Difference between revisions of "Seishun Buta Yarou Series"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 11: Line 11:
 
She who was teasing me with these seductive words temporarily disappeared before my eyes.
 
She who was teasing me with these seductive words temporarily disappeared before my eyes.
   
There could not be a bunny girl inhabiting a library. Azusagawa Sakuta faced a scene that toppled common sense—he encountered a bunny girl, and she is nowhere a normal bunny girl. She is Sakurajima Mai senpai, a student studying at the same school as Sakuta and a retired yet renowned actress. It was said that starting from a few days ago, those around her could no longer see her anymore, and she came to the library just to confirm this. Is this related to the hit topic on the internet, the unimaginable phenomenon known as "the puberty syndrome"? Sakuta, wanting to know the reasons behind and get closer to Mai, decided to solve the puzzle. However, the situation then developed in an unexpected way—?
+
There could not be a bunny girl inhabiting a library. Azusagawa Sakuta faced a scene that toppled common sense—he encountered a bunny girl, and she is nowhere a normal bunny girl. She is Sakurajima Mai-senpai, a student studying at the same school as Sakuta and a retired yet renowned actress. It was said that starting from a few days ago, those around her could no longer see her anymore, and she came to the library just to confirm this. Is this related to the hit topic on the internet, the unimaginable phenomenon known as "the puberty syndrome"? Sakuta, wanting to know the reasons behind and get closer to Mai, decided to solve the puzzle. However, the situation then developed in an unexpected way—?
   
 
In the city surrounded by the skies and the seas, the romance story of I and she began.
 
In the city surrounded by the skies and the seas, the romance story of I and she began.

Revision as of 20:29, 18 August 2015

Circle-warning.gif This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

The Seishun Buta Yarou Series (青春ブタ野郎) is a Japanese light novel series written by Hajime Kamoshida, illustrated by Keeji Mizoguchi and published by ASCII Media Works on their imprint Dengeki Bunko. The author-illustrator pair have worked together in another well-received light novel series, Sakurasou no Pet na Kanojo.

Cover of Volume 1

Story Synopsis

"Hey, shall we kiss?"

She who was teasing me with these seductive words temporarily disappeared before my eyes.

There could not be a bunny girl inhabiting a library. Azusagawa Sakuta faced a scene that toppled common sense—he encountered a bunny girl, and she is nowhere a normal bunny girl. She is Sakurajima Mai-senpai, a student studying at the same school as Sakuta and a retired yet renowned actress. It was said that starting from a few days ago, those around her could no longer see her anymore, and she came to the library just to confirm this. Is this related to the hit topic on the internet, the unimaginable phenomenon known as "the puberty syndrome"? Sakuta, wanting to know the reasons behind and get closer to Mai, decided to solve the puzzle. However, the situation then developed in an unexpected way—?

In the city surrounded by the skies and the seas, the romance story of I and she began.

Updates

To be written

Translation

Format Standards

Every chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.

Registration page

Translators are asked to Register the chapters they want to work on.

Feedback Thread

If you enjoyed the translation, why don't you tell us on the [Feedback Thread]

The Seishun Buta Yarou Series by Hajime Kamoshida

Volume 1: Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai (青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない)

SeishunButaYarouv1 cover.jpg

Project Staff

Translators

Active

Inactive

Editors

Active

Inactive

Project Status

Project Status: Teaser