Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru:Volume 1 Chapter 0 ~ russian
#0: Друг детства. Признание. Начало Хаоса[edit]
Предисловие[edit]
Цветы в обеих руках: Пример - обладание двумя прекрасными вещами одновременно. То же самое, если у парня есть две девушки в одно и то же время
——В моем случае, даже если они и цветы, они больше похожи на искрящиеся цветы!
Глава[edit]
Это было время после школы в начале июня, сразу после сезонной смены школьной формы.
Я стоял на крыше в темнеющем школьном помещении.
Передо мной стояла девушка из того же класса, что и я сам.
Харусаки Тива.
Я был с ней вместе с первого класса, другими словами она, так называемый, друг детства.
Первый год средней школы… Возраст 15 лет.
Она невысокого роста. Достает мне до плеч. Её волосы с двух сторон были перевязаны ленточками, напоминая собачьи ушки. Её круглые большие глаза невинно, словно по-щенячьи смотрели на тебя. Её юбку с явно заметным признаком того, что она еще новая, развевало на ветру.
Крошечно.
Мило.
Но печально…
Во-первых, её глаза были печальны.
Будучи полутреугольной формы они были налиты кровью.. Похоже, она может убивать взглядом. Те глаза, смотревшие на меня, того, кто стоял перед ней.
И даже воздух вокруг неё был печален…
На её висках проявились вены… Хаах, хаах, она задыхалась, как чудовище. Её аура была насильственной, как бы говорящей: «Я только что зарезал человека. Не имеет значения, если я могу сделать это еще раз.»
Тем не менее, я смотрел на неё. Она была слишком напряжена.
Эта напряженность Тивы была заметна по её небольшим пальцам, направленным ко мне.
-Я.. Я собираюсь при-признаться!
В самом начале, парень прикусил губу.
-Даже когда я говорю о признании, Я не говорю: Я на самом деле провалилась!, или же Человеком, которому не досталось пирога был я сам!» Возьмет ли кто-нибудь на себя труд, позвать меня на крышу, поговорить о подобных вещах? Признание, о котором я говорю, это признание в любви.
Я тяжело вздохнул.
Прищурившись от лучей заходящего солнца, я успокаивал себя.
-Я получил его. Позволь мне услышать о твоих чувствах.
-Ко-конечно!
Тива сделала несколько глубоких вдохов и выдохов.
-…. можешь ли ты подождать немного??
-Почему сейчас?
-Подожди немного. Просто немного подожди.
Тива подошла к входу на крышу, чтобы взять вещи, которые она оставила там…
Тем, что она достала из своей сумки, был Синай.
Кстати, Тива является членом клуба Кендо. В то время, когда она занималась кендо до 9 класса, она не состояла в средней школе.
Но все же она приняла среднюю позицию. Синай она принесла по некоторым причинам.
-Хорошо, я готова!
-Нет, это не так!
-Но я чувствую себя спокойнее с ним.
И правда, её нервозность как рукой сняло.
Выражение её лица тоже стало расслабленным.
-Хммм. Так или иначе, напряжение. Подготовься!!
-Эй, разве это не признание? Признание в любви, правда?
Мое тело почувствовало опасность, и я отступил.
-Ты прав, это признание. Кияяя
Изящным движением Тива переставила ноги вперед, закрыв дюйм между нами.
-П-подожди! Какая девушка будет размахивать Синаем во время признания??
- Не переживай. Даже мой учитель сказал, не суетиться слишком много над формой.
Конечно, я бы нянчился! Это моя жизнь здесь!
-Н-но от меча никак нельзя отказаться, да??? Ты не собираешься идти по пути романтики? Разве ты не говорила, что хочешь любить всю жизнь, как в «седзе» манге?
Я отчаянно пытался убедить её в этом.
Я думаю, что это признание может быть опасным.
-…… Я получил его.
Тива опустила Синай.
-Прости. Давай переделаем. У меня получится в этот раз.
Тива заставила себя и посмотрела на меня.
Её черные глаза были как у щенка.
Её мягкие длинные волосы развевались на ветру.
Своей маленькой рукой она потеребила край своей юбки, а потом отпустила.
«…… ухх. Высоко. Действительно.»
С её появления мне было совершенно непонятно, почему у неё до сих пор нет парня.
-Эмм. Хэй, Эй-кун……
Эй-кун.
Вот как Тива обращается ко мне, Кидо Эйте.
«Это стыдно, пожалуйста, остановись,» — Я сказал ей это бесчисленное количество раз, но она даже не обратила внимания по сегодняшний день..
-Эй-кун, я еще помню время, когда ты был в четвертом классе… обедая в классе, ты упал и измазался в карри, и в результате тебе дали прозвище «Неосторожная индейка».
-…… Ах.
Хахахахах
Это была старая добрая «история, которая заставляет смеяться до сих пор» возникшая между нами двумя.
-Я знаю, что в пятом классе, когда ты не мог больше терпеть, ты побежал в женский туалет и потом весь второй семестр тебя называли «Активистом Женского Туалета».
-Фуф
Я схватился за живот, мои ноги подкосились, и я осел на землю.
Это… Это прозвище…. Неприличное для шутки, и ты знаешь это, Тива.
-А во время летних каникул в шестом ты спрятал порно журнал, который нашел под мостом, в питомнике щенка.
-Пожалуйста, ОСТАНОВИИИИСЬ! Я прошу тебя, прости меняяяя.
Я готов…
Я был готов уже расплакаться.
Вырыта.
Моя темная история была вскопана из глубин.
-Я очень люблю Эй-куна, который сделал все это…
-Хватит врать!
Какое у тебя хобби?
С недоумевающим взглядом Тива сказала:
-Почему ты решил, что я вру? Я, правда…
-Что ты планируешь сделать с моим прошлым? Это признание, которое подвергает его ущербу?
-Но в той манге написано, что всё закончится хорошо! «Этот парень действительно может помнить все вещи до такой степени! Потому что я всегда смотрю за ним!» - говориться в ней.
Нет…
Хотя я не знаю содержания этой манги, но слова «женский туалет» и «порно журнал» явно не должны там появляться.
-В любом случае, это ведь признание в любви, правильно? Ты должна хвалить мои сильные стороны, так ведь? «Ты всегда серьезно относился к учёбе», - или, например: «Ты достиг высоких результатов на последнем тесте». Правильно?
Хм, Тива сложила руки на груди и отвернулась.
-Это все так скучно…
-Что ты считаешь скучным?! Разве это не обязанность студента – учиться?!
Я предпочитаю дурака Эй-куна в средней школе, хотя….
-Я даже приложил много усилий, чтобы стать твоим партнером по практике, так что с твоим отношением?
-Что с этим опущенным взглядом!! Даже если ты младше меня!
-Только на три месяца и 10 дней! Как долго ты будешь действовать, как моя старшая сестра? Это печально, Тивааа.
И в этот момент.
-Этого должно быть достаточно для вас.
Девушка вышла из тени фонтанчика.
Её длинные серебристые волосы танцевали на ветру.
Она смотрела на нас своими чисто-голубыми глазами.
Её кожа была белая, словно первый снег, и её губы были блестящими как вишни.
Полукровка и сказочно красивая. Если бы Тива назвала её ‘необычайно милой’, то этот парень назвал бы её ‘Необыкновенно красивой’. Принцесса, у которой столько сокровищ, что обычные девочки не смогли бы прибрать к рукам столько, независимо от желания.
Моя одноклассница. Нацукава Масудзу.
Фууух, она выдохнула, а как она наклонила голову.
-Это правда, невозможно для Эй-куна практиковаться в любовных признаниях. Я удивлена.
-Я с самого начала говорил тебе это, разве нет?!
- Итак, хорошо.
В общем, это признание было фальшивым.
Тщеславная Тива, которая любит действовать жестко и не лишена сил и ума, в настоящее время практикуется в становлении «Супер Популярной» девушкой. Девушкой, которая любит жизнь, как те, что обрисованы в Седзе Манге. Учится. Учится через собственный опыт.
И я был втянут в это в роли партнера для этого специального тренинга, организованным Масудзу.
Если я буду вдаваться в детали о том, как вещи потихоньку становились все сложнее, то…
-Какой позор, Харусаки-сан. Даже после того, как я приложила все усилия, чтобы Эйта был с нами.
Масудзу подмигнула и вцепилась в мою правую руку.
На висках Тивы снова стали видны вены.
-Э-это плохо, Нацукава Масудзу… Что в этом хорошего для Эй-куна! Пойми это.
Это правда.
Это невероятно. Это нереально: такая красивая девушка как Масудзу – моя девушка.
Хотя она не просто «девушка».
Но это секрет для Тивы.
-Если ты не в состоянии понять очарование Эйты-куна, то твоя мечта о популярности останется просто мечтой, ты знала это?
Слегка покосившись на Тиву, Масудзу прижалась ко мне сильнее.
-Оу, не нужно прижиматься ко мне так сильно!
-Ты очень стеснительный, как и всегда, мне нравится это в тебе.
Это……
Не беги вперед себя, Масудзу..
Я определенно не куплюсь на твою привлекательность.
Твои волосы так приятно пахнут!
Твое дыхание снова щекочет мое ухо.
Не говоря уже о мягких выпуклостях, которых касается моя рука.
Ооох. -Эй-кун
Я вышел из задумчивости от касания руки.
Закусив нижнюю губу, Тива посмотрела на меня своими большими глазами…
Жутко.
Кто был тем, кто дал этому парню прозвище «Тивава»
-Она ужасна, почему ты смотришь на неё Эй-кун? Не ты, не ты, не ты должен разбираться передо мной!
-Но мы же пара.. У нас любовь-морковь.. Любовь-морковь..
Почему ты сказала это сейчас?
-Хм. Как не хорошо врать, Масудзу. Любовь-морковь?? Где? Эй-кун вырывается в холодном поту, разве нет? Однако, если ты увидишь это, он окажется полностью прав.
Нет, главная причину моего холодного пота в ярости, излучаешь ты.
… но я не сказал это.
Жизнь бесценна.
-Ох, разве это не скромная часть очарования, хотя ты еще ребенок и не в состоянии понять это.
Её глаза озорно засияли, и Масудзу с энтузиазмом меня обняла.
Лицо Тивы все больше и больше становилось грозным…
-Думаешь, ты одна со странными предпочтениями?
-Ох. Я не хочу слышать такие комментарии от человека, который все еще любит носить трусики с плюшевым мишкой, даже если она уже в первом классе средней школы.- Нет, нет…
Ты знаешь, что Тива носила такие, когда была в четвертом классе…
Это не значит, что она все ещё носит их.
-Чт-чт-чт-что в этом плохого?!
Вау.
Она смутилась.
-Потому что мне нравятся мишки тедди…
При виде слез на глазах Тивы Масудзу наклонила голову.
-Пока они тебе нравятся, ты не сможешь привлечь внимания людей, ты знала??
-Я никогда не думала привлекать их с помощью трусиков. Кроме того, я же не извращенка!
-Нет. Как леди, чтобы гарантировать, что мы всегда готовы, когда наш любимый пригласит нас, чтобы провести ночь вместе, мы должны постоянно носить наше лучшее бельё.
-В этом случае, тедди сыграют свою роль правильно! Они правда милые!
- Вот только это будет простительно, если ты ученик начальной школы. Подобно тому, как можно было бы ожидать, что ученик средней школы должен носить черное. — Правильно? Эйта-кун?
-Э?
Она спрашивает у меня?
-Эйта-кун, ты любишь черный, который может подчеркнуть сексуальность и взрослость, правда?
-Тедди очень милые. Так? Это меня устраивает
Масудзу улыбнулась, Тива со слезящимися глазами тоже. Обе стояли боком ко мне…
Я почесал висок.
-Нет, если вам нравится другой, независимо от вашего нижнего белья, я передам.
-Ах?
«Хах?»
-……ничего.»
Я замолчал после того, как почувствовал, что их взгляды (их пугающими глазами) застряли на мне.
Это только в такие времена как эти они абсолютно синхронны…
-Боже, Эйта-кун, ты удивительно краток сегодня, не так ли? Ты можешь быть таким, как всегда. Как нам быть после сегодняшнего? В то время как мы… -Я никогда не делал подобного!
-Э-Эй-кун, ты всегда делаешь такие вещи.
-Как я сказал, нет!!
-Отказано. Преступник.
-Кого ты назвала преступником?!? Даже в шутку, что бы ответил твой парень на это!?
…… Извини.
Масудзу коротко извинилась.
-Эти слова были не теми, что я хотел услышать. Это плохая привычка. Так сказать – ошибка моей юности.
-Что это?
Масудзу говорила это, опустив глаза.
-Когда я был в средней школе, было время, когда я стремился быть похожим на героя одной манги. Злой, острый на язык, красив и сексуален. Желая стать кем-то вроде него, я передразнивал его поведение и манеру говорить. И это было тем, что осталось во мне.
-…… Хаха. Я вижу…
Ну, это не так. Я не понимаю.
Я давно стремился быть похожим на нигилистических антагонистов из манги и передразнивал его способ говорить и понимать действия. Хотя я был чнловеком, который не может даже мусор вынести…
-Таким образом, на самом деле нет глубокого смысла из нечестивых слов. Таким образом, просто дайте им пройти, не принимая их, Дешевое Бэнто.
-Что за прозвище?
-Это означает, что ты кто-то, кто идет на пищевые продукты, которые находятся на грани срока годности.
-Похоже, там невероятно глубокий смысл!
Как я могу сообщить, не принимая это слишком серьезно? Это невозможно, неважно насколько терпелив человек…
-Эй-кун. Что тебе нравится в этой девушке? Не говори мне, что ты мазохист?
Спросила Тива с влажными от слез глазами.
«Что? Я действительно сам этого не понимаю…»
Я смотрел вдаль на заходящее солнце и мог только предоставить ветру свое тело.
-Это действительно просто, Харусаки-сан.
Масудзу усмехнулась.
-Все, что хочет получить от меня Эйта — это мое тело…
-Я прошу тебя, прекрати говорить подобное сейчас же!
Это началось именно так.
История, в которой я попал туда, где правит Хаос.
Иллюстрации | Главную]] | Глава 1 |