Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Web Chapter 190

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Solicitud Oficial

Visité la tienda del Viejo cuando fuimos a el Class-up, pero un cartel de "cerrado" estaba colgado en las puerta. Pregunté en la tienda de al lado, al parecer las armas del anciano habían vendido tan bien que la producción no pudo mantener el ritmo, y se ha ido a recoger minerales.

Me pregunto cuánto de esa prosperidad se debe al tío de Imya.

Originalmente la tienda ya era famosa en el castillo de la ciudad, pero su reputación ha aumentado últimamente.

Aunque yo sea la razón de eso, el Viejo era bastante hábil y recientemente su capacidad ha mejorado aún más.

¿Será el tío de Imya un artesano sorprendentemente hábil?

¿O su rivalidad está estimulando su crecimiento?

No lo sé.


El siguiente lugar por el que pase es por donde está el comerciante de esclavos, pero tampoco estaba.

¿Estará todavía en Zeltbur?{País de los esclavos,cap 155}

La reconstrucción está progresando, pero la ciudad del castillo parece estar abandonada.

¿Cómo decirlo?, ninguno de mis conocidos están aquí.

En primer lugar, la mayoría de las personas que conozco están en mi territorio.


Debido a eso, vuelvo a la aldea rápidamente.


"¿Ah?" (Naofumi)


Cuando vuelvo a la aldea, veo algunas caras conocidas.

La niña temerosa desafortunada, y la mujer fuerte que viste una armadura simple.


"Ah, Iwatani-dono, estamos de vuelta." (Mujer Knight)

"Acabamos de regresar." (Rishia)


Rishia y el Caballero femenino me saludan.


"Oh, ¿has terminado tu entrenamiento?" (Naofumi)

"Sí, me dijo la instructora, que como ya había terminado mi formación podía volver." (Mujer Knight)

"Sí, y yo también. Me enseñaron varias cosas. (Rishia)

"Ya veo, fuiste tan lejos como para tomar unas vacaciones para poder hacer este entrenamiento. Entonces, ¿cómo fue? ¿Hubo resultados? "(Naofumi)

"Bueno, la profesora estaba tan impresionada por mi entusiasmo que me enseñó el Peerless Transformation Style {Hengen Musou Ryuu}." (Mujer Knight) [4]

"El entusiasmo ...... vaya." (Naofumi)


Así que siguieron al instructor hasta el final.

Había un personaje en un juego que exigía un aprendizaje y no se movía de la entrada de la casa del maestro.

Si no aceptaba su carácter, la historia no avanzaría.

Recuerdo que era el que mayor potencial tenía dentro de los tres discípulos, pero el personaje tenía un fuerte hábito; Pero eso ahora no importa.


"Dicho esto, yo solamente aprendí tecnicas de espada. Me dijo que tenía que entrenar como lo hacía antes. "(Mujer Knight)

"A mí me enseñó todo ......" (Rishia)


Así que el Caballero Mujer solamente aprendió tecnicas de espada, y a Rishia le enseñaron de todos los tipos.

Y es por eso que ambas regresaron de la formación al mismo tiempo.

La vieja bruja dijo antes que no había ninguna arma específica para el Hengen Musou Style{Capitulo 167}.

Y sin embargo, la mujer caballero solamente aprendió espada ... habrá aprendido correctamente?


"¿Qué pasa, Iwatani-dono?" (Mujer Knight)

"¿Está realmente bien? Decir que te han enseñado lo suficiente, pareces la más débil ". (Naofumi)

"Mmm ...... ¿Quién crees que soy? Seguí al instructor hasta el punto en que Rishia-dono y Raphtalia se derrumbaron del agotamiento". (Mujer Knight)

"El instructor también dio su permiso para un aprendizaje oficial con entusiasmo. Incluso suprimió su propio descanso para enseñar técnicas de espada ". (Rishia)

"Es un estilo donde los conceptos básicos de los movimientos del cuerpo, la magia, y el flujo espiritual son más importantes que la técnica. Fue muy duro dominarlo. "(Mujer Knight)


Así que ...... en otras palabras, se trata de un estilo en el que las armas son sólo decoraciones.

Hay partes que no entiendo demasiado bien.


"Cuando termine la formación de Raphtalia-san, parece que también va a enseñar al pueblo." (Rishia)

"¿Hay alguna razón por la que os aislasteis en la montaña?" (Naofumi)

"Parece que se trata de los fundamentos de la construcción del cuerpo. Para disfrutar de los elementos de las montañas, sentir el flujo de la tierra, para luchar por ... ". (Mujer Knight)

"¿Por lo menos entiendes lo que significa?" (Naofumi)


No entiendo nada de estoo. ¿Es porque soy de otro mundo?

Soy capaz de usar la magia, pero no lo entiendo en absoluto.


"No es obvio?" (Rishia)


Dijo Rishia con la expresión en blanco.

Ya se ha convertido en algo común ......

¿Está presumiendo de sus poderes?

Me pregunto si seré derrotado en la próxima batalla con un solo golpe.

Un desarrollo así lo he visto antes en un manga.

...... No me gustaría que pasara aldo así.


"Por cierto, a juzgar por lo que acabas de decir, Raphtalia aún continúa su formación." (Naofumi)

"Sí, todavía hay un montón de cosas que Raphtalia-san necesita aprender porque es la mano derecha de Naofumi-san." (Rishia)

"Ya veo ......" (Naofumi)


Tenía un montón de problemas que se solucionarían si Raphtalia estuviera aqui.

En realidad, Fohl es el único que sobra.

Siento que hay muchos esclavos a los que ella ha estado cuidando.


"¿Cuáles son los planes de Iwatani-dono después de esto?" (Mujer Knight)

"¿Oh? Creo que voy a ir a subir de nivel con los que acaban de hacer el Class-up. "(Naofumi)


De hecho, estoy un poco preocupado de no haber nivelado demasiado ultimamente para arriba en todos últimamente.

Yo era optimista y pensaba que está bien, incluso después de que Raphtalia regresara podría levantar su nivel junto con Firo, pero ella aún tiene que regresar.

Estoy pensando en reunir oficialmente a algunas personas y hacer un grupo para elevar mi nivel.

Me siento mal por Firo, pero planeo llevar a Gaelion sea nuestro transporte.


"Entonces iré contigo. Por supuesto, Rishia también. "(Mujer Knight)

"Eso suena bien. Me gustaría ver el Hengen Musou Ryuu. "(Naofumi)


Entonces seremos, Atlas, Gaelion, Taniko, Rishia, y el Caballero femenino.

Es un grupo sencillo y equilibrado.

Si estuviéramos en un juego de rol, sería una formación segura de que no perdería contra la mayoría de los enemigos.

Por supuesto, sé que sólo es aplicable en un juego de aventuras y puede que no sea cierto en la realidad.


"¿Qué vas a hacer, Sadina?" (Naofumi)


En el peor de los casos, tendría al Caballero femenino como cuidador.

Siento que se ha adaptado a la aldea, pero el Caballero femenino no es mi subordinados.

En términos de prioridad, Sadina está primero.


"Voy a estar nivelándome en el mar ~" (Sadina)

"Oh, ya veo." (Naofumi)


Bueno, que Sadina suba de nivel en su campo de batalla natural es lo mejor para ella.

Si tengo suerte podría recoger algunas cosas, y también quiero ver los materiales del mar.


"La siguiente es ...... Atlas ー" (Naofumi)

"Sí. ¿Qué es? "(Atlas)


Atlas viene cuando la llamo.

A pesar de que era un personaje enfermizo{Aqui se refiere mas a su enfermedad que a lo que pasa por las noches}antes, se ha adaptado por completo.


"Voy a hacer un poco de nivelación, ¿Vienes?." (Naofumi)

"Bueno. Tengo muchas ganas de ir junto con Naofumi-sama ". (Atlas)

"Cuento contigo." (Naofumi)

"Entonces vamos, Iwatani-dono." (Mujer Knight)

"Ah, sí, por supuesto." (Naofumi)


Parece que la mujer caballero es capaz de practicar con Raphtalia, así que parece tener cierta habilidad.

Bueno, no había luchado seriamente con Raphtalia, por lo que sus estadísticas son más bajas.

También he pensado en esto antes.


"Gaelion." (Naofumi)

"Kyuaaaa!" (Gaelion)


Gaelion hace un sonido feliz cuando lo llamo.

Me pregunto si estaba esperando su turno. Él es inusualmente excitado.

Creo que es hijo Gaelion basado en su voz.

En todo caso, tengo una mejor relación con padre Gaelion.


"Bueno Gaelion, vamos a ir a subir de nivel. ¿Tiras del carro o volando? "(Naofumi)

"Kyu ......" (Gaelion)


Modo Niño de Gaelion.

La inclinación de la cabeza, muestra una pose astucia.


"Kyua!" (Gaelion)


Gaelion levanta sus alas en el aire. Oh, quiere volar en el cielo.

En carruaje sería más cómodo, pero está bien.

Podemos volver con mi escudo y no vamos a tener tráfico, por lo que estará bien.


"Kyuaaaa!" (Gaelion)


Gaelion transforma con entusiasmo en un dragón de cuatro metros.


"¿A dónde vamos?" (Taniko)


Taniko pregunta al subir en la espalda de Gaelion.

Parece que ella se siente como en casa.

¿Qué pasó con el Caterpilland en el que siempre iba?

No, ese tipo está a menudo con Taniko también.


"Me pregunto dónde estará bien." (Naofumi)

"Ah, cierto. Iwatani-dono, ya que sólo vamos a subir de nivel, ¿puedes llevar a cabo una solicitud del Castillo, mientras estás en ello? Voy a ayudar también. "(Mujer Knight)

"¿De qué se trata?" (Naofumi)

"Parece que algunos bandidos han construido su fortaleza en las montañas recientemente." (Mujer Knight)

"Ya veo ...... sometimiento de bandidos." (Naofumi)

"¿Por qué te ríes tan alegremente? Esta es la primera vez que te he visto sonreír así, Iwatani-dono ". (Mujer Knight)


La Mujer Caballero respondió ominosamente. ¿He hecho tal expresión?

Es probable que sean los restos de esos tipos.

Cuando pienso en ello, ha sido un tiempo, así que es un buen momento para la cosecha de los cultivos{Capítulo 157}.

Esos tipos deben haber ahorrado bastante. Y soy la persona perfecta para privarlos de sus ahorros.

Si se trata de una petición oficial, también puedo obtener una recompensa, así que es como matar dos pájaros de un tiro.


"¿Puedes localizar el lugar?" (Naofumi)

"Sí ...... por el momento. El problema es que el líder sigue escapando ". (Mujer Knight)

"El líder?" (Naofumi)


Tengo la sensación de que había un tipo parecido la última vez, y el tiempo antes de eso.

Las dos veces que allanaron su escondite donde estaba descansando y lo arrestaron.


"Con base en el testimonio de uno de los ladrones capturados, parece que el tipo se ha convertido recientemente en el jefe de los bandidos en los alrededores, y ha creado todo un ejército." (Mujer Knight)

"Él tiene un ejército, ¿ y aún está huyendo?" (Naofumi)

"De eso se trata. No estoy seguro, pero parece que él es un jefe bastante sospechoso que rara vez hace apariciones, y sin embargo tiene la plausibilidad de aplastar a valientes aventureros uno a uno vez, o algo así. "(Mujer Knight)

"En realidad no parece transmitir ese sentimiento ......" (Naofumi)


¿Puede ser considerado un jefe?

Se puede decir que el hombre es un estratega, pero también es débil.

Él es el tipo de enemigo problemático.


"Parece que la estrategia es que los ladrones perturban la base por las órdenes del líder, y el jefe aísla y caza a la gente que busca." (Mujer Knight)


No entendía lo que estaba tratando de decir... ¿Por qué tienen ellos una manera tan problemática de luchar?

Es un tipo sin un objetivo distinto.


"Con esa capacidad, parece que no podemos detener al jefe, incluso si atrapamos a sus subordinados." (Mujer Knight)


Seguramente se trate de un rival molesto.

Es una situación en la que, siempre y cuando el líder sobrevive, los rangos inferiores se pueden reemplazar tanto como a él le gusta.

Él hace cosas tan complicadas, por lo que probablemente tiene más de un escondite.


Dicho esto, la subyugación de los bandidos es rentable.

Es lamentable que Firo esté ausente. Ella es muy útil como una amenaza.

Oh, ¿qué tal le vendrá a Gaelion jugar ese papel?

Voy a tener que asegurarme de que Taniko se quede en silencio.


"Bueno, entonces, vamos a ir alrededor de la zona donde los bandidos aparecen y tambien vamos a cazar algunos monstruos." (Naofumi)

"Entendido." (Rishia)

"Entendido." (Taniko)

"Está bien." (Mujer Knight)

"Kyua!" (Gaelion)


Dicho esto, nos montamos en Gaelion y nos pusimos en marcha a hacer nivelación y a cazar bandidos.