Sword Art Online ~מהדורה עברית~:Volume 1 Prologue
טירה עצומה וכבירה עשויה אבן וכסף, מרחפת בשמי האינסוף.
זו היתה העולם ההוא, ותו לא.
לקבוצת בעלי המלאכה שחקרה את האזור נדרשו חודש ימים כדי להשלים את המשימה: קוטרה של קומת הבסיס בלבד היה עשרה קילומטרים בערך -- שטח גדול מספיק בכדי לתחום בו את כל רובע סטאגאיה־קו[1] שבטוקיו.
מעל ניצבו מאה מפלסים, שהיו מסודרים "אחד אחד" בהתאמה מוחלטת.
גודלה של הטירה היה לא יאומן - לא ניתן אפילו לנסות ולשער לגודל מכסת המידע שהכילה בתוכה.
על פניה שכנו ערי מטרופולין מועטות לצד ישובים קטנים וכפרים אין־ספור, יערות, עמקים ואף אגמים.
רק מערכות המדרגות חיברו לבדן בין מפלס אחד למשנהו, ואלו קיימות היו רק במבוכים, בהם ארבו מפלצות רבות:
ועל כן, ההתקדמות וההתמצאות במקומות אלה לא היתה פשוטה ;
אולם ברגע בו אדם העז להתקדם והצליח להגיע לעיר שבמפלס הבא, פתחי השיגור באותה עיר היו נקשרים באלו של כל הערים במפלסים התחתונים, דהינו הופכים את המעבר בין המפלסים חופשי ואפשרי.
וכך, בתנאים אלו ממש, הטירה התמירה החלה נכבשת בהתמדה במשך השנתיים האחרונות. החזית הנוכחית נמצאת במפלס השבעים וארבעה.
שמה של הטירה הוא "אינקראד", עולם רצוף קרבות בחרבות שלא נדמו כלל וכלל, עולם שגבה את חייהם של קרוב לששת אלפים איש.
עולם זה ידוע גם כ...
Sword Art Online.
הערות[edit]
- ↑ סטאגאיה־קו (רומאג'י: Setagaya-ku) הוא אחד הרובעים הגדולים בעיר טוקיו. הוא גדול במקצת מהעיר חדרה שלנו.
