Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Web Chapter 244
Justicia vs Justicia
"Naofumi-san, gracias. Por favor, déjame el resto a mí. Definitivamente, persuadiré a Itsuki-sama. "(Rishia)
"Sí, espero que lo consigas. Va a ser como con el Caballero Femenino. "(Naofumi)
Comprendiendo la situación, Ren retrocede.
Tal vez creyó que dos contra uno era injusto para un duelo, o tal vez fue movido por la determinación de Rishia.
No sé la razón. En cualquier caso, entiende que no debe involucrarse en este caso.
Parece que Itsuki finalmente ha reconocido a Rishia como a un enemigo.
El problema sería si Rishia perdiese, pero podría matarle combinando las llamas de Gaelion con el Escudo de la Ira.
Por suerte, Firo también está aquí. Definitivamente ganaremos.
De todas formas, es bueno para Rishia estar luchando contra Itsuki.
Ella siempre hablaba con devoción de él.
Debe ser duro para ella luchar contra su amado.
"¡Ya voy! Haaaaaaaaaah! "(Rishia)
Rishia se acerca a Itsuki a gran velocidad.
"¡Maldita sea! 「Lluvia de flechas Santas」! 「Ametrallamiento」! "(Itsuki)
Itsuki empieza a dar pasos hacia atrás mientras dispara continuamente flechas a Rishia.
Las flechas que dispara rectas y curvas están programadas para que todas vayan al mismo sitio en el momento determinado.
Esquivar puede ser complicado.
"Hengen Musou Rapier,「 Círculo 」!" (Rishia)
Pero Rishia gira su estoque dando una vuelta completa, mientras que su espada deja un rastro en el aire. Todas las flechas disparadas hacia ella son desviadas.
Pensé que Rishia no iría con todo, pero está yendo cara a cara contra este héroe.
¿Podría estar presenciando el verdadero estilo Hengen Musou?
El Caballero Femenino dijo que Rishia fue capaz de dominar las artes más difíciles.
Tal vez por su talento natural, pero Rishia se ha vuelto fuerte.
Tras rechazar todas sus flechas, Itsuki pone una expresión irritada.
"¿Itsuki-sama? Soy tu oponente en este momento. Por favor, presta más atención. "(Rishia)
Incluso ahora, Itsuki de vez en cuando me mira.
Debe estar viendo a la persona frente a él como nada más que un obstáculo para llegar a mí.
No podrá vencer a Rishia con esa mentalidad.
Las estadísticas de la Rishia actual, sus técnicas y determinación son las más altas de todos mis subordinados.
"Fu ... Parece que aprendiste bien, Rishia-san. Pero mi verdadero poder es aún mayor! "(Itsuki)
El aura oscura lo envuelve, y Itsuki prepara su arco.
「Rechtsfanatiker!」{レヒトファナティッカー/ traducción literal: Fanático de derecho}
Siento algo ilimitado liberarse.
Es parecido a Firo y al Santuario de Gaelion.
"UOOOOOOOOOOOOO!" (Itsuki)
Los ojos de Itsuki se vuelven rojos y empiezan a emitir una luz sospechosa.
Entonces el miasma envuelve su cuerpo, formando una especie de armadura.
Es una armadura alada, de todo el cuerpo, que recuerda a un ángel ... pero algunas partes parecen demoniacas.
Es, definitivamente, una habilidad de corrección de estado.
Además, creó una armadura.
La armadura me recuerda a los trajes de combate que usan los Rider o guardabosques.
Rishia está en silencio mientras espera que Itsuki inicie su ataque.
Su expresión es de gravedad.
Da la sensación de que si nos acercamos no nos lo perdonará.
Ren intenta dar un paso hacia delante, pero yo le detengo con mi brazo.
No dejaré que nada pase, como aquella vez con Ren.
Soy un hombre que guarda sus promesas. Para bien o para mal.
"Ya voy, Rishia-san. Con esto, haré que me entiendas y me ayudes a derrotar a Naofumi! "(Itsuki)
"No, definitivamente no pienso aprobar lo que piensa Itsuki-sama. Aunque me cueste la vida! "(Rishia)
Rishia mete su espada en el suelo y se inclina.
Extrae el Chi de la tierra y reviste su arma y cuerpo con él.
Es como lo que hizo el Caballero Femenino, pero la cantidad está en otro nivel.
"Hengen Musou Style ... ataque especial. Primera Postura ... "
「Que esta pecadora tonta experimente el castigo de la justicia de Dios! Con mi creencia en el concepto de indemnización, tallar el castigo sobre su cuerpo! 」
「Gerechtigkeit-」{Justicia}
Antes de que Itsuki pudiera terminar el canto, Rishia retiró la hoja del suelo y se lanzó.
「Alleinherrschaft !」{ゲレティヒカイトアラインヘルシャフト/ Autocracia: como el absolutismo. Como les mola el alemán lol}
「Sol!」 (Rishia)
Rishia comienza a emitir luz cuando se impulsa hacia Itsuki.
Me pregunto por qué. Da la sensación de tener poderes divinos.
¿¡Y la habilidad de Itsuki !?
Innumerables orbes de luz se dispersaron de su cuerpo. Destruyen el techo y adquirieron formas de león en el cielo. Y empezaron a caer sin cesar sobre Rishia.
… Esto es malo.
No importa cómo lo vea, el poder de esa habilidad maldición rivaliza con Blutopfer.
Incluso una Rishia Super-mejorada tendrá problemas lidiando con eso.
"¡Y ahora,「 Luna 」!" (Rishia)
La luz emitida por Rishia crece más brillante, y los leones se resquebrajan con la luz de la Luna.
Increíble ... Esta es la primera vez que veo a alguien plantarle cara a una habilidad Maldita.
No sé lo que se supone que era su efecto, pero Itsuki parece estar en shock cuando su ataque fue anulado.
"Todavía hay más! No he utilizado mis cartas de triunfo todavía! "(Itsuki)
"En tercer lugar,「 estrella 」!" (Rishia)
Sin dudar nada, Rishia aparece delante de Itsuki y comienza a atacarle.
Es una corriente consecutiva de ataques que rivaliza con los ataques de varias capas del Caballero Femenino.
Cada golpe destruye una parte de la armadura de Itsuki y hace que se disperse.
"Gu ..." (Itsuki)
La lluvia de golpes sigue derramandose sobre Itsuki, y puedo sentir su Chi imbuido en todos y cada uno de ellos.
Esto no es broma.
Desde que he entrenado, puedo soportarlo, pero esos movimientos probablemente puedan romper las defensas de Ren Maldito o Motoyasu.
Es un ataque con mucho poder.
"Deja de jugar conmigo!" (Itsuki)
El aura de Itsuki explota de nuevo, enviando a Rishia a volar hacia atrás.
"Fuee ... Aún hay más!" (Rishia)
Rishia rueda al caer al suelo y se levanta. Coge aire y se prepara para la batalla.
"¡La justicia no es algo que pueda ser detenido por los gustos de Rishia-san! ¡No vayas por ahí destruyendo mis ataques especiales! "(Itsuki)
Y ¿por qué te deberíamos escuchar?
Esto no es un juego de rol por turnos.
Si esto fuera un juego de acción en tiempo real, seguramente habrías intentado destruir nuestros ataques especiales en cuanto los viste.
... Ah, en Hero Media{Ni idea}el oponente esperaba a que el héroe acabara su ataque.
Esos rayos y patadas de alta potencia están unidas en cinco armas en un solo cuerpo.
"Itsuki-sama, por favor déjalo ya. Para tu yo actual es imposible derrotarme. "(Rishia)
Rishia grita con una voz llena de emoción.
Realmente parece quien tiene la ventaja abrumadora aquí.
"Itsuki-sama, tu justicia está mal! Por favor, quítate ese poder oscuro. "(Rishia)
"¡No! Con este poder en mis manos salvaré el mundo! Salvaré al pueblo! "(Itsuki)
Su objetivo se distorsiona ...
Y con ello, su aura también.
... Lo más probable es que también haya despertado otra serie maldición.
Si se refuerza a sí mismo con los efectos de múltiples maldiciones,¿podría Rishia estar en desventaja?
Además Motoyasu y los otros héroes no habían utilizado la correción de mejora, creo ...
"¿Estás bien, Rishia?" (Naofumi)
"Sí. No necesito ninguna ayuda. "(Rishia)
"… Veo. Haz lo que quieras ". (Naofumi)
La situación parece estar tomando un mal camino, pero si Rishia dice eso, supongo que seguiré de espectador.
No voy a ayudar a no ser que lo pida.
Si gana o no es una cuestión aparte.
Si no podemos persuadirle le noquearemos.
Aunque esté podrido es un héroe.
Necesitaremos un golpe decisivo.
"¡Toma esto! 「Enlace Sombra」! "(Itsuki)
Itsuki comienza a moverse y dispara una flecha a los pies de Rishia.
Tengo un mal presentimiento.
"Rishia-" (Naofumi)
Pero no la golpeó.
Las flecha golpeó el suelo tras ella.
"M-mi cuerpo está ...! (Rishia)
Antes de que pudiera advertirle, sus movimientos fueron sellados.
Es como pensaba.
Una habilidad que puede bloquear el movimiento enemigo golpeando a su sombra.
¡「Enlace de Flecha」!
Itsuki dispara otra habilidad contra Rishia.
La Flecha se clava en la pared detrás de ella.
"Y-yo todavía puedo luchar!" (Rishia)
"¡No! Se acabó! "(Itsuki)
「Que este pecador insensato sea quemado hasta muerte por este Toro de Latón. Retuércete y grita de angustia bajo la ira del toro furioso! 」
「Phalaris Bull」 {Es un método de tortura creado por Phalaris, un tirano del los años 5000 a.C.}
Al igual que mi Iron Maiden ... Una estatua de toro gigante se abre y encierra a Rishia dentro.
Entonces el interior de la estatua se llena de llamas y se ilumina.
"Rishia!" (Naofumi)
Itsuki sonríe mientras confirma su victoria.
Es una habilidad que rivaliza con mi Iron Maiden.
"Con esto, es mi victoria. Naofumi, prepárate. "(Itsuki)
Ku ... Pensé que la victoria estaba asegurada. ¿Fui demasiado ingenuo?
Pero primero, tengo que salvar Rishia.
Ren ya está yendo a por ella.
Pero justo cuando lo miraba ...
Las grietas empezaron a aparecer en el toro convocado por Itsuki.
"¿Qué?" (Itsuki)
El rostro de Itsuki está sorprendido.
Con un sonido fuerte, el Toro se desmorona en pedazos y Rishia salta.
"Cuarto postura! 「Diablo」! "(Rishia)
Rishia camina hacia Itsuki, balanceando su estoque en arcos anchos.
¿Que es esto? La punta de la espada de Rishia brilla, dejando huellas negras en el aire.{¿Va a ser a lo zoro en one piece?}
"Gu ... M-mis ojos !?" (Itsuki)
Itsuki se cubre la cara con las dos manos y grita.
¿Es un ataque que inflige ceguera?
Es un ataque realmente eficiente.{Me esperaba otra cosa :( }
"No cantes victoria así como así." (Rishia)
Dice Rishia mientras sostiene su hombro y respira profundamente.
Se las arregló para frustrar un dispositivo de ejecución ... El crecimiento de Rishia empieza a sorprenderme incluso a mí.
Excluyendo a Motoyasu, Ella es probablemente la más fuerte de todos mis subordinados en este momento.
Pero, tal vez Raphtalia pueda mejorar también hasta este punto.
