Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 7 Bab 6

Bab 6 - Kematian di Kastil Odani

Di Gunung Toragozen penuh gema teriakan.

Nobusumi melihatnya...

Dia melihat Hanbei batuk darah.

Pertempuran masih berlangsung tapi penyakit Hanbei yang memburuk. Nobusumi menempatkan Hanbei di atas tempat tidur barat yang dibeli dari Namban sambil putus asa merawatnya .

"Hanbei, bagaimana...."

".....Cough.....cough....."

"Penyakit tuanku, jangan biarkan orang tahu itu. Terutama Yoshiharu, jika hal ini tersebar, aku akan membunuhmu."

Zenki menunjukan taringnya pada Nobusumi sambil meletakkan tangan lembabnya pada dahi Hanbei untuk menurunkan suhu tubuhnya.

"Aku tidak akan mengatakan apa-apa. Aku telah merenungkan mulut besarku. Krisis ini juga, jika aku tidak mengatakan apa-apa pada Mitsuhide... Aku pasti tidak akan mengatakan apa-apa.... Tapi, kenapa Hanbei jatuh sakit? Apa yang terjadi?"

Hanbei terbatuk sambil menunjukkan senyum lembut.

Untuk tidak membuat Nobusumi khawatir, dia telah bekerja keras.

".... harus menyelesaikan pekerjaanku tepat waktu."

"Pekerjaan? Pekerjaan apa?"

"Ya, sebuah pekerjaan yang hanya bisa diselesaikan oleh omyouji. Untuk Nobuna-sama dan Yoshiharu-san, aku harus menyelesaikannya bagaimanapun juga.... Cough...cough."

"Tuan, jangan mengatakan apa-apa lagi. Untuk saat ini, beristirahat sebentar."

"Tapi, labirin itu telah ditembus. Setelah itu, penanggulangan saat ini adalah...."

"Tidak, tubuh master tidak lagi bisa menahannya."

Nobusumi tidak menyadari pekerjaan sebenarnya yang Hanbei harus selesaikan bahkan dengan mengorbankan hidupnya.

Tapi, ada hal-hal yang sekarang ini bahkan Nobusumi dapat lakukan.

Itu adalah, untuk mengambil tombaknya dan masuk ke pertempuran. Dia harus melindungi basis di Gunung Toragozen.

Hanya duduk seperti ini tidak akan melindungi basis.

Labirin Batu Sentinel yang diandalkan sudah ditembus.

Kekuatan utama dari kastil Odani saat ini menyerang kamp utama Gunung Toragozen.

Sudah waktunya bagi mereka untuk memulai serangan balik.

Nobusumi mengenakan armor nambannya, mengenakan jubah merah dan naik pada kuda.

"Aneue dan Saru pasti akan kembali. Mitsuhide akan bersama mereka juga. Selama kita dapat mempertahankan basis ini, itu kemenangan kita. Tapi Hanbei tidak bisa lagi bekerja! Sekarang bukan waktunya untuk memikirkan strategi, aku akan memimpin pasukan dan menyerang kastil Odani!"

Nobusumi mengambil keputusan. Sekarang dia hanya bisa meninggalkan semua pikiran tentang kematian dan berharap untuk yang terbaik.

"Alasan mengapa musuh terus menyerang tanpa memperhatikan kerusakan di pihak mereka karena mereka tahu bahwa bala bantuan dari Uesugi Kenshin akan segera tiba. Jika kita mundur dari Gunung Toragozen, kita tidak akan mampu menghentikan Kenshin dari menuju selatan. serang, serang secara menyeluruh. kita harus membiarkan kekuatan Asai Asakura melihat tekad kita yang tak akan pernah mundur. Shikigami-san, aku meninggalkan Hanbei di tanganmu!"

"Oh, kau cukup jantan sekarang..."

Zenki tersenyum sekilas.

"Bukankah sudah jelas? Meskipun minatku dalam crossdressing, tapi aku sudah jelas seorang pria! Jangan biarkan Hanbei mati sekarang!"

"Kakimu gemetar."

"Uhh, itu karena kegembiraan!"

Sekarang adalah saatnya untuk memenuhi janji dengan Oichi.

Meskipun Nobusumi tidak tahu bagaimana untuk bertarung dan tidak suka bertarung, tapi ada saat-saat bahwa seseorang harus berjuang.

Dan, gadis muda Hanbei telah berjuang meskipun begitu sakit-sakitan, dia bukan seorang pria jika dia tidak bertarung sekarang.

(Seperti saat di Retreat dari Kanegasaki ketika Saru sukarela untuk melindungi bagian belakang. Jika aku tidak bertarung sekarang ini, aku tidak dapat dihitung sebagai seorang pria. Aku bahkan tidak memiliki hak untuk menerima Oichi! Aku akan menjadi orang yang melindungi Hanbei!)

Nobusumi melambaikan bendera perintah.

"Semua pasukan menyerbu dari atas! Kita akan menerobos formasi musuh dengan kecepatan dan menuju langsung ke kastil Odani! Jangan peduli tentang labirin karena itu akan menghambat gerakan kita. Hancurkan semuanya seperti bagaimana kita menghancurkan dinding kastil, kecepatan penuh ke depan!"

Pada saat yang sama dia memberikan perintah serangan, Nobusumi sendiri menyerbu kedepan.

Mengayunkan tombaknya dengan semua kekuatannya, Inuchiyo yang dikelilingi oleh musuh dan Shibata Katsuie yang telah berubah menjadi iblis di garis depan melihat adegan Nobusumi menyerbu kedepan.

".....itu Nobusumi, dia seperti iblis ganas..."

"JANGAN BIARKAN KOMANDAN KLAN ODA MATI! SEMUA PASUKAN, SERANG! TARGET : KASTIL ODANI!"

Karena tidak adanya Nobuna, prajurit tentara Oda yang telah kehilangan semangat mereka saat melihat labirin tersebut ditembus, tiba-tiba mendapati semangat mereka pulih.

"Itu crossdressing Nobusumi-chan yang riang...."

"Dia penuh semangat juang!"

"punggawa Uiroumochi itu benar-benar berubah menjadi seekor harimau!"

"Seperti apa yang kita harapkan dari saudara Hime-sama, sangat keren!"

"Kami mengikuti!"

Sebaliknya, moral tentara Asakura jatuh.

Mereka tidak berpikir bahwa lawan akan melakukan serangan balik.

"Kita tidak bisa menang bahkan jika kita menemukan jalan keluar dari labirin?"

"Mereka menghancurkan labirin mereka sendiri dan mulai menyerang!"

"Komandan mereka Oda Nobuna tidak ada, mengapa mereka begitu kuat?"

Jarak antara kastil Odani dan Gunung Toragozen adalah sedekat hidung dan mata.

Hanya ada tanah datar diantara keduanya.

Di tanah datar yang sempit ini, kedua tentara memulai pertempuran mereka.

Peluru terbang dimana-mana, anak panah turun seperti hujan. Suara benturan antara tombak bergema dimana-mana.

Awalnya, tentara Omi klan Asai kebih kuat dari para tentara Owari.

Dan, kabar baik "Oda Nobuna tidak ada." "Labirin Hanbei telah ditembus." "Uesugi Kenshin dari Echigo akan segera berada di sini." telah datang.

Dengan segera, tentara Oda yang dipimpin Nobusumi kemungkinan besar akan langsung dihancurkan ditanah datar yang sempit ini.

Tapi, karena dampak dari batuk darah Hanbei, dan pikiran karena Nobuna dan Yoshiharu belum kembali, "kalau aku masih peduli dengan hidupku sekarang, aku tidak akan memiliki hak untuk bertemu Oichi!", Seperti perubahan seorang pria yang penuh semangat juang, Nobusumi menyerang pada formasi musuh dan sehingga, tentara Oda sekali lagi diselamatkan dari nasib dihancurkan.

Pada saat ini, tentara Oda sudah mulai menekan pasukan sekutu Asai Asakura.

Kepercayaan tentang "Kemenangan akan datang setelah kami menerobos labirin" oleh tentara Asai Asakura benar-benar dihancurkan oleh Nobusumi yang telah mengamuk.

Hal ini tidak seperti apa yang harus dilakukan oleh seorang pengganti.

Nobusumi sendiri tidak tahu bahwa ada kekuatan semacam itu tersembunyi di dalam tubuh kecilnya.

Bahkan di Anegawa, ketika dia bertarung sendirian dengan Oichi(Asai Nagamasa), dia sendiri telah membuat tekad untuk kalah.

Dia benar-benar tidak berpikir bahwa dia bisa menang.

Tapi, ini berbeda.

Dia harus menang bagaimanapun juga.

Dia harus tidak kehilangan kamp di Gunung Toragozen.

Dia tidak bisa membiarkan gadis muda itu mati di sini.

Jika Hanbei meninggal di sini, bagaimana dia bisa menghadapi Yoshiharu?

Ketika pikiran melindungi Hanbei tumbuh dalam hati Nobusumi, hati Nobusumi tampaknya telah berubah.

(Aku akhirnya mengerti sekarang alasan mengapa Oichi tidak memilih aku. Aku yanf sebelumnya tidak dapat dihitung sebagai seorang pria sama sekali. Itu hanya seorang anak yang dilindungi oleh Aneue, Katsuie dan Oichi. Tapi, aku berbeda sekarang! kali ini, aku harus melindungi Hanbei!)

Katsuie dan Inuchiyo tiba di samping Nobusumi.

"komandan, semangat yang luar biasa! Kita pasti akan menang jika hal ini berlangsung! Kami akan membuka jalan untukmu, serang di depan seperti ini!"

"....Setuju."

"Hahaha, itu lebih baik jika Katsuie menggunakan cara yang lebih feminin untuk berbicara. Kata-kata kasar seperti itu, kamu mungkin benar-benar tidak menemukan pasangan?"

"Ahh... Be..Be..Benarkah? Tapi..Tapi aku akan ditindas jika aku terlalu feminin di medan perang!"

"Bahkan jika nadamu berubah, seorang iblis akan tetap sebagai iblis. Akankah kamu ditindas? Semua musuh akan lari setelah mereka melihat Katsuie."

"Apa? Ap..Apakah aku menjadi feminin terlalu sulit, Inu!?"

"....O-inu-sama."

"Bukankah hiasan kepalamu seekor harimau?"

"... untuk membuktikan bahwa anjing lebih baik daripada harimau."

Akhirnya, tentara Asai, serta tentara Asakura mulai mundur.

Tentara Oda yang Nobusumi pimpin bergegas menuju kastil Odani.

Namun, benteng alami kastil Odani tidak bisa ditaklukkan hanya dengan kekuatan kasar saja.

Dan, komandan musuh adalah Asakura Yoshikage.

Dia seorang pria yang memiliki ambisi menangkap Nobuna hidup-hidup dan membawanya kembali ke Ichijodani.

"Ini adalah apa yang biasa mereka sebut tindakan putus asa, tapi tak terpikir bahwa seorang pengganti dapat melakukan sejauh itu."

Asakura Yoshikage yang telah memimpin pasukan Asakura-nya turun dari kastil Odani dan menyiapkan formasi di depan Gunung Toragozen memikirkan sebuah rencana.

"Kami pemenang pertempuran ini! Setelah mendengar laporan dari Oda Nobuna tidak berada di kamp, aku punya pikiran yang mustahil tentang "Oda Nobuna meninggalkan ambisinya untuk menaklukkan dunia dan kawin lari dengan Sagara Yoshiharu". Sekarang kedua belah pihak berada dalam pertempuran sengit, keterampilan analisis tentara telah melemah karena kegembiraan! Jadi, seperti aku yang telah jatuh cinta, kita rentan terhadap rumor."

Ini sangat abnormal bahwa Oda Nobuna tidak ada dalam pertempuran penting seperti ini. Justru karena keganjilan rumor tersebut sangat efektif. Asakura Yoshikage percaya.

"Suruh para tentara untuk berteriak! Oda Nobuna dan Sagara Yoshiharu telah meninggalkan klan Oda dan kawin lari, mereka tidak akan kembali!"

Benar.

Hubungan yang mencurigakan antara mereka berdua telah perlahan-lahan menyebar bahkan di antara tentara sekutu Asai Asakura.

Terutama ketika para prajurit klan Oda lebih tahu semua bagaimana Oda Nobuna memanjakan Sagara Yoshiharu.

Rumor tentang ciuman Natal telah tersebar luas di tentara.

Jadi, jenis rumor tak berdasar bekerja sangat baik.

Walaupun memiliki senyum sinis, Yoshikage memerintah semua pasukannya untuk berteriak "Oda Nobuna telah meninggalkan klan Oda dan kawin lari."

"Para prajurit dari kedua pasukan akan cenderung menganggap ini sebagai nyata. Saat ini, kekuatan kedua pasukan adalah sama. Jika itu yang terjadi, pemenang akan ditentukan oleh semangat. Pihak dengan semangat yang lebih rendah akan kalah."

Jika Asai Nagamasa ada di samping Asakura Yoshikage, dia mungkin telah berteriak, "Jangan bermain-main dengan cinta orang lain!" sambil menarik pedangnya untuk memenggal kepala Yoshikage.

Namun, tempat Asai Nagamasa berdiri sekarang adalah aula utama kastil Odani yang dapat melihat keseluruhan situasi. Sekarang adalah waktunya untuk menghitung jumlah pasukan yangg tersisa untuk dikirim keluar.

Jika situasi menjadi menguntungkan, mereka akan bergegas untuk memusnahkan tentara Oda.

Jadi, rencana Yoshikage mulai berlaku. Di samping, Tsuchimikado Hisanaga memainkan serulingnya sambil mengatakan "Aku tidak tahu apa rencana yang dia miliki. Aku hanyalah seorang anak kecil, aku tidak paham sama sekali."

"Hime-sama dan Saru kawin lari bersama-sama?"

"Mereka tidak akan kembali?"

"Ini pasti sebuah kebohongan!"

"Tapi Saru sebenarnya hilang!"

"Jangan bilang.... mereka....."

"....Sepertinya seorang Hime daimyo dan punggawa tidak pernah bisa bersatu bersama-sama."

"Dan mereka berdua, tidak mampu menahan cinta mereka telah menyatukan tangan mereka bersama-sama dan kawin lari.... Itu mungkin benar."

Seluruh tentara Oda telah terguncang.

Formasi tersebut mulai jatuh ke dalam kekacauan.

Pada suatu daratan yang sempit memiliki pertempuran yang kacau, jika semangat itu jatuh meski sedikit, seluruh tentara akan menderita kerugian besar. Pengejaran tentara Oda terhenti.

"Idiot! Bagaimana bisa Aneue dan Saru kawin lari!? Semuanya, jangan tertipu!"

"EHHHHHHH! SA..SA..SA..SA..SARU KAWIN LARI? DENGAN HIME-SAMA? APA YANG TERJADI? UWAHHHH!"

"...Katsuie tertipu juga. Sungguh bodoh."

Pasukan tempur Oda yang Nobusumi pimpin menghentikan perjalanan mereka pada jalur ke istana Odani.

Karena ribut-ribut oleh tentara, mereka menghentikan serangan mereka ditengah jalan

"Sekarang adalah saatnya!" Di kastil Odani, Asai Nagamasa yang tidak tahu apa-apa tentang situasi bergegas turun dari kastil memimpin pasukannya.

Pahlawan muda dari Omi, Saruyashamaru dengan pengawalnya melaju di paling depan.

Sangat lemah, tentara Oda langsung dihancurkan.

Nobusumi tidak mendapatkan kesempatan untuk melihat Asai Nagamasa saat dia jatuh dari kuda di awal. Beruntung bahwa Katsuie yang fleksibel menjemputnya.

"....Uhh, uhh.... Ini semua selesai. Aku tidak bisa mendapatkan kembali Oichi...? Aku kehabisan ide...."

Di punggung Katsuie, Nobusumi menangis.

Katsuie dan Inuchiyo langsung berteriak, "Mundur, MUNDUR!" Saat mereka melambai pada semua orang untuk mundur.

"Ti..Tidaaaak! Musuh terlalu kuat! Jika kita tidak mundur sekarang, kita akan hancur!"

"....Katsuie, feminimlah, lebih feminin!"

"Paham! Tidak, aku tahu! Jika kita tidak lari sekarang, semua orang akan berada dalam bahaya~ eh~.... ini... APA INI SAATNYA UNTUK BERTINDAK MANIS!?"

Tetapi bahkan jika kita mundur sekarang, mereka sudah di tempat di tanda setengah dari puncak Gunung Odani, mereka tidak bisa kembali ke Gunung Toragozen bahkan jika mereka ingin.

Di dataran sempit diantara Gunung Toragozen dan kastil Odani, tentara Asai dan Asakura sedang menunggu di sana.

Ini telah menjadi situasi serangan menjepit.

Dan, karena kavaleri yang Nagamasa pimpin bergegas turun dari puncak gunung, pasukan itu tidak bisa dihentikan.

Baik Katsuie dan Inuchiyo telah membuat tekad mereka.

"Sepertinya kita akan mati? Uhh, bahkan jika itu hanya sekali, aku ingin mencintai seseorang ~Payudaraku digosok oleh Saru adalah satu-satunya waktu aku memiliki suatu hubungan dengan pria yang bisa aku pikirkan... Sungguh menjengkelkan~! Aku tidak ingin mati!"

".... Sebelum aku mati... Aku ingin makan Uiroumochi... gaya Sakura."

"Ini semua salahku untuk memberikan perintah tanpa memikirkannya.... Maafkan aku, semuanya..." Di belakang Katsuie, Nobusumi bergumam. Dia belum memperoleh kembali kesadaran. Otaknya masih tak sadarkan diri saat dia meminta maaf kepada Katsuie dan Hanbei.

"Tidak, itu bukan salah Nobusumi. Itu karena musuh menggunakan metode tercela seperti menyebarkan rumor tentang Hime-sama meninggalkan semua orang dan melarikan diri! Tampaknya kelakuan dari Asakura Yoshikage!..... Ahh~Tidak~ Sekali lagi, nadaku tidak feminim. Eh..."

Sementara mengayunkan tombaknya, Katsuie bergantian wajahnya antara kemarahan dan tersenyum saat dia tampak sangat sibuk.

"Pokoknya! Kita harus tidak membiarkan Nobusumi terbunuh! Inu, bersihkan jalur berdarah!"

".....Panggil aku O-inu-sama."

"Kau bukan harimau. Itu sebabnya!"

"......tsukomi yang bagus.... Katsuie bisa mencoba melakukan sandiwara."

"Jika kita mampu keluar dari kekacauan ini! Tidak ada salahnya mencoba! Ah, tidak tidak. Aku harus feminin dalam nadaku... Aku akan mencobanya, hanya~n."

"....tidak ada yang tahu apakah kita bisa bertahan hidup... Ada apa dengan 'hanya~n' itu?"

"Saru mengajari aku cara berbicara untuk gadis di masa depan. "bishoujo 2 dimensional" manis dan gadis-gadis masa depan sering menggunakan 'hanya~n'! Kau pikir itu manis? Selain 'hanya~n', ada 'ukyu~', 'umyuu~', 'kyururu~n' atau 'fueee~', hal-hal seperti itu, ada banyak kata-kata manis dalam bahasa masa depan."

".... Semuanya adalah suara dari gadis-gadis konyol...."

"Huh? Sekarang yang kau menyebutkan itu... Saru itu! Apakah dia mempermainkan aku?"

"Ini mungkin menjadi sangkalan terakhir dalam hidupku" Katsuie tersenyum.

Inuchiyo mengangguk tanpa berkata.

Musuh dari semua sisi perlahan-lahan bergerak ke arah mereka.

Dikelilingi oleh musuh benar-benar dapat digunakan untuk menggambarkan situasi mereka.

"Kita harus berjuang untuk beberapa waktu bahkan jika itu untuk membiarkan komandan melarikan diri sendirian. Serbu! ...Tidak, mari kita pergi~"

"....dimengerti."

Katsuie dan Inuchiyo bergegas ke depan pada saat yang sama.

Dengan punggung mereka terhadap pasukan Asai Nagamasa yang menyerbu menuruni gunung, mereka bergegas menuju Gunung Toragozen dengan kecepatan penuh.

Tapi, pada arah Gunung Toragozen, ada sudah lama musuh menunggu dengan tombak.

Ini adalah pekerjaan terakhir mereka.

Untuk memungkinkan Nobusumi untuk menerobos pengepungan, mereka menggunakan kekuatan terakhir mereka untuk menyerang dengan ganas.

Tapi, tentu saja, Katsuie tidak ditinggalkan oleh surga.

Pada saat terakhir, bala bantuan tiba.

"Riku! Inuchiyo! Aku membawa tentara dari Gifu kesini untuk menyelamatkan kalian!"

"Nobuna yang dimanapun tidak ditemukan, bagaimana dia bisa memimpin bala bantuan kesini! Tapi itu bagus bahwa kau bisa tiba di saat yang tepat!"

"Hmmm. Tentara Akechi Mitsuhide di Kyo... umm... belum datang. Maafkan aku. Aku akan mengumpulkan mereka sekarang. Daripada melakukan seppuku, aku bersedia untuk menerima hukuman."

"Meskipun aku benci menyerang kastil gunung, tapi aku telah bergegas ke sini untuk membantu dari Ise setelah mendengar bahwa Mitsu-chan menghilang dari Kyo. Cepat dan berterima kasih padaku."

"Takigawa-sama? Siapa itu Mitsu-chan? Apakah itu aku?"

"Bukankah sudah jelas? Mitsuhide, jadi "Mitsu-chan""

"Sangat mudah menjadi membingungkan. Jadi selain "Kumquat" jangan memberiku nama panggilan lain, ok?"

""Mitsu-chan", sungguh nama panggilan yang bodoh."

"...Sagara-senpai, apa kau mencari masalah?"

Bala bantuan dari Nobuna akhirnya sampai.

Karena dia sudah memiliki aliansi 1 bulan dengan musuh timur, Shingen, jadi Nobuna telah memimpin hampir semua tentara pertahanan di Gifu kesini.

Dan apa yang aneh adalah, Takigawa yang seharusnya berada di Ise telah membawa pasukan untuk bertemu dengan Nobuna.

Kekuatan militer dari klan Oda langsung dua kali lipat.

"Hime-sama!!!!! Ini sangat bagus bahwa Anda baik-baik saja! Anda tidak kawin lari dengan Saru!"

"Ap..Apa yang kau bicarakan, Riku? Bagaimana bisa aku melakukan hal seperti itu!? Me..Meskipun... kemungkinan Saru menculikku tidak nol, tapi...."

"Apa, dia hampir kawin lari dengan Takeda Shingen... Ya ampun, Senpai benar-benar bejat. Che."

"Semua orang dengarkan, Saru dan aku telah kembali dalam bentuk yang baik! Uesugi Kenshin telah mundur kembali ke Echigo juga! Takeda Shingen telah menuju ke arah Pulau Kawanaka! Tentara Asai Asakura tidak lagi memiliki bala bantuan! Sekarang kita akan menyelesaikan kedua klan ini sekaligus!"

OHHHHHHHHHHHHH!

Semua moral tentara Oda didorong setinggi langit dengan pengumuman energik Nobuna.

"Kita tidak bisa melakukannya lagi."

"Mari kita lari."

"Kita telah ditinggalkan."

Sedangkan moral pasukan Asai Asakura turun dengan segera.

Terutama kalimat bahwa "Uesugi Kenshin tidak akan datang lagi" memiliki dampak besar.

Kedua pahlawan yang dikenal di seluruh dunia, Harimau dari Kai Takeda Shingen dan Naga dari Echigo, Uesugi Kenshin.

Pertarungan diantara mereka pecah lagi berarti bahwa tentara Asai Asakura hanya bisa bertarung sendirian sekarang.

Dan, tanpa tekanan menjaga terhadap sisi timur, kekuatan utama dari klan Oda pada dasarnya sudah berkumpul.

"Kami memiliki ini di kantong!"

"Bahkan jika itu Takeda dari Anegawa, kita tidak lagi takut!"

"Jika mereka telah mengumpulkan kekuatan penuh mereka, bahkan tentara Matsudaira dapat dihabisi bersama-sama!"

"Sepertinya semua pasukan musuh telah keluar di medan, sekarang adalah kesempatan kita!"

Situasi sekali lagi berbalik.

Ketika Asakura Yoshikage yang telah meninggalkan kastil Odani dan menyerang kamp utama tentara Oda di Gunung Toragozen mendengar tentang laporan "Oda Nobuna telah kembali dengan pasukannya dari Gifu kesini." "Takeda Shingen telah mengirimkan pasukan menuju pulau Kawanaka." "Uesugi Kenshin telah kembali ke Echigo.", dia tidak bisa percaya mereka sama sekali.

Orang yang menggunakan informasi palsu untuk mempengaruhi musuh dari awal adalah Yoshikage sendiri.

Rencana yang dia bisa pikirkan, musuh pasti bisa memikirkan hal itu, bukan?

Strategi yang dia bisa gunakan, bukankah musuh menggunakannya juga?

Pada saat ini, Yoshikage terikat oleh pola pemikiran seperti itu.

Kelemahan Yoshikage adalah ketidakmampuannya untuk menjadi fleksibel karena dia hanya bisa bertindak sesuai dengan rencana yang ada dalam otaknya.

Si penipu telah tertipu.

Dan, ini bukan rumor palsu yang orang lain telah sebar, itu hanya dia sendiri menjadi paranoid, sesuatu yang tidak ada sama sekali.

Mengapa Nobuna dan Yoshiharu menghilang dari Gunung Toragozen? Yoshikage tidak punya jawaban bahkan sampai titik ini.

"Menggunakan rumor palsu untuk melawan rumor palsu, Oda Nobuna? Ini disayangkan bahwa aku tidak akan tertipu."

"Jika hal ini berlangsung, kastil Odani akan kalah. Aku terlebih dulu harus mundur ke Ichijodani dan menemukan Uesugi Kenshin sebelum kembali kembali ke sini." Yoshikage berkata sambil berkendara ke depan.

Tsuchimikado Hisanaga mengejarnya di atas kuda.

"Apa yang harus dilakukan dengan Asai-san?"

"Biarkan Asai Nagamasa tetap di sini, sebelum aku membawa pasukan dari Echigo, dia harus menahan ini."

"Ahh, tidak ada sekutu yang dapat dipercaya. Lebih baik jika kau mengatakan sesuatu."

"Tidak ada waktu untuk itu. Aku akan kembali ke Ichijodani sendiian."

"Tinggal di sini lebih lanjut hanya akan membuatku terbunuh. Aku akan pergi denganmu. Meskipun aku tidak bisa memanggil shikigamis lagi, tapi aku masih bisa melindungi Asakura-san."

Asakura Yoshikage tidak mengatakan apa-apa pada Asai Nagamasa sebelum mundur dari medan perang.

Dan, dia bahkan meninggalkan pasukan Asakuranya sendiri.

Tetapi untuk Asakura Yoshikage, "Selama Uesugi Kenshin datang", ini tidak dapat dihitung sebagai langkah keji dari pengkhianatan.

Seharusnya begitu.

Itulah betapa besarnya nama Uesugi Kenshin.

Tidak digerakkan oleh keserakahan pribadi, memimpin tentara Echigo yang memadai pada istilah-istilah seperti kebenaran dan logika, dewa perang Uesugi Kenshin adalah eksistensi semacam itu.

Selama dia bisa berbicara dengan Uesugi Kenshin tentang krisis di kastil Odani, dengan kecepatan Uesugi Kenshin, mereka pasti dapat menghancurkan tentara Oda sekaligus.

"Sebelum memiliki Oda Nobuna di tanganku, aku tidak akan pernah menyerah!"

Yoshikage memiliki harapan terakhir dari memiliki Uesugi Kenshin datang untuk membantu.

Di sisi lain, dengan instruksi Hanbei, Gouki datang ke sisi Nobuna dan Yoshiharu yang menyerang kastil Odani.

Gouki membawa surat dari Hanbei yang sedang berbaring di kamp utama di Gunung Toragozen.

Isi surat tersebut adalah...

"Asakura Yoshikage pasti akan melarikan diri menuju Echizen. Serahkan kastil Odani pada Yoshiharu-san dan Nobusumi-sama, Nobuna-sama harus memimpin pasukannya langsung menuju kastil Ichijodani. Dengan itu, kita pasti mampu menghancurkan klan Asakura."

Kata-kata yang sangat indah dan halus.

Meskipun surat itu tidak menentukan strategi yang tepat dan prosedur gerakan, tapi si cerdas Nobuna masih bisa melakukan semua itu.

dan,

Mengingat hal yang berbeda, rencana pertempuran yang Nobuna pikirkan pada dasarnya adalah sama dengan yang disarankan oleh Hanbei.

"Mari kita lakukan kalau begitu."

Nobuna menepuk lututnya pada kuda.

Yoshiharu mengangguk.

"Nobuna. Kamu mengerti apa yang dikatakan Hanbei-chan?"

"Tentu saja. Saru, kamu memiliki tanggung jawab yang besar! Seharusnya tidak menjadi masalah untuk menyerang kastil Odani. Tapi hanya menyerang saja tidaklah cukup. Aku harap kamu dapat memberikan akhir yang aku harapkan. Jika kamu tidak bisa melakukannya, tidak akan ada imbalan apapun~"

"Ahh, aku paham. Serahkan saja padaku."

"...Kita harus menaklukkan kastil Odani yang tidak dapat kita miliki selama Pertempuran Anegawa. Dan, jangan sembrono. Aku mengandalkan kamu."

"Hmmm, itu karena ini aku telah datang ke dunia ini! Kali ini, jangan beri aku sebuah jeruk dan mengatakan itu adalah hadiahku, paham?"

"Tentu saja tidak, berharaplah untuk itu."

Keduanya tersenyum.

Pada saat ini, Akechi Mitsuhide dalam perjalanan menuju Kyo untuk membawa tentara di sana kesini dan dengan demikian tidak ada disekitar. Ini pada awalnya seharusnya menjadi hukuman berat seperti melakukan seppuku, tapi sepertinya mereka pasti bisa menang bahkan tanpa bala bantuan dari Kyo.

"Riku! Inuchiyo! Kita akan menyerang Echizen! Saru dan Kanjuurou lanjutkan menyerang kastil Odani!"

Nobuna mengayunkan kudanya dan melaju pergi menuju Echizen.

"Kenapa, tidak pergi ke kastil Odani?"

"... Ini cukup dengan Yoshiharu dan sisanya. Apa....?"

"Hanbei masih ragu-ragu apakah akan mengizinkan penyerahan diri Asai Nagamasa dan Asai Hisamasa! Jika keduanya tidak bersumpah untuk menyerah, aku harus membunuh mereka dengan tanganku sendiri, dan itu tidak akan mudah dilihat oleh Ibu. Hanbei benar-benar berpikir begitu banyak untukku! Lagi pula, jika itu tentang Nagamasa, seharusnya keputusannya terletak dengan Kanjuurou!? harusnya begitu!"

Hanbei benar-benar individu yang cerdas, untuk benar-benar berpikir begitu jauh ke depan untuk Hime-sama. Katsuie berseru. "Eh? Lalu mengapa Anda membiarkan Saru untuk menyerang kastil Odani?" Katsuie memutar kepalanya.

"Dan, Hime-sama. Bisakah kita benar-benar menaklukkan kastil Ichijodani dengan sebuah serangan sekarang?"

"Kalau sekarang, kita bisa melakukannya! Kekuatan utama Asakura masih bertempur di Omi, kastil Ichijodani pasti kosong! Yoshikage harusnya tidak percaya fakta bahwa Uesugi Kenshin tidak akan datang ke Omi dan pasti telah meninggalkan teman-temannya dan kembali ke Ichijodani! mereka yang bermain dengan api akan mendapati jari-jari mereka terbakar. Tentara Asakura yang bertempur di sini pasti akan tertekan dengan menghilangnya Yoshikage! ini kemenangan kita dalam pertempuran di sini!"

"....Jika seseorang terus berbohong, tidak ada orang yang akan percaya ketika dia mengatakan yang sebenarnya....?"

"Seperti itulah, Inuchiyo. Hanbei benar-benar luar biasa. Meskipun aku telah mempertimbangkan strategi yang sama tapi aku tidak bisa membuat keputusan. Apakah kita bisa menghabisi klan Asakura dari Echizen akan sampai kepada kita sekarang."

"Ok, pergilah kalau begitu, Nobuna! Serahkan sisanya padaku dan Nobusumi! Aku pasti akan memberimu akhir yang kau suka!" Yoshiharu berteriak.

"Aku mengandalkan kamu!"

Nobuna melesat dengan kudanya.

Selama Pertempuran di Kanegasaki, karena serangan balik dari Asai Asakura, dia hampir kehilangan nyawanya.

Ketika dia membuat keputusan untuk mengizinkan Yoshiharu untuk melindunginya punggungnya, Nobuna hampir mengeluarkan semua kekuatannya.

Tapi sekarang, klan Asakura adalah selemah telur tanpa cangkangnya.

Pada saat terakhir, Asakura Yoshikage memilih untuk melarikan diri kembali ke "Kyoto Kecil" kastil Ichijodani miliknya.

Nobuna, Katsuie dan Inuchiyo memimpin pasukan mereka dan mengikutinya.

Tentara yang kuat dan tinggi moral mereka.

Sudah waktunya untuk membalas dendam atas Kanegasaki.

Tanpa istirahat sama sekali, Nobuna, mereka semua berangkat.

Dibandingkan dengan Retreat at Kanegasaki, kelelahan kecil ini bukanlah apa-apa.

Di wilayah Tohoku, tentara Owari adalah yang paling lemah. Bahkan dibandingkan seluruh Jepang, mereka adalah salah satu yang paling lemah. Namun, daya tahan mereka sangat sesuatu.

Nobuna selalu memimpin pasukannya seperti kilatan petir, sehingga, tentara Oda telah terbiasa untuk itu.

Karena kekuatan utama tentara Asakura dikumpulkan dekat kastil Odani, tentara Nobuna masuk ke wilayah yang hampir kosong.

Akhirnya, dia bisa melihat kastil Ichijodani dengan matanya.

Kastil Ichijodani adalah benteng gunung.

Seperti waktu telah berhenti, di puncak gunung ini, itu seperti struktur di era Heian.

Menurut naluri Nobuna, Yoshikage pasti tidak berada di benteng di pegunungan tapi di rumah Ichijodani-nya.

Tidak menumpahkan darah apapun dari jangkauan terbaiknya, Nobuna ingin mencapai Tenka Fubu nya. Nobuna saat ini berjalan di jalan yang Yoshiharu telah tunjukkan.

Tapi sebelum itu, dia tidak memiliki pengalaman dalam membunuh daimyo musuh.

Imagawa Yoshimoto menyerah dan menjadi shogun.

Asai Nagamasa berhasil lolos di Anegawa.

Rokaku Yoshitaka telah melarikan diri ke Koka, Saitou Yoshitatsu telah dibuang setelah dia ditangkap. Matsunaga Hisahide telah menjadi punggawa penting di pihaknya, Miyoshi tiga sudah menyerah di Settsu saat mereka melarikan diri ke Shikoku.

Tapi tidak tahu kenapa, hanya Asakura Yoshikage saja, Nobuna tidak ingin meninggalkan dia hidup-hidup.

Jika Yoshiharu tidak bergegas kembali ke kamp utama di Anegawa, dia mungkin sudah pernah... oleh orang itu... Hanya dengan berpikir, tubuhnya gemetar.

Sebagai pesaing untuk menaklukkan dunia, apakah jika itu menang atau kalah, asalkan dia menyerah, mereka bisa menjadi punggawa pihak lain.

Tapi, Asakura Yoshikage berbeda.

Jika dia membiarkan Yoshikage lolos kali ini, dia pasti akan menggelar pemberontakan di masa depan.

Nobuna menguatkan hatinya untuk menghabisi Yoshikage.

"Tepat disana! Asakura Yoshikage sudah kembali ke Ichijodani sendirian, Kenshin tidak ada di sini dan Ichijodani tidak memiliki pasukan yang ditempatkan! Serang sekarang!"

"OHHHHHHHHHHH!"

Tentara Oda menyusuri jalan-jalan dari Ichijodani dan langsung menuju ke kediaman Yoshikage.

Hanya sangat sedikit prajurit yang menjaga Ichijodani.

Tapi, bahkan penjaga itu telah bubar karena "Uesugi Kenshin tidak datang!" "Tapi Oda Nobuna telah mengejar kita kesini!"

Kekuatan utama tentara Oda yang harusnya ada di pertempuran kastil Odani tiba-tiba muncul di sini di Echizen adalah sesuatu yang tidak ada yang bisa menduga.

Tidak ada orang yang menjaga kediaman Yoshikage.

"Harusnya ada banyak lukisanku di kediaman Ichijodani. Meskipun membakar gambar Hasegawa Tohaku cukup disayangkan, tapi aku benar-benar tidak ingin melihat gambar-gambar itu! Membakar mereka semua!"

"Paham, Hime-sama! Serahkan hal-hal penghancuran padaku... tidak, aku akan melakukannya, hanya~n~."

"..... Musuh perempuan, hukuman surga!"

"Riku, ada apa dengan 'hanya~n~' itu. Seperti turn off!"

"Uwahhhhh, aku hanya ingin menjadi lebih feminim. Setidaknya seperti Nagahide!"

"Huh? Aku pikir Manchiyo tidak akan mengatakan hal-hal seperti 'hanay~n~'?"

"Sialan, aku memang tertipu oleh yang Saru! MATI! Tidak, aku harus... Aku harus... menghukum dia~!"

"Pahamilah! Dengarkan aku dengan benar. Sungguh kacau..."

"EH! Hime-sama telah tertutup olehku, aku melampaui harapan!?"

Sambil Katsuie menangis, dia berteriak, "OI! Bakar semua ini sampai garing! ....Uhh. Bakar semuanya! Hanya~n." saat dia memerintahkan para prajurit.

"...Kenapa...Kenapa Uesugi Kenshin tidak datang? Bukankah dia tidak dikenal sebagai "prajurit kebenaran"!? Apakah aku telah ditipu oleh Uesugi Kenshin!?"

Yoshikage yang dikelilingi oleh dinding yang penuh perempuan dalam "Tales of Genji" dan tentara Oda, memeluk kepalanya sambil menjerit.

"Takeda-san yang seharusnya dikelilingi di kastil Odawara tiba-tiba mengirim tentara keluar dan sehingga, Uesugi Kenshin telah menyerah. Uesugi-san menyerah pada janji pada memperkuat kami, itulah seberapa sengit serangan tentara Takeda. Jadi, untuk mengatakan, bahwa "Takeda Shingen telah bergerak" Laporan ini tidak palsu."

Hanya satu, Tsuchimikado Hisanaga yang mengikuti Yoshikage kesini masih sangat tenang.

Jika itu kemampuan untuk melindungi dirinya sendiri, Tsuchimikado Hisanaga masih bisa memanggil shikigaminya.

Di tangannya, dia masih memegang surat permintaan maaf yang ditinggalkan oleh Uesugi Kenshin.

Ajudan yang menyerahkan surat Kenshin pada Yoshikage dan Hisanaga sudah menghilang, dia pasti melarikan diri.

Isi surat itu adalah, "Karena Takeda Shingen telah menuju ke Pulau Kawanaka, aku harus kembali ke Echizen segera. Aku harap kamu dapat mencoba yang terbaik untuk melindungi kastil Odani. Aku pasti akan melakukan apa yang aku janjikan." Hal itu untuk menjelaskan kepada Yoshikage dan Nagamasa, "Kalau bukan karena Takeda Shingen, aku akan ditindaklanjuti dengan kebenaranku." dan menyatakan permintaan maafnya.

Uesugi Kenshin tidak datang. Bahkan jika dia ingin, Takeda Shingen tidak akan mengizinkannya.

Dari hasil tersebut, jika Yoshikage tetap di kastil Odani, dia mungkin masih memiliki harapan kemenangan.

"Ahh~ Ini pasti karena aku melarikan diri dari kastil Odani. Tak terpikir bahwa tentara Oda telah memimpin pasukan mereka langsung di Echizen bahkan sebelum menyerang kastil Odani, tak bisa dipercaya. Meskipun mantra Takenaka Hanbei telah melemah, tapi intelektualitasnya tidak berubah. Sepertinya aku masih belum bisa mengambil pekerjaan sebagai ahli strategi."

".....klan terkenal Asakura, akankah itu berakhir denganku? Apakah ramalan Norikage menjadi kenyataan? Bagi Oda Nobuna, aku hanya batu loncatan dalam misinya dari Tenka Fubu? Aku tidak diterima sebagai seorang pria, maupun sebagai seorang prajurit. Apakah aku tidak diterima bahkan ketika seseorang mengikuti jalan sembrono!?"

Panah api ditembak melalui jendela dan mendarat di dinding. Melihat gambar Genji-nya yang berharga dibakar, Yoshikage mengamuk.

Penghinaan dari dihina dan disiksa tentang minat sembrononya oleh Norikage, kemarahan merangkak keluar dari hatinya.

Segala sesuatu tentang dia telah ditolak oleh Norikage, dan sekarang oleh Nobuna.

"Jangan bakar mereka! Gambar-gambar dari Hasegawa Tohaku, jangan bakar mereka! SIALAN, ODA NOBUNA! KAU INGIN MENOLAK MINATKU? AKU TIDAK PEDULI BAHKAN JIKA AKU MELAKUKAN SEPPUKU DI SINI! TAPI... TIDAK MENGATAKAN APAPUN, KAU INGIN MEMBAKAR DUNIA YANG AKU BANGUN!?"

"Aku tidak mengizinkan ini, hanya ini!" Sambil batuk darah, dia berteriak di tengah-tengah layar "Tales of Genji".

Hikaru Genji telah menyerah pada kehidupan dikelilingi oleh gadis-gadis karena dia tidak bisa hidup bahagia dengan gadis yang dicintainya, Murasaki dan dipaksa untuk menjadi seorang biarawan.

Tapi, aku murni selama ini. Sebelum bertemu dengan gadis yang hidupnya malang, Oda Nobuna, dia selalu.... Meski begitu, Oda Nobuna tidak membawa cinta seorang ibu, tapi panah api membunuhnya! Di Anegawa, rasionalitasku diculik oleh kecantikan Nobuna. Setelah menyerang dia, Nobuna merasa takut. Karena sebab dan akibat, yang berakhir terjadi seperti ini. Meski begitu, Yoshikage tidak menyesalinya. Bagi Yoshikage, yang tidak main-main. Menyelinap ke dalam formasi musuh, tidak peduli tentang hidupnya sendiri untuk mengejar cintanya. Bukankah Hikaru Genji memaksa mendorong Murasaki juga? Tapi dia tidak mampu memiliki tubuh Oda Nobuna.

Ahh. Kehidupan sembrono seperti Genji adalah mustahil di dunia nyata. Pada akhirnya, ini adalah dunia nyata! Begitu kejam, dan begitu tercela!

Dia tidak lagi ingin mengejar tubuh perempuan.

Pada saat ini, Asakura Yoshikage bukan manusia lagi, dia telah menjadi roh jahat.

"Tsuchimikado Hisanaga! Aku tidak ingin hidup di dunia nyata, juga tidak ingin hidup di dunia sembrono. Aku tidak lagi ingin menjadi manusia! Gunakan kekuatan omyoujimu dan ubah aku ke sebuah shikigami! Aku akan hidup bahkan jika aku meninggalkan menjadi manusia. Setelah itu, aku akan membalas dendam pada Oda Nobuna dan Sagara Yoshiharu!"

".... Ara ara. Meskipun kemampuanmu memanggil shikigami telah melemah, tapi aku memiliki cukup kekuatan untuk memerintah roh jahat. Tapi apakah ini... benar-benar tidak apa-apa? Kau tidak bisa kembali ke manusia lagi? Aku pikir itu lebih buruk daripada mati di sini."

"Aku tidak keberatan! Aku tidak apa-apa berubah menjadi roh!"

"...Aku mengerti. Karena aku ingin kembali ke Kyo untuk membuat sebuah kemunculan kembali, tetapi sekarang kemampuanku dalam memanggil shikigami telah melemah. Ini tidak seburuk menjaga roh bersamaku. Meskipun kita memiliki tujuan yang sama, tetapi jangan membenciku mulai sekarang, mengerti?"

Di kediaman Ichijodani yang dikelilingi oleh api, sang omyouji muda Tsuchimikado Hisanaga berteriak, "Baiklah kalau begitu! Biarkan aku menggunakan seni rahasia gaya Tachikawa!" Tsuchimikado tersenyum licik sambil menarik keluar sebuah pisau untuk memotong kepala Asakura Yoshikage yang telah melakukan bunuh diri dengan menggigit lidahnya.

Tapi kepala yang telah jatuh masih berteriak, "SIALAN KAU, ODA NOBUNA! SIALAN KUA ASAKURA NORIKAGE! SIALAN KAU SAGARA YOSHIHARU....."

Tsuchimikado Hisanaga telah menggunakan seni rahasia diturunkan dalam klan Tsuchimikado dari memotong kepala tanpa mengambil kehidupan mereka.

"Sebuah roh jahat seperti Asakura-san, lebih baik bagiku untuk menggunakan seni jahat gaya Tachikawa untuk mengendalikan dia. Kepala Asakura-san telah menjadi tengkorak emas. Roh yang hidup di tengkorak akan berlanjut sebagai kondisinya melebihi hantu dan dewa." Tsuchimikado meletakkan kepala Yoshikage dalam tasnya saat dia melantunkan mantra.

Pilar utama yang mendukung kediaman Ichijodani akhirnya terbelah. Langit-langit jatuh di kepala Hisanaga.

Di dunia yang penuh dengan lukisan dari "Tales of Genji", kediaman sembrono dari Asakura Yoshikage telah runtuh dengan ledakan besar.

Para elit dari tanah utara, klan terkenal dari Echizen, Asakura dimusnahkan di sini.

......

Setelah kediaman Ichijodani dari Yoshikage habis terbakar, Katsuie dan sisanya mencari sisa-sisa dari dirinya.

Tapi, mereka tidak dapat menemukan apapun.

"Tidak, Hime-sama. Kita tidak dapat menemukan sisa-sisa Asakura Yoshikage. Pasti terbakar menjadi abu."

"....menemukan tengkorak emas..."

"Apa?"

Inuchiyo menemukan tengkorak emas dalam abu dan membawanya ke Nobuna.

Ukurannya sebesar kepala manusia.

Tapi, semua itu adalah berlapis emas.

Sementara menyentuh tengkorak emas tersebut, Nobuna mengerutkan alisnya.

"Apa ini? Ini terlihat halus. Ada banyak emas di atasnya dan aku tidak bisa mengupas mereka."

"...Apa-apaan ini, aku tidak tahu..."

"Apakah ini buatan, Hime-sama? Ini pasti harta Asakura Yoshikage. Sungguh orang dengan minat jahat!"

"Hmmm. Yah, begitulah. Jika kita tidak dapat menemukan sisa-sisa apapun, akan ada rumor Yoshikage menjadi hidup. Mari kita memperlakukan ini sebagai kepala Yoshikage kalau begitu."

"Eh? Menggunakan tengkorak emas ini untuk menggantikan dia? Akan ada retribusi."

"Bukankah kau bilang sendiri barusan? Ini buatan, Riku? Tidak akan ada masalah!"

"Oh, ohh...."

"Sepertinya tengkorak emas ini akan berguna. Tapi, kamu pasti akan membuat ibumu marah...."

"..... Hime-sama? Anda tampak sangat sedih. Apa yang terjadi?"

Diatas kudanya, Nobuna tidak menjawab pertanyaan Inuchiyo itu. "Apa yang tersisa sekarang adalah kastil Odani. Aku ingin tahu bagaimana Saru dan Kanjuurou melakukannya?" Sambil berkata, Nobuna menatap langit.

Nobuna, dan rencana yang Hanbei telah pikirkan untuk mengubah situasi, semuanya akan tergantung pada hasil dari mereka berdua.

Kastil Odani dekat dengan jatuh juga.

"Asakura Yoshikage telah melarikan diri ke Echizen sendirian" Ketika kabar itu tersebar, semua tentara Asakura berkata, "Ini semua berakhir." dan melarikan diri.

Dalam Pertempuran Anegawa, Asakura Yoshikage telah menghilang sendiri seperti ini juga.

"Kebiasaan lamanya lagi, kembali sendirian ke kediaman Genji-nya di Ichijodani."

Sementara menyalahkan Yoshikage, tentara tersebar.

Meskipun Asai Nagamasa masih mempertahankan kastil Odani sendirian, tetapi dari saat tentara Asakura tersebar, pemenang sudah diputuskan.

Asai Nagamasa ingin membersihkan jalur berdarah dan menuju rumah sudut di mana ayahnya, Hisanaga berada, tapi di antara aula utama dan rumah sudut, penuh pasukan Oda. Ini tidak mungkin lagi bagi Nagamasa untuk pergi ke sana.

Strategi kecepatan kilat menyerang kastil Odani dikirim ke tangan Yoshiharu dan Kanjuurou di garis depan oleh Hanbei yang sedang berbaring di kamp utama dengan surat pada burung merpati.

"Serang rumah sudut untuk memutuskan kontak dengan dunia luar dari aula utama, biarkan Asai Nagamasa mundur ke aula utama."

"Mempersiapkan untuk meninggalkan aula utama dengan aku didalamnya untuk yang terakhir? Jadi dengan mengatakan... Kanjuurou sedang mempersiapkan untuk memenuhi janji yang kami miliki juga?"

Nagamasa naik melalui jalur pegunungan dan kembali ke aula utama.

Pasukannya sendiri yang tersisa kurang dari setengah sekarang.

Tidak, itu bahkan tidak seperlima dari apa yang dia punya.

Penghapusan tentara Asakura berarti bahwa bala bantuan dari Uesugi Kenshin tidak datang adalah benar.

Sebagian besar tentara telah putus asa dan berpikir bahwa klan Asai Asakura dihabisi dan telah meninggalkan majikan mereka dan berlari.

Nagamasa duduk dan menunggu Nobusumi untuk memasuki aula utama.

Tapi, 3 tetua klan Asai mengenakan pakaian putih dan pergi ke sisi Nagamasa.

"Aku sangat menyesal! Asakura Yoshikage terlalu tak berguna, kita kalah pertempuran yang kita harusnya bisa menang."

"Rumah sudut yang Hisanaga-sama tinggali telah benar-benar dikelilingi oleh tentara Oda, tampak tidak mungkin untuk menyelamatkannya."

"Ini adalah tanggung jawab kita semua... Jika Takeda tidak menghentikan bala bantuan dari Uesugi Kenshin, Oda Nobuna tidak akan pernah bisa menang."

"Asakura Yoshikage benar-benar tak tahu malu! Selalu berlari dari medan perang."

"Jangan katakan itu. Adalah normal bagi prajurit untuk menang atau kalah. Bukankah aku melarikan diri di Anegawa juga? Kegagalan ini adalah tanggung jawabku. Sebagai tetua klan Asai, kalian semua telah berjuang yang terbaik." Asai Nagamasa memberi senyum menyegarkan untuk menghibur para tetuanya.

"Ini sudah tidak mungkin untuk bertemu dengan ayah seumur hidup ini. Monyet Owari itu kemungkinan besar akan membuat kekacauan untuk menyelamatkan Ayah juga.... Tapi Ayah keras kepala sebagai prajurit. Tidak peduli seberapa cepat gerakannya, ada hal-hal yang dia tidak bisa berbuat apa-apa. Saru harus mengalami itu setidaknya sekali."

Apakah jika kebencian untuk ayahnya atau menyalahkan Yoshikage, dia tidak lagi memiliki pikiran seperti sekarang.

Ini semua karena dia tidak memiliki keberanian untuk memilih bahwa mereka memiliki ending seperti itu.

Saat ini, aku hanya bisa menunggu Kanjuurou Nobusumi ada di sini.

Pada akhirnya, kedua mimpi Asai Nagamasa dan Oichi tidak dapat dipenuhi.

"Ayah, aku akan bertemu denganmu sekarang." Nagamasa bergumam pelan.

"Tuan, apakah Anda akan melakukan seppuku di sini?"

"Tuan, apakah ada hal lain yang ingin Anda katakan?"

".... Aku akan menunggu Kanjuurou disini. Aku berharap bahwa Kanjuurou akan menjadi orang yang membunuhku. Kami telah berjanji terakhir... Pertemuan terakhir antara kami. Ada baiknya seperti ini juga. Kalian, entah apakah itu untuk menemukan Uesugi atau menyerah kepada klan Oda atau menjadi pengembara, lakukan seperti yang kalian inginkan. Tinggalkan aku sekarang."

"..... Semua yang terbaik, kami benar-benar minta maaf.....!!!!"

Para tetua keluar. Sekali lagi sendirian, Nagamasa menunggu di sana, tidak bergerak seincipun.

Dan kemudian, dia tiba.

Dia datang ke sini sendirian.

"Maaf membuatmu menunggu, Oichi. Tidak, Asai Nagamasa."

Alasan mengapa Nagamasa harus mengambil napas dalam-dalam adalah karena pria di depannya, dia hampir tidak bisa mengenalinya.

※

"Ahh, panas panas panas! Sial, seluruh bangunan telah dibakar oleh api! Kenapa para tentara begitu ganas selama masa perang!?"

"Pada saat hidup dan mati, semua orang bersemangat."

Sagara Yoshiharu memimpin korps Sagara dan masuk ke kastil Odani.

Dia telah menerima surat dari Hanbei bahwa "Asai Hisamasa kemungkinan besar berada di rumah sudut sebagai sandera klan Asakura. Tidak peduli bagaimana Yoshiharu-san membujuknya, dia pasti bersikeras dalam melakukan bunuh diri. Tapi tolong cobalah yang terbaik, Yoshiharu-san. Tapi bahkan jika aku tidak mengatakan begitu, Yoshiharu-san akan pergi dan menyelamatkan dia, kan? Hohoho." Yoshiharu melompat untuk menghindari papan kayu yang jatuh dari langit-langit sambil berjalan menuju rumah sudut.

Suatu pertempuran panjang dengan klan Oda, namun kastil sangat mudah dinavigasi setelah itu ditembus.... Yoshiharu tidak bisa tidak mengungkapkan pemikirannya tentang keunikan era sengoku.

"Tinggalkan Asai Nagamasa pada Nobusumi, aku akan mencoba untuk menemukan cara untuk menyelamatkan ayahnya. Apakah kamu bisa... Goemon?"

"Mustahil. Hanya ada jalan menghancurkan klan Asai yang tersisa."

"Tapi, Hanbei-chan telah memikirkan cara untuk menyelamatkan dia, kan?"

"Itu karena Hanbei mengatakan hal-hal yang Yoshiharu-san ingin dengar. Dan dia punya rencana yang berbeda juga."

"Rencana apa?"

"Kamu akan tahu setelah kamu pergi ke sana."

Melalui bantuan Goemon, Yoshiharu akhirnya mencapai Asai Hisamasa dengan banyak kesulitan.

"Kau akhirnya datang, aku telah menunggu untuk waktu yang lama."

Hisamasa telah mengenakan pakaian putih saat dia mengangkat pedang, bersiap-siap untuk melakukan seppuku.

Dikatakan tidak mampu bertarung dalam perang, ragu-ragu dan lemah oleh pengikutnya, Hisamasa masih memiliki kebanggaan dari seorang daimyo sengoku.

"Dengar. Fakta dari klan Asai mengkhianati klan Oda adalah harga mati. Nagamasa keberatan pada waktu itu. Apa yang aku katakan adalah kebenaran."

"Tunggu tunggu, jangan mati padaku! Nobuna ingin membantu Nagamasa! Jika kau mati di sini, Nagamasa pasti akan mengikutimu di jalannya."

Rumah ini terlalu besar, dia tidak bisa menahannya bahkan jika dia lari!

"Goemon, hentikan dia!" Meskipun Yoshiharu berteriak, Goemon tidak bergerak sama sekali.

Alasan mengapa dia tidak bergerak, Yoshiharu mengerti.

Hisamasa telah menusuk pedang dengan sempurna.

Sebuah suara "ssssssss" terdengar.

Hisamasa telah mengukir sebuah salib yang sempurna di perutnya.

"Uhh, uhhh..."

"Ah, ahhhhhhh. Jii-san! ....Kenapa...."

Yoshiharu selalu tidak dapat menangani orang tewas. Bahkan sekarang, dia tidak terbiasa untuk itu.

Lebih dari itu bahwa ini adalah seppuku.

Yoshiharu memutar kepalanya ke samping.

Sambil bernapas cepat, Hisamasa mengatakan, "Setelah mengetahui bahwa Nagamasa benar-benar menikah, aku dapat memahami secara mendalam pemikiran Oda Nobuna-sama. Aku mohon, kamu harus memberikan kata-kata terakhirku pada Nagamasa di aula utama."

".....Ak..Aku paham! Katakanlah!"

"Dia harus membiarkan Saruyashamaru dan Asai Nagamasa mati. Ini adalah kesempatan terakhir untuk berbakti kepadaku. Katakan ini padanya."

Yoshiharu memeluk kepalanya dan berteriak.

Pada saat ini, hal yang harus kau katakan adalah, kau harus hidup! Bukankah begitu?

"Apa-apaan yang kau bicarakan? Membuat putramu sendiri.... Tidak, kau ingin meminta putrimu untuk melakukan seppuku bersama denganmu? Apakah itu yang seorang ayah harus lakukan, Jii-san!"

"Hubungan antara seorang ayah dan putranya, meskipun kau tidak mengerti, tapi Nagamasa harusnya mampu. Aku mengandalkanmu sekarang. Aku mohon, tolong....."

Setelah serangkaian menggigil, tubuh Hisamasa meringkuk.

Dia tidak bisa lagi mendengar apa yang dia katakan dengan benar.

"Sagara-shi, itu rasa sakit tak terbayangkan yang diperlukan untuk mengukir salib. Dia tidak lagi memiliki kekuatan untuk berbicara."

"Ta..Tapi...Tapi... Aku tidak bisa melakukannya. Memotong kepala ayah Nagamasa atau semacamnya..."

"SAGARA-SHI!"

Yoshiharu berlutut. Meskipun dia tahu bahwa itu adalah hal yang sangat memalukan bagi seorang samurai untuk tidak mampu memotong kepala, tapi dia tidak bisa melakukannya tidak peduli apa.

Seorang prajurit dari tentara Oda berlari melewatinya dan dengan "Aku akan melakukannya!", dia memotong kepala Hisanaga dengan serangan tunggal.

"Uwahhhhh. Jii-san.... Sialan, apa yang telah kau lakukan....!"

Goemon menepuk pantat Yoshiharu yang menggigil.

"Cepat ke aula utama! Jika kamu tidak menyampaikan kata-kata terakhir untuk Asai Nagamasa sekarang, kita tidak akan mampu untuk melakukannya!"

"Apa maksudmu dengan tidak melakukannya? Sebab, kata-kata untuk Nagamasa adalah untuk "Mati"......"

"Ahhhhh. Kamu benar-benar lambat. Pokoknya, pergi saja!""

"Tunggu, Goemon! Apa yang terjadi?"

"Bicara di jalan! Untuk menyelamatkan putrinya sendiri, Asai Hisamasa telah melakukan seppuku, but if you're stiblbl hberbe nbobw, tbhbinbgs wbibllb bbe bbabd! (Tetapi jika kamu masih di sini sekarang, masalah akan menjadi buruk!)"

"Eh? Aku tidak bisa mendengar satu halpun dari kamu yang menggigit lidahmu!"

"Untuk klan Oda yang menginginkan Tenka Fubu, sebagai anugrah terakhir untuk pengkhianat, kita harus menghabisi klan Asai! Kamu jadilah cerdas sekarang, do I nebebd to exbplbain evben thbat!? Becbabubse I kbebep sbtubtbtebrbing, nbobt a worbd nbow! (Perlukah aku menjelaskan itu!? Karena aku terus gagap, bukan sebuah kata sekarang!)"

"Aku tidak bisa mengatakan apa yang kamu bicarakan lagi!"

"Lari sambil pikirkan! Kita perlu berlari sebelum struktur ini runtuh!"

Keduanya berlari keluar pada menit terakhir.

Kepala Hisamasa tampaknya telah dibawa ke kamp utama tentara Oda dengan tentara itu.

(Aku pasti akan memberikan kata-kata terakhirmu pada Nagamasa, pergilah dan naik ke surga, Jii-san. Hanya saja apa yang kau coba untuk katakan pada Nagamasa?)

Sementara berlari, Yoshiharu tidak bisa berpikir dengan baik saat dia mulai frustrasi.

Dia sudah bisa melihat aula utama.

Itu hampir terbakar di sisi ini juga.

Pasukan Nobusumi telah mengepung aula utama sambil menembakkan panah api.

Berpikir bahwa Nobusumi akan pasti dengan santai menembakkan panah api, Yoshiharu panik.

(Kau pasti bercanda! Bukankah penyebab utama penghiatan Hisamasa!? Nagamasa hanya terbungkus di tengah-tengahnya! Hentikan, Nobusumi! Apa kau mencoba untuk memaksa Nagamasa melakukan bunuh diri!?)

Dari serangan sengit tersebut, Nobusumi tampaknya tidak ingin menyelamatkan Nagamasa tapi untuk membunuhnya. Sungguh pilihan yang tragis.

Menahan rasa sakit yang mendalam, dia membuat pilihan terakhir untuk mimpi saudarinya.

Jadi dengan mengatakan, Nagamasa sendiri telah memutuskan. Dan Nobusumi memahami keputusan Nagamasa, dan telah memutuskan untuk menghormati keinginannya.

Tapi, saat ini.... Apa yang akan Nobuna lakukan?

(Menikahkan Nobusumi sebagai seorang putri pada klan Asai, bukankah Nobuna mendapatkan omelan sangat keras oleh ibunya? Jika saat ini, Nobusumi membunuh Nagamasa.... Hubungan antara Nobuna dan ibunya tidak akan pernah bisa pulih. Kau pasti bercanda! Karena Nobuna percaya kombinasi Nobusumi dan aku tidak akan pernah membiarkan kematian Nagamasa, dia sendiri pergi ke Echizen. Nobusumi tidak bisa mengkhianati saudarinya sendiri dan pada saat yang sama, Nagamasa tidak akan mengkhianati ayahnya sendiri.)

Meraih seorang prajurit yang tampak seperti pemimpin pasukan, Yoshiharu berteriak, " KEMANA NOBUSUMI PERGI?"

"Dia menghentikan kami dan berkata, "Seseorang sedang menungguku." Dan dia pergi sendirian."

"PERGILAH SEKARANG, SESUATU TELAH TERJADI." Goemon mulai panik juga.

"Aku akan masuk untuk memberikan kata-kata terakhir Asai Hisamasa pada Nagamasa, jangan menghentikan aku!"

"Ya"

Seperti itulah.

Nagamasa menunggu Nobusumi kesayangannya untuk membunuhnya secara pribadi.

Nobusumi yang telah membuat tekad untuk membunuh Nagamasa saat dia pergi masuk.

Mereka berdua, untuk tujuan yang sama bergerak menuju akhir yang sama. Keduanya akhirnya bertemu.

Jadi, untuk mengatakan, hasil akhir adalah kematian Nagamasa.

Yoshiharu yang lambat akhirnya mengerti.

Tujuan sebenarnya dari Asai Hisamasa.

Makna sejati dibalik kata-kata terakhirnya.

(Jadi seperti itu!)

Tidak ada lagi waktu yang tersisa!

Banyak api menyerang Yoshiharu di aula utama. Menghindari dan menghindari. Rambutnya telah terbakar saat dia bergegas masuk. Melompat dan berguling-guling.

"Tunggu, Nobusumi, tunggu dulu!"

Dalam lautan api, Yoshiharu adalah masih berlari.

Dia berlari lebih cepat dibandingkan dengan berada di rumah sudut.

(Aku.. tidak lagi... ingin melihat adegan seppuku yang kedua kalinya! Dan, Nagamasa masih seorang gadis! Meskipun jika seorang Hime daimyo gagal, bukankah dia diperbolehkan untuk hidup jika dia memilih untuk pensiun? Kenapa kau selalu cross-dressing!?)

Akhirnya, dia sampai tepat waktu.

Adegan Tsuda Nobusumi memegang pedang dan Asai Nagamasa dengan pakaian putihnya siap untuk melakukan seppuku, Yoshiharu akhirnya sampai tepat waktu.

Mereka berdua tampaknya sudah memulai upacara melakukan seppuku.

Dan mengatakan sesuatu sekarang.

Setelah menyelesaikan apa yang mereka ingin ketakan, dua telah membuat keputusan.

Nagamasa memilih ayahnya dan mati, Nobusumi memilih untuk membantu saudarinya menaklukkan dunia saat dia membunuh istri tercintanya sendiri.

Mereka harus mengakhiri klan Asai di sini.

Jika klan Asai terus ada, mimpi Tenka Fubu akan selamanya jauh. Jika Oda Nobuna tidak membunuh adik iparnya sendiri bahkan setelah pengkhianatan tersebut, seluruh negeri akan mengikutinya.

Cara untuk menyelamatkan Nagamasa, tidak ada dari awal.

Jika Nagamasa hidup sebagai Hime daimyo, dia masih bisa memilih untuk pensiun. Tapi, Nagamasa memilih untuk menjadi Saruyashamaru, pria dari Omi, Asai Nagamasa pada akhirnya.

"Bagaimana bisa kau melakukan hal bodoh seperti itu!" Yoshiharu menangis sambil berteriak.

Baik Nobusumi dan Nagamasa telah membuat tekad terakhir mereka. Dari ekspresi mereka, mereka berdua sudah memasuki dunia mereka sendiri.

"Saru-kun, jangan hentikan kami. Nagamasa.... dia ingin mati sebagai Saruyashamaru."

"Setidaknya pada akhirnya, biarkan Kanjuurou mengirimkan ke ayah. Saru, aku tahu apa yang ingin kamu katakan, tetapi dalam hal ini, kamu tidak terlibat. Tolong jangan katakan apa-apa. Biarkan kami berdua...."

"Tidak..TIDAK! AKU TERLIBAT! MESKIPUN AKU AKAN MEMBERITAHU SEBAGAI CAMPUR TANGAN DAN TIDAK PEDULI TENTANG SITUASI!"

Yoshiharu berteriak, dan pada sekejap ketika dua langkah, dia menghentikan mereka.

"Dengar! Aku punya kata-kata terakhir dari Asai Hisamasa di sini untuk diberikan kepada Asai Nagamasa! Maafkan aku, Hisamasa-sama melakukan seppuku dan meninggal, aku tidak bisa sampai di sana tepat waktu untuk menghentikan dia."

"Kata-kata terakhir ayah?"

"Saru-kun, itu......"

"Dengarkan baik-baik! Aku hanya akan mengatakannya sekali!"

Yoshiharu meluruskan tubuhnya dan menatap Nagamasa dan Nobusumi, menggunakan volume maksimum yang dia bisa kerahkan, mengatakan setiap kata terakhir dari Hisamasa.

"Saruyashamaru Asai Nagamasa, kamu akan mati di sini. Ini adalah tindakan terakhirmu untuk berbakti kepadaku."

Nobusumi dan Nagamasa terdiam. Tapi, mereka tampaknya telah langsung mengerti.

Mata mereka bertemu.

Setelah periode ketenangan sesaat.

Nobusumi mengayunkan pedangnya ke bawah tanpa kata. Yoshiharu berlari ke koridor dan berteriak pada semua orang.

"Tsuda Nobusumi telah memenggal kepala komandan musuh!"

Aula utama kastil Odani runtuh dalam api.

Seketika saat castle Odani jatuh...

Klan Asai akhirnya berakhir. Lorong penting dari tanah utara ke ibukota sekarang di bawah klan Oda.