Talk:Seikai no Senki

Short Storys

Just curious, what is the unsorted Short Story section? --Darklor 12:47, 21 August 2010 (UTC)

Originally, Morioka Hiroyuki released short stories in the japanese SF magazines. In time some got gathered in the Danshou short story books. However, he is still releasing new stories that are not in book form yet. Hence, the "unsorted" title was chosen to address all those short stories. Almael (talk) 06:26, 10 April 2013 (CDT)

Vol 5

Hi there! Just curious, is there somebody who is willing to translate the upcoming volume? Just give us all some hope please 8))) --Glenrok (talk) 02:02, 26 February 2013 (CST)

Well, let's start with getting a source first. Then it's only a matter of effort and time. Almael (talk) 06:26, 10 April 2013 (CDT)

Would http://www.lightnovel.cn/thread-586602-1-1.html count as a Chinese source?

That and similar sources have been thoroughly analyzed and found to be inconsistent fan translations. We disregard them. Our work has moved on to the Japanese e-book version which is slightly different from the printed book. However, these differences appear to be of clarifying nature with a slight loss in literary refinement. Almael (talk) 21:26, 25 September 2016 (UTC)

Is the challenge funding the purchase of a book or actually obtaining it. I'm a fan and would like to see progress made on this. I am willing to fund the purchase of the Japanese version or anything else that is necessary to get a translation done.