Risou no himo seikatsu:Volume 4: Extra

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Extra: Sobre as Empregadas de Espera e seu Mestre: A Assistência Mútua[edit]

As condições de trabalho das empregadas de espera no Palácio Interior do Reino Carpa eram, na verdade, mais do que administráveis.

Ok, a quantidade de empregadas trabalhando lá era um tanto insuficiente para o tamanho do palácio, mas elas só tinham que servir Zenjirou e Aura, então a carga de trabalho para cada empregada nunca é demais. (Recentemente, o novo residente Príncipe Carlos Zenkichi pedia muita atenção, mas a ama de leite Cassandra era a quem principalmente cuidava dele, e as empregadas de espera iam simplesmente ajudá-la, por isso não aumentava muito sua carga de trabalho.)

E além disso, dificilmente recebiam tarefas repentinas, já que a rainha Aura praticamente não estava presente durante o dia e Zenjirou preferia ficar sozinho, por mais estranho que isso possa ser para a nobreza neste mundo.

É claro que havia muito a ser feito diariamente, como preparar três refeições, limpar todos os cômodos e o banheiro, bem como cuidar do jardim, mas elas quase não precisavam se preocupar em ser “chamadas pelo seu mestre”[1], algo pelo que normalmente tinham que estar preparadas quando serviam a nobreza ou a realeza, pelo que poderiam considerá-lo como relativamente fácil.

Ainda assim, isso não significava que eram rosas por todo o caminho.

Naturalmente, havia desvantagens em ter Zenjirou, um homem de um mundo diferente, como seu mestre também.

Um bom exemplo seria que o “horário comercial” aumentou.

Nascido e criado no Japão moderno, Zenjirou estava acostumado a ter luz ao ligar um interruptor, então suas noites duravam mais. Não precisa dizer que Zenjirou era sempre atencioso com o seu entorno, por isso ele fazia questão de não ficar acordado até tarde, a menos que fosse absolutamente necessário.

No entanto, seu hábito de ficar acordado até tarde (embora apenas às dez ou onze horas da noite, na melhor das hipóteses) não mostrava sinais de mudança, porque ele trouxera uma fonte de luz em forma de várias lâmpadas de LED e um gerador doméstico de energia hidrelétrica. com ele.

Como consequência inevitável, algumas das empregadas tinham que permanecer em espera para ele.

Embora ele raramente pedisse seus serviços, as empregadas não podiam ignorar seu mestre acordado e ir para a cama por si.

Com base em um cronograma de turnos, algumas empregadas tiveram que esperar pacientemente na antecâmara "por via das dúvidas" até que Zenjirou fosse dormir.

O resultado é que as jovens empregadas de espera desenvolveram o mesmo mau hábito de “ficar acordado até mais tarde” que Zenjirou.

Nem é necessário dizer que o efeito de um mau hábito deixou sua marca nas “três desordeiras” Fay, Dolores e Rethe também.

Tarde da noite no Reino de Carpa. Ou para dizê-lo nos termos do Japão moderno: o período em que as crianças reclamam quando você lhes diz para irem dormir. Uma leve luz e agitação podiam ser vistas na sala privada das “três desordeiras”.

Mesmo no Palácio Interior, os aposentos privados de Zenjirou, que significavam a sala de estar e de dormir, eram os únicos lugares com eletricidade.

Por isso, geralmente era um pote de óleo em um suporte alto que iluminava os quartos das empregadas de espera num canto.

A chama bruxuleante feita pelo óleo era um pouco deficiente, mas seus quartos não eram tão grandes de começo, então, pelo menos, clareava os contornos da sala.

Dentro de uma sala tão pouco iluminada, as três desordeiras estavam cada uma curtindo seu próprio jeito de "ficar acordada até tarde".


“Bom, apenas mais três buracos. Se eu conseguir um passarinho agora, talvez eu consiga quebrar o recorde de Zenjirou-sama…!”


Uma menina delicada de cabelos negros e curtos estava deitada de bruços em uma simples cama de madeira e brincava com o console de jogos portátil, aparentando seriedade. Seu nome era Fay.

Embora ela estivesse alegremente chutando a cama enquanto estava deitada lá, seu olhar dirigido para a console de jogos era a da seriedade em pessoa.

No entanto, não seria correto descrever essa cena como “séria”, considerando que ela estava comendo “chips de banana” de uma placa de madeira ao lado de seu braço enquanto estava envolvida no jogo.

Em nota, Fay estava atualmente jogando em um console de jogo não dobrável com apenas uma tela. Era um dispositivo diferente daquele em que ela havia jogado os jogos de corrida antes. As garotas não haviam escolhido esse console por conta própria.

Foi Zenjirou, que compartilhou o console com elas.


“Droga, essas garotas estão ficando muito boas. Nesse ritmo, meus lanches desaparecerão em um instante.”


Aparentemente, esse era o seu raciocínio.

Nesse caso, ele poderia simplesmente parar de dar “recompensas”, mas o fato de não ter feito isso provava que ele também gostava da competição de jogos com as empregadas.

Aliás, todos os seus lanches tinham uma vida útil relativamente curta, como os smarties[2] ou biscoitos comuns, já haviam sido engolidos pelo próprio casal real ou pelas “três desordeiras”.

A recompensa que Zenjirou tinha preparado agora era o chocolate em lata ou biscoitos de seu pacote de emergência e assim que estes forem consumidos, ele não teria mais nenhum petisco de seu mundo.

Inconsciente dessas circunstâncias, Fay simplesmente permanecia fiel ao seu desejo e ao espírito de competição enquanto tentava bater sua pontuação. A luz da tela do console de jogo iluminou o rosto por baixo e refletia em seus dois grandes olhos negros proeminentes.

Ela apertou os pequenos lábios e esperou o momento certo para apertar o botão. Como um resultado,


“Argh, não. Por quê? O vento? Você está brincando comigo?"


No ponto crucial, Fay cometeu um erro no jogo e esqueceu que era noite, batendo as pernas e dando um grito.


“Ei, Fay! Fique quieta! Você quer entrar em apuros novamente?”


Sua colega de quarto, uma mulher alta, levantou uma voz afiada. Seu nome era Dolores.

Em ambos os lados da sala, estavam os quartos privados de outras empregadas de espera. Ficar acordada até tarde era desaprovado, então quando uma das outras empregadas, que provavelmente já tinha ido dormir, reclamava, elas ficariam em maus lençóis.


"Desculpa. Mas se isso tivesse acontecido com você, você teria gritado também! Cara, um passarinho a mais e eu poderia ter quebrado o recorde de Zenjirou-sama!”


Embora tenha se desculpado imediatamente e baixado a voz, Fay ainda chutou as pernas frustrada e grunhiu. Então Dolores se levantou da cama e olhou para o console nas mãos de Fay.


“Oh, sua pontuação foi tão boa? Espere, você ainda está usando esse personagem masculino gordo? Não é de admirar que suas tacadas estejam se esgotando. Esse cara não tem controle. E eu te disse para usar o personagem feminino loiro.”

“Mas ela atira mais longe… Uhh…”


A pequena empregada de cabelo curto estava aparentemente dando um desafio a si própria e junto com a empregada alta de cabelos compridos, continuaram a discutir o jogo.


“Você está obcecada demais com a pontuação alta. Quando você está jogando em um campo com obstáculos ou passagens que não va para esquerda ou direita, você tem que jogar com segurança. Sua pontuação será mais sólida quando você for apenas em passagens seguras.”

“Ainda assim, minha pontuação sempre fica arruinada pelo mau controle, não importa o quão segura eu vá. Eu posso ser tão cautelosa no primeiro tempo quanto possível e ainda assim não dá em nada quando sinto falta de uma tacada no segundo tempo. Então, eu poderia muito bem partir para a ofensiva desde o começo.”

“Isso é porque você está apenas favorecendo o alcance e usa um personagem que tem um controle ruim.”


Fay admitiu sua habitual falta de paciência, enquanto Dolores deu uma resposta cansada.

Enquanto isso, nem mesmo Dolores percebeu que estava mudando de várias maneiras, entrando em contato com a cultura de um mundo diferente nas mãos desse jogo.

O sistema de contagem no golfe era um pouco peculiar para começar. Um par marcava 0, um bogey 1 e um birdie -1. O jogador com a menor pontuação total no final ganha o jogo.

Nem é preciso dizer que o console de jogos calculava os pontos automaticamente. Mas parece as três desordeiras tinham aprendido a calcular a pontuação de golfe por si mesmas, ainda que vagamente, enquanto testemunhavam os altos e baixos em suas pontuações durante o jogo.

Ao mesmo tempo, isso significava que elas estavam começando a entender os conceitos de “zero” e “negativo”.

Dito isto, as meninas não tinham ideia do quão valioso era o conhecimento que estavam obtendo agora.


“Ah, eu sabia que iria falhar. Merda, que frustrante. Se não fosse por esse erro antes, realmente poderia ter funcionado!”


Depois de terminar o jogo, Fay mergulhou a cabeça no travesseiro enquanto ainda segurava o console de jogos com as duas mãos.


"Oh, você terminou?"

"Sim ..."


Ela murmurou distraidamente em seu travesseiro, provavelmente se sentindo para baixo de sua derrota.


“Bem, então desligue o 'poder'[3] ou ele será desperdiçado, já que a Rethe ainda não voltou.”

“Oh, certo. É a próxima vez dela.”


A declaração de Dolores fez com que Fay virasse a cabeça e falasse com ela.


"Ei, Dolores."


Só pela voz coberta de açúcar de sua pequena companheira de quarto, Dolores sabia o que ia dizer e rapidamente pegou o console de jogos das mãos de Fay.


"Não. Respeite a ordem.”

“Ah? Oh vamos lá. Vou devolver assim que a Rethe voltar.”


Dolores deu um tapa nas mãos que se estendiam avidamente do alto da cama de Fay.


"Eu disse não. Eu te conheço muito bem. Se eu permitisse isso agora, você diria 'me dê um momento. Apenas mais um buraco. Mais uma e vou terminar, então espere um segundo’ e com isso, jogaria até o final. E já que Rethe é uma boa garota, ela vai te perdoar com um sorriso.”


Enquanto as duas conversavam assim, uma voz áspera, mas imperturbável, ressoou além da porta do quarto como se ela tivesse esperado o momento certo...


“Fay-chan, Dolores-chan, abram… Minhas mãos estão ocupadas…”

“Veja, ela está de volta.”

“Tudo bem. Estamos chegando, Rethe.”


Dolores e Fay rapidamente se levantaram de suas camas e correram até a porta para deixar a outra colega de quarto entrar.


* * *


“Puh, isso foi pesado. Obrigada, Fay-chan, Dolores-chan.”


A empregada de espera, com os olhos caídos e seios grandes, sentou-se em sua própria cama depois que Fay e Dolores pegaram o engradado enorme de cima dela. Seu nome era Rethe.


“Não mencione isso. Você trabalhou duro em seu turno extra já. Deve ter sido difícil.”

“Uau! Presentes! Essa é a nossa Vanessa-sama! Ei, Rethe, posso pegar um pouco?”


Colocando o jarro de prata e o prato de madeira de Rethe na mesa no canto da sala, Fay levantou a tampa do prato de madeira e disse, feliz.


“Cuidado, Fay! Você está sendo descarada.”

“Haha, eu não me importo. Vamos comer tudo juntas. Ah, Dolores-chan, o jarro de prata é cheio do álcool feito por Zenjirou-sama. Devemos dar nossas impressões depois de bebermos.”


Dolores repreendeu Fay, mas Rethe apenas sorriu suavemente como sempre.

As empregadas geralmente trabalhavam em uma equipe de três pessoas, mas o motivo pelo qual Rethe trabalhara sozinha até tarde da noite era que o chefe do departamento de culinária, Vanessa, pedira a ela que ajudasse.

As jovens empregadas de espera no atual turno de cozinhar eram todas ruins em cozinhar. Além disso, uma infeliz ocorrência coincidia com a mudança: o cardápio de amanhã era tão elaborado que eles precisavam começar a se preparar desde a noite.

Devido a isso, Rethe tinha sido chamado como uma ajuda de emergência, uma vez que ela tinha as maiores habilidades entre as jovens empregadas.

“Compensação de horas extras” ainda não existia no Reino de Carpa, então era praticamente “trabalho não remunerado”, mas as “ajudantes” no Departamento de Culinária tinham uma vantagem sobre os outros departamentos, porque elas podiam levar de volta alguns presentes como este.


“Espere, álcool? De Zenjirou-sama?”


Verdade seja dita, Dolores tinha a maior fraqueza por álcool entre as três, então ela se inclinou para frente com atenção quando ouviu de Rethe.


“Sim, mas é algo inteiramente novo, então é possível que não esteja bem-acabado. Se tiver um gosto esquisito quando bebermos, ele quer que paremos imediatamente. E ele quer ouvir nossa impressão depois ...”


O jarro de prata estava cheio de “licor”, o recente projeto de Zenjirou.

A base para isso era o licor destilado caseiro. Como ele trouxera uma destilaria eletrônica com função automatizada de controle de temperatura, era relativamente fácil fazer destilados, mas como eram só destilados, a concentração de álcool era bastante alta e inadequada para beber assim.

Por isso, ele melhorou o sabor adicionando suco de frutas a ele como um coquetel, ou adicionou outras bebidas alcoólicas para aumentar sua concentração de álcool. Sua mais nova conquista foi esse licor.

Muitas pessoas no Japão continuam a fazer licores caseiros, como o licor de ameixa como hobby. Sua fabricação não era tão difícil. Você pega o licor destilado contendo álcool, adiciona a quantidade certa de sumo de frutas e açúcar a ele e o sela hermeticamente. Então você deixa ficar em um lugar frio e escuro por pelo menos um mês e basicamente está feito.

Normalmente, a receita do licor de ameixa frequentemente incluía “shuuchou”, “ameixas” e “pedra de açúcar”[4], mas nem é preciso dizer que não existiam neste mundo, então ele o substituiu por seu “licor destilado caseiro”. Com “uma fruta parecida com limão” e “açúcar granulado”.

Evidentemente ao trazer uma destilaria com ele, Zenjirou tinha a intenção de fazer álcool neste mundo desde o início, assim ele também guardou algumas páginas da internet que apresentavam instruções sobre como fazer licores.

No entanto, ele não tinha como determinar a concentração exata de álcool em seu destilador (já que ele não trazia um alcoolímetro), então ele ainda estava preso na fase da tentativa e erro.

De qualquer forma, ele tentou ser mais cuidadoso quando esteriliza o recipiente com água fervente antes, lavava e cortava as frutas com água corrente e as selava hermeticamente, tudo para evitar a entrada de germes, mas não havia como saber se ele conseguiu fazê-lo.

Beber aquele álcool experimental na verdade significava que elas agiam como "teste para envenenamento alimentar" em vez de só ter um gostinho dele, mas a maioria das empregadas, começando por Dolores, estava surpreendentemente ansiosa para experimentá-lo.

Como regra geral, Dolores costuma ser colocada dentro do “grupo das desordeiras”, mas desta vez ela tomou a iniciativa de começar as coisas. Os quartos privados das empregadas não eram grandes, considerando que eles eram compartilhados em grupos de três.


"Ok, Fay, eu vou mover a mesa, então guarde as coisas por um momento."

"Certo!"

"Você consegue, Dolores-chan? Ou precisa de ajuda?”


Dizendo isso, Rethe estava prestes a se levantar, mas Dolores a deteve com um aceno de mão.


"Sem problemas. É mais fácil fazer isso sozinha, já que é escuro e estreito aqui.”


Assim como ela havia dito, ela moveu suavemente a pequena mesa para entre as camas.

Ela se atrapalhou um pouco, já que estava escuro, mas ela parecia se lembrar das posições de todos os móveis, então ela fez o trabalho em tempo e sem problemas.


“Bom, isso dever servir. Fay, você pode colocar as coisas de volta. Vou buscar alguns copos para o álcool.”

“Sim…. Oh, eu ainda tenho alguns chips de banana de antes, então eu vou colocá-los também.”

“Sim, claro… Espere, você estava comendo na cama de novo!? Eu lhe disse para parar de fazer isso, porque as migalhas entram nos lençóis!”

“Desculpe, desculpe.”


Repreendida por Dolores, Fay não demonstrou nenhum sinal de culpa quando ela pulou para a cama e passou um lenço nas mãos.


“Não limpe! Você está jogando no chão agora!? Isso vai atrair os ratos!

"Dolores-chan, você está falando muito alto."


Uma Rethe preocupada advertiu Dolores, que gritou inadvertidamente, com uma forma de falar mais alta que o habitual. A explosão de raiva de Dolores tinha sido bastante alta, mas felizmente ninguém do quarto ao lado se aproximou para reclamar.

Com todas as preparações feitas, as três empregadas sentaram-se nas camas no lugar das cadeiras e estenderam a mão para a comida e o álcool na mesa como bem quiserem.


"Hmm ... Não parece cheirar estranho pelo menos."


Depois de derramar um pouco do licor da jarra de prata em um copo de madeira, Dolores segurou o copo sob o nariz e cheirou-a cuidadosamente.

É claro que ela estava sendo cautelosa, já que ia ingerir uma bebida alcoólica desconhecida no escuro.

Depois disso, levou o copo à boca e estendeu a língua, mergulhando apenas a ponta no líquido.


"Hmm ..."

"Como é, Dolores-chan?"

"Tem um gosto estranho?"


Dolores franziu a testa um pouco, depois de que Rethe e Fay a olharam preocupada.

Sacudindo a cabeça sem palavras, Dolores então


“Não, é seguro eu acho. Não tem um gosto estranho. Mas em vez disso é super doce. Ao mesmo tempo, é um pouco azedo, então não é exatamente intragável, mas não é realmente de meu agrado.”


Ofereceu uma opinião clara.


“Certo, você prefere que seu álcool seja amargo ~”

“Deixe-me ver… Uau, isso é bom. Eu gosto disso. Ou melhor, esse é o melhor álcool que eu já bebi!”


Depois de ouvir Dolores, Fay bebeu de seu copo e imediatamente mostrou uma expressão encantada.


“Sim, de fato. Você ama coisas doces. Mas tenha cuidado. Este álcool é realmente muito forte.”

“Sem problemas, sem problemas. ”

"Por que eu ainda me incomodo ... Você já esvaziou o copo."


Fay era o oposto de Dolores e amava coisas doces, então ela aparentemente se deu bem com isso. Esvaziando o primeiro copo num gole, ela estendeu a mão para o jarro de prata mais uma vez, servindo-se de outro copo.

Por outro lado, Dolores e Rethe bebiam na melhor das hipóteses e comiam a comida enquanto isso.


“Isto é legumes em conserva? Não é uma má escolha para um lanche com álcool.”

“Sim, e estes são carne e legumes em um espeto. Peguei as sobras, temperei-as com sal e especiarias, depois as assei. Elas ficaram muito bons…”

“Hmm, por si só, certamente ficaria bom, mas não funciona junto de bebida alcoólica doce. Na minha opinião, comida em conserva é uma combinação melhor ”.

"É assim. Que pena. Ok, vou tentar fazer um lanche mais temperado que se adapte ao doce álcool.”


Rethe era muito ambiciosa quando se tratava de cozinhar, então ela não se ofendeu com a rejeição de Dolores e imediatamente refletiu sobre o prato seguinte enquanto comeu um dos palitos que ela fizera sozinha.


“Oh, me dê um também. … Uau, isso é bom! Muito bom, Rethe. Dolores é apenas um cão que ladra mais não morde. Ela mesma não pode fazer nada de bom.”

” O mesmo vale para você, Fay.”

“Mas, ao contrário de você, não vou me intrometer nas coisas que outras pessoas fizeram. Eu vou comer isso feliz.”

“Isso é só porque você é uma onívora. E isso não é nada de se orgulhar. Bem, já que você se conforma, no entanto…”


Como sempre, a conversa delas parecia uma briga, mas o tom de suas vozes era positivo, e só podia ser descrito como harmonioso.


“Nossa, Fay-chan, Dolores-chan, pare de brigar e aproveite a comida.”


Embora Rethe estivesse repreendendo-as, também não parecia séria já que ela estava ciente das circunstâncias.


"Relaxe. Estou comendo, veja. Hmm, tudo já acabou? Eu não posso ver bem no escuro. Ah, claro, Dolores, vou pegar emprestado isso um pouquinho.”


Remexia na funda placa de madeira com os legumes em conserva, Fay de repente se lembrou de algo, subiu na cama de Dolores e pegou o console de videogame que ficara ao lado do travesseiro com a mão esquerda.


"Bom, agora eu posso ver."


Ela inspecionou o interior do prato depois que ligou o console de videogame portátil, enquanto Dolores fez uma careta cansada.


“Eu espero que você não tenha tocado com a mesma mão que usou para pegar a comida. Isso pertence a Zenjirou-sama, nós apenas pedimos emprestado.”

“Duh. Eu sempre como com a mão direita e só usei a mão esquerda agora.”


Embora parecesse presunçosa, Fay ainda era uma empregada de verdade do Palácio Interior. Ela se certifica de nunca cruzar a linha, embora às vezes pisasse nela.

Mesmo quando ela jogava o jogo enquanto comia as batatas fritas em cima da cama antes de Rethe voltar, ela colocou um pano umedecido no lado, usando-o para limpar as pontas dos dedos oleosas e salgadas toda vez antes de tocar o console novamente.


“Mm, está realmente vazio. Que vergonha.”

“Bem, nós temos comido tudo entre nós três.”

“Haha, é melhor não comer muito antes de ir para a cama, Fay-chan.”

“Ah, falando nisso, nós deveríamos mesmo Vá dormir logo. Que horas são, Fay?”


Perguntada por Dolores, Fay habilmente operou o console com apenas a mão esquerda.


"Espere, ehm, três minutos depois das nove."


Ela leu os números arábicos exibidos bastante naturalmente, anunciando a hora atual.

Em algum momento, as três desordeiras se adaptaram ao relógio de vinte e duas horas. Pode ser apenas uma questão de tempo até que eles começarem a dizer “apenas mais cinco minutos” pela manhã.


“Oh Deus, nós realmente deveríamos ir para a cama então. Vamos arrumar e dormir. Temos o turno de jardinagem a partir de amanhã.”


Com essas palavras, Dolores levantou-se devagar da cama quando, de repente, Rethe exclamou gritando.


“Ah, eu esqueci! Eu odeio trabalho de jardinagem!”


Os turnos delas eram divididos em quatro categorias principais em uma base rotativa: Quartos, cozinha, banho e jardim. Desnecessário dizer que cada empregada de espera tinha seus pontos fortes e fracos.

Rethe era a melhor cozinheira entre as jovens empregadas de espera, mas, em troca, ela era péssima em jardinagem. Ou melhor, ela era bem imprópria ao trabalho, porque ela era do tipo “desajeitada”. Suas habilidades culinárias devem ser vistas como a exceção.


"Não se preocupe. Eu cobrirei você, Rethe.”


Enquanto Rethe choramingava em cima de sua cama com a face para baixo, de modo que seus enormes seios ficavam pressionados, Fay a confortou suavemente no decorrer da arrumação do quarto.

Apesar de sua aparência delicada, Fay transbordava de energia, então ela não tinha problemas com o trabalho do jardim.


“Bem, eu vou tentar ajudar também, quando estiver livre.”


Exceto por pequenas falhas na culinária, Dolores administrava todos os outros trabalhos muito bem, então a jardinagem não era uma “fraqueza” como era para Rethe, mas ela "odiava" isso.

Era exatamente como preparar uma rota de fuga dizendo “quando estou livre”, porque ela queria fazer o mínimo possível desse trabalho.


“Sim, obrigado! Em troca, eu farei o meu melhor quando tivermos o turno da cozinha novamente…”


Em vez de analisar o motivo de sua companheira de quarto, Rethe expressou sinceramente sua gratidão.


* * *


No turno de jardinagem.

Esse trabalho era mais ou menos avaliado em duas categorias extremas pelas empregadas de espera. Ou seja, o melhor ou o pior de todos os trabalhos. Em uma menção sobre, as empregadas de espera que consideravam como o “pior” eram, em geral, a maioria, enquanto aquelas que consideravam ser a “melhor” eram uma minoria.

A razão que o tornava o “pior” é realmente muito simples: Comparando aos outros trabalhos, o turno de jardinagem era um trabalho exaustivo e difícil.

Cozinhar na frente do fogão durante o turno de cozimento era de fato muito quente, mas nem de longe o calor que você se expunha ao puxar ervas daninhas no jardim durante a estação mais quente.

E embora o banho fosse grande o bastante para causar dor de cabeça ao limpar, nem sequer se comparava ao tamanho do gramado que você tinha de cuidar no jardim.

Assim, o turno de jardinagem era uma tarefa árdua, mesmo em comparação com os outros encargos.

Por que então algumas das empregadas o consideravam o "melhor" trabalho, apesar de ser uma minoria?

A razão para isso também era extremamente simples: tinha menos horas de trabalho. O pessoal de cozinha, tinham que ficar na cozinha de acordo com as três refeições. Durante o turno do banho, elas tinham que lavar a roupa pela manhã quando o tempo estivesse bom, e à noite, elas tinham que colocar mais lenha no fogo para manter a água do banho na temperatura certa.

E, embora a limpeza seja feita com relativa rapidez, a equipe de limpeza tinha que ficar de prontidão pelo resto do dia para o caso de seu mestre de repente pedir seus serviços.

Comparado a isso, as horas de trabalho das empregadas de serviço na jardinagem eram extremamente curtos. Isso não era nada fora do comum.

O sol do reino Carpa não era algo que você pudesse superar com apenas atitude ou coragem. Então, por outra parte, elas não podiam esperar que o sol começasse a descer para trabalhar no jardim.

Como resultado, as horas de trabalho do turno de jardinagem eram limitadas a um prazo relativamente curto: Principalmente desde o amanhecer até o meio-dia e da tarde até o anoitecer.

Então eles começam cedo, mas faziam uma longa pausa antes que o trabalho do dia finalizasse também. Considerando apenas as horas de trabalho reais, certamente era uma tarefa imensamente favorável.

Apesar disso, a maioria das empregadas alegava que era o "pior" trabalho, por isso era muito fácil imaginar o quão duro o dever atribuído durante esse curto período é.

Em relação as “três desordeiras”, Dolores e Rethe pertenciam à facção majoritária, enquanto Fay pertencia à minoria.


“A grama realmente cresceu por aqui. Hoje vamos nos concentrar em cortá-la.”


A voz alta e firme de Emilia, a chefe do Departamento de Jardinagem, ressoou sobre o pátio banhado pelo sol da manhã.


"Ok!"

"Entendido!"

"Sim, muito bem."


Fay, Dolores e Rethe responderam com uma voz alta incomum.

Isso poderia ser atribuído à política de Emilia como chefe de departamento. Ela não era uma nobre do reino de Carpa, mas uma mulher comum de meia-idade. Seu cabelo era longo e preto, sua pele era morena e seu ventre tinha um peso apropriado para sua idade.

Seria errado chamá-la de "gorda", no entanto. Seria mais como fortemente constituída.

Para ser franco, ela era uma mulher corpulenta de meia-idade.

No entanto, ela ainda se movia agilmente, sem mostrar sua idade.

Equipada com uma luva grossa na mão direita e uma pequena foice de uma mão na outra, Emilia agachou-se no local e começou a cortar a grama em primeiro lugar, a fim de definir um padrão para as jovens empregadas de espera.

Fay e as outras rapidamente pegaram suas foices e se agacharam também.


“…”


O sol da manhã já estava vindo com sua força destrutiva, lançando longas sombras nas meninas, que começaram a cortar a grama em silêncio, no gramado. Cerca de uma hora depois.


"Ugh ... eu não posso continuar."


A temperatura no pátio de repente disparou quando o sol da manhã se revelou. Sem surpresa, foi Rethe, que jogou a toalha primeiro. Ainda agachada, ela largou a foice, endireitou-se e repetidamente bateu nas costas com o punho.

Em reação a inclinar suas costas para trás, o suor de sua testa pingou de seu queixo para correr para seu decote.

Como estavam trabalhando do lado de fora, usavam grossos véus em suas cabeças como proteção contra a luz do sol, mas seu efeito apenas equivalia a "melhor que nada".


“Você não é boa com a foice, Rethe. Mesmo que a faca de cozinha seja como uma extensão do seu braço.”

"Fay-chan, isso não é um problema de como eu uso a foice ..."


Baixando a cabeça desanimada, Rethe respondeu assim a sua pequena colega de trabalho, que estava ajudando-a energeticamente com a foice em sua área designada.

Sua resistência acabou antes que a técnica se tornasse um problema.

Para começar, Rethe tinha um corpo rígido então ela tinha dificuldade em trabalhar agachada por um longo tempo. Além disso, ela caía com frequência sempre que cortava a grama, porque seus seios enormes perturbavam seu equilíbrio, que já prejudicava pelas suas habilidades motoras. Em cima disso, ela era um pouco, apenas um pouquinho mais pesada que as outras jovens empregadas, então seus joelhos começaram a doer quando ela se agachou.

De acordo com isso, ela era de certa forma incompatível com o trabalho no jardim, na qual você poderia chamar de seu inimigo.


"Que patético. E você ainda se considera a filha de um cavaleiro?”


Não parando seu trabalho, Emilia deu a Rethe uma dura bronca sem se virar para ela.


“Você está certa. Minhas desculpas, Emilia-sama!”


Rethe tremeu de medo e rapidamente pegou a foice que havia largado antes. Mas ainda sem fôlego, Emilia a chamou novamente antes que pudesse retomar seu trabalho.


“Espere, Rethe. Diga-me, você estava vadiando? Ou você estava dando um tempo, porque estava exausto?”

“Huh? Eh?”

“Responda-me.”


Suando como um porco, Rethe arrancou sua língua seca do céu da boca para responder a pergunta.


“N-não! Eu não estava relaxando. Estou muito desgastada.”

“Então não seja tímida e descanse bem na sombra. Abandonar o trabalho está além de qualquer dúvida e o fracasso não é uma opção, mas também não deve se sobrecarregar. Vai causar muito mais problemas se você desmaiar por excesso de trabalho.”

Para melhor ou pior, a Chefe Emilia assumiu a opinião de que “é preciso dar tudo o que tem”.

Então, ela seria impiedosa em relação aos preguiçosos e esperava que as pessoas com habilidades insuficientes se aperfeiçoassem. Da mesma forma, ela esperava que elas tirassem o melhor proveito de suas habilidades imperfeitas. E qualquer um que tentasse trabalhar além de suas capacidades seria advertido por ela.

Isso aparentava ser bom por si só, mas era um inferno para aqueles que tinham problemas com uma tarefa.

Quando elas cometiam um erro, elas seriam repreendidas duramente. E quando elas tentassem compensar esse erro sobrecarregando-se, a repreensão nelas seria ainda pior. Então, qualquer pessoa com uma natureza sensível se enrolaria e seria incapaz de se mover mais.

Tendo dito isso, Rethe não era uma garota com um espírito tão delicado.


"Sim, desculpe-me então."


Sendo dito para descansar em um tom áspero de voz, Rethe mostrou um sorriso florescente e recuou para a sombra de uma árvore, quase rastejando fora do gramado.


* * *


“O sol está tão alto que está ficando perigoso. Vamos parar por agora.”


A declaração para terminar o turno da manhã fora recebida com aprovação unânime.

Cada resposta variou ligeiramente, no entanto.


"Sim.. ... Finalmente terminamos ~"

"Puh, isso foi pesado."

“Sim, acabou! Bom, agora posso jogar tudo o que quero até a noite!”


Rethe e Dolores desabaram como se suas cordas de marionete tivessem sido cortadas. Apesar disso, a muito energética Fay pulou alegremente só.


“Oh, me lembra, Zenjirou-sama disse que podíamos usar a 'bola de futebol' em nosso tempo livre. Quer brincar, Dolores, Rethe?”


A colega de cabelos negros curtos virou-se com um sorriso que parecia dizer que ela tinha ainda um lampejo de espírito, mas Dolores tinha procurado refúgio na sombra da árvore. Deitando-se respondeu com uma voz rouca sem se levantar do chão de grama.


"Não, brinque sozinha ..."


Quanto a Rethe, ela aparentemente nem tinha o poder de responder mais.


"..."


Ela balançou a cabeça fraca sem dizer nada, mal comunicando sua recusa.


"OK. Então eu a tenho toda para mim, yahoo!”


Fay correu para dentro do prédio para pegar a bola de futebol.


"Ela não pode ser humana ... Ela deve ser meio dragão ou algo assim ..."

"Haha ... Você pode estar certa ..."


Dolores praticamente cuspiu essas palavras e Rethe concordou com um sorriso irônico depois de se recuperar o suficiente para falar de novo.

Quanto mais quente o clima era, os répteis ficavam mais ativos, como os dragões poiquilotérmicos. Claro que havia um limite para isso, já que eram criaturas orgânicas, mas no mínimo as temperaturas da estação mais quente do continente sul não estavam nem perto desse limite.

Não admira que essas criaturas nativas tenham prevalecido no continente sul. Eles se adaptaram melhor ao seu ambiente do que os humanos, que não passavam de espécies de fora.

Debaixo do sol brutal daquele mesmo continente sul, Fay estava levantando a bola de futebol em seu vestido de empregada com minissaia depois de tê-la buscado sozinha. Aquela cena era tão bizarra que alguém certamente questionaria se ela era um humano genuíno ou um cruzamento com um dragão.


“1, 2, 3, 4! Bam!”

“Ei… Fay-chan, eu posso ver sua calcinha.”

“Não é nem um pouco erótica, no entanto.”


Em vez de fazer embaixadas, Fay dava um chute no final, enquanto Rethe e Dolores se apoiavam sentadas contra o tronco da árvore e a assistiam estupefatas.


“Ora, que pena. Não estou lhes dizendo para ser como Fay, mas não acham que deveriam aproveitar mais um pouco de sua juventude?”


A dona dessa voz gentil com um tom amargo era Emilia, que repentinamente estava ao lado de Rethe e Dolores. Sua maneira severa de falar durante o trabalho fez uma reviravolta completa nessa a qual escorria gentileza e benevolência.

Ninguém mais das chefes de departamento separavam o trabalho do privado, tão distintamente quanto Emilia.

Num sentido estrito, nem o tempo de intervalo, nem a paz noturna eram de todo particular, porque as empregadas de espera do Palácio Interior tinham um emprego dedicação exclusiva, então uma descrição mais precisa seria que ela “era tão gentil quanto possível quando ela não estava dando instruções”.


“Vocês não vão se recuperar quando tudo que fizerem é ficar aí. Aqui, tome algumas bebidas.”


Dizendo isso, Emilia estendeu a grande garrafa de água prateada da geladeira da sala de estar e algumas xícaras de madeira. O jarro de água continha água misturada com açúcar mascavo e suco de frutas extremamente amargo.

Era a bebida perfeita por um tempo como este, porque simultaneamente reabastecia suas necessidades de água e calorias, enquanto a acidez tornava tudo mais fácil de engolir.

Risou4 08.png

Simplificando, era uma bebida esportiva primitiva.[5]


"Yay! Um viva a Emilia-sama! Ela conhece o que faz!”


A primeira a pegar uma xícara e segurá-la como pedindo mais foi Fay, que estava brincando com a bola do outro lado há pouco.


"Quando você ..."


Dolores olhou para sua pequena colega de trabalho com os olhos semicerrados.


“Claro, claro, há o suficiente para todas vocês, então não furem a fila. Uma após a outra."


Ainda sorrindo gentilmente, Emilia acertou a testa de Fay com o dedo indicador para fazê-la se afastar, depois sentou-se à sombra, segurando a saia durante o processo.


"Aqui. Tenha cuidado para não engasgar com isso.”


Com essas palavras, ela derramou para as jovens empregadas a bebida em suas xícaras de madeira.


"Puh ..."

"Hah ..."

"Isso era o que eu precisava ..."


Todas as três beberam o copo de um gole.

A água fria com uma temperatura inferior a dez graus Celsius só podia ser experimentada dentro do Palácio Interior e, durante a época mais quente do Reino Carpa, realmente aliviava a garganta seca.


“Yum! Mais uma!”


Quando Fay exibiu vigorosamente sua xícara, Emilia encheu-a com um sorriso suave.


"Certo."

“Emilia-sama, posso pedir mais um também?”

“Claro que sim. Só tenha cuidado para não perturbar o seu estômago.”


Emilia alegremente agia como garçonete para as jovens empregadas que sentavam na grama e erguiam as xícaras em rápida sucessão.

A garrafa ficara vazia em pouco tempo. O efeito foi que até mesmo a completamente exausta Rethe se recuperou o suficiente para sorrir como sempre novamente.

Dito isto, as três estavam suando como loucas por todo o corpo, porque haviam absorvido uma grande quantidade de água de uma só vez depois que seus corpos foram diretamente aquecidos pela luz do sol. Praticamente parecia como que se a água tivesse sido derramada sobre o corpo desde suas cabeças.

Os cabelos das jovens empregadas de espera estavam brilhando intensamente e suas roupas ficaram tão encharcadas que sua cor estava mudando. Percebendo isso…


“Depois de se acalmarem, vão tomar uma refeição lá dentro. Mas antes disso, lave seu suor no banho e troque de roupa. Inês lhe daria um sermão se ela visse vocês andando dentro do prédio assim.”


Emilia fez questão de alertá-las com um sorriso.

Tomar banho e trocar de roupa durante o horário de trabalho.

Num piscar de olhos, aquilo soava um pouco luxuoso demais, mesmo para as empregadas do Palácio Interior, mas em vez de um privilégio, na verdade era mais um dever para elas.

Zenjirou perdoava muitas coisas, mas quando se tratava de higiene, ele se tornava uma pessoa diferente, tanto que você poderia chamá-lo de obstinado pelos padrões do Reino de Carpa.

E isso não se aplica apenas a ele próprio. Ele acharia desagradável quando as empregadas que viviam no mesmo palácio ficavam cheirando a suor. Apesar disso, no entanto, ele odiava ainda mais o cheiro do perfume, logo era um assunto problemático.

É claro que Zenjirou nunca se permitiria mostrar essa repugnância, muito menos mencioná-la, mas as empregadas de espera eram profissionais nesse sentido. Agora que elas passaram muito tempo com ele, notavam que ele estava realmente “incomodado” com isso.

Consequentemente, as empregadas assumiram o hábito de sempre tomar banho e vestir roupas novas sempre que estivessem suadas.


* * *


A pomposa e ridícula pausa do meio-dia para uma empregada chega ao fim depois que elas tomarem banho, trocam de roupas, comem e tiram uma soneca. Quando os raios de sol enfraqueceram um pouco, o turno da tarde começou.


“Isso deve ser feito para aparar. Agora só temos que recolher o lixo e descartá-lo. Depois disso, vamos regar o gramado. Entendido?”

“Sim!”

“Sim.”

“Sim …”


Assim como se acionado um interruptor, Emilia estava mostrando uma expressão severa mais uma vez. As três jovens empregadas responderam a mesma palavra, mas com entonações diferentes.

Enérgica para Fay, calma e indiferente a Dolores e um tanto cansada para Rethe. A individualidade em suas respostas também pode ser aplicada aos seus hábitos de trabalho.

Fay correra para os ancinhos que eram tão altos quanto ela a toda a velocidade e começou a varrer a grama que haviam cortado pela manhã. Em contraste com isso, Dolores astuciosamente foi buscar o carrinho de mão e as bolsas para transportar o lixo, porque essa era a tarefa mais fácil.


"E-Ehm ..."


Por outro lado, Rethe perdeu o sinal de partida e estava olhando ao redor nervosamente.


“O que você está fazendo, Rethe? Se você tiver tempo para ficar dando uma olhada, vá buscar um ancinho e varra a grama. E você ainda se considera a filha de um cavaleiro?”

“Sim, sinto muito!”


Repreendida imediatamente, Rethe correu um pouco mais tardiamente.

Em uma nota relacionada, a maioria das famílias nobres do Reino de Carpa tinha um cavaleiro como chefe da família, mas nem toda família nobre era necessariamente assim. A família de Rethe era na verdade uma dessas poucas exceções, mas seria inútil abordá-lo agora.

Emilia só respondia com “É melhor você trabalhar com as mãos se tiver tempo para dar desculpas. E você ainda se considera a filha de um cavaleiro?”, Mesmo que Rethe fosse esclarecer isso agora.


"Ah, Rethe, comece do outro lado."

"Ok, eu vou."


Fay e Rethe varreram o chão com seus ancinhos e recolheram a grama cortada. Era um trabalho surpreendentemente difícil, mas como Emilia estava vigiando de perto, e ainda estava empunhando um ancinho, isso equivaleria a suicídio se elas perdessem o controle.

Quando estavam varrendo o lixo, elas tinham que tomar cuidado para não esburacar o chão desnecessariamente, então elas suavam por todo o corpo em pouco tempo depois de alguns golpes.

Logo Dolores chegou com o carrinho de mão carregado com grandes sacos de cânhamo.


"Aqui está. Vou começar com essa pilha.”


Ela agarrou a pilha de grama com as duas mãos, cobertas por luvas grossas, e enfiou-a em um saco. Depois de encher três sacos com grama, ela colocou essas sacolas de volta no carrinho de mão.


"Ok, vou jogar isso fora."

"Seja rápida e não demore."

"Sim".


Dando uma resposta curta, Dolores empurrou o carrinho carregado com três sacos grandes e se dirigiu para um canto do pátio.

Este carrinho de mão também pertence originalmente a Zenjirou. Ele havia comprado para transportar o gerador de energia hidrelétrica para quando ele atravessasse para este mundo.

Era conveniente mover coisas grandes ou pesadas, mas Zenjirou dificilmente fazia qualquer trabalho físico neste mundo. Portanto, geralmente estava emprestando as empregadas de espera, a fim de fazer o melhor possível.

De fato, o carrinho de mão era uma verdadeira bênção para as empregadas domésticas no Palácio Interior, porque elas próprias tinham que lidar com trabalhos físicos.

A empregada supervisora Amanda estava convencida de sua utilidade e já discutira com os comerciantes que vinham se algo semelhante poderia ser produzido em massa.

E como a construção do carrinho de mão dificilmente era algo complicado, seria possível reproduzi-lo, mesmo com os artesãos deste mundo.

Nesse ínterim, Dolores fizera algumas viagens de ida e volta com o carrinho de mão, carregando todos os sacos cheios de grama para o depósito de lixo. O sol já estava descendo a oeste, banhando a vizinhança em um pôr do sol escarlate.


"Bom trabalho. Tudo o que resta é regar o gramado e é melhor nos apressarmos, porque não veremos onde o regamos depois que o sol se pôs.”

“Sim!”

“… Tudo bem.”

“Sim…”


Fay não mostrou nenhum sinal de sua energia se esgotando a curto prazo. Dolores exibia sua exaustão, embora tivesse feito a tarefa mais fácil. E Rethe já havia esgotado a resistência que ela havia recuperado durante o intervalo. Assim, cada uma delas respondeu com uma tensão diferente.

O toque final do trabalho do jardim era “regar”. É um trabalho doloroso que cobrava bastante do corpo exausto. Afinal de contas, este mundo não conhecia aquedutos ou mangueiras de água, muito menos regadores.

Então elas tinham que espalhar a água ao redor com uma concha depois que a pegarem com um balde.

Um pequeno raio de esperança era que elas tinham permissão para retirar a água diretamente do tanque do chafariz no meio do pátio. Graças a isso, não tiveram que caminhar até o distante poço.


"Hev-ho!"

"Hey, Fay! Você me borrifou de água!”

“Ah, desculpe.”


Embora Dolores estivesse reclamando do balanço instável de Fay, ela não estava realmente incomodada com isso.

Apesar de estar anoitecendo, ainda estava bem quente, então secaria logo de qualquer maneira, mesmo se ela se molhasse. Na verdade, era bom tomar banho com água fria.

Claro que havia um truque para espalhar a água com uma concha, mas acima de tudo, exigia força muscular.


"Hev ... ho."


Já ultrapassando seu limite, Rethe era mais uma que "derramava" a água em vez de "borrifar".


“Se você está cansada, retire-se. E seja mais cuidadosa ao balançar o balde. Tão vergonhoso. E você ainda se considera a filha de um cavaleiro?”

“Sim, eu realmente sinto muito…”


Seu braço, enquanto segurava a concha cheia, estava tremendo tanto que se notava isso de longe.

Dolores também estava quase chegando ao seu limite, embora não tão ruim quanto Rethe.


"Zenjirou-sama não tem algumas ferramentas que facilitam regar ...?"


Ela resmungou quase sussurrando, mas Emilia não deixou escapar isso durante o seu modo de trabalho.


“Dolores, é verdadeiramente desonroso, quando a filha de um cavaleiro de todas as pessoas depende dos pertences de seu mestre para aliviar seu fardo. Tenha vergonha de si mesmo.”

“Sim! peço desculpas, Emilia-sama.”


Dolores se encolheu diante dela e pediu desculpas profusamente por reflexo, mas nem tendo percebido por ela devido ao anoitecer, Emilia, ao contrário do tom de bronca dela, realmente parecia preocupada.

Não é preciso dizer que as jovens empregadas de espera precisavam melhorar sua resistência e suas habilidades, mas, na verdade, Emilia sabia que as tarefas em seu departamento sobrecarregavam bastante as jovens criadas em espera.

Se esse fardo pudesse ser aliviado pelo menos com algum tipo de ferramentas, então valeria a pena considerar.

(Talvez eu deva consultar Zenjirou-sama discretamente uma vez.)

Guardando tal pensamento em sua mente, Emilia girou sua própria concha e continuou a regar a grama recém-cortada.


"Bom trabalho. Agora terminamos por hoje.”


O pátio do Palácio Interior fora completamente tomado pela escuridão, quando Emília declarou o fim do trabalho. Na realidade, seria mais correto dizer que ficou escuro demais para continuar trabalhando em vez de chamar de fim de jornada de trabalho. O sol já havia baixado tanto que elas mal podiam perceber as silhuetas uma da outra. reconhecer quaisquer expressões faciais específicas era impossível.


“Sim, obrigada pela sua orientação.”

“Finalmente… pronto…”


Por causa disso, Emilia só percebeu que faltava uma silhueta quando apenas Dolores e Rethe lhe responderam.

Havia uma silhueta alta e uma peituda, mas a pequena tinha desaparecido.


"Onde está Fay?"


Emilia olhou em volta, inquieta, e depois uma voz agitada ressoou atrás dela.


“Estou aqui, Emilia-sama. Qual é o problema?”


Quando ela se virou, havia uma silhueta bem pequena. Só se podia ver os contornos, mas ficou claro que a silhueta era. Fay segurando baldes pesados em ambas as mãos.

Aparentemente ela tinha ido buscar mais água na fonte justamente quando Emilia dera por fim o dia. Que momento ruim.

Com o seu modo de trabalho desligado após o anúncio, Emilia deu um sorriso de desculpas a ela


“Perdoe-me, Fay. Já finalizamos por hoje.”


Ofereceu a sua pequena subordinada uma desculpa em tom suave. Os olhos de Fay já eram bastante grandes de início, mas ela os ampliou até o fim quando ouviu isso, reclamando em voz alta.


“EHH! Então eu peguei essa água por nada!”

“Desculpe, mas você poderia esvaziar o balde? Se você não quer voltar para a fonte, pode espalhá-lo por aqui.”

“Ugh ...”


Nem mesmo Fay, um saco de energia, foi capaz de tolerar esse esforço desperdiçado. Ela exclamou extremamente descontente e colocou os baldes para baixo com um estrondo.


“Bem, então eu vou em frente. Por favor, guardem as ferramentas em ordem. Ok?”


Com essas palavras, Emilia desapareceu na escuridão primeiro.


"Sim…"


Fay respondeu distraída, mas não tinha intenção de levar o balde todo o caminho de volta a fonte. Então ela ficou sem escolha a não ser, espalhando-o aleatoriamente por aqui.

No momento em que ela agarrou a concha com isso em mente,


“É uma droga ser você. Bem, boa sorte com os últimos baldes.”


Dolores gritou para ela com uma voz obviamente divertida.

Aquela voz era tão vívida que você podia imaginar o sorriso no seu rosto enquanto zombava dela, mesmo nessa escuridão. Fay mergulhou a concha no balde e com uma mudança de plano, ela então atacou a silhueta alta, supostamente risonha, com toda a força.


“Sim, obrigado!”

“KYAA !?”


Estava escuro demais para ver qualquer coisa, mas, a julgar por aquele grito, ela parecia ter conseguido ter sucesso e jogar água em Dolores. “Ah, desculpe. Eu acertei em você? Não consigo enxergar bem no escuro.”


“… .. ”


Desta vez, Dolores ficou sem palavras diante do pedido de desculpas de Fay.


"Você sua pirralha!"

"Opa!"


Ela fez uma careta para a amiga de além da escuridão, mas Fay se desviou esplendidamente com um passo para o lado, segurando a concha em uma mão e o balde na outra.

No entanto, Dolores não estava mirando em Fay. Ela segurou o outro balde que Fay havia colocado, pegou um pouco de água com uma concha e jogou em sua pequena companheira de quarto como troco.


“Tome isso.”

“Wah!”

“Kyaa !? Sheesh, Dolores-chan, isso é frio.”


Aparentemente, a água não bateu apenas em Fay, mas também em Rethe, que caiu no chão atrás dela.


"Ah, desculpe, Rethe."


Dolores parou por um momento para se desculpar, mas Fay não era Fay se deixasse passar essa oportunidade.


“Toma essa”


A água bateu no rosto de Dolores com tanta força que foi antes de sentir frio sentiu a dor.


“Agora você conseguiu! Sua pequena merda!”

“Oops! Haha, eu estou aqui!”


Esquecendo-se da fadiga anterior, as duas se engajaram de forma enérgica em uma briga de água. Embora o sol já tivesse se posto, ainda estava um calor opressivo.

Sendo este o caso, não era nada desagradável se molharem uns aos outros com água, mesmo se eles ainda estivessem usando roupas de empregada.


“Sheesh. Temos que arrumar tudo rapidamente ou Emilia-sama ficará com raiva.”


Essa avaliação era respaldada ainda mais pelo fato de que Rethe também não estava se afastando enquanto as repreendia preocupada, mesmo que ela estivesse sendo atingida várias vezes até agora.


"Certo. Então eu aposto tudo neste último tiro!”

“Interessante. Venha.”


Fay jogou fora a concha e ergueu o balde ainda meio cheio com as duas mãos, e Dolores fez o mesmo e se preparou para atacar.


"toma!"

"Coma isso!"


A dupla de empregadas alta e pequena espirrou a água restante no rosto uma da outra ao mesmo tempo.



Referências[edit]

  1. Fazer bobiça, sexo, transar com as empregadas
  2. Smarties são confeitos de chocolate, muito parecido com os nossos MMs
  3. N.T. aqui provavelmente ela deve estar falando da bateria, para não descarregar o console.
  4. Pedra de açúcar pode ser açúcar cristalizado. Existe na china pedras de açúcar que podem chegar até uma polegada, e não tem tanto teor doce como o granulado ou o refinado.
  5. Olha Gatorade ai minha gente!!


Voltar para Especial Retornar para Risou no himo Seikatsu Ir para Ilustrações