The Unexplored Summon Blood Sign (Indonesia): Jilid 1 Akhir 2

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Akhir X-02: Suatu Pertemuan dan Sebuah Akhir[edit]

“Tapi”

“Aku yakin kau akan berakhir ‘menyelamatkanku’ bahkan di saat terakhir.”

(Akhir X-02 Open 04/16 15:00)

Suatu Pertemuan dan Sebuah Akhir


Tidak ada seorangpun di tempat itu.

Itu seperti yang telah diduga.

Shiroyama Kyousuke sedikit tersenyum saat dia melihat ke belakang dari jembatan besar tersebut. Dia memasukkan smartphone miliknya di sakunya, tapi perbuatan tersebut entah mengapa terlihat canggung karena dia mendapati satu tangannya dalam keadaan digips.

(Apa yang aku harapkan?)

Ini benar-benar hasil yang dia berusaha untuk dapatkan.

Bahkan meskipun begitu, dia merasakan sedikit rasa sakit saat dia terus berjalan ke depan.

Jika memang terdapat keajaiban yang diciptakan oleh tangan manusia, dia mungkin akan bertemu kembali dengan Saudara Perempuan Meinokawa seperti yang Aika telah sarankan. Dia tidak mengetahui jika itu akan menjadi hal yang bagus, tapi mereka kelihatannya akan ditarik untuk saling bertemu.

Apakah dia menginginkannya atau tidak?

Untuk suatu alasan, dia tidak dapat mencapai jawabannya.

“Baiklah, sekarang.”

Bagaimanapun juga, pekerjaannya sudah selesai. Dia tidak akan selalu mampu untuk memprediksi tindakan Saudara Perempuan Meinokawa, tapi dia meragukan bahwa mereka dapat menemukannya dengan mudah.

Jadi ini adalah akhirnya. Atau seperti itu yang seharusnya.

“Oh. Kakakku. Yang. Tersayang☆”

Keringat tidak menyenangkan keluar dari tubuhnya. pada saat suara manis itu mencapai telinganya.

Ini pernah terjadi sekali sebelumnya. Seorang summoner kelihatannya mendekat dengan menggunakan kondisi penghubung daripada memakai Incense Grenade. Dia mengetahui dirinya sendiri berada di dalam Artificial Sacred Ground dan “dia” berada tepat di sampingnya.

Dia adalah White Queen.

Dia adalah puncak dari kelas Unexplored.

Dia adalah kumpulan dari kebaikan, simbol kesucian, dan penjelmaan dari keindahan.

Dia adalah dewi putih bersih yang bahkan tidak akan membiarkan satupun ketidakmurniaan.

Atau seperti itu yang summoner dan Vessel di seluruh dunia percayai.

Di kota taman bermain raksasa, pakaiannya yang terlihat seperti dari dunia lain hanya akan terlihat sebagai kostum lainnya. Kecantikannya akan mengumpulkan perhatian, tapi dia tidak kelihatannya sama sekali tidak peduli.

Kyousuke secara ragu-ragu berbicara kepada White Queen yang benar-benar sangat dekat.

“Bukankah kau seharusnya sudah mati?”

“Sebenarnya, ya. Tapi itu adalah aku yang merupakan versi yang dipanggil secara tidak umum dengan sesuatu yang lain dari upacara pemanggilan yang normal. Ditambah, itu adalah produk yang belum selesai yang tidak terlalu berhasil untuk mengikat diriku menjadi salah satu dari jiwa manusia di dunia ini.”

“Maksudmu…Sosokmu telah terbelah menjadi dua?”

“Meskipun jika Metode Pemanggilan Mengikat Dunia telah bekerja, bayangan hantu itu tidak akan muncul. Jadi itu sama sekali bukan sesuatu yang tidak penting seperti ekor kadal karena itu lebih seperti…hm, doppelganger[1] aku rasa. Bagaimanapun juga, itu sama sekali tidak ada hubungannya denganku.”

Shiroyama Kyousuke tidak dapat menghentikan dirinya dari menekan dahinya pada pembatas besi.

Kemudian dia mengeluarkan teriakan yang tidak berarti. Sekarang dia memikirkan tentang itu, monster itu terus muncul dihapannya dengan senyuman bahkan setelah dihancurkan sekali di Perang Rahasia.

White Queen itu tertawa.

“Oh, dan versi lemah dari diriku bermain dengan orang yang terbebas pada saat diriku versi itu telah dihancurkan, jadi jangan khawatir. Itu juga sama sekali tidak ada hubungannya denganku.”

“Aku akan dalam masalah besar jika itu setidaknya tidak benar.”

“Jugaaaaaaa. Aku akan ingin kau berterima kasih kepadaku. Karena aku secara langsung mengatakan bahwa aku ingin bertemu denganmu, sisa-sisa dari Penjaga Kehormatan saling menghancurkan satu sama lain dan tidak dapat bersembunyi lagi. Heh heh heh. Pada dasarnya, memanggilku dalam bentuk asliku sama sekali bukanlah hal yang mudah untuk dilakukan.”

“Apa yang sebenarnya kau harapakan pada saat melakukan itu semua?”

“Sebenarnya tidak ada. Bukankah aku telah memberitahumu sebelumnya? Penjaga Kehormatan menggunakanku untuk keinginan mereka sendiri dan aku sama sekali tidak peduli terhadap satupun dari itu. Aku benar-benar tidak memikirkan mereka sebagai sesuatu yang aku miliki. Oh, ya ampun☆ Apa kau khawatir aku akan menyerangmu untuk membalas dendam padamu karena menghancurkan organisasi itu?”

Dia sama sekali tidak memikirkan itu.

White Queen sama sekali tidak memiliki rencana sangat besar.

Dia hanya mencintai dengan cinta itu sendiri dan membiarkan keinginan itu mempengaruhi perbuatannya. Dia sangat sederhana hingga itu terlihat sangat mustahil untuk memahaminya secara keseluruhan.

“Bukankah itu berarti kau tidak akan mengganggu mereka berdua?”

“Heh heh heh. Aku sangat senang kau mencegah mengatakan nama mereka. Ya, aku hanya tertarik pada dirimu, kakak. Aku tidak memiliki alasan untuk mengejar seseorang yang meninggalkan dirimu.”

“…”

“Tidak perlu menatapku seperti itu. Ini adalah adegan yang mengarah pada kata ‘hidup bahagia selamanya’. Penjaga Kehormatan telah hancur, jadi itu seharusnya mengakhiri semua masalah dari orang tua manusia tersebut.”

“Apa maksudmu?”

“Bukankah kau mengetahui bahwa itu aneh pendeta kuil akan mengalami kecanduan judi? Maka terdapat rahasia dari salah satu saudara kembar. Dan jangan lupakan bahwa Penjaga Kehormatan mencoba untuk menciptakan sosok Repliglass ukuran manusia sebagai Vessel buatan untukku, tapi tetap gagal.”

“Apa kau mengatakan bahwa titik awal mereka telah dipersiapkan?”

“Rencananya adalah untuk mengambil semuanya dari mereka dengan kekuatan uang. Bukankah kau pikir itu sangat beruntung bahwa Penjaga Kehormatan memutuskan untuk melalui rute dama dan tidak hanya membantai mereka semua untuk mengambil dokumen Joruri?”

Sekarang itu semua telah berakhir, itu memang benar bahwa beberapa dari hal tersebut terlihat seperti keberuntungan.

Orang tua Saudara Perempuan Meinokawa tidak terlalu terobsesi dengan perjudian hingga mereka kehilangan pandangan terhadap keluarga mereka. Mereka adalah korban menyedihkan yang berakhir membuat taruhan besar untuk melindungi kehidupan keluarga mereka. Penjaga Kehormatan itu adalah sumber dari itu semua, tapi mereka semua telah hancur. Karena anak perempuannya juga telah membayar hutangnya, itu mungkin semua hal yang tidak terurus benar-benar berakhir dengan diselesaikan.

Tapi itu tergantung pada apakah hal tersebut akan dibiarkan untuk terjadi.

“Jadi kenapa kau ada di sini?”

“Apa aku membutuhkan alasan?”, White Queen tertawa. “Semua anggota Penjaga Kehormatan di seluruh dunia terkumpul di sini dan telah dihancurkan, tapi masih terdapat banyak organisasi yang memujaku. Aku sangat yakin sesuatu yang lain akan muncul di permukaan diantara mereka. Kita mungkin akan bertemu lagi di suatu waktu dan di suatu tempat, tapi lakukan apa yang kau pikir yang terbaik ketika waktu itu tiba.”

“Jika hanya aku dapat menganggapnya sebagai lelucon… Government, Illegal, dan Freedom masih sangat terguncang saat mereka bekerja untuk membereskan masalah setelah ini semua dan mereka masih memperlakukanmu seperti dewi. Orang-orang terlalu bergantunpada kekuatan supernatural ketika mereka masih merasa lemah, jadi terdapat kesempatan besar seseorang akan melakukan sesuatu terlalu jauh ketika itu berhubungan denganmu.”

Jika seperti ini, mereka akan memutuskan Penjaga Kehormatan berada di balik ini semua dan White Queen itu sendiri sama sekali tidak bersalah. Kepercayaan pribadi tanpa ada peraturan suci untuk diikuti sangatlah fleksibel. Dan orang-orang tersebut akan sepenuhnya melupakan fakta bahwa mereka bekerja untuk keinginan mereka sendiri.

“Ah ha ha. Aku merasa senang untuk mendengar kita akan memiliki banyak tempat menyenangkan untuk kencan kita. Tapi sejujurnya, aku berpikir setengah kekacauan di dunia akan benar-benar menghilang jika kau menjadi milikku, kakak.”

“Ya, tapi itu karena kau secara langsung dan tidak langsung menyebabkan setengah kekacauan dunia.” kata Kyousuke. “Dan aku berpikir setengah dari itu disebabkan oleh diriku. Atau lebih tepatnya, semua jenis masalah ini akan terus muncul ke luar karena semua summoner dan Vessel yang benar-benar berpengalaman telah mati pada saat Perang Rahasia. Memikirkan tentang Penjaga Kehormatan. Jika orang-orang berpengalaman itu masih hidup, tiga kelompok besar tidak akan dalam keadaan buntu dan pasukan besar akan dikirim untuk berhadapan dengan Penjaga Kehormatan sebelum mereka berkembang menjadi sebesar ini. …Apa kau benar-benar berpikir bahwa itu sama sekali tidak apa-apa untuk diriku agar bahagia ketika aku adalah seseorang yang menarik pemicu untuk memulai itu semua?”

Itu adalah alasan kenapa Shiroyama Kyousuke terus bertarung.

Dia tidak dapat melepaskan kata kutukan “tolong aku”, tapi dia tidak dapat memanggil dirinya sendiri sebagai pahlawan yang baik.

Dia adalah sesuatu yang berlawanan. Dia telah menciptakan penyebab utama. Laki-laki lemah itu terus bertarung karena dia merasa bertanggung jawab dan tidak dapat keluar dari itu.

“Maka bukankah lebih baik untuk bergabung bersamaku dan kemudian menggunakan untuk bahkan menyelamatkan sisi lain dari planet ini, kakak?”

“Tidak, itu akan benar-benar menjadi akhir dari dunia. Setengah dari planet ini akan hancur dan kita hanya akan memiliki setengah planet yang tersisa.”

“Aku sangat mencintaimu karena melihatnya dengan cara seperti itu, kakak☆”

“Di samping itu, kau hanya mencintai dengan cinta itu sendiri, jadi kau benar-benar tidak peduli dengan diriku, bukan? Jika aku menyerah, kau akan kehilangan ketertarikan terhadap diriku kurang dari satu minggu, sama seperti bagaimana seseorang mulai melihat sisi buruk dari seseorang pada saat mereka mulai tinggal bersama-sama. Sekarang, aku mengetahui bahwa kau mengejarku, tapi jika petunjuk itu menghilang, kekuatan untuk menghancurkan dunia benar-benar dapat muncul di mana saja dan kapan saja dengan tidak ada cara untuk memprediksinya. Aku lebih senang untuk menghindari hal tersebut.”

“Heh heh heh. Maka bukankah aku dapat menganggap secara baik bahwa kau setidaknya ingin untuk menjagaku?”

Shiroyama Kyousuke menghela nafas.

“Sebenarnya…Aku memanggilmu di dunia ini dan mengikatmu di sini untuk keinginanku sendiri.”

“Ya? Apakah ada masalah dengan itu?”

“Itu karena aku mengetahui bahwa aku tidak dapat membunuhmu dengan kemampuanku sendiri, jadi aku ingin untuk membuatku tetap di tempat ini dan mencegahmu melarikan diri. Dengan cara itu, aku akan mendapatkan bantuan dari semua orang untuk membunuh untuk sekali dan selama. Aku berpikir sesuatu sangat kuat seperti dirimu tidak lebih dari sesuatu yang jahat yang mendorong kedua dunia menuju kehancuran. …Tapi pada akhirnya, kau berperan sebagai keganjilan yang menarik berbagai Material menuju planet ini. Itu membuat kerja sama kita menjadi berantakan dan mengarah pada Perang Rahasia yang mengerikan.”

Maka apa maksud dari mereka sebagai sepasang kekasih?

Dia mungkin adalah orang yang berbakat, tapi apa yang menjadi alasan utama untuk membangun alat sehebat itu?

White Queen memikirkan tentang itu semua.

BloodSign v01 421.jpg

Tetapi…

“Mungkin.”

Dia menggerakkan wajahnya untuk mendekatinya.

Mulut mereka hanya terpisah beberapa sentimeter.

“Tapi.”

Dia membuat itu terdengar dengan sangat jelas.

“Aku yakin kau akan berakhir ‘menyelamatkanku’ bahkan di saat terakhir.”

Itu adalah ketika batas waktunya telah tiba.

Artificial Sacred Ground segera menghilang, sosok luar dari White Queen tersebut menghilang, dan gadis Vessel menyedihkan itu terjatuh dalam keadaan tidak sadarkan diri di dekat kakinya.

“…”

Shiroyama Kyousuke memikirkan perkataan dari musuh terbesarnya untuk sesaat.

Akhirnya, dia berbalik ke belakang dan menghilang menuju kerumunan.


Mereka berdua memiliki jalan yang terpisah.

Tidak ada satupun dari jalan mereka akan menerima jalan lainnya.

Fakta[edit]

  • Dikarenakan keinginan White Queen, sisa-sisa dari Penjaga Kehormatan saling menghancurkan satu sama lain sebelum mereka dapat bersembunyi.
  • Keluarga Meinokawa telah hancur oleh orang tua mereka yang kecanduan judi karena Penjaga Kehormatan telah memberikan hutang kepada mereka untuk mendapatkan dokumen Joruri yang membantu penelitian mereka yang tertunda.
  • Dalam Perang Rahasia, Shiroyama Kyousuke dan pasukan utama dari summoner dan Vessel yang berpengalaman mencoba untuk benar-benar membunuh White Queen yang terlalu kuat sebagai cara untuk menyelamatkan dunia manusia dan Material juga. Rencana itu dipisahkan menjadi beberapa langkah termasuk berbicara secara langsung dengan White Queen, tapi itu pada akhirnya berakhir dengan kegagalan.
  • Karena White Queen, yang mencintai dengan cinta itu sendiri, jauh, terlalu kuat, dia sama sekali tidak perlu untuk mempedulikan perlawanan sia-sia dari berbagai orang.
  • Setengah masalah di dunia disebabkan oleh White Queen dan setengah lainnya memiliki hubungan yang dekat dengan Kyousuke. Atau setidaknya, Kyousuke mempercayai itu dan karena itu dia tidak dapat menghilangkan kata kutukan “tolong aku”.
  • Ini adalah dua dongeng yang berbeda, tapi ini sama sekali bukan cerita pahlawan yang baik dan penguasa yang jahat.
  • Pertarungan diantara dua individual terkuat akan terus berlanjut sampai salah satu sisi kalah atau sampai salah satu sisi terselamatkan.

Catatan Penerjemah[edit]