Rokujouma no Shinryakusha!? (Indonesia): Jilid 6 Kata Penutup
Kata Penutup[edit]
Lama tidak berjumpa. Ini sang pengarang, Takehaya.
Suhu panas musim panas ini betul-betul luar biasa dan aku menulis novel ini di tengah musim panas itu. Sekarang sudah bulan Oktober dan sudah mulai menjadi dingin, jadi aku pikir aku akan bisa mengejar waktu tidurku yang kulewatkan selama musim panas.
Volume keenam kali ini berpusat pada Kiriha. Situasi yang menyebabkan mengapa dia mengambil jabatan komandan untuk invasi permukaan akhirnya terungkap.
Dengan ini, semua cerita keempat penjajah akhirnya telah dimulai. Berkat itu, aku yakin kesan kalian terhadap para karakter telah berubah dari saat pertama kali cerita ini dimulai. Setelah tiba sejauh ini, kita akhirnya berada di titik awal. AKu betul-betul senang serial ini berada pada jalan yang semestinya. Ini adalah berkat kalian semua para pembaca, terima kasih banyak, dan aku harap kalian terus mendukungku untuk masa yang akan datang.
Dan soal preview anime itu, seharusnya itu sudah sampai ke semua orang yang memintanya tepat saat novel ini rilis...Mereka sampai ke kalian, iya kan?
Dua poin mengenai preview ini mengejutkanku.
Yang pertama adalah bagaimana suaranya akan diisi. Karena preview ini akan digunaan oleh departemen produksi HobbyJapa sebagai promosi, rencananya hanya akan diisi dengan video dan musik. Namun, studio animenya, SilverLink, yang ditugaskan untuk memproduksi anime ini menunjukkan motivasi mereka dan membuat sebuah cerita pendek dan menambahkan pengisi suara ke dalamnya. Karena hasilnya berbeda dengan apa yang diminta, aku betul-betul terkejut saat aku melihatnya.
Poin kedua adalah sebagian kalimatnya salah. Karena tidak ada dialog yang disiapkan untuk preview ini, SilverLink sudah menunjukkan niat baiknya saat mereka membuat itu. Karena itulah, tidak ada set detail pada tiap karakter, yang menuju ke arah kesalahan alami. Jadi, aku berharap kalian bisa menertawakan itu dan memaafkan mereka. Dan kalau novel ini betul-betul diadaptasikan menjadi anime, kesalahan seperti ini tidak akan terjadi, jadi kasus seperti itu cukup langka.
Aku betul-betul menghargai kalau mereka yang menerima preview itu menikmatinya. Dan bagi kalian yang tidak menerimanya, sebagian preview itu sedang ditampilkan di situs HobbyJapan, jadi silahkan melihat disana.
Bagiku, rasanya seperti datang ke festival olahraga adik perempuanku: setengah bersenang-senang, dan setengah lagi gugup. Apa ini juga takdir seorang pengarang. Sejujurnya, aku rasa Karama dan Korama lebih imut dari yang aku bayangkan. Aku ingin melihat mereka bergerak kesana kemari dengan lincahnya. Ho-, HoHo-!
Dan sekarang untuk kejadian yang baru saja kualami.
Belakangan ini saat aku pergi keluar untuk makan, aku akan bertemu seekor kucing dari waktu ke waktu. Kelihatannya dia hidup di salah satu rumah yang kulewati, tapi entah mengapa kucing itu mulai mengeong kapanpun dia melihatku. Kalau aku memperhatikannya, aku sadar kalau kucing itu tidak akan melakukan apapun saat orang lain yang lewat. Sepertinya dia mencoba memberi tahuku sesuatu. Aku tidak tahu entah itu karena kucing itu menyukaiku atau tidak. Jadi, saat aku bertemu dengannya lain kali, aku akan mencoba berinteraksi dengannya. Apa dia akan membiarkanku mengelusnya atau akan mencakarku? Aku gugup dengan pertemuan kita selanjutnya, kucing.
Di sisi lain, aku menyalakan lebih banyak AC sepanjang musim panas. Karena aku menggunakan komputerku untuk bekerja saat siang, AC itu harus menyala. Dan saat malam sedang hangat, AC itu juga harus menyala agar aku bisa tidur. Berkat itu, mulutku menganga saat aku melihat tagihan listrik; yang hampir dua kali lipat daripada biasanya. Meskipun aku perlu AC untuk bekerja, aku harus berpikir juga dari sisi ekologisnya. Namun, saat novel ini sudah rilis aku rasa suhunya sudah agak dingin, jadi aku rasa aku aman untuk saat ini.
Pada hari lain, aku melihat sebuah film. Begitu juga, aku tidak melihatnya di bioskop, tapi aku beli BDnya. Judul filmnya adalah 'Moon'. Itu adalah film low-budget, tapi menarik dengan semua trik-trik unik yang mereka gunakan. Ini tipe film yang lebih kusuka, dan aku lebih memilih ini dibandingkan 'District 9' yang aku beli di saat yang sama. Aku ingin mencoba mengatur jadwal pekerjaanku entah kapan, tapi aku tidak tahu apa hari itu akan datang.
Aku masih punya banyak hal yang ingin kutulis di kata penutup ini, tapi aku rasa aku cukupkan sampai disini saja.
Akhirnya, aku ingin berterimakasih pada semua orang di bagian editorial, Poco-san yang selalu menggambarkan ilustrasi yang imut bagiku, semua orang di SilverLink yang membantu membuat preview, teman-temanku yang memberikanku saran dan kalian semua para pembaca yang sudah membeli novel ini.
Kalau begitu, semoga kita bertemu lagi di kata penutup volume ketujuh.
September, 2010
Takehaya.
| Kembali ke Bab 7 | Ke Halaman Utama | Selanjutnya ke Ilustrasi Jilid 7 |
