banyak menteri dan orang-orang, dan membiarkan Nobuna-sama memiliki gelar "tolol yang sebenarnya" dan kemudian ditinggalkan. Pada saat itu, Nobuna-sama akan benar-benar hancur."

Kata-kata Nagamasa meskipun tak berperasaan, tetapi itu kebenaran yang tak terbantahkan.

Namun, bahkan jika itu yang terjadi, itu masih tak bisa dimaafkan.

"Kau tidak pernah bisa cocok dengan dia." Diam-diam mengakui ini memberikan Sagara nyeri yang tak terlukiskan. Hal ini, Sagara tidak pernah bisa menerimanya dengan rela tidak peduli apapun.

Malam hari datang, dan Sagara kembali ke rumah lima daun aralia, tapi pertama-tama, dia pergi ke rumah tetangganya Inuchiyo untuk mendengarkan situasi Nobuna.

Tapi...

"...hai..."

Inuchiyo memberikan tanda kecil.

"Inuchiyo, apa yang mengganggu kamu? Jangan bilang kau berpikir tentang Uiroumochi?"

"... Apakah mirip putri-sama sekarang."

"Tidak terlihat seperti itu sedikit pun."

".....(Marah)"

Inuchiyo mengangkat tangan dan mencoba untuk mencubit wajah Sagara, tapi Sagara menghindar secara refleks dan berguling ke sudut yang aman dalam ruangan.

Inuchiyo juga telah menyerah mengejar, dan berkonsentrasi pada memasak sup Lima daun aralia nya.

"...Putri-sama tidak mengatakan apa-apa tentang cintanya sendiri. Jadi apa yang dipikirkannya, Inuchiyo tidak tahu."

"Kau sudah mengikuti Nobuna selama bertahun-tahun, tidak bisakah kau menebak?"

"...Tentang ini, aku tidak bisa mengatakan apa-apa pada Sagara. Itulah yang putri-sama perintahkan."

"Apa? Dia berencana untuk mengabaikan aku? Tidak lucu sama sekali."

Guru~guru~guru~guru

Marah, Sagara mulai berguling-guling tikar tatami di rumah Inuchiyo.

Pada saat ini, seorang pria tua berjalan melewati ambang pintu ke dalam rumah. Melihat keadaan Sagara berada didalam, dia meletakkan kakinya ke perut Sagara.

"Oh!? Itu menyakitkan, kau pria tua!"

"Hohohoho. Seorang pria membuat keributan di sini, itu tidak seperti apa yang seharusnya kau lakukan, anak nakal."

Orang tua ini yang telah pensiun setelah bergabung ke sisi Nobuna, adalah kepala Mino, viper Saitou Dousan.

"Gadis kecil, aku akan mengganggu kamu untuk sementara waktu."

"...Tidak masalah."

Setelah bersilangan pedang dengan anaknya, Saitou Yoshitatsu dan kehilangan Mino, Saitou Dousan telah dideportasi ke Owari. Sekarang, setelah melewati mimpinya menaklukkan dunia untuk putrinya Nobuna, Dousan tidak lagi melihat ke masalah politik, dan menjalani hidupnya minum teh.

Lagipula, viper Mino adalah seseorang yang klan Oda telah lawan selama bertahun-tahun, kehadirannya akan membuat orang tidak nyaman. Itu sebabnya menghadapi pengikut para Oda yang masih mengevaluasi dia, Dousan hanya dapat bertindak hati-hati.

Dousan di depannya datang jauh-jauh ke rumah lima daun aralia adalah yang pertama.

"Datang ke sini secara khusus, kau pasti memiliki beberapa tujuan, kakek."

Sagara duduk tegak menghadap Dousan.

Inuchiyo menyajikan teh tanpa berkata, sementara Dousan menerimanya dengan diam juga.

"sama sekali tidak, sama sekali tidak, aku telah memilih pensiun. Apa yang ingin aku katakan saat ini adalah tidak penting bagi klan Oda."

"Jadi kau disini hanya untuk mengobrol? Karena bajingan Asai Nagamasa itu, seluruh tubuhku sekarang memar dan sakit seluruhnya, kenapa tidak besok?"

"Hohohoho. Kabar Asai Nagamasa dari Omi melamar Nobuna-sama telah menyebar di kota Aoshuu."

"Itu sedikit terlalu cepat."

"Mungkin Nagamasa yang menyebarkannya. Dia mengatakan untuk membiarkan pernikahan ini berjalan lancar secepat mungkin, tetapi kenyataannya dia harus mencoba untuk membuat sebuah fakta pernikahan ini bahkan sebelum Nobuna-sama memberikan jawabannya."

"...Sialan, itu terlalu licik. Seperti yang diduga dari seseorang yang tahu bagaimana bermain dengan perasaan."

"Dan," Dousan berkata.

"Ada lagi, kakek?"

"Selalu melihat ke depan, kau yang selalu berlarian untuk Nobuna-sama, aku tidak bisa benar-benar setuju dengan apa yang kau lakukan hari ini."

"Aku? Apa yang salah dengan aku?"

"Nobuna-sama menghadapi salah satu keputusan terbesar dalam hidupnya, namun kau memilih untuk bersembunyi di kamar Inuchiyo-dono dan merajuk sambil berbaring. Ini bukan Sagara Yoshiharu aku tahu."

Sagara, bermasalah, menunduk.

"Meski begitu, tidak ada yang salah dengan kata-kata dingin Nagamasa. Aku hanya membuat keributan di sekitar seperti anak kecil." Sagara menggerutu diam-diam di dalam hatinya.

"...Ya, kau benar, kakek. Tapi siapa Nobuna ingin nikahi itu terserah dia, kan? Aku yang posisinya pengikut adalah yang terendah dan tidak memiliki hak untuk mengatakan apa-apa, karena perbedaan posisi kami terlalu besar."

Ekspresi Saitou Dousan tiba-tiba menjadi serius, menatap Sagara sambil memarahi "kau...bodoh besar!"

Tubuh Sagara itu terdorong mundur oleh tekanan yang dibentuk oleh kata-kata Dousan.

"Wa, itu hampir membuatku takut sampai mati!"

"Anak nakal! Kau hanya melarikan diri!"

"Kenapa... Kenapa semua orang mengatakan aku melarikan diri!?"

"Apa itu tentang posisi terendah di antara para pengikut? Apa itu tentang tidak mempunyai hak untuk mengatakan apa-apa? Apa itu tentang perbedaan dalam posisi yang terlalu besar? Kalau begitu, yang harus kau lakukan adalah untuk mendaki, bukankah tidak apa-apa jika kau menjadi orang hebat!?" Dousan menepuk bahu Sagara dengan kipas di tangannya.

"Aku hanyalah seorang pedagang yang menjual minyak, tapi sekarang aku daimyo juga! Tidak peduli apa Nagamasa mungkin berencana untuk melakukan, hanya ingatlah, ini bukan era yang mempertimbangkan posisi! Dengar anak nakal! Bagi manusia, tidak ada hal seperti yang disebut posisi."

"Jadi, daripada meratapi posisimu yang rendah, kenapa kau tidak berpikir meningkatkan kekuatanmu!" Dousan mengulangi lagi.

"Menjadi... orang hebat...?"

"Ya. Sagara Yoshiharu, kau datang dari jepang masa depan, bukankah karena kau ingin membiarkan Nobuna-sama bergantung padamu?"

"...Ah. Meskipun aku masih belum tahu alasan aku datang ke era Sengoku, tapi aku berpikir tentang hal itu, aku mungkin telah datang ke sini dari era ku sehingga aku bisa berada di sisi sang jenius, yang disalahpahami oleh dunia."

"Jika demikian, pada pertempuran berikutnya di Mino, membuat prestasi yang orang lain tidak bisa! Buatlah dirimu menjadi pengikut yang tidak ada orang yang bisa menggantikan, berkontribusi pada klan Oda seperti tidak ada yang bisa. Jika demikian, Nobuna-sama pasti akan menggunakan kamu, menjadi jenderal Oda."

(Jika demikian, aku mungkin bisa...)

"Jenderal, jadi bisa dikatakan kau dapat memiliki pengikutmu sendiri, dan memiliki provinsiku sendiri di bawah komando Nobuna. Maksudmu aku harus menjadi orang seperti itu, kakek?"

"Ya. Pada saat itu, kau tidak perlu menjadi begitu pemalu, katakan dengan keras bahwa kau keberatan pada pernikahan dengan Asai Nagamasa."

"Tapi..."

"Dengar, anak nakal. Seperti yang kau lihat, Asai Nagamasa adalah pria tampan yang telah menarik begitu banyak gadis, tapi dia telah menyegel hatinya karena dia menjadi sandera di klan Sasaki, dan telah memutuskan untuk tidak pernah mencintai gadis manapun. Dia telah menggunakan istri dan saudara perempuan pengikut klan Sasaki dengan jumlah tak terhitung, dan membuang mereka."

".... Apa!?"

"Karena itu, Nagamasa diperbolehkan klan Asai untuk memperoleh kemerdekaan dari klan Sasaki. Sebagai seorang daimyo Sengoku, dia adalah seseorang yang harus ditakuti. Tapi sebagai manusia, itu juga kelemahan yang fatal."

Dong...Dong...Dong...Dong...

Hati Sagara itu tampaknya berdebar keras, seolah-olah dipengaruhi oleh sesuatu.

"Seperti yang diduga, apa yang aku dengar pagi ini di kedai teh adalah semua maksud Nagamasa yang sebenarnya."

"Jadi bisa dikatakan, mulai sekarang, Nagamasa tidak akan pernah mengembangkan jejak cinta pada Nobuna-sama."

Hati Sagara terasa seperti sedang hancur berkeping-keping.

Dousan meneruskan mengatakan: "Pernikahan politik adalah akal sehat di era Sengoku ini. Untuk putri daimyo Nobuna-sama, sebuah pernikahan bahkan dapat berarti kartu truf untuk memperluas kekuasaannya. Untuk mengejar mimpi menaklukkan dunia, dia tidak punya pilihan selain meninggalkan mimpinya sebagai seorang gadis. Ini adalah keputusan yang jelas."

Tapi...

"Untuk mimpi menaklukkan dunia, dia meninggalkan mimpi lain yang tak tergantikan. Jika demikian, kemudian hari anak itu akan diisi dengan kenangan dari kesepian dan kesendirian. Bahkan jika pada akhirnya dia mendapatkan dunia, tetapi apakah kau benar-benar berpikir tidak apa-apa seperti itu?"

Menggigit bibir, mata Sagara menguat.

Seolah-olah dia berkata kepada dirinya sendiri...

"... Tidak ada bantuan. Ini adalah aturan di era Sengoku, ingin mendapatkan kedua dunia dan cinta adalah tidak mungkin, Nagamasa juga mengatakan itu...?

Sagara memahami hal ini lebih dari orang lain, dia tidak bermaksud mengatakan hal semacam ini.

Suaranya sendiri, karena keengganan yang kuat, mulai gemetar dan tersedak.

"Anak nakal, itu semua yang aku harus katakan malam ini. Setelah ini, itu adalah keputusanmu."

Dousan selesai dan berjalan perlahan-lahan keluar dari rumah Inuchiyo.

Setelah Dousan pergi, Sagara tetap dalam posisi seiza nya seperti patung, tidak bergerak sama sekali.

"...Sagara, sup lima daun aralia sudah selesai."

Dengan wajah penuh khawatir, Inuchiyo menarik ringan lengan Sagara.

"Hei, Inuchiyo."

"... Sup hari ini, aku menambahkan beberapa cabai luar negeri. Ini lezat, meminta Nene lebih juga."

"Pernikahan Nobuna dan Nagamasa, apa pendapatmu tentang itu?"

"...Tentu saja, aku keberatan."

"Yeah. Dapatkah kau membujuk Nobuna, katakan padanya "aku keberatan" dan menghentikan pernikahan ini?"

Inuchiyo menggeleng ringan.

"...Mustahil."

"Eh? Kenapa? Bagaimana dengan Katsuie atau Nagahide?"

"...Jika itu bukan Sagara, kemungkinan besar akan gagal."

"Kenapa?l

"...Satu-satunya pengikut yang benar-benar memahami mimpi putri-sama, adalah kamu."

Inuchiyo melihat mata Sagara, dan berkata ringan.

Mempersatukan dunia, menjadikan Jepang ke negara dimana mereka sekuat negara-negara Eropa, menciptakan sebuah negara yang kuat. Dan kemudian, berkeliling laut menggunakan kapal besar, menggunakan matanya sendiri untuk melihat "dunia" yang dia belum pernah lihat sebelumnya.

Ini adalah mimpi Nobuna.

Dan...

Dan, Nobuna memiliki yang lain, sebuah mimpi kecil.

Pada Nagamasa, Nobuna pernah berkata, bukan?

"Aku setidaknya ingin memilih suamiku sendiri!?"

Meskipun dia adalah putri daimyo, perkataan ini mungkin seperti anak kecil, tidak berbicara dengan akal sehat sama sekali, bahkan mungkin menjadi sesuatu yang orang abaikan. Namun, tak dapat disangkal, ini adalah apa yang sebenarnya dirinya membiarkan tergelincir di bawah kebingungannya.

Ini adalah yang Nobuna telah pendam jauh di dalam hatinya, sebuah mimpi murni namun munafik.

Karena itu, itu sebabnya terhadap Nagamasa "Untuk dunia, meninggalkan cinta", Dia tidak peduli tentang maksud Nobuna yang sebenarnya dan mengusulkan pernikahan politik yang hanya akan menjadi rantai untuk mengikat Nobuna selamanya, Sagara tidak pernah bisa menerima ini.

Sagara tidak pernah bisa memaafkan hal semacam ini.

"Aku mengerti, Inuchiyo."

Aku di sini pasti untuk membantu membuat keinginannya menjadi kenyataan, itu sebabnya aku datang ke dunia ini.

Meskipun kebenaran tidak mungkin seperti ini, tapi itulah yang aku pikir.

Untuk Nobuna, aku juga telah bersumpah.

Aku lupa apa yang harus aku lakukan hanya karena posisiku yang rendah. Namun karena kakek Dousan dan Inuchiyo, aku akhirnya ingat.

"Terima kasih, Inuchiyo!"

Sagara memegang tangan Inuchiyo erat-erat, matanya berkilauan dengan sukacita.

"Aku telah memutuskan, aku akan membuat pencapaian yang luar biasa selama pertempuran dengan Mino! Dan kemudian, aku akan menjadi jendral Oda yang layak, mendukung keluarga Oda menjadi kuat, dan menghentikan pernikahan ini antara Nobuna dan Nagamasa. Untuk serasi dengan dia yang telah menetapkan matanya pada "dunia", Orang itu setidaknya harus lebih baik."

"...Inuchiyo, akan membantu."

"Jika itu terjadi, aku bisa menghentikan mereka! Nagamasa, kau tunggu saja. Aku akan menghancurkan rencanamu! Aku pergi ke kota Aoshuu untuk menyebarkan rumor bahwa kau adalah seorang playboy! Kau tunggu dan lihat saja, Nagamasa! He...Hehe... Hehehehehe...!"

Cubit~ Inuchiyo mencubit pipi Sagara.

"...Sagara, kamu tertawa dengan aneh. Pertama, Mino."

"Aku tahu, aku tahu!"

Sagara mengusap pipinya, tapi tiba-tiba dia memiringkan kepalanya.

Hmmm?

Kenapa, setelah memutuskan bahwa aku harus berhenti pernikahan Nobuna, hatiku merasa begitu tenang?

(Aku tahu, itu pasti karena aku bisa membiarkan Nobuna yang merasa bahwa dia menderita shock ketika pernikahan tersebut hancur, ya, itu tidak salah! Si bodoh itu, beraninya dia mengirim Nene kepadaku untuk mengganggu aku dari menggoda, sekarang adalah waktu untuk pengembalian! Selama aku tidak dapat menemukan pacar, dia akan menjadi satu dengan aku juga! Apa yang terjadi selanjutnya! Mari kita tunggu dan lihat!)

Menjadi yakin dengan alasan bodoh semacam ini, Sagara mengeluarkan sebuah tawa menyeramkan "Hehehe", sementara Inuchiyo di sisi berpikir "Kadang-kadang, gelisah, kadang-kadang, rewel, kadang-kadang, tertawa, kadang-kadang wajah seram, Sagara aneh hari ini" dan menatap Sagara.

Catatan Penerjemah dan Referensi

Back to Ilustrasi Novel

Return to Halaman Utama

Forward to Bab 2