Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 1 Capítulo 7

La traducción de este capítulo fue hecha gracias a la versión en inglés que se encuentra en la misma página.

Traducido por ValkarRouse.

Capítulo 7: ¡No Hay Espíritu de Cooperación!

"Uf..."

Koutarou fue capaz de calmarse después de beber una gran cantidad de té que Kiriha le había servido.

"Los problemas solo se siguen acumulándose, y estoy empezando a perder la razón..."

"Es en momentos como este que tienes toma otra taza con té. Por desgracia, no he podido encontrar ninguna buena hoja de té... "

Sanae estaba colgado en la espalda de Koutarou y jugando con la copa vacía con su Poltergeist.

Ahora que lo pienso, solía pelear todo el tiempo con Sanae cuando nos encontramos por primera vez.

Koutarou miraba a Theia, que estaba sentada justo en frente de él, mientras estaba pensando en eso.

Sin embargo la terca de Theia alejó su mirada de él, decidiendo no mirarlo a los ojos.

Koutarou sintió que su situación actual era bastante similar a cuando él había conocido a Sanae.

"Hey, Tulipán."

"... ¡No me llames por ese extraño nombre! Tengo un nombre espléndido — Theia."

Theia fulminó a Koutarou con la mirada.

A pesar de que era más agresiva y egoísta que Sanae, con su rostro hinchado todavía se veía llena de juventud.

No tengo intenciones de la entrega de esta habitación, pero supongo que estoy siendo un poco inmaduro. Ella es sólo una niña.

"Está bien, Theia."

"¡Llámame Theia-sama o Su Alteza Theia!"

"No soy un ciudadano de tu país, y no tengo la intención de convertirme en uno o lo que sea. Piénsalo, en este momento somo enemigos."

"... Muy bien. ¿Qué deseas?"

"A pesar de que somos enemigos, vamos a dejar de hacer cosas que no beneficien a ninguno de los dos."

"¿Qué quieres decir más específicamente?"

"Puñetazos, patadas, disparos con rayos, y cosas similares. Si muero, tú también perderás. El emperador no te reconocerá si utilizas la violencia para mostrar tus capacidades, ¿verdad?"

"..."

Theia se quedó en silencio. Era consciente de que Koutarou estaba en lo correcto, pero no podía decidirse en estar de acuerdo.

"Voy a contenerme y evitar que atacarte. Creo que debemos mostrar entre nosotros al menos ese nivel de contención."

"..."

"Su Majestad, se requiere la negociación de vez en cuando."

"... Entiendo. Es cierto que la luchar contigo no beneficiará."

Ruth fue capaz de persuadir a Theia.

"Si darás tu consentimiento para negociar, dejaré de recurrir a la violencia."

Theia actuó como si estuviera de acuerdo por obligación, pero en realidad ella estaba en la misma situación que Koutarou.

"Estoy bien con eso."

Hmm... mientras ella no se comporte emocional, parece que ella puede ser bastante razonable.

Theia podría utilizar sus armas para tomar todo el planeta como rehén y amenazar a Koutarou.

Pero ella no lo hizo. Cuando ella no estaba perdiendo, parecía ser consciente de que tal cosa era absurda.

"Bueno, con eso establecido, me gustaría que nos organizáramos y explicáramos nuestra situación una vez más."

Con Koutarou y Theia calmados, Kiriha respiró aliviada.

"Sin objeciones."

"Entendido."

Sanae y Yurika acordaron de forma inmediata.

"Vamos a hacerlo. Estoy empezando a perder el ritmo de lo que está pasando."

En tan sólo cuatro días, la población de la habitación había pasado de simplemente Koutarou a seis personas.

"No me importa. Me gustaría escuchar todos sus planes una vez más."

Theia también estuvo de acuerdo con obediencia.

Sin embargo, la última, Ruth no dijo nada.

No era más que la cómplice de Theia.

"Entonces vamos a empezar con Koutarou. Que es el actual propietario legal de esta sal."

"He vivido aquí desde antes que Koutarou, aunque..."

"Koutarou ha firmado un contrato con la propietaria. No vamos a dejarlo fuera de esto, Sanae, pero primero vamos a escuchar lo que tiene que decir Koutarou."

"... Supongo que no hay otra opción..."

Sanae estaba insatisfecha, pero se contuvo por el momento.

Los sentimientos de sanae por Koutarou habían cambiado, aunque ella misma no estaba al tanto de eso.

Aquella Sanae que acababa de conocer Koutarou no hubiera retrocedido.

"Adelante, Koutarou."

"Está bien... en mi caso, es muy sencillo. Mientras que esté asistiendo a la preparatoria estaré viviendo aquí. Por eso me niego a salir. Los 5,000 yenes al mes de alquiler también son una razón."

"Plebeyo, ¿cuánto tiempo asistirás a la preparatoria?"

"... Tres años."

Aunque un poco irritado por ser llamado un plebeyo, Koutarou respondió obedientemente.

"¡No puedo esperar tanto tiempo!"

"Pero no voy irme. Soy amigo de propietaria-san, y entregarles esta habitación terminaría causándole un montón de problemas."

Koutarou tenía dos razones para no salir.

La primero era, por supuesto, con respecto a los gastos de vida.

La segunda era la existencia de Shizuka.

A pesar de que sólo habían estado juntos durante unos días, Koutarou sentía una deuda y un vínculo con ella.

Es por eso que no podía dejar su habitación así sin más y darle ese dolor de cabeza a ella.

Koutarou era muy consciente de lo mucho que Shizuka atesoraba este edificio.

Es por ello que no podía dejarlo.

"Eso es todo acerca de mí."

"... Si esto es sólo un lugar para vivir, puedes fácilmente dejarlo, ¿no?"

"¡Pro será problemático si no te vas...ǃ"

"Yurika, me gustaría que dejes esa historia para tu turno. La siguiente es Sanae."

"¿Yo?"

"Lo estamos haciendo en orden de aparición en esta sala."

"Entiendo. Pero mis razones también son simples. He vivido aquí durante mucho tiempo, así que no quiero que me echen, eso es todo. "

Sanae declaró eso con una risa indiferente.

"Actualmente estoy en una tregua con Koutarou, así que planeo quitarlas del camino."

"¡P-Poseyéndolo... ¡¿poseyéndolo y luego matándolo?ǃ"

"Si es necesario... fufufu. Podría poner una maldición sobre ti ♪"

"¡Hiii!"

Sanae rió con gravedad, dejando a Yurika congelada por el miedo.

Se acercó a ella lentamente.

"¡N-Noooooooo!"

"¡Espera, detente, no escapas Yurika!"

Yurika trató de correr en el armario como siempre, pero Koutarou agarró su pie.

"¡D-Déjame ir, por favor! ¡El único debería ser poseído es Satomi-san!"

"¡Deja de patear! ¡No huyas! ¡Al menos cuenta tu historia primero!"

"¡Pero el fantasma! ¡El fantasma se acerca!"

"Podría comerte ♪"

"¡¡Kyaaaa!! ¡¡Nooooooooo!!"

"¡Sanae! ¡Dale un descanso! ¡Si sigues así no vamos a ser capaces de continuar!"

"Tehehe, lo siento~"

Sanae le sacó la lengua y volvió a su asiento.

"¡Noooooooo!"

"¡Yurika, cálmate! ¡Sanae no va a venir por tinunca más! "

"¡Déjame iiiiir!"

Sin embargo, Yurika no pudo entender su entorno y siguió luchando.

Koutarou fue pateado varias veces, y la rabia comenzó a hervir dentro de él.

"¡Gah! ¡Esto es por esto que odio a las cosplayers con nada más que la primavera en sus mentes!"

"Si no ponemos fin a este tipo de comportamiento, la posición social de las cosplayers seguirá cayendo. A pesar de que son buena gente."

"¡No es cosplay!"

Gritando hacia atrás por reflejo, Yurika finalmente fue capaz de recordar su situación actual.

Y su rostro palideció cuando se dio cuenta de la fría mirada de todos.

"Ehh..."

"... Ya era hora..."

Koutarou suspiró mientras soltó la pierna de Yurika y volvió a su asiento.

"Buen trabajo, Koutarou."

"¡No quiero escuchar eso de ti, Sanae!"

"Bien, bien simplemente relájate."

"Santo cielo..."

"Tehehe~"

Sanae no mostró ningún signo de inmutarse después de enojar a Koutarou.

"Lo siento por tal conmoción..."

Yurika hizo una expresión de disculpa mientras regresó a su asiento.

"Pues bien, Yurika, es tu turno ahora. ¿Por qué razón viniste aquí?"

"Yurika vino aquí para celebrar una fiesta de cosplay con sus amigos, ¿verdad?"

"Sí, así es como era. El alquiler barato le llamó la atención."

"¡Se equivocan! ¡Gente vendrá a reclamar el poder mágico que desborda esta salaǃ ¡Y antes de que eso pase, me gustaría que todo el mundo se fuera!"

"¿Esa es la historia de fondo para la fiesta?"

"Aplaudo tus esfuerzos, pero no dejaré que tengas este lugar para algo así."

"Para ser honesto, estoy buscando una forma de manejar a Yurika..."

"¡Te equivocas! ¡¿Por qué nunca escuchan lo que tengo que decir?ǃ"

Yurika trató desesperadamente de que le creyeran, pero no lo hacían en absoluto.

"Aunque nos preguntes por qué... ¿verdad?"

"Sí, nadie creería en la magia hoy en día. No es simplemente posible."

"Y después de llamarte a ti misma una héroe del amor y la justicia, escapas constantemente dejando a Koutarou atrás. Simplemente no estás en condiciones de ser una chica mágica."

El sentido común, la realidad y la cobardía. Había demasiado en contra de Yurika para que cualquiera pudiera creerle que ella era una chica mágica.

"Auuu, no estoy mintiendo..."

"No te preocupes, Yurika."

Theia dio un golpecito en el hombro de Yurika.

"Creo en tu historia."

"¡¿De verdad?ǃ"

Y la expresión sombría en Yurika se iluminó casi de inmediatamente.

"¡¿Crees en la magia?ǃ"

"¡Por supuesto!"

"¡¿Y también que soy una chica mágica?ǃ ¡¿Y que los enemigos están viniendo?ǃ"

"Sí, por supuesto."

"¡Graciaaas! ¡¡Siempre tuve la esperanza de que alguien que me crea aparecería!!"

Yurika agarró la mano de Theia y la agitó intensamente mientras ella estaba llorando lágrimas de alegría.

"No hay necesidad de dar las gracias. Si a cambio dejas el lugar."

Sin embargo las siguientes palabras de Theia hicieron que la expresión de Yurika se congelara en su lugar.

"¿Eh? ¿Q-qué quieres decir con eso?"

"No es nada, te creo. Es por eso que puede irte sin ningún remordimiento. Voy a juzgar a tus enemigos. No hay necesidad de preocuparte."

"¡E-Espera un minuto! Te refieres —"

Intentas echarla utilizando la política. A pesar de que no crees en ella ni siquiera un poco, apoyas su historia con el fin de negociar con ella... eres un ser inteligente, princesa extraterrestre."

Kiriha continuó donde Yurika paró.

"Kukuku, el uso de la fuerza no es la única imagen de poder que tengo."

"¡Esto es demasiado cruel! ¡Todos ustedes se la pasan molestándome! ¡¿Por qué?ǃ ¡¡A pesar de que están muy bien con los fantasmas, la gente subterránea y los extraterrestres!!"

Yurika empezó a llorar.

"¡Esto es discriminación! ¡Es injusto! ¡¡Exijo una disculpa!!"

Yurika saltó en el armario y cerró la puerta corredera con todas sus fuerzas. Su voz sollozante comenzó a filtrarse fuera del armario.

"Muy bien, sigo yo."

"Kiriha, ¿por qué has venido?"

Todo el mundo perdió rápidamente el interés en el armario sollozando.

"*Sniff*, sigo aquí, justo aquí, *sniff*"

Y el llanto de Yurika se hizo más fuerte.

"Mi propósito al venir aquí es para reconstruir el altar donde están consagrados mis antepasados."

"¡Ya veo, así que esto es tierra sagrada para ti?"

"Pero también usarás el altar como una herramienta para invadir la superficie, ¿verdad?"

"Eso es correcto. Una vez que se reconstruya el altar, vamos a ser capaces de reunir de manera eficiente la energía espiritual. Después seremos capaces de producir en masa las armas espirituales y recuperar nuestra gloria perdida."

"En términos de política, tu objetivo se asemeja al mío."

Una sonrisa feliz apareció en el rostro de Theia.

Así que éste es mi verdadero enemigo. Ella también sabe usar el cerebro... será interesante.

Theia estaba secretamente feliz ya que había aparecido en un poderoso rival.

"Y, por último, Theia-dono, tu turno."

"Sí, mi propósito es como ya dije antes. Vine aquí para demostrar que era digna de ser emperatriz de Forthorthe como parte de un ritual. Lo seré después de haber conquistado esta habitación y tener la lealtad de los plebeyos."

Al decir eso, Theia señaló hacia Koutarou.

Koutarou tenía un montón de cosas que quería decir, pero se mantuvo en silencio.

"Lo que significa que todos queremos esta habitación."

"Correcto."

Koutarou y Sanae querían vivir allí.

Yurika quería celebrar una fiesta de cosplay.

Kiriha quería construir un altar.

Y Theia quería conquistarlo.

"En otras palabras, ¿todas ustedes vinieron aquí a invadir mi habitación?"

"En pocas palabras, sí, ese sería el caso."

Habiendo guardado silencio todo este tiempo, Ruth intervino.

Cinco chicas en la habitación de Koutarou.

Cada una tenía sus propios objetivos respectivos, y todas querían sacar a Koutarou de su habitación.

"¿Pero qué hacemos? Nadie quiere luchar o salir. ¿Vamos a jugar más juegos?"

Y todas habían acordado no luchar con Koutarou.

Debido a eso, todos, excepto Theia, habían decidido resolverlo con juegos.

"Fufufu, los juegos no son una mala sugerencia. Las guerras de la antigüedad podrían ser llamados así."

"Por lo tanto, Theia-dono, ¿significa que está de acuerdo con utilizar juegos?"

"Con una condición."

Theia asintió en gran medida y mostró su compostura.

"¿Condición? ¿Qué condición?"

"Fufufu, sólo voy a jugar con ella."

Theia señaló a Kiriha.

"¿Qué quieres decir, Theia-dono?"

La expresión de Kiriha se puso rígida.

"Es sencillo. Si juego un juego ahora, voy a tener una posibilidad entre cinco de ganar. Sin embargo después de que los extermine será una posibilidad en dos de ganar. ¡Además de la plebeya no tengo necesidad de jugar con el resto de ustedes!"

"¡Así que ese es tu plan...!"

"¡¿Crees que puedes ganar?!"

La tensión en la sala se levantó después de que Theia se puso de pie con una sonrisa sin miedo.

"¡Por su puesto que lo haré! ¡Estaba a punto de ganar hace un rato!"

"Ya lo veremos. Ya he preparado un arma contra ti. ¡Karama, Korama!"

"¡Ho!"

"Sí-ho!"

En respuesta a la voz de Kiriha, los dos haniwas flotaban frente a ella.

Sus diseños habían cambiado ligeramente.

Uno tenía una espada colgada de su cintura, y el otro había añadido algo parecido a una barba alrededor de su boca.

"¡La Katana espiritual de Energía y el cañón de onda espiritual preparados-ho!"

"¡Ane-san, déjanoslo esto a nosotros-ho!"

"Esto significa que ninguno de nosotros puede bloquear el ataque del otro."

Kiriha declaró mientras se puso de pie y con una sonrisa similar a la de Theia.

"En pocas palabras, La Katana espiritual de Energía y el cañón de onda espiritual son similares a los poderes de Sanae. Al igual que Sanae, estas armas serán capaces de deslizarse más allá de tu barrera."

"¡Eres una insolente...!"

"¡Lo que quiere decir que esta es la victoria de Kiriha y mía. ¡No me puede hacer daño ya que soy un fantasma!"

Sanae también se puso de pie con una sonrisa y comenzó a formar una flama fausta.

Con la repetición de las descargas eléctricas, la flama fausta poco a poco se hizo más grande.

"Caballero Azul, activa el sistema de armas antipersonal. ¡Las armas que quiero son daño mental y motor de cañón!"

Siguiendo las órdenes de Theia, los dos discos negros volvieron a aparecer por encima de sus hombros.

"¡Esas cosas no funcionarán en mí!"

"¡Ya veremos!"

Sin embargo, la confianza de Theia no vaciló.

"Incluso si eres una fantasma, tienes una mente. ¡Así que si puedo hacerle daño a tu mente, puedo derrotarte!"

"¡Maldita sea, ¿hay algo que los extraterrestres no puedan hacer?!"

Sanae pataleó con frustración.

Koutarou y Ruth que no podían guardar silencio levantaron sus voces.

"¡E-Esperen un momento ustedes! ¡¿Está pensando en luchar aquí?!"

"¡Por favor, deténgase, Alteza!"

"¡Quédate quieto, Koutarou! ¡Parece que necesitamos eliminar a esta princesa extraterrestre sin importa qué!"

"¡Si te metes en mi camino saldrás lastimado!"

"¡Sólo esperen y verán, plebeyas! ¡Les mostraré la potencia de Su Alteza!"

"¡D-Detente! ¡Si luchan de verdad, ¿quién sabe lo que podría pasar?!"

"¡Su Alteza! ¡Por favor pare!"

Sin embargo, se negaron a escuchar las súplicas desesperadas de Koutarou y Ruth.

Mientras las tres se miraron entre sí por la creciente tensión.

"¡¿Q-Qué está pasando?!"

Yurika, que no estaba al tanto de la situación, abrió la puerta corredera, que sirvió como un gong para la batalla. La lucha comenzó.

"¡La victoria es de los que atacan primero!"

"¡Vamooooos!"

"¡Korama, el cañón de onda espiritual!"

Lo que sucedió después fue un desastre.

"¡Cuidado, Ruth-san!"

"¡¿E-Eh?!"

Una bala fue lanzada desde el disco por encima del hombro de Theia y se dirigió a Ruth, que no estaba prestando atención.

Koutarou instintivamente reaccionó y la empujo al pasillo que conducía a la puerta principal.

"¡Kyaaa!"

Aunque hubo un ligero dolor por ser arrojada al suelo, por suerte la bala pasó por encima del par.

"G-Gracias, Satomi-sama."

"¡No te distraigas, Ruth-san!"

"Lo siento. Aunque soy un oficial de protección, no soy buena en la lucha..."

Como Koutarou estaba ayudando a Ruth con ponerse de pie, Yurika vino a esconderse en el pasillo también.

"¡¿Q-Q-Qué está pasando?! ¡El futón en el interior del armario estaba carbonizado!"

"¡Tulipán planea reducir el número de personas en esta sala antes de que resuelva las cosas conmigo!"

"¿Eh? ¡¿No vamos a jugar otra vez?!"

"Sus posibilidades de ganar eran mayores si sólo estuviera jugando contra mí."

"¡¿En serio?! ¡Eso significa que voy a ser atacada también!"

"No te preocupes, estoy seguro de que no te está contando de todos modos."

"¡Fueeeeee, tampoco quiero eso~!"

Pocos minutos habían pasado desde que las tres comenzaron a pelear.

"¡Fuhahaha! ¡¿Qué les pasa a ustedes dos?! ¡¿Creen que me pueden ganar de esa manera?!"

"¡¿Qué hacemos, Kiriha?! ¡Ella es simplemente ridícula!"

"¡Todavía no estamos perdiendo! ¡Cálmate y busca una apertura!"

Aunque era Sanae y Kiriha frente a sólo Theia, Theia tenía una abrumadora potencia de fuego, por lo que la batalla estaba actualmente avanzando de manera uniforme.

"¿Pero qué hacemos? ¡A este paso la habitación será destruida! "

Koutarou, que estaba mirando hacia adelante, comenzó a entrar en pánico.

Sin un vencedor, la habitación había tomado la mayoría de los daños durante la lucha prolongada.

Había marcas de quemadura y agujeros de balas perdidas por toda la habitación, era un completo misterio cómo nada se había incendiado todavía.

"¡Cuidado, Satomi-sama!"

"¡¿Eh?!"

Como Koutarou se asomó para echar un vistazo de la situación, una bola de fuego que uno de los haniwas había escupido se dirigió hacia él.

"¡Waaa! ¡Moriré!"

"¡Emisión Rápida — Bola de Fuego! ¡Opción de Orientación - Autorrastreo!"

Como Koutarou se cubría la cabeza para protegerse de la bola de fuego en dirección a él, el fuerte grito de Yurika podía ser oído.

"¡¿Qué?!"

La escoba en la mano de Yurika comenzó a brillar de rojo, y una segunda bola de fuego apareció desde el centro del resplandor.

"¡Wah!"

Las dos bolas de fuego chocaron en el aire y explotaron.

Aunque eran capaces de evitar un impacto directo, las llamas de la explosión atacaron a Koutarou.

"¡Moriré! Voy a ser envuelto por las llamas y morir!"

"¡Protección de Llamas!"

Sin embargo, las llamas no le hicieron daño.

"¿Eh? ¿No está caliente?"

Por extraño que parezca, las llamas desaparecieron a 10 centímetros de distancia de él.

Una luz amarilla rodeaba cuerpo de Koutarou, y cuando las llamas la tocaban desaparecían.

"¿Qué es esto...?"

"¡Satomi-sama!"

"¡¿Estás bien, Satomi-san?!"

Ruth y Yurika arrastraron a Koutarou de nuevo hacia la puerta principal.

"¡Eso es peligroso, Satomi-san! ¡No simplemente asomes tu cara durante una pelea! ¡Si mi magia no lo hubiera hecho a tiempo, ¿quién sabe lo que hubiera pasado?!"

"¡¿Qué fue eso?! ¡Yurika, ¿qué estabas haciendo?!"

Koutarou miraba a Yurika con una expresión de sorpresa.

"¡Sí! ¡La bola de fuego y la luz de protección en Satomi-san en ese momento fue mi magia!"

Yurika miró la cara de Koutarou y sonrió.

"¡¿Tú realmente eres...?!"

"¡Sí, realmente soy una chica mágica!"

Yurika se llenó de expectación, no pudo esperar a que las siguientes palabras de Koutarou, y ella terminó la frase por él.

"¡¿Realmente eres una idiota?"!

"... ¿Eh?"

La expresión de Yurika se congeló. Las palabras que habían salido de la boca de Koutarou eran todo lo contrario de lo que había esperado.

"¡Tenemos un montón de cosas inflamables aquí! ¡¿Qué tipo de ataca fuego con fuego?!"

"¡¿Eeeeeeeeeh?! ¡¿Ese es tu único problema?!"

Yurika estaba profundamente decepcionada.

Ella había estado llena de expectativas, pero en un instante su expresión se oscureció y sus ojos se llenaron de lágrimas.

"*Sniff*, ¿por qué siempre es así...?"

Yurika había estado esperando que esta vez Koutarou admitiría que era una chica mágica y se estuviera estupefacto por la sorpresa.

Pero esta vez, seguramente esta vez... la realidad, sin embargo, era cruel.

"¡¿Ahora qué pasa! ¡Idiota!"

"¡Auu, por favor, sorpréndete de que en realidad sea una chica mágica~~!"

"¡¿A quien le importa?! ¡Mi vida está en juego aquí! ¡¿Estás tratando de quemarme hasta la muerte?!"

"¡Estoy usando la magia para protegerte del fuego para evitar que eso suceda, ¿que no?!"

"¡Cierto, no tengo tiempo que perder en esto!"

Koutarou dejó de discutir con Yurika y corrió hacia la puerta principal.

"... ¡Aahhh... estoy empezando a odiar todo esto~~!"

Mientras observaba a su espalda, Yurika se volvía más tímida y se puso en cuclillas en el suelo.

"Mis preciosos animales de peluche también se quemaron... tal vez debería dejar de proteger esta sala y a todo el mundo en ella~~"

La única razón por la que ninguna de los tres chicas combatiendo habían sido heridas era a causa de la magia defensiva de Yurika.

Por lo contrario, las tres ya habrían sufrido grandes lesiones en la pequeña y estrecha sala.

Además de eso, un gran incendio habría iniciado por ahora.

"¡¡Esto es doloroso~~ pensé que ser una chica mágica sería más brillante que esto~!!"

Sin embargo, sus esfuerzos no fueron reconocidos, y ella se quedó atrás.

Y el mayor contribuyente a una solución pacífica estaba de mal humor.

"¡Ruth-san, voy a encargarte a Yurika!"

Koutarou agarró su bate desde el perchero al lado de Yurika quien estaba de mal humor y corrió hacia el campo de batalla en la habitación interior.

"¡Satomi-sama, ¡¿que es lo que estás —?!"

"¡Voy a detener a Theia!"

"¡Por favor, detente, Satomi-sama! ¡Vas a poner en riesgo tu vida si entras ahí!"

"¡Ya es demasiado tarde para echarme atrás! ¡No quiero ni pensar en lo que sucedería si la pelea continúa en la parte exterior de esta habitación!"

Koutarou era muy consciente del peligro de saltar en la lucha, pero si no la detenía ahora, eventualmente se saldría de control, y terminaría fuera de la habitación.

Si eso ocurriera, no habría nada que pudiera hacer.

En ese momento, los tres fueron frenando para que no se lastimen con sus propios ataques, pero una vez que llegaran fuera, no tendrían que hacerlo.

Ellos serían capaces de ir a por todas.

"¡Si vamos a detenerlas, ahora es nuestra oportunidad! ¡No hay mucho tiempo!"

Koutarou no estaba seguro de que sería capaz de detenerlas antes de que fueran al exterior.

"Satomi-sama..."

"¡No hay necesidad de preocuparse, ellas no serán capaces de atacarme, ¿verdad?"

"Eso es cierto, pero..."

Ruth ansiosamente miraba hacia la habitación interior en la parte trasera. A partir de ahí, oyó voces y tres destellos luminosos que parpadeaban una tras otra.

"Mientras pueda contenerlas, las otras dos dejarán de luchar. Ruth-san, esta debe ser la mejor manera de proteger a tu princesa."

"Satomi-sama... tú..."

Ruth miró a Koutarou con una mirada de sorpresa en su cara y finalmente asintió.

"Entiendo. Te apoyo."

"¿Estás segura?"

"Sí, esto es lo mejor para su alteza."

Ruth sonrió de una manera misteriosa, que mostró su compromiso.

"¡Iré derecho lo más rápido posible y la sostendré!"

"En ese caso voy a inmiscuirme en el sistema principal del Caballero Azul y apagaré la barrera de su Alteza. Por favor ataca cuando este apagada."

"Cuento contigo. ¡Vamos de inmediato, no tenemos tanto tiempo!"

Decidieron rápidamente, y Koutarou corrió hacia la habitación interior.

"¡Sí!"

Ruth lo siguió.

"¡Me voy, Ruth-san!"

"¡Te lo encargo, Satomi-sama!"

Koutarou saltó a la habitación interior.

Cuando Koutarou entró en la habitación las tres estaban en el medio de un tiroteo.

Sin embargo, dado que Theia tenía más potencia de fuego, las otras dos estaban siendo empujados hacia atrás.

"¡No sirve de nada! ¡Puedo ver a través de todos sus ataques!"

"¡Entonces, ¿qué tal yo?!"

Koutarou se precipitó hacia la chica mientras se reía en voz alta.

"¡¿Qué?!"

"¡¿Koutarou?! ¡¿Por qué?!"

"¡Vuelve, Koutarou! ¡Te matarán!"

"¡Todas ustedes! ¡Denle fin a este estúpido combate en este momento!"

Koutarou agarró la muñeca derecha de Theia mientras gritaba.

"¡Te atrape!"

"¿¿Qué?! ¡¿La barrera no funciona?!"

La barrera destinada a proteger a la chica no pudo activarse y le permitió Koutarou agarrarla.

Eso era lo que Koutarou y Ruth habían acordado, pero Theia, que no estaba al tanto de la situación, quedó sorprendida.

"¡No voy a dejar que hagas lo que quieras!"

Koutarou tiró del brazo de Theia y la miró.

"¡Tonto! ¡Te dije que no te atacaría!"

"¡Si te permito luchar de esta manera, esto se volverá en un gran lío!"

"¡¿Qué pasa contigo?! ¡Caballero Azul, cambia al uso de Armas no Letales! ¡No puedo accidentalmente matar a este plebeyo!"

『Como desee, mi princesa.』

Al igual como había dicho, las armas por encima de los hombros cambiaron.

Theia no podía permitirse el lujo de matar a Koutarou, así que cambió las armas a unas no letales, incluso en el caso de un impacto directo.

"¡Esto es maloooo!"

Sin embargo, Theia todavía tenía la intención de luchar.

Koutarou notó eso y tiró su bate, y luego uso ambas manos para abrazarla con fuerza.

"¡S-Suéltame, tonto! ¡No me toques tan casualmente!"

"¡¿Por qué debería?! ¡Si te dejo ir seguirás atacando, ¿no?!"

"¡Por supuesto!"

Theia luchó para liberarse, pero Koutarou no hacía que sea fácil para ella.

"¡Está bien, Koutarou! ¡Tenemos todo bajo control!"

"¡¿Sanae?!"

Koutarou giró la cabeza para ver a Sanae levantar un televisor en el aire.

"¡Basta, Sanae!"

Sanae tenía la intención de lanzar el televisor a Theia, y Koutarou trató desesperadamente de detenerla.

La televisión había estado usándose por la familia de Satomi antes de que se mudara, así que era bastante grande.

No sólo le daría a Theia, sino que a Koutarou también.

"¡Eiiiii! ¡Lanzamiento de Sanae-chan!"

Sin embargo, Sanae ignoró a Koutarou y tiró la televisión de todos modos.

"¡Ahhhh!"

"¡¿Uwawawa?!"

Koutarou saltó hacia el tatami, mientras sostenía a Theia.

La televisión voló más allá del punto de Koutarou y Theia habían estuvo a tan sólo un poco de ser golpeada, luego rodó por el suelo.

Chocó con la pared y se detuvo.

La televisión se vino abajo debido al impacto.

"¡Idiota, ¿estás tratando de eliminarme junto con ella?!"

"Lo siento, sólo me deje llevar."

"¡Tienes mi agradecimiento, fantasma! ¡Gracias a ti las cosas han cambiado!"

Cayendo sobre el tatami, Theia fue capaz de escapar, y luego apuntó sus armas a Koutarou.

En el cuerpo principal del arma se podía brillando extrañamente a través del disco negro sin espesor

"¡Oh no!"

"¡Karama, Korama, bloqueen hasta ese agujero!"

"¡Déjamelo a mí-ho!"

"¡Entendido-ho!"

"Fuegoooo!"

En el momento en que disparó, los dos haniwas bloquearon los orificios.

Los ataques golpearon directamente a los haniwas.

Sin embargo, las armas habían sido cambiadas a no letal y no podían hacerles daño.

"¡Tu otra vez! ¡Eres muy molesta!"

Theia tocó su puño izquierdo, hirviendo de rabia.

El guante metálico sobre el puño tenía el poder para vencer a sus oponentes. Sin embargo, los dos Haniwa esquivaron su ataque y volvieron a Kiriha.

"¡Gracias, Kiriha-san!"

Koutarou agradeció a Kiriha por tomar cierta distancia de Theia.

"No hay necesidad de dar las gracias."

"¿Eh?"

Kiriha sonrió y agarró la espalda de Koutarou, y su pecho grande fue empujado hacia arriba contra la espalda de Koutarou.

"¡Con esto, no puedo perder!"

"¡¿Q-Qué estás haciendo?!"

Koutarou le gritó antes de que pudiera tomarse el tiempo para apreciar la sensación de sus pechos empujando hacia arriba contra él.

"Koutarou, mientras te tenga a ti, esa chica no será capaz de atacar, pero puedo atacarla a ella."

"¡Ho!"

"¡Hoho!"

Los dos haniwas flotaban frente a Koutarou y Kiriha.

"¡Kiriha-san, vamos! ¡No hay ninguna razón para seguir luchando!"

"Con esto, es mi victoria, princesa extraterrestre."

"¡Tener una idea como esa, gente de la Tierra!"

Theia apretó los dientes y dejó de moverse.

En la situación actual, Theia era incapaz de atacar Koutarou.

Kiriha estaba usando Koutarou como un escudo, así que ella era incapaz de utilizar cualquier tipo de armas de gran alcance.

Sin embargo, con armas no letales que no podían detener a los dos haniwas.

"¡Oye Kiriha, aléjate de Koutarou!"

"¡¿Sanae?!"

Sin embargo, la situación no procedió de la manera que Kiriha había querido.

"¡Estás tratando de seducirlo con tu figura adulta de nuevo!"

"¡Te equivocas! ¡Para Sanae! Estás equivocada —"

"¡¿Qué quieres decir con que estoy equivocada?!"

Por desgracia, los intentos de Kiriha de persuadirla fallaron, y la furioso de Sanae saltó para separar a Kiriha de Koutarou.

"¡Mi oportunidad!"

Y, por supuesto, Theia no dejo pasar esta oportunidad.

"¡Caballero Azul, extermina a todos, excepto al plebeyo!"

『Como desee, mi princesa.』

"¡Waaa, para! ¡Vas a destruir la habitación!"

Koutarou había saltado para detenerlas, sin embargo, la situación había empeorado en su lugar.

"... ¿Eh?"

Cuando Yurika volvió a sus sentidos, estaba sola en la puerta principal.

Los disturbios en la habitación interior todavía estaban en su apogeo.

Un olor a quemado y el ruido fuerte llenaron la habitación.

"¡Oh no, la magia está a punto de perder el efecto!"

Yurika a toda prisa se puso de pie y levantó la escoba sobre su cabeza.

"¡Necesito usar una magia más fuerte o la habitación no va a durar! ¡Vuelve a tu forma original, Ángel Halo!"

La escoba estaba envuelta en un humo blanco puro.

Y una vez que se disipó el humo de la escoba, la nada era la único que ver. En su lugar, ella sostenía un gran bastón en la mano.

Al igual que la escoba, el bastón estaba cubierto por decoraciones. No importa cómo se viera, no se utilizaba para ayudar a alguien a caminar.

"¡Y con esto, una vez más!"

Yurika agarró el bastón con ambas manos y cerró los ojos para concentrarse.

"Campo de Fuerza — Modo de Efecto Ardiente — Final — Efectivo Tiempo Doble."

Junto con su voz, una luz amarilla salió disparada del bastón.

La luz se extendió poco a poco hasta el suelo y las paredes de la habitación.

Era un hechizo de defensa para proteger a Koutarou y el resto, y también a la habitación.

Yurika dejó escapar un suspiro de alivio.

"Está bien... con esto, vamos a estar bien por un tiempo más."

Una vez que la luz se extendió por toda la habitación, Yurika se secó los ojos.

"¿Debería poner un Escudo Elemental por si acaso también...?"

Yurika se asomó a la habitación interior, donde la lucha continuaba, e inclinó un poco la cabeza.

"¡¿Eh?!"

En ese momento, la puerta se abrió detrás de ella sin previo aviso.

"¡¿Qué pasa con esta conmoción, Satomi-kuuun?!"

La persona que abrió la puerta no era otra que la propietaria de los Departamentos Corona — Kasagi Shizuka.

El caos se había mantenido en acción más allá de medianoche, y ella había llegado para ver lo que había estado sucediendo en en la habitación 106.

"¡L-La habitación es un completo desastre! ¡¿Qué está pasando?!"

Cualquiera podría decir el horrible estado de la habitación interior desde la puerta principal.

Tan pronto como Shizuka miró, quedó desconcertada por la sorpresa.

"¡¿Qué haces, Satomi-kun?!"

Shizuka se quitó las sandalias y corrió hacia la habitación.

"¡No, detente, es peligroso ir adentro!"

"¡Los inquilinos deben guardar silencio!"

"¡¿Kyaa?!"

Shizuka apartó a Yurika, que estaba tratando de detenerla, y saltó a la habitación interior.

"¡Kyan!"

Siendo empujada lejos, Yurika rodó hacia la pared, chocó y dejó de moverse.

Sin embargo, Shizuka no tenía tiempo para preocuparse por eso.

"¡¿Qué es lo que están haciendo?!"

La habitación estaba carbonizada y llena de agujeros.

Dentro de ella estaban Koutarou y las demás luchando.

Era muy claro para Shizuka que eran responsables de lo que había sucedido en la habitación.

"¡Es peligroso, propietaria-san, no te acerques!"

"¡E-Estos son mis preciosos Departamentos Corona, un recuerdo de mi padre y madre!"

Sin embargo, las palabras de restricción de Koutarou no alcanzaron a la enfurecido de Shizuka.

Probablemente no había nadie que pudiera haber visto el ataque de Shizuka.

"¡Aahhhhhhhh!"

En el momento en que había entrado en la habitación, Shizuka miró a Sanae y le dio un puñetazo con todas sus fuerzas.

"¡Kyaaa! ¡¿Por qué?!"

Ese golpe a la velocidad del rayo envió a Sanae a volar, a pesar de que los ataques normales no debería haber sido capaces de afectar a los fantasmas.

Sanae, que había bajado la guardia, ni siquiera tuvo tiempo de defenderse.

"¡Hya!"

Sin embargo, Shizuka no se detuvo allí.

Ella aprovechó el impulso del punzón y utilizó la fuerza centrífuga para desatar una fuerte patada.

"¡Gua!"

"¡Daaaa!"

Su golpe atacó a Kiriha y la impactó.

Koutarou, que se encontraba junto a Kiriha, quedó atrapado en el ataque.

El poder del ataque no fue suficiente para matarlos, y en lugar de eso los dos cayeron al lado de la pared juntos.

"¡¿Q-Quién eres tú?!"

Shizuka, que había eliminado a Sanae y Kiriha en un instante, causó que Theia se congelará en seco.

"Soy propietaria de este edificio. No voy a dejar que cualquiera de ustedes moleste más a los vecinos!"

Su voz fría y su postura decidida mostraron no mostraban ninguna clase de bondad normal.

Eso era justo por lo enfadada que estaba.

"¡No voy a recibir órdenes de nadie! ¡Atácala, Caballero Az—"

"¡Eres muy lenta!"

Shizuka, sintiendo la intención de Theia al atacar, no tuvo piedad y golpeó a Theia con su palma.

"¡¿Gyah?!"

Theia fue incapaz de terminar de dar sus órdenes de ataque debido al ataque rápido y pesado, y se unió a Koutarou, Sanae, y Kiriha en el suelo.

"¿P-Propietario-san...?"

Koutarou no podía creer lo que acababa de presenciar.

Shizuka fue capaz de derrotar a las chicas invasoras con las que Koutarou había estado luchando tanto tiempo en tan sólo unos segundos.

Y sin utilizar ningún tipo de armas.

"No puedo creerlo..."

"¡¿Que es ella?! ¡¿Es realmente es una humana?!"

"¡¿Ella me dio un puñetazo?! ¡Ella no es Koutarou, pero ella me podía tocar!"

Por supuesto, era igual para las chicas también, nadie podía creer lo que acaba de ocurrir.

Sin embargo, no importaba si lo creían o no, ella les había provocado daño suficiente para dejarlas inmóviles.

Shizuka dejó de moverse y exhaló en gran medida, se giró hacia Koutarou y el resto como si nada hubiera sucedido.

Estando expuestos a la mirada penetrante de Shizuka, las cuatro personas se congelaron.

Todo el mundo estaba seguro de que ella estaba a punto de acabar con ellos.

"Satomi-kun."

"¡S-Sí!"

Shizuka miraba Koutarou.

Tuve una buena vida...

Las otras tres se sentían aliviadas de no haber captado la atención de Shizuka.

"¿E-En que puedo ayudarla propietaria-san?"

Koutarou, por otro lado, estaba ansioso.

Sólo testigo de la capacidad abrumadora de Shizuka le hizo sudar sin parar.

"Si algo como esto sucede otra vez, voy a tener que echarte."

"¡Sí, lo entiendo!"

La mirada de Shizuka era aguda y su voz era fría.

La corriente Shizuka tenía una presencia abrumadora que nunca podría ser vista en su estado normal.

Y expuesto a ella, Koutarou podía sentir su vida siendo drenada por ella.

"¡Y ustedes tres!"

"¡Waa!"

Con la mirada de Shizuka desplazada en las tres chicas, todas ellas comienzan a temblar mientras se abrazaban.

"¡Lo siento!"

"¡Lo siento!"

"¡Lo siento!"

Las tres chicas se disculparon en coro. Su honor y reputación no estaba por ningún lado.

"La próxima vez que hagan un gran lío... saben lo que pasará, ¿verdad?"

"¡Sí!"

"Si hacen daño a este edificio o causan problemas a los otros residentes..."

Shizuka se detuvo a media frase y se tronó los nudillos.

"... Definitivamente, voy a asegurarme de que lamenten estar vivas."

Shizuka rió con una sonrisa.

Las tres chicas dejaron escapar un grito al ver esa sonrisa.

Shizuka estaba simplemente riendo y sonriendo, pero ella estaba llenando la habitación con su imponente presencia y su intención de matar.

Comparado con esto, la expresión mostrada a Koutarou era mucho mejor.

Ella es un demonio. ¡Ella es un demonio en forma de ser humano... no puedo ir en contra de ella...!

Eso es lo que los instintos de tres chicas estaban gritando.

Y fue en este punto que las tres chicas finalmente se acordaron de Yurika, que se desmayó al lado de ellas.

¡¿Por qué eres la única persona inconsciente?!

Las chicas estaban envidando a Yurika, que estaba fuera de combate.

"¿Cual es su respuesta?"

La sonrisa de Shizuka se hizo más grande ya que las tres chicas olvidaron responder.

Muchos hombres encontrarían esa sonrisa muy atractiva, pero las tres chicas solamente sintieron miedo.

"¡Entiendo! ¡No voy a hacerlo de nuevo!"

"Estaba pensando en una solución p-pacífica desde el principio. No tengo ninguna objeción. ¡Ninguna!"

"Soy una noble. No me gustan los métodos bárbaros como pelear. ¡S-Siéntete segura!"

Sus respuestas fueron todas diferentes.

Pero todas ellas tenían el mismo significado: una sumisión total a Shizuka.

"Bien dicho."

Con esto, la habitación 106 de los Departamentos Corona se calmó por primera vez en mucho tiempo.

Entre los muebles quemados y chamuscados, sólo la mesa de té se salvó.

Shizuka se unió y siete personas rodearon la mesa de té. La habitación era pequeña y estrecha hasta llegar al límite, sin embargo, nadie levantó una queja.

Aparte de Shizuka, todo el mundo estaba sentado con una expresión seria.

"... Ahora entiendo la situación."

Después de escuchar las circunstancias las cuatro chicas, Shizuka asintió lentamente.

"Un fantasma, una cosplayer, una persona subterránea, y una extraterrestre. Me resulta difícil de creer, pero no tengo tiempo que perder pensando."

Shizuka habló en un tono muy profesional, sin embargo, no tenía ninguna clase dulzura que había mostrado cuando Koutarou se había mudado.

"Disculpa... no soy un cosplayer, en realidad soy..."

Yurika trató de oponerse.

"... ¿Qué?"

"N-No, no es nada. Soy una cosplayer, sí."

Sin embargo, cuando Shizuka la fulminó con la mirada, se sacudió y fácilmente recuperó su objeción.

"... Sin embargo, como la propietaria no puedo pasar por alto ningún disturbio. Todos ustedes tienen que resolver esto de forma pacífica."

A medida que la propietaria, era una línea que Shizuka había dibujado.

"No teníamos ninguna intención de luchar contra Koutarou. Pero..."

"¡Nunca seríamos capaces de llegar a un acuerdo! ¡Incluso si dices que lo resuélvamos pacíficamente, eso no sería fácil!"

"¡Ella está en lo correcto! ¡Dejando a Koutarou de lado, nunca seré capaz de llevarme bien con esta mujer! "

Sin embargo, las chicas que no habían hecho nada, fueron incapaces de simplemente aceptar la propuesta de Shizuka.

"¿Entonces prefieren descansar en paz eternamente en este momento? Estoy bien de cualquier manera."

"¡Dicho esto, luchar sin parar no resolverá nada!"

"E-Estás en lo cierto. Ha llegado el momento de que trabajemos juntas."

"¡Seré una pacifista en su lugar!"

Sin embargo, como Shizuka tronó sus nudillos mientras sonreía, las actitudes de las chicas cambiaron por completo.

Las tres chicas sudaban profusamente y estuvieron de acuerdo con la propuesta de Shizuka.

"Estoy feliz de que hayamos llegado a un acuerdo. Entonces, ¿qué hay contigo, Nijino Yurika-san? "

"..."

Yurika no respondió.

"¿Nijino-san?"

"..."

"Tal vez, ¿no estarás diciendo que te gustaría seguir luchando?"

"¿Oye, qué pasa?"

Presintiendo el peligro de Shizuka, Koutarou habló y miró a Yurika.

"... Yurika, sólo di que no quieres luchar. No hay necesidad de poner tu vida en peligro por el cosplay."

Y mientras le sacudía los hombros, Koutarou susurró.

"..."

Sin embargo, incluso entonces, Yurika no dijo nada.

"¡Waa~~, ¿Yurika?!"

En su lugar, siendo sacudida por Koutarou, Yurika cayó al suelo.

"¿Está inconsciente...?"

"La pobre debió haber estado aterrada..."

Bajo el liderazgo de Shizuka, Koutarou y el resto acordaron un tratado.

Y establecieron rápidamente un documento.

El contenido era principalmente la forma pacífica de decidir el dueño de la sala.

También incluía no destruir los Departamentos Corona, no molestar a los vecinos, que los argumentos fueran tratados fuera de la habitación, y mantenerse tranquilos durante la noche.

Y, por último, el tratado fue nombrado, Convención Corona.

"He terminado. Eres la siguiente, Theia."

"Esto es humillante... y pensar que estoy firmando este documento... no hay humillación más grande que esto..."

Theia recibió el documento de Sanae y de mala gana quito la tapa de la pluma.

"Por favor sopórtelo, Alteza."

Ruth sonrió irónicamente al lado de ella.

"No tienes que firmar el documento."

"¡¿De verdad?!"

La expresión de Theia se iluminó después de escuchar la inesperada oferta de Shizuka.

"Si no firmas, sin embargo tendrás que experimentar la paz eterna en este momento."

"¡N-No... gracias, pero prefiero firmar este documento!"

Theia se trasladó a toda prisa con la pluma.

Por cierto, estaba escribiendo en su lengua nativa, por lo que los únicos que podían leerla eran Ruth y ella misma.

"¡Ya que soy de la realeza, tengo el deber de lograr la paz! ¡Por eso, voy a tirar mi orgullo!"

Aunque había algo de lloriqueo, al final cada uno firmó el documento.

"¿Propietaria-san, yo también firmo?"

"Por supuesto, Satomi-kun. Eres el actual inquilino de esta habitación. Si no lo firmas, ¿cómo vamos a poder proceder?"

"Ya tengo un contrato con el propietaria-san, aunque..."

Continuando después de Theia, Koutarou firmó el documento con su nombre.

"Satomi-san, después de que haya terminado ven a verme, por favor."

Yurika esperó a que llegara el momento y levantó la mano cuando Koutarou terminó de escribir.

"..."

Sin embargo, Koutarou se limitó a mirar a Yurika en vez de darle la pluma y el documento.

"¿Q-Qué pasa?"

"Propietaria-san, ¿Yurika también debe firmar?"

"Eso no será necesario en el caso de Yurika, ¿verdad?"

Dijo Sanae.

"Bueno, ahora que lo pienso, Nijino-san no lo necesita... sí, ella no tiene que firmar."

"Entonces, por último, queda —"

"¡Lo haré! Lo firmaré! ¡Por favor déjenme hacerlo!"

Yurika robó el documento y la pluma de Koutarou mientras estaba por entregarlos a Kiriha.

A continuación, escribió su nombre abajo mientras las lágrimas se formaban en sus ojos.

Nijino Yurika.

Ese era su verdadero nombre.

"No hay necesidad de llorar, Yurika."

"¡P-Pero... estoy hablando en serio!"

Kiriha recibió el documento y la pluma de Yurika mientras lloraba y lo firmó con su nombre.

"He terminado."

Después de que todos lo firmaron, el documento terminó en manos de Shizuka.

Había cinco nombres escritos:

Koutarou, Sanae, Yurika, Kiriha y Theia.

"... Excelente. Con esto, la decisión formalmente entra en vigor. Si violan esto... saben lo que pasará, ¿verdad?"

Shizuka veía el documento y luego trasladó su mirada a la habitación. Las otras seis personas comenzaron a temblar.

El temor anterior que habían experimentado fue firmemente implantado en ellos.

"Pues bien, chicos, espero que encuentren un método con el que todo el mundo pueda estar de acuerdo y resuelvan el problema de manera pacífica."

¿Eh?

La sonrisa de Shizuka se veía distorsionada para Koutarou.

Pero pronto, no se limitó sólo a eso, sino que paisaje que lo rodeaba también.

Con el tiempo empezó a marearse y perdió el equilibrio.

Esto es malo...

Y Koutarou comenzó a perder la conciencia.

"¡¿Satomi-kun?!"

"¡¿Waaa?! ¡¿Koutarou se derrumbó?!"

"¡Oye, este no es el momento para estar durmiendo! ¡Despierta!"

"¡No lo muevas! ¡Él tiene una fiebre terrible! ¡Trae el futón y el hielo!"

"¡Voy a conseguir el kit de tratamiento médico!"

"¡Voy a utilizar s-sanación mágica!"

"¡No tienes que hacer nada innecesario, trae el futón de en vez!"

"¡Auuuu!"

Y la conciencia de Koutarou se hundió lentamente en la oscuridad.

Koutarou abrió los ojos al oír el sonido del agua que fluyendo.

"¿Q-Qué ...?"

En un primer momento, Koutarou se sorprendió al encontrarse a sí mismo en su futón, pero rápidamente se acordó de lo que había sucedido.

Así es, después de que firmé el documento empecé a tener una sensación de desmayo, y...

El reloj de la pared indicaba que eran las cinco, lo que significaba que Koutarou había estado dormido durante varias horas.

"Estás despierto, Satomi-sama."

Una sombra estaba mirando hacia abajo en Koutarou.

"... ¿Ruth-san?"

"Buenos días, Satomi-sama."

Ella sonrió ligeramente mientras cambiaba la toalla mojada sobre la cabeza de Koutarou.

El sonido del agua fluyendo que había oído hace unos momentos era por el lavar de la toalla.

"Gracias, Ruth-san."

La nueva toalla fría lo hizo sentir cómodo.

"No hay necesidad de agradecerme por algo como esto. Además, si vas a decir gracias, dícelas a todo el mundo por favor. Cuando te derrumbaste todas estaban muy preocupadas."

"Sí..."

Koutarou hizo una señal a Ruth y miró a su alrededor, y pudo ver a las chicas a su alrededor.

Estaban sentadas alrededor de su futón, y todas tenían una mirada agotada en su cara mientras estaban durmiendo.

"¿Todo el mundo te ayudó como enfermera para cuidar de mi salud...?"

"Sí. Kasagi-sama estaba aquí hace un momento, pero..."

"¿Incluso propietaria-san?"

"Sí. Dijo que tenía que asistir a la escuela y se fue con una mirada de disculpa en su cara."

"Ya veo. Siento haberle causado tantos problemas..."

Koutarou miró a su alrededor, a su entorno de nuevo.

Sanae estaba durmiendo profundamente al lado de su almohada.

Kiriha estaba durmiendo junto a él.

Yurika estaba durmiendo mientras sostenía un cojín cuadrado.

Theia parecía que estaba durmiendo incómodamente en su vestido grande.

Koutarou las había considerado como unas escandalosas durante mucho tiempo, pero mirándolas ahora, el pensamiento no cruzó por su mente.

Puede ser que no sea tan malo...

Él sentía gratitud por su bondad.

"Satomi-sama, por favor, cierra los ojos una vez más."

Ruth sonrió suavemente.

"Satomi-sama, eres el más cansado después de todo. Te has forzado estos últimos días, ¿verdad?"

"... Sí, creo que lo hice."

Koutarou obedientemente cerró los ojos.

"Buenas noches, Satomi-sama."

Como Koutarou cerraba los ojos, habló una vez más.

"... Gracias."

Esas palabras no estaban destinadas sólo a Ruth.

Regresar al Capítulo 6

Regresar a Página Principal

Avanzar al Capítulo 8