Difference between revisions of "Talk:Densetsu no Yūsha no Densetsu"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
  +
==General Discussion And Q & A==
 
Wow great work... though it's too bad I wasn't able to find the entire Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu series in Chinese so I'll have to hold off on looking at this. But I totally wasn't aware that a sequel existed
 
Wow great work... though it's too bad I wasn't able to find the entire Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu series in Chinese so I'll have to hold off on looking at this. But I totally wasn't aware that a sequel existed
 
:> ''Thanks! --[[User:Larethian|Larethian]] 15:50, 11 September 2010 (UTC)''
 
:> ''Thanks! --[[User:Larethian|Larethian]] 15:50, 11 September 2010 (UTC)''
   
 
i agree with the top commen except for the chinese partXD
 
i agree with the top commen except for the chinese partXD
==Japanese?==
+
===Japanese?===
   
 
I got the japanese raws.Does it help?--[[User:Cognitio|Cognitio]]
 
I got the japanese raws.Does it help?--[[User:Cognitio|Cognitio]]
Line 14: Line 15:
 
:> this is the sequel which only has 8 volumes to date. I'm using Japanese raws and yes I have all 19 volumes. The only thing I don't have is the side story novels. --[[User:Larethian|Larethian]] 10:57, 12 September 2010 (UTC)
 
:> this is the sequel which only has 8 volumes to date. I'm using Japanese raws and yes I have all 19 volumes. The only thing I don't have is the side story novels. --[[User:Larethian|Larethian]] 10:57, 12 September 2010 (UTC)
   
==4-koma==
+
===4-koma===
   
 
Would anyone be willing to translate the 4-koma pages, they're summaries of the 11 volumes of Densetsu no Yuusha no Densetsu. translating them would let the readers know what happened before the start of Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu.[[User:Saganatsu|Saganatsu]] 02:36, 12 September 2010 (UTC)
 
Would anyone be willing to translate the 4-koma pages, they're summaries of the 11 volumes of Densetsu no Yuusha no Densetsu. translating them would let the readers know what happened before the start of Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu.[[User:Saganatsu|Saganatsu]] 02:36, 12 September 2010 (UTC)
Line 32: Line 33:
 
Big boss?snake?(hahahaha kidding! sorry i was playing metalgearsolid:peace walker)
 
Big boss?snake?(hahahaha kidding! sorry i was playing metalgearsolid:peace walker)
   
==SIGNING REQUEST==
+
===SIGNING REQUEST===
 
Please sign your posts with <nowiki>--~~~~</nowiki> or the shortcut button. Thanks! --[[User:Larethian|Larethian]] 15:49, 11 September 2010 (UTC)
 
Please sign your posts with <nowiki>--~~~~</nowiki> or the shortcut button. Thanks! --[[User:Larethian|Larethian]] 15:49, 11 September 2010 (UTC)
   
==About Schedule==
+
===About Schedule===
 
I took off the schedule, so as not to create false expectations. I keep a private one that keeps changing. Anyone who is dying to know the progress can just ask at the forums.--[[User:Larethian|Larethian]] 18:20, 1 October 2010 (UTC)
 
I took off the schedule, so as not to create false expectations. I keep a private one that keeps changing. Anyone who is dying to know the progress can just ask at the forums.--[[User:Larethian|Larethian]] 18:20, 1 October 2010 (UTC)
   
==the first novels==
+
===the first novels===
 
is there any chance you will translate the first novels?
 
is there any chance you will translate the first novels?
 
i really want to read this novel, but i dont want to not understand half of it because i didnt read the first novels
 
i really want to read this novel, but i dont want to not understand half of it because i didnt read the first novels

Revision as of 19:19, 18 November 2010

General Discussion And Q & A

Wow great work... though it's too bad I wasn't able to find the entire Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu series in Chinese so I'll have to hold off on looking at this. But I totally wasn't aware that a sequel existed

> Thanks! --Larethian 15:50, 11 September 2010 (UTC)

i agree with the top commen except for the chinese partXD

Japanese?

I got the japanese raws.Does it help?--Cognitio

> No worries. We have the raws. Thanks for the offer. --Larethian 15:49, 11 September 2010 (UTC)

from 1 to 11?--Cognitio

mmm... /is Chinese... 1 to 11? I thought it was from 1 to 8... I'm not Japanese, I have the chinese trans for legend of the legendary hero 1 to 11... but so far I've only found chinese trans for legend of the great legendary hero 1 to 5... --Eveonder 06:38, 12 September 2010 (UTC)

> this is the sequel which only has 8 volumes to date. I'm using Japanese raws and yes I have all 19 volumes. The only thing I don't have is the side story novels. --Larethian 10:57, 12 September 2010 (UTC)

4-koma

Would anyone be willing to translate the 4-koma pages, they're summaries of the 11 volumes of Densetsu no Yuusha no Densetsu. translating them would let the readers know what happened before the start of Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu.Saganatsu 02:36, 12 September 2010 (UTC)

> Yeah. It will be awesome if someone could do this. I'll be focusing getting chapter 1 done to upgrade this to a real project. :) --Larethian 15:49, 11 September 2010 (UTC)

there is an anime for Densetsu no Yuusha no Densetsu novel, isnt it a good summary?--Nemesh 19:35, 13 September 2010 (UTC)

Nope it isn't.-Cognitio

have to agree, it is just the start of the travel, the novel is like a spoiler

does the new changes to the page mean youll translate at some point the Densetsu no Yuusha no Densetsu series?--Nemesh 04:04, 17 September 2010 (UTC)

yeah, but i think that first we need get the project active so we get more translators.--Cognitio

> Probably if no one picks it up. But I'm not sure how long it will take. The whole purpose for me to combine everything together is that first it makes sense since the stories are linked and not independent, second it's so that if any translators want to pick up the prequel, there is no need to get a separate approval again, and they can just start. Oh yeah, the project should be active soon, it was ok'ed, just waiting for the big boss to put up the link on the left. --Larethian 14:09, 17 September 2010 (UTC)

Big boss?snake?(hahahaha kidding! sorry i was playing metalgearsolid:peace walker)

SIGNING REQUEST

Please sign your posts with --~~~~ or the shortcut button. Thanks! --Larethian 15:49, 11 September 2010 (UTC)

About Schedule

I took off the schedule, so as not to create false expectations. I keep a private one that keeps changing. Anyone who is dying to know the progress can just ask at the forums.--Larethian 18:20, 1 October 2010 (UTC)

the first novels

is there any chance you will translate the first novels? i really want to read this novel, but i dont want to not understand half of it because i didnt read the first novels

will translate some chapters from time to time as a breather. after sequel, maybe I'll work on it. but that will probably be in years, unless there are more translators.--Larethian 15:49, 23 October 2010 (UTC)