Shinmai Maou no Keiyakusha (Indonesia):Sweet! Bab 9

Bab 9 - Keseharian Seorang Pahlawan

Bagian 1

Pada waktu di mana malam belum memudar.

Di bawah kegelapan remang-remang hanya oleh bulan dan bintang-bintang adalah Hayase Takashi.

Uap putih naik di tengah udara malam yang dingin; Namun, itu tidak datang dari napasnya.

Takashi mengenakan pakaian yang memungkinkannya untuk bergerak bebas; dia hanya mengenakan tank-top untuk sebuah baju, dan uap keluar dari tubuhnya, kemejanya tidak basah. Keringat mengalir dari pipinya ke tengkuknya.

Di tangannya ada tombak panjang—replika spiritual Reienkyo.

Dia sekarang berada di halaman kediaman Hayase; dia sudah kehabisan napas, menyandarkan tubuhnya yang berat dan lelah ke arah Reienkyo.

“Haaaah!”

Namun, Takashi melanjutkan dengan teriakan yang memekakkan telinga. Menembus batas staminanya sendiri, tak ada keraguan atau gagap dalam gerakannya, kecepatannya juga tidak goyah.

Dia mengeluarkan gerakan menusuk dan menginjak tanah, menari di udara.

Tidak ada tanda-tanda musuh di hadapan Takashi; Gerakan memotong Reienkyo juga hanya memotong ruang di depannya.

“Belum...!”

“Dia sudah menjadi jauh lebih kuat sekarang...!”

Takashi membayangkan lawannya di benaknya; itu adalah mantan temannya, seseorang yang telah mengalahkannya bahkan ketika dia menggunakan Byakko hanya beberapa bulan yang lalu—itu tidak lain adalah Toujou Basara.

Dia sekarang membayangkan sosok Basara yang telah menjadi beberapa kali lebih kuat sejak terakhir kali berselisih; Namun, dia tahu bahwa Basara sendiri telah tumbuh menjadi jauh lebih kuat daripada yang Takashi bisa bayangkan—bagaimanapun juga, orang seperti itulah Basara.

“Belum... belum!!”

Dia takkan bisa melampaui Basara bila dia tidak memaksakan dirinya hingga batas kemampuannya.

Maka Takashi terus mengayunkan Reienkyo seolah-olah dia sedang mengasah dirinya sendiri—namun, tatapannya tidak lagi menahan dendam yang dimilikinya terhadap Basara ketika dia melawannya saat itu.

Lama berlalu sebelum fajar tiba.

Takashi, yang akhirnya berhenti bergerak, menenangkan napasnya saat ia berjemur di bawah sinar matahari pagi yang mewarnai pegunungan Desa.

Matanya terpaku pada satu titik—dalam garis pandangnya selama beberapa waktu adalah sudut cekung dari desa-desa, tampak seolah-olah telah terkikis.

Ruang yang sebenarnya telah digali dari bagian itu—dan itu adalah akibat dari tragedi yang terjadi selama hari yang mengerikan itu.

Dan Takashi memperhatikan, ingatan itu tetap segar di benaknya, seolah-olah itu baru terjadi kemarin.

Bagian 2

Setelah mandi, berpakaian dan menyelesaikan sarapan, Takashi pergi dari rumahnya.

Dia akan berkunjung ke kediaman tertentu.

Rumah itu tampaknya tidak menunjukkan tanda-tanda aktivitas, tapi itu bukan karena tidak ada yang bangun sepagi ini; itu kosong.

Itu adalah kediaman Toujou—rumah kediaman yang Basara dan Jin pernah tinggal.

Takashi sekarang memegang penyedot debu dan kain debu di tangannya; Setelah membuka kunci pintu depan dengan kunci duplikat yang dipegangnya, ia mulai membersihkan rumah yang terabaikan dengan penyedot debu.

Dia sudah sangat terbiasa membersihkan rumah ini; rumah ini hampir tidak memiliki perabot dan tidak dirusak oleh apa pun kecuali debu yang orang harapkan kumpulkan di dalamnya setelah ditinggalkan begitu lama, dan dia bahkan tidak menyisakan satu kamar pun saat membersihkannya. Setelah menyedot debu rumah, yang tersisa baginya adalah membersihkan setiap sudut dan celahnya dengan kain debu.

Terlepas dari kekosongan dan tempat tinggal yang terpisah, Takashi membutuhkan waktu hampir satu jam untuk menyelesaikan membersihkan rumah.

Setelah selesai membersihkan rumah, dia dengan ringan mengetuk pinggangnya.

“Aku masih belum terbiasa dengan ini,” gumamnya. Takashi merasa tidak nyaman dalam pekerjaan seperti itu meskipun telah melakukannya berkali-kali sebelumnya, menemukan pelatihannya lebih mudah daripada membersihkan rumah.

Takashi mengamati rumah Toujou yang kosong yang baru saja dia bereskan beberapa saat yang lalu, dan mendengus.

Setelah Basara meninggalkan Desa, Yuki yang bertanggung jawab merapikan rumah yang terabaikan; dia menyembunyikan kebiasaan seperti itu dari semua orang di Desa, dan dia terus membersihkan dan merawat rumah, mungkin dengan harapan Basara akan kembali ke Desa suatu hari nanti.

Dia telah menyadari bahwa Yuki telah melakukan ini selama beberapa waktu, meskipun dia tidak yakin apakah dia bisa mengatakan hal yang sama kepada orang lain.

“Tapi aku akan tetap melakukannya, karena kau sudah tak ada.” katanya, kata-katanya tidak ditujukan pada siapa pun. Takashi dengan enggan melanjutkan tugas membersihkan rumah setiap minggu setelah Yuki meninggalkan desa, mendapati dirinya tidak cocok dengan pekerjaan itu.

Pada saat Takashi meninggalkan kediaman Toujou, pemandangan di luar telah berubah; Desa sudah mulai hidup ketika pagi hari berlangsung, dan Takashi bisa melihat wajah-wajah yang familier sibuk dalam aktivitas.

Dengan penyedot debu dan kain di tangan, Takashi mulai berjalan pulang. Kadang-kadang, dia akan merasa seolah-olah seseorang sedang menatap tajam padanya.

Tak bisa dihindari, pikirnya.

Banyak orang di dalam Desa berpandangan buruk terhadap Toujou Basara; Basara sendiri telah mengumpulkan reputasi ternoda, biarpun Takashi sendiri tidak memintanya.

Namun, suasana tegang yang diarahkan padanya tidak terjadi karena Takashi telah membersihkan rumahnya; itu lebih karena Takashi telah mengambil salah satu harta suci Desa bersamanya, Byakko, dan bagaimanapun juga masih dikalahkan oleh Basara.

Namun, terlepas dari semua itu, Takashi mengangkat kepalanya tinggi-tinggi di tengah permusuhan di sekitarnya; Takashi sendiri telah dengan sukarela memilih untuk memikul tugas membersihkan kediaman Toujou yang ditinggalkan, dan dia membanggakan diri di jalan yang telah dia pilih atas kemauannya sendiri.

“Aku belum memilih jalan Klan Pahlawan. Aku hanya memilih untuk berjalan di jalanku sendiri, jalan Toujou Basara.”

Kata-kata yang Basara katakan hari itu terlintas di benak Takashi, dan dia berhenti.

Bagian 3

Takashi berjalan menuju bangunan yang ditinggalkan yang terpisah dari jalan—itu adalah bekas penginapan.

Sinar matahari sore dengan ringan menembus jendela yang tidak terawat, debu beterbangan di dalam interior bangunan.  

Takashi bisa mendengar sesuatu yang menyerupai geraman binatang yang menyatu dengan suara langkahnya sendiri, dan dia juga bisa mendeteksi bau amis dari tikar tatami yang usang.

Takashi tiba-tiba menghentikan langkahnya; pelakunya adalah indra yang tidak menyenangkan ini hadir di hadapannya.

Interior ruang suram itu sangat luas; tempat itu kemungkinan sebelumnya digunakan sebagai ruang perjamuan.

Menginjak tikar tatami yang nyaris utuh adalah iblis berotot; meskipun itu tidak sebesar iblis raksasa Valga yang menjulang tinggi di atas Takashi di masa lalu, yang satu ini masih berdiri lebih dari dua kepala lebih tinggi darinya, dan otot-ototnya tampaknya sangat kencang. Wajahnya tampak seperti wajah serigala, dan tubuhnya yang diselimuti oleh bulu yang tajam.

“Apa ini ... Pahlawan, ya?” Iblis binatang melotot ke Takashi, meludahkan air liur. “Apa kau akan membunuhku di sini? Sangat sepertimu manusia.” Sambil menunjukkan giginya yang tajam, dia mengeluarkan suara yang penuh kebencian.

“Persetan dengan Faksi Moderat. Faksi Raja Iblis juga sama. Aku hanya memihak orang yang salah. Aku tidak melakukan kesalahan!”

“Aku sudah membunuh siapa yang aku lihat sebagai musuh. Dan aku diasingkan karena itu! Aku diejek...! aku hampir TERBUNUH!”

“Balas dendam...! Aku AKAN membalas dendam! Semua orang yang mengusirku... aku akan membantai mereka semua! Jadi menjauhlah dari jalanku. Akulah yang benar!”

“Jadi, kau datang ke sini untuk memenuhi tugasmu, ya? Kalian para Pahlawan tidak lain hanyalah didedikasikan untuk perintah... apa kau ingin mati karena alasan seperti itu?”

Iblis itu mengambil sesuatu di sebelahnya dengan tangan kanannya; itu seorang gadis muda. Gadis itu tampaknya adalah murid SMA, dan meskipun dia kehilangan kesadaran, dia tampaknya masih bernapas. Seragam sekolahnya telah robek dengan kejam, meskipun Takashi bisa melihat dari kejauhannya saat ini bahwa tidak ada tanda-tanda luka besar pada gadis itu, yang berarti bahwa iblis itu belum menyakitinya atau melakukan hal serupa.

Iblis memegangi kepala gadis itu ketika dia dengan sedih menggeliat dalam genggamannya di tengah ketidaksadarannya; Takashi tetap terpaku pada pemandangan di depannya, dan belum bergerak satu inci pun.

“Sama seperti itu, kalian semua itu lemah, bukan? Kau mengerti sekarang? Aku bisa menghancurkanmu lebih mudah layaknya aku bisa menghancurkan sepotong buah!”

Iblis berkepala serigala mengejek Takashi, dan saat berikutnya, menghilang.

Dalam sekejap, iblis itu tiba-tiba muncul tepat di depan Takashi lagi, menyodorkan lengannya ke dada Takashi ketika cakar tajam dan tebal merobek pakaian Takashi. Serangannya datang berurutan dan tanpa belas kasihan, mengguncang targetnya.

Pukulannya mengarah ke wilayah temporal Takashi dan gerakan pemotongan cakarnya mengambil darah Pahlawan. Takashi terhuyung mundur dan mengembalikan perhatiannya kepada musuhnya, dan iblis itu membalikkan seluruh tubuhnya dan memberikan tendangan yang berusaha menghabisinya; mengambil serangan dimuka, serangan itu membuat Takashi terlempar ke dinding di belakangnya, kekuatan serangan itu menghasilkan celah di mana ia bertabrakan.

Tanpa suara, Takashi terjatuh dan berguling di lantai.

“Apa kau akan bergerak? Atau kau tidak akan tahu seberapa kuat aku? Yah, kurasa aku harus memujimu juga. Tidak setiap hari seseorang benar-benar mendengarkan apa yang kukatakan.” Iblis itu tertawa ketika dia memegang kepala gadis itu di tangannya. “Aku akan mencabik-cabik gadis ini dan membunuhnya setelah itu. Sayang sekali bagimu, Tuan Pahlawan.”

“Begitukah ...” gumam Takashi.

Lengan iblis yang memegang gadis itu tiba-tiba diiris dan terlempar; berikutnya adalah tubuh iblis, yang diiris lurus dalam garis horizontal, dan kepalanya terlepas dari soketnya yang terakhir. Sudah terlambat bagi iblis itu ketika bagian bawahnya merosot ke lantai, dan iblis itu menemui ajalnya tanpa banyak teriakan.

Dan yang ada di belakang tempat iblis itu tidak lain adalah Takashi; jejak garis miring Reienkyo tiba-tiba muncul di lantai di sampingnya.

Takashi dengan lembut memegangi gadis yang disandera iblis di tangannya; Namun, Takashi tidak lolos dari pertempuran tanpa cedera, karena cakar iblis telah merobek sebagian kemejanya, darah menetes dari luka yang terbuka, meskipun luka itu sendiri jauh dari fatal.

Dia belum menerima bagian terberat dari serangan itu; dengan kata lain, dia telah menghindari serangan dengan kecepatan bawaannya untuk memukulnya secara tepat, dan dia hanya menggunakan satu tebasan untuk memotong kulit iblis itu.

Dan pada saat iblis itu teralihkan dari sandera yang dipegangnya setelah kelihatannya berpikir ia pasti akan menang, dia dengan cepat menebas iblis itu.

Itu semua pertarungan yang baru saja ia lakukan.

“—Tugas, huh ...” Takashi merenungkan kata-kata yang baru saja dia katakan, bahkan tidak melirik sekilas pun ke arah mayat iblis yang jatuh itu.

Pikirannya kemudian kembali ke Basara, teman masa kecilnya yang diasingkan dari Desa, dan tatapan tanpa pamrih yang dipegangnya; kebencian yang telah membara di dalam hatinya tidak bisa dibandingkan dengan kebencian yang dimiliki iblis yang dikalahkannya.

“Jalan Klan Pahlawan,” gumamnya, “Itulah jalan yang telah aku pilih... aku, Hayase Takashi.”

Menunggu pengaturan pertolongan pertama Desa tiba, Takashi mencari tempat bagi gadis itu untuk berbaring. Menemukan tempat yang cocok yang menurutnya tidak begitu kotor, dengan lembut ia meletakkan gadis itu di atasnya untuk beristirahat, sebelum ia mencoba menempatkan mantelnya sendiri di atas gadis itu dengan pakaiannya yang robek akibat serangan itu.

Gadis itu tampaknya jauh lebih terbuka daripada yang dia duga; di bawah blusnya yang sobek dengan kancingnya terlepas, Takashi bisa melihat bahwa dia mengenakan bra olahraga sederhana di bawahnya, yang biasanya dikenakan oleh seorang gadis SMP; dia juga bisa melihat sepasang paha yang terawat baik di bawah roknya yang terkoyak.

Gadis itu memiliki daya tarik tertentu meskipun kondisinya menyedihkan dan meskipun dia belum dewasa ke masa jayanya, dan Takashi mengalihkan matanya dari padanya, wajahnya pasti memerah dari pandangan.

Membiarkan dirinya tidak melihat langsung gadis itu, ia dengan hati-hati mengukur kehadirannya dan menutupi gadis itu dengan mantelnya.

Bagian 4

Terbenamnya matahari telah tiba pada saat Takashi kembali ke Desa; setelah lukanya sembuh dan menyelesaikan laporannya, langit sudah gelap gulita ketika Takashi akhirnya mencapai rumahnya.

Dan Takashi melanjutkan pelatihannya di taman rumah setelah beberapa jam berlalu, meskipun Takashi memiliki hati dan kecepatan, dia telah diingatkan berkali-kali bahwa dasar dari kekuatan sejati adalah untuk mengasah tubuhnya sendiri; selain itu, dia tidak hanya membangun keterampilannya sendiri, tetapi juga kemampuan tubuhnya sendiri.

Dia sekarang melakukan push-up dengan tangan meringkuk; keringat mengalir dari tubuhnya yang terbalut dan menetes ke tanah.

Di tengah-tengah latihannya, Takashi tiba-tiba merasakan kehadiran seseorang di seberang pagar. Dia berbalik ke arah kehadiran itu dan sedikit terkejut ketika dia menemukan siapa itu—itu adalah Kumano, salah satu tetua desa.

“Kumano-san.”

“Maaf menyela. Bukankah kau seharusnya santai? “

Takashi menghentikan push-up dan berdiri sebelum menundukkan kepalanya dengan hormat, namun Kumano hanya melambaikan tangan.

“Mari kita bicara sebentar,” Kumano memulai, mempertahankan cengkeramannya di pagar. “Gadis yang kauselamatkan hari ini tampaknya baik-baik saja sekarang. Dia menerima bantuan medis dan konseling dari salah satu rumah sakit desa.”

“Begitu. Bagus kalau semuanya menjadi yang terbaik.” ekspresi Takashi tidak berubah, karena dia hanya menghembuskan napas pendek sebagai tanggapan.

Namun, pada saat yang sama, ada kecurigaan di matanya, meskipun itu bukan karena dia meragukan kebenaran keselamatan gadis itu.

Tetua Desa datang untuk memberitahunya tentang berita semacam itu karena suatu alasan; Takashi tidak punya hak yang sebenarnya untuk mengetahui detail seperti itu setelah misinya, dan biarpun dia tahu, mereka bisa saja memberitahunya melalui kurir atau panggilan telepon. Tetua di depannya tidak keluar hanya untuk berjalan-jalan pada jam segini.

“Toujou Basara akan kembali.” Kata Kumano, memperhatikan skeptisisme Takashi.

“Basara ...?” Takashi tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.

“Ya.”

“Tidak terduga, bukan? Mereka akan tiba besok.”

“Aku mengerti. Walaupun begitu...”

Kenapa dia membicarakan ini sekarang?

“Yah, tidak apa-apa untuk menjaga kewaspadaanmu,” kata Kumano, melepaskan senyum ramah. “Aku bertanya-tanya apakah aku bisa mempercayakan persiapan makanan mereka kepadamu.”

“Makanan mereka...?”

Meskipun diberi permintaan tak terduga, entah bagaimana Takashi mengerti mengapa Kumano datang untuk menemuinya; perlu menyiapkan makanan untuk tamu.

Akan lebih cocok bagi keluarga Nonaka untuk bertanggung jawab atas tugas ini mengingat seberapa dekat mereka dengan keluarga Toujou; Namun, Yuki dan Kurumi telah meninggalkan desa untuk bepergian bersama dengan Basara, dan ini juga menghadirkan risiko pelanggaran informasi terhadap faksi-faksi di sekitar desa, dan mereka tidak punya pilihan selain melanjutkan dengan hati-hati. Meskipun para tetua telah mengawasi bawahan di bawah kendali mereka untuk membuat persiapan untuk kedatangan mereka, itu juga berarti bahwa itu membuat mereka lebih waspada terhadap Basara dan yang lainnya. Konon, banyak di antara Desa yang memiliki perasaan yang saling bertentangan ketika datang ke keluarga Toujou, dan mempercayakan salah satu dari mereka dengan tugas seperti itu hanya akan membawa lebih banyak masalah.

Dengan demikian, Takashi, yang hidup sendiri, dianggap orang yang paling cocok untuk mengakomodasi mereka untuk menjaga netralitas.

“Aku mengerti.”

“Apakah tidak apa-apa jika aku menyerahkan ini padamu? Aku mengerti bahwa ada banyak hal di—” Kumano bertanya, terkejut dengan jawaban langsung Takashi.

“Aku tidak punya alasan untuk menolak. Akulah satu-satunya yang mampu membuat makanan untuk Basara selama dia tinggal di Desa.” Takashi menerima tugas itu, tahu bahwa itu tidak bisa dihindari.

“Aku mengerti. Aku akan menyerahkannya padamu, kalau begitu,” kata Kumano. Entah bagaimana, dia bisa merasakan kekuatan dari Takashi dari getaran yang diberikan terakhir padanya.

Bagian 5

Maka Hayase Takashi melakukan semua usahanya dalam menyelesaikan tugas yang diberikan padanya.

“Hanya berpikir tentang tidak dapat melakukan sesuatu seperti ini membuatku gelisah.”

Dia sekarang berada di dapur kediaman Hayase; setelah Kumano pergi, Takashi segera mulai bekerja dan mulai menyiapkan bahan-bahan terbaik yang disimpannya di rumah sampai sekarang, bahan-bahan yang dapat digunakan untuk acara tersebut.

Itu sudah sangat larut malam, dan tidak mungkin bahwa toko kelontong akan memiliki persediaan bahan yang cukup tersedia.

Sayuran yang dibesarkan dalam kemegahan Desa terasa lezat, dan berbagai jenis daging disimpan di lemari es.

“Bahan-bahan terbaik,” katanya, dengan percaya diri. Melihat waktu itu, sudah lewat jam 10 malam.

Dia akan mendedikasikan hari ini untuk tugasnya. Sementara dia biasanya akan membuat persiapan untuk tidur sekitar waktu ini, dia telah memutuskan bahwa dia akan menarik semua malam untuk hari itu.

Dia ingin membuat masakan yang Basara tidak pernah bisa menolak untuk menurutinya; untuk itu, dia akan memanfaatkan keterampilan terbaiknya yang diasah sepanjang hidupnya sendiri, keterampilan yang bahkan dibanggakan oleh para pahlawannya.

“Ayo. Inilah... aku. Hayase Takashi.”

Bagian 6

Pada saat Takashi selesai, malam mulai pudar, ketika Takashi menatap sinar matahari yang menyilaukan menembus jendela.

Di hadapannya adalah masakan yang disiapkan dengan susah payah, dia memasukkan hatinya ke dalam jubako (kotak makanan berjenjang) dengan rapi; nimono (masakan Jepang direbus atau dididihkan, sebagian besar menggunakan sayuran) adalah inti dari masakannya, mengetahui bahwa akan lebih baik untuk menghindari membuat sesuatu yang perlu dimakan segera setelah selesai, seperti salad, karena Takashi tidak tahu waktu yang tepat Basara dan yang lainnya akan tiba.

Dia mengambil beberapa coltsfoot Jepang dan rebung di sekitar Desa, serta beberapa zemmai (pakis kerajaan Asia), yang biasa digunakan di nimono sebagai hidangan yang banyak dibumbui dengan kecap. Bersamaan dengan ini adalah sisi tamagotoji (telur orak gaya Jepang) yang dibuat dengan tahu koya (tahu beku-kering) serta nimono lain yang terbuat dari labu, yang semuanya melengkapi rasa keseluruhan dari makanan yang telah ia pilih.

Ikan sungai segar adalah makanan pokok lainnya, karena itu adalah sesuatu yang juga bisa dinikmati dingin seperti hidangan yang disebutkan di atas. Karena sifat makanan yang ia siapkan, ia juga menambahkan jahe segar untuk mengurangi bau amis yang menyertai makanan yang direbus dan menghasilkan suasana hati yang menyenangkan.

Namun, sementara dia ragu bahwa Basara akan memiliki keraguan dengan diberi makanan Jepang yang pernah tumbuh di Desa seperti yang dia lakukan, dia menduga bahwa Naruse Mio mungkin membuat keributan tentang hal itu; sejujurnya, dia tidak ingin berpuas diri atas kenyataan bahwa dia lebih khawatir daripada sekadar membuat makan malam untuk para tamunya.

Konon, dia juga menyiapkan makanan Barat selain makanan Jepang; masakan sebelumnya terdiri dari roti gulung kubis empuk, hamburger rasa kari, serta ayam teriyaki yang dibuat khusus, yang akan terasa lezat bahkan jika dingin.

Aroma makanan buatannya yang menggugah selera melayang di udara, sehingga menyebabkan perut Takashi sendiri bergemuruh.

Tentu saja, dia juga mempertimbangkan keseimbangan makan, dan menambahkan brokoli dan asparagus sebagai tambahan. Dia juga mempertimbangkan bagaimana nasi yang dia buat akan menjadi dingin seperti hidangan yang dia siapkan, dan dengan demikian membuatnya menjadi takikomigohan (nasi yang dibumbui dengan bahan-bahan), menambahkan ayam, gobo (burlock besar) serta beberapa sayuran akar seperti carriot.

Mengingat kemampuannya saat ini dan cara dia saat ini menetapkan jubako, dia menganggap itu sempurna.

Dan dengan ini... baik Basara maupun Naruse Mio tidak akan mengeluh tentang makanan yang disajikan kepada mereka, dan mereka akan mendapatkan keseimbangan gizi yang optimal dari makanan.

Takashi menutup matanya saat dia tersenyum puas. Bukannya Kumano bertanya atau menyarankan agar dia pergi sejauh itu ketika menyiapkan makanan mereka; dia selalu memiliki pilihan untuk menyiapkan atau memesan kotak bento dari toko atau hanya meminta makanan dari layanan pengiriman.

Takashi baru menyadari bahwa dia akan melangkah sejauh itu ketika dia tahu bahwa dia akan bertemu dengan Basara lagi; itu adalah cerita yang sama sekali berbeda saat itu.