Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Web Chapter 221

http://kaisertraductions.blogspot.com.es/2015/10/tate-no-yuusha-no-nariagari-capitulo-221.html

"¿¡Qué fue eso !?" (Ren y Naofumi)

Yo sin querer lo dije al mismo tiempo que Ren. Pero eso era algo obvio.

¿Ese pájaro verde era masculino? Por su aspecto, parecía una niña.

Es un Rey FiloRial?

"A-ahora que pienso en ello, añadiste el chan a los otros dos, pero no con él." (Ren)

"Él parece ser auto-consciente del hecho de que es un chico, por lo que se enoja si añado el -kun." (Motoyasu)

"Parece ser una persona bastante problemática." (Naofumi)

Ah, me refiero al Filo Rial.

Basándome en el sistema de clasificación de monstruos de este mundo ... No creo que nada bueno venga de él.

Y así me di por vencido en meditar sobre el tema.

Ya es de noche, así que no quiero hacer hincapié en algo así.

"Sea un niño o una niña, el amor que doy no cambiará." (Motoyasu)

"Ah, ya veo." (Naofumi)

Ren y yo nos quedamos tiesos.

¿Ve a todos sus Filoriales como sus queridos hijos?

Pero ... Él quiere a Firo como su Waifu{Esposa, es la pronunciación que tendrían los japos de la palabra en inglés}.

Y estos tres quieren ser sus amantes.

Está construyendo unas relaciones retorcidas.

A pesar de que no parece que los demás FiloRials lo amen como él a ellos.

"Ahora que lo pienso ... Me pregunto qué estará haciendo Itsuki ahora." (Ren) [1]

Ren parece perdido en sus pensamientos.

Para llegar hasta Itsuki desde ese pájaro verde. Su mente debe trabajar de manera extraña.

"A este ritmo, bruja se aprovechará de él también." (Naofumi)

"Espero que no haya ocurrido aún ..." (Ren)

Pero eso es una esperanza fugaz.

Midori golpea repetidamente la puerta en señal de protesta. Es molesto.

Motoyasu acaricia al azul, dando a entender que pasa del tema.

Es un dolor, pero para responder a sus expectativas, le daré algún problema.

"Volviendo al tema, Motoyasu, ¿quieres conseguir un trabajo?" (Naofumi)

"Quiero ser el Ranchero de las Filo Rial{jajajaja}." (Motoyasu)

"¿Algo más?." (Naofumi)

"Haré lo que sea, si suegro lo desea." (Motoyasu)

Sus colmillos brillan con una sonrisa refrescante.

Quiero darle un buen golpe.

... Suspiro.

Hablar con este hombre es irritante.

Supongo que debería asignarle al azar algún tipo de trabajo.

Quiero que Ren o Motoyasu aprendan a hacer armas y otros equipos.

Ellos podrían reducir la carga de trabajo del Viejo que está aprendiendo metalurgia.

Recoger materiales o minería no suena mal.

"Por ahora, Ren. Pronto una herrería se construirá en este pueblo, así que cuando se debilite tu maldición quiero que vayas para aprender a trabajar el hierro ". (Naofumi)

"Entendido." (Ren)

Ren cambia de forma su espada un par de veces.

Tal vez está buscando alguna para trabajar el hierro.

... Oy, ve a aprender eso por ti mismo.

Sin embargo, a diferencia de mí, tiene una gran cantidad de armas copiadaos.

"Ahora que lo pienso, Ren. ¿Qué vas a hacer con la liberación de las restricciones de tus armas? No quiero que pierdas mucho tiempo, así que podría darte algunos materiales. "(Naofumi)

"¿La liberación de ...? Ah, ya veo. "(Ren)

"¿Por qué de repente parece que has descubierto algo?" (Naofumi)

"Bueno, el bono de estado liberado por las armas es realmente pequeño, ¿no? Sabía Naofumi era fuerte, pero,¿es esa la razón? Supongo que si apilas la basura, con el tiempo se convertirá en una montaña. Ya veo ... Naofumi es realmente increíble. "(Ren)

Ha? ¿Qué estás deduciendo por tu cuenta?

"Um ... Déjame preguntarte esto, pero sobre la liberación de ..." (Naofumi)

"Ah, además dan habilidades y primas esenciales, ahora las activaré." (Ren)

¡Me duele la cabeza otra vez!

Así que por eso lo encontré débil respecto de su nivel.

Lo más probable, es que en su cabeza esté arraigado el Brave Star Online de nuestro mundo.

Creo que le diré que el nivel va primero, y el Estado se impulsa unos segundos.

Su juego fue un VRMMO. Supongo que se podría comparar con un FPS. En esos juegos, se centran en las habilidades ofensivas, y muchas otras estadísticas se dejan atrás.

Ha empezado a darse cuenta de que esto no es un juego, pero aún no lo ha asimilado.

"Motoyasu, ¿y tú?" (Naofumi)

"¿Yo? Supongo que los he liberado hasta cierto punto, pero no puedo decir que sea perfecto. "(Motoyasu)

Así que Motoyasu es mejor en ese aspecto ...

Desde que jugó MMOs normales, ¿trató de completarlos?

Voy al almacén del pueblo y vuelvo con los materiales del Espíritu tortuga.

"Está bien, absorbed esto en vuestras armas. ¿O ya lo habéis hecho? "(Naofumi)

"No, no había visto antes ese material ..." (Ren)

Ren absorbe el material en su espada.

"En mi caso, el escudo me desbloqueó un bono de Defensa + 15. ¿Y tú?" (Naofumi)

"10 Ataque y 5 Defensa. Pero parece que tardará en activarse. "(Ren)

¿Qué?

Um, yo la pude usar en solo 12 horas ...

"¿Cuánto tiempo crees que tardará?" (Naofumi)

"¿Hm? A este ritmo, unos 3 días ". (Ren)

3 Días ... Eso es mucho tiempo.

¿Cuál será la diferencia del arma?

Supongo que el escudo tiene un tiempo de liberación más corto para compensar su falta de ataque.

"Eso es mucho tiempo. Es fundamentalmente diferente del mío "(Naofumi)

Doy algunos de los materiales también a Motoyasu.

"Motoyasu, ¿y tú?" (Naofumi)

"Vamos a ver. Creo que mañana se activará. "(Motoyasu)

Así que hay diferencias.

Eso significa…

"Saca tu arma más débil." (Naofumi)

Busco un escudo débil entre losque tengo.

Pero no puedo encontrar uno entre los míos. Los he liberado.

Voy a la cocina, y pido prestado uno de los monstruos marinos que Sadina trajo.

Ren y los otros probablemente no hayan visto este monstruo antes.

El escudo generó la Bonan Blue Shield.

Era un monstruo que parecía un pez luna.

Según Sadina, si se hierve y convierte en jalea, que va muy bien con el Sake.

"Todo el mundo, decir el tiempo necesario para la liberación." (Naofumi)

"Um ... 12 horas." (Ren)

"Alrededor de 6 horas." (Motoyasu)

"2 horas". (Naofumi)

"..." (Todo el mundo)

Para Ren son 12 horas, ¿tan lenta es su espada?

"¿El periodo difiere según el arma?" (Ren)

"Esa es una posibilidad, pero Ren. Saca una espada nueva con un tiempo de liberación muy corto. "(Naofumi)

"Entiendo. ¿Qué estás probando? "(Ren)

"Las posibilidades, imagino, son que cada arma legendaria tiene diferentes tiempos de liberación para cada variedad, cada arma legendaria tiene una velocidad de liberación diferente en general ... o que el dominio de la activación{sinónimo de liberación xD} es una estadística en sí misma. "(Naofumi)

Existe la posibilidad de que los materiales del Espíritu tortuga fueran orientados a la defensa, y por lo tanto tenían buena compatibilidad con el Escudo.

Pero creo más probable lo último.

Si fuera así, entonces, si libero todos mis escudos el tiempo de activación será más corto.

Eso también explica las discrepancias entre los tiempos de Motoyasu, Ren y yo. Un simple experimento podría probar esto.

"Después de haber lanzado cerca de 30 de ellos, mira el tiempo de liberación de la espada Espíritu tortuga de nuevo." (Naofumi)

Ren asiente, y cambia la espada débil

Es en momentos como estos que me pregunto.

¿Cuántos secretos tienen las armas legendarias?

"He estado posponiéndolo, pero creo que deberíamos discutir la próxima oleada." (Naofumi)

"Ah, eso ..." (Motoyasu)

De acuerdo con el reloj de arena, todavía nos queda un poco de tiempo restante. No es algo necesariamente urgente, pero es algo que vamos a tener que enfrentar.

"¿Alguno tiene alguna pista sobre el significado del reloj de arena azul?" (Naofumi)

"Mis disculpas." (Ren)

"¿... Motoyasu?" (Naofumi)

"Ni idea." (Motoyasu)

... Eso no me ayudó.

Itsuki probablemente tampoco sepa nada.

"Entonces ... Después de que el Espíritu de la tortuga, que viene?" (Naofumi)

"Houou." (Ren)

"Es Houou{Fénix}." (Motoyasu)

Ah, así que lo sabían.

Eso es bastante increíble.

Pude sacárselo sin castigarles mucho. Son útiles de vez en cuando.

"Creo que necesitarás estar al mismo nivel ... 130 para derrotarle ..." (Ren)

"Para invocarlo, necesitas ser 70." (Motoyasu)

"Hay una discrepancia de 60 niveles aquí." (Naofumi)

Ren era un jugador en solitario así que ... necesitaba estar al nivel 130?

No, teniendo en cuenta al Espíritu de la tortuga, esa información no tiene ninguna utilidad.

"Después de ese venía el Kirin al nivel 90." (Ren)

"Oy, que bajo!" (Naofumi)

"No hay nada qué decir. El Houou era demasiado fuerte, y el Espíritu de la tortuga demasiado débil, por lo que, para ajustar el equilibrio del juego lanzaron al Kirin como jefe, con habilidades especiales. "(Ren)

Ah ... ese tipo de cosas suelen suceder en los juegos.

Las cosas comienzan fácil, pero los enemigos se van complicando conforme los desarrolladores los van liberando. Luego los jugadores se alían y el equilibrio se restaura.

Aunque no tengo absolutamente ni idea de si esa información era útil aquí.

"Con un grupo y el equipamiento apropiado, era fácil de hacer en el nivel 100 ... pero eso era información de un juego, y no sé si se aplicará aquí." (Motoyasu)

"Desde mi experiencia 'hasta ahora, no creo que vaya a ir tan bien." (Naofumi)

El Espíritu de la tortuga era ridículamente fuerte. No debería confiar en esta información.

Esto es sólo mi hipótesis, pero el Espíritu de la tortuga ... Si tuvieran armas y miembros en el equipo con correcciones de crecimiento, probablemente habrían ganado.

Ren y Motoyasu recomendaron un nivel de 60.

Si estaban totalmente equipadas, podrían haberlo conseguido.

Por supuesto, recibí un daño masivo de sus movimientos especiales, y no era fácil hacerle frente.

No importa lo fuerte que seas, los ataques fuertes duelen aún.

"Entonces, mi siguiente pregunta. ¿Qué viene después de Kirin? "(Naofumi)

"Ouryu{Es un dragón del FFXI}." (Ren)

"Ah, como esperaba." (Naofumi)

Una pregunta aún más grande sería el por qué este mundo está siendo atacado por los Cuatro Espíritus.

¿Por qué mi conocimiento de mi mundo se aplica a este?

¿No deberían traer el mal los cuatro males, y no los cuatro espíritus?

Los cuatro espíritus se supone que son símbolos de buena suerte, así suele ser.

Este conocimiento es a menudo una referencia en la literatura, así que estoy bastante bien informado.

Quiero decir, yo era un Otaku libro de texto.

Pensando en ello desde otro ángulo, que sean monstruos especiales que causan atrocidades en el mundo, es extraño también.

El Espíritu de la tortuga fue después y mató a los seres vivos.

No se limita a los seres humanos. También devoró monstruos, por lo que simplemente trató de eliminar los seres vivos.

Los otros monstruos pueden poseer rasgos similares.

... Es un pensamiento que no lleva a ningún lado. Supongo que lo voy a dejar.

"El nivel requerido para luchar contra ella es 120. El nivel en solitario recomendado es de 150, y el nivel de grupo 130." (Motoyasu)

"Ah, sí, sí." (Naofumi)

¿Qué tan fuerte es ese bicho?

La tasa de poder de estos monstruos es increíble.

Percibo el final de la Era de los Juegos en red.

"Creo que la historia era ... Los fragmentos durmientes de los Dragones de todo el mundo se unen y liberan el sello. El entorno era algo así ". (Ren)

Casi me caigo de nuevo.

... Este es definitivamente una historia que he oído antes, oy!

Emperador Dragón Gaelion, ¡recuerda esto! ¡Tú eres la oleada!