Difference between revisions of "Rakudai Kishi no Eiyuutan:Página de registro"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 69: Line 69:
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
  
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
 
|-
  
|-
−
| Regresar a [[Rakudai Kishi no Eiyuutan ~ (Spanish)|Pagina Principal]]
 +
| Regresar a [[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses ~ (Spanish)|Pagina Principal]]
 
|-
  
|-
 
|}
  
|}

Revision as of 01:04, 16 May 2016

Para reiterar el procedimiento de registración:

  • Se requiere que usted se registre en los capítulos que desea trabajar. Una porción del texto por cada traductor por favor.
  • La página de registro es en una póliza de "el que venga primero, escoge primero". Por favor registrese los capítulos que ha escogido en la página de registración del proyecto
  • El número máximo de traductores por volúmen es dos, a menos que el volúmen es una colección de historias más pequeñas. Otra manera de interpretar esta norma is que no más de dos traductores deberían de estar trabajando en el mismo "story arc".
  • Traductores solo pueden registrarse para porciones de un volúmen a la vez dentro de este proyecto. Esta medida es para prevenir "morder más de lo que puede mascar"/
  • La página de registración no es un contrato al cuál se debe de apegar. Se les sugiere a los traductores que negocien entre ellos para cuales porciones se van a registrar.
  • Traducciones conntribuídas por alguien anónimamente se requiere que informen al "big boss" thelastguardian y al supervisor designado del proyecto sobre los capítulos que desean traducir como se muestra en la página de registración correspondiente antes de cualquier contribución significante.
  • Porciones que no esten siendo actualizadas por un monto de tiempo significante pueden ser tomadas por otro traductor después de obtener permiso del supervisor del proyecto. Se sugiere que el nuevo traductor empiece a traducir la parte escogida desde el principio para que haya consistencia, pero la vieja traducción no será borrada al menos hasta que la nueva traducción esté completa (y probablemente no lo esté por un buen tiempo).

Rakudai Kishi no Eiyuutan Series

Volumen 1

Volumen 2

Volumen 3

Volumen 4

Volumen 5


Volumen 6

Regresar a Pagina Principal
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Rakudai_Kishi_no_Eiyuutan:Página_de_registro&oldid=490635"