To Aru Majutsu no Index:. NT Volumen7 Capítulo 4

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Capítulo 4: Destrucción de la Armonía Preestablecida. Total_Hero.
Parte 1
La secuencia de reinicio se completó y el cyborg creado por el lado oscuro de la
ciudad despertó.
Le faltaba un brazo.
Cuando se levantó y miró a su alrededor, encontró que Kamijou Touma,
Hamazura Shiage, y Kuroyoru Umidori habían desaparecido. Probablemente
habían huido o ido a encontrarse con Fremea Seivelun.
La pérdida de cualquier pista para la ubicación de Fremea era preocupante. Ella
podría haber sido capaz de leer alguna información residual usando el poder de la
Número 5, pero ese poder tenía un nivel tan alto de libertad que era difícil de
utilizar.
-Todas las amenazas han desaparecido de la zona. Redistribuyendo rendimiento
de la optimización de batalla de alta velocidad a una distribución uniforme.
Comenzando búsqueda.
Cuando Rensa pronunció esas fluidas declaraciones, su carne de color rojo
púrpura y rosa metálico cambió. Se volvió del color de una piel ligeramente
enrojecida que podía repeler el agua. Esta era la piel de una adolescente.
Y luego Rensa escuchó una voz familiar.
-Rensa-chan. Tu camuflaje de uniforme de enfermera ha desaparecido, así que
vas a caminar desnuda así.
-¿Doctora?
Rensa miró alrededor de nuevo, pero no pudo localizar a la persona en cuestión.
Y sin embargo, todavía podía escuchar la voz de Yakumi Hisako.
-Puede haber un problema al dejar mi piel exterior expuesta al aire, pero
determiné que dejar la armadura color rojo púrpura y rosa en la superficie me
haría parecer una mayor amenaza.
-Rensa-chan.
Rensa se quedó en silencio cuando la mujer pronunció su nombre con más fuerza.
Esto era lo mismo que con un perro entrenado.
Ella no necesitaba entender las razones detrás de las acciones.
Con un ruido de estática, parte de su piel cambió a algo así como un traje de baño
color rojo púrpura y rosa.
-Bien. Bien hecho, Rensa-chan.
-No estoy segura de por qué esto importa.
-Bueno, los cyborgs son diferentes de las máquinas normales por definición. Por
ejemplo, tú tienes un “rostro”.
-¿También es por eso que mi configuración de tamaño de busto se ha detenido en
80.999 cm?
-Ese es un tema de gran prioridad, idiota. – respondió la mujer adulta con una voz
aguda.
Rensa inclinó la cabeza, pero terminó abandonando la pregunta porque no podía
resolverla por sí misma.
Otra cosa era más importante.
-Doctora, ¿dónde está? Estoy detectando un problema de nivel medio o superior
en mi procesamiento de visión…
-No te preocupes, no te preocupes. No hay nada mal con tus órganos sensoriales,
Rensa-chan. Nadie puede verme en mi forma actual.
-¿?
-Mi cuerpo físico ha sido destruido de manera segura. Mi conciencia ha sido
transferida a la computadora sombreada que utiliza los campos de difusión AIM
como medio.
-¿Qué? ¿El proyecto Agitate Halation no estaba destinado a construir un taco de
billar?
-Si no lo presentaba así, los otros miembros de corazón negro de la mesa de
directores nunca lo habrían permitido. Lo que importa es que ahora he entrado en
el reino de Kazakiri Hyouka y DRAGON. Debería ser capaz de hacer avances
significativos en mi investigación ahora.
-Es bueno oír eso. Ahora que ha logrado su objetivo, ¿debo retroceder?
-No, no. Necesito que te mantengas allí un poco más.
-¿?
Rensa inclinó la cabeza.
Yakumi continuó produciendo su voz desde el aire.
-Ahora soy una existencia fija en los campos de difusión AIM extendidos por la
ciudad. Sin embargo, una computadora sombreada puede utilizar cualquier gas o
líquido que pueda ser controlado con la mecánica de fluidos.
-Ya veo. ¿Y eso significa?
-Hay algunas existencias construidas por los campos de difusión AIM de Ciudad
Academia. Son Kazakiri Hyouka y DRAGON… ¿Pero qué tal si hago la escala aún
mayor? Qué tal los océanos del mundo…no, el aire. El aire en todo el mundo. Si
pudiera preservar mi gigante proceso de pensamiento con base en sus
movimientos, renacería como algo que supera con creces a un ser AIM. ¿Qué
vería una vez que eso suceda?
-Tengo una pregunta.
-¿Siiiii?
-Al utilizar los campos de difusión AIM, los estudiantes y los campos pueden influir
entre ellos. Es por eso que se puede construir una computadora sombreada y por
lo que los héroes de la ciudad pueden ser controlados usándola. ¿Realmente se
puede hacer lo mismo con aire normal o agua de mar?
-Se puede. Los pensamientos humanos pueden ser influenciados por la
concentración del oxígeno en su sangre y por ligeros ajustes en la presión
atmosférica. Este es un tema común en los experimentos de ingravidez. El aire
puede influir en las personas y los movimientos de las personas pueden influir en
el aire. Solo tengo que trabajar con eso.
Rensa era todo un monstruo con su cuerpo mecanizado en su mayoría, pero
Yakumi Hisako fue mucho más lejos que eso.
Sin embargo, Rensa no sentía miedo. Ella solo siguió haciendo preguntas como
un estudiante buscando educación.
-¿Entonces qué necesita para cambiar al otro medio?
-Fremea Seivelun. – respondió fácilmente la voz de Yakumi. – Ella era necesaria
para construir Agitate Halation. Básicamente, ella estabilizó las cosas y funcionó
como una pieza clave manteniéndome en esta ciudad. El globo se ha llenado,
pero no puede volar en el cielo si la cuerda aún existe. Y ahora que he sido
completamente reactivada como un ser AIM, ya no necesito a Fremea Seivelun.
Una vez que la pieza clave haya sido removida, puedo emprender un viaje en el
reino de lo infinito.
-…Este plan fue una mezcla de camuflaje y verdades. Qué estructura tan
complicada.
-Oh, es bastante fácil de entender. – dijo Yakumi mientras se reía. Pero como la
mujer no tenía cuerpo físico, Rensa solo podía saberlo por lo que oía. – Igual que
antes, todo llega a su fin una vez que mates a Fremea Seivelun. Eso es todo lo
que necesitas saber.
Rensa escuchó el ruido tranquilo de un vehículo eléctrico acercándose.
Estaba lleno con sus piezas de repuesto.
-¿Qué tengo a mi disposición?
-Puedes usar cualquier cosa excepto esas cucarachas. Su sustancia guía fue
tomada, por lo que probablemente fueron reunidas en un solo lugar y aplastadas.
Las cucarachas devora hombres eran un arma poderosa, pero no podían autoreplicarse. Un rayo de neutrones había sido configurado para dañar
automáticamente los cerebros de las cucarachas para que volvieran su hambre
hacia otros objetos. Incluso si escapaban y se reproducían, sus hijos no
heredarían las características devora hombres.
Eso significaba que desaparecerían para siempre si el enjambre actual era
derrotado.
-¿Pero por qué?
-Agitate Halation está enviando a los héroes artificiales en toda Ciudad Academia
a rescatar a Fremea Seivelun. Hay aproximadamente 7,500 de ellos. ¿Puedes
evadirlos? ¿Puedes derrotarlos? – Ella no dudó en hacer esas sugerencias. Era
como si estuviera diciendo implícitamente que Rensa podía hacer lo que fuera
dentro de sus especificaciones. – Vas a estar bien. Pueden ser héroes, pero no
necesariamente van a trabajar juntos. Incluso si trabajan juntos para encontrar a
Fremea, se van a separar en el instante que la vean. Todos van a querer
rescatarla a su manera.
-Entonces, ¿qué debería hacer? No tengo forma de rastrear…
-Rensa-chan, no necesitas seguir a alguien como Hamazura. Si sigues la señal del
escarabajo rinoceronte blanco del que tomamos el control, vas a encontrar a
Fremea. Aprovecha la confusión para acercarte a ella y matarla ☆
Parte 2
Kamijou Touma corrió por Ciudad Academia por la noche.
No podía ver el cuadro completo de lo que estaba pasando. De hecho, ¿había
alguna persona que pudiera ver el cuadro completo? El que estaba planeando
esta conspiración probablemente no había previsto la presencia continua de
Kamijou. Por esa razón, puede que no haya nadie que realmente entienda todo.
Y Kamijou no podía ver eso en una luz optimista.
Un poder obviamente gigantesco se estaba retorciendo libremente por la ciudad.
Podía sentir el extraño enrarecimiento de todo.
(Como sea, tengo que reunirme con esta niña Fremea Seivelun. Este incidente ha
comenzado a salirse de cualquiera de las vías preparadas para él, pero esa niña
definitivamente está en el ojo de la tormenta.)
Un mapa se mostraba en el teléfono que Hamazura Shiage le había dado y un
punto rojo se podía ver en el centro. Esa era la señal GPS del timbre de seguridad
de Fremea.
Fremea probablemente había estado huyendo todo el tiempo que Kamijou y los
demás lucharon con Rensa, pero solo era una niña. Aún no había salido del
Distrito 13. Kamijou no estaba seguro de si debía estar contento de que pudiera
alcanzarla rápidamente o preocupado de que sus enemigos podrían alcanzarla
antes.
(Pero…)
Kamijou frunció el ceño mientras miraba el mapa en la pequeña pantalla.
(¿A dónde está corriendo? Parece un área grande.)
El gran espacio en blanco en el mapa que indicaba propiedad privada estaba
etiquetado con “Centro de Aprendizaje”.
Kamijou recordó un comercial de televisión que había visto.
Recordaba que era un parque temático creado con varias instalaciones educativas
como una biblioteca, un museo, un acuario, y un planetario. Había sido creado
para traer a los niños más pequeños de vuelta a ese tipo de instalaciones y había
sido unificado para compensar la falta general de tierras y fondos, pero un chico
de preparatoria como Kamijou no estaba consciente de todo eso.
Lo que le vino a la mente fue…
(Ese lugar tiene obras de arte y antigüedades, ¿no? Dudo que su seguridad fuera
lo suficientemente floja para que una niña de ocho años se escabulla. Entonces,
¿cómo entró?)
Por un instante, empezó a preguntarse si el punto rojo en el mapa era un señuelo,
pero luego lo reconsideró.
(Es cierto. Fremea no tiene que escabullirse sin que nadie se dé cuenta. Ella
quiere que la sirena suene. Cuando los guardias lleguen corriendo, ellos pueden
ayudar a salvarla.)
Sin embargo, el enemigo que perseguía a Fremea ahora estaba a una escala
mayor que nunca antes.
Este era un enemigo que envió un cyborg que podía usar libremente varios
poderes Nivel 5 como una simple vanguardia.
Hombres de mediana edad con palos y gas pimienta solo quedarían envueltos en
el problema.
-Bueno, yo no soy nadie para hablar… – murmuró Kamijou.
Y entonces…
El punto rojo desapareció de repente del mapa.
Al principio solo el desconcierto llenó la cara de Kamijou.
Utilizó su pulgar para operar el teléfono, pero el punto no volvió a aparecer. Ya no
podía ver dónde estaba Fremea Seivelun.
-Maldición. ¿Qué? – escupió.
Comenzó a correr aún más rápido. Sintió un presentimiento muy malo acumularse
en su pecho mientras corría hacia la instalación gigante del Centro de Aprendizaje.
-¿¡Qué está pasando!?
Parte 3
Fremea Seivelun estaba en la puerta principal del Centro de Aprendizaje. La
puerta tenía pesadas barras de metal y se deslizaba para abrirse, así que era
como una versión más grande de la entrada principal de una escuela. Tenía más
de 3 metros de altura, por lo que alguien de ocho años como Fremea nunca podría
escalarla.
Sin embargo…
Una solución diferente se presentó para alguien tan pequeño como Fremea. Ella
retorció su cuerpo y logró pasar por entre las barras.
Tan pronto como lo hizo, luces gigantes se encendieron en varios lugares
alrededor de los grandes terrenos. Eran luces de alta potencia similares a las de
los campos de béisbol. La oscuridad fue eliminada al instante y Fremea
instintivamente puso su brazo sobre sus ojos como cuando un auto enciende sus
faros cerca.
-¡¡Ny-nyah!! ¿¡Qué, qué!?
-No importa…si eres…encontrada…Es más importante que…pierdas a los que te
persiguen…
El escarabajo rinoceronte blanco en su bolsillo creó fragmentos de su voz artificial.
Ella aún no sabía lo que había pasado, pero el escarabajo finalmente era capaz de
hablar vibrando sus alas una vez más. Parecía que todavía no se había
recuperado totalmente y no podía usar su poder, pero aun así era una buena
noticia entre todos los acontecimientos irrazonables recientes.
-Además…está esto…
El escarabajo blanco rebuscó en su bolsillo y usó dos patas para sacar a la fuerza
un dispositivo con forma de huevo.
-Nyah. Esencialmente, Hamazura me dio eso.
-Sí, pero un tercero podría descubrir tu posición si interceptan la señal GPS. Lo
siento, pero recomiendo que lo destruyas…
-Nyah… – dijo Fremea con duda.
Puede haber estado reacia a desprenderse de la herramienta tan fácilmente
porque simbolizaba su vínculo con Hamazura.
Sin embargo, los pensamientos del escarabajo eran perfectamente lógicos.
Él utilizó sus temblorosas patas delanteras para empujar el dispositivo con forma
de huevo fuera del bolsillo de Fremea y tirarlo sobre el duro suelo.
-Ahora, date prisa. Por favor aplástalo con tus pies.
-Pero…
-¡¡Rápido!!
La voz artificial del escarabajo rinoceronte blanco casi parecía estar regañando a
Fremea que estaba dudando.
Sin embargo…
(¡¡No, maldición!! ¡No hagas eso! ¡¡Si destruyes eso, los que tratan de rescatarte
no serán capaces de encontrarte!!)
El escarabajo estaba temblando en un intento de resistir algo.
Pero un tercero tenía el control de sus acciones. La situación en realidad había
empeorado desde el dormitorio de estudiantes.
Sin duda él era el propietario principal de ese cuerpo de escarabajo rinoceronte
hecho de Dark Matter.
Sin embargo, la Dark Matter no requería un solo núcleo. El sistema creado por ese
poder era lo suficientemente resistente para superar esa limitación. En otras
palabras, ser el propietario principal no le daba necesariamente una ventaja para
controlar el cuerpo. La situación podría ser diferente dependiendo del método
usado, pero existía el peligro de que un tercero que interfiera recibiera un control
igual.
Y mientras el escarabajo caía aún más en esta situación de crisis, sus finas alas
crearon una voz artificial diciendo lo contrario de lo que quería.
-Si no destruyes eso ahora, atraerá aún más enemigos.
-Nyah.
-Un objeto que Hamazura Shiage te dio terminará haciéndote daño. Si eso sucede,
él será terriblemente herido también.
La voz sonaba sinceramente amable pero escogió palabras que desgarrarían con
precisión su corazón.
-¡Ahora! ¡Si no quieres lastimarlo más, entonces date prisa!
-¡¡Está bien…Está bien!!
Fremea movió su pequeña pierna casi llorando.
Ese timbre de seguridad en forma de huevo era para llamar a la gente que la
rescataría, pero ella estaba levantando su pierna para aplastarlo y destruirlo.
-¡¡…De…Detente…!!
Por un instante, el escarabajo blanco recuperó el control de su cuerpo.
Dio una advertencia rápida, pero no lo hizo a tiempo.
Escuchó el sonido agudo de plástico rompiéndose.
La señal GPS se había ido.
Lo había hecho.
Y tan pronto como ese pensamiento entró en la cabeza del escarabajo blanco, el
control de su cuerpo fue arrebatado una vez más. Una voz distinta a la suya llevó
a Fremea en la dirección equivocada.
-Entra en las instalaciones. Ve a la zona del museo ya que es la más resistente.
-Nyah…
El Centro de Aprendizaje estaba dividido en tres grandes áreas: el área exterior, el
área subterránea, y el complejo de gran altura conocido como el Pararrayos. El
área exterior por la que estaba corriendo actualmente se componía principalmente
de un jardín botánico y un zoológico, así que estaba llena con un montón de jaulas
hechas de barras de metal o cavadas en la tierra. El edificio con cúpula visible
más allá del bosque artificial era el planetario. Un acuario, una galería de arte, y
una biblioteca existían bajo tierra, pero el museo al que se dirigía Fremea parecía
estar en el edificio Pararrayos. Ella solo tenía que seguir las flechas en los letreros
pegados alrededor. Debido a todos los niños de escuela primaria en el Distrito 13,
las luces eran apagadas relativamente temprano, por lo que el edificio tenía un
observatorio construido en el techo.
Mientras corría lo más rápido que podía con sus cortas piernas, Fremea corrió
entre las jaulas de las que los animales habían sido retirados y habló con él (que
estaba controlando al) escarabajo rinoceronte blanco.
-¿Pero esencialmente cómo se supone que voy a entrar en el edificio? Es de
noche, así que han cerrado todas las puertas.
-Puedes encontrar una solución a eso usando lo pequeña que eres. Primero, por
favor ve a la entrada de entregas de negocios Este-2. Puedes ir a la rampa para la
basura para…
De repente, escucharon un ruido.
Era el crujido de una valla de metal. Fremea se volvió y vio a alguien saltando
desde el bosque artificial hacia las brillantes luces que parecían de un campo de
béisbol.
Esta persona llevaba un traje de conejita que enfatizaba su silueta femenina y
llevaba una bolsa de papel sobre la cabeza. Usaba ambas manos para sostener
una cuchilla de agua en su cintura.
-Te encontré.
Fremea dio un paso atrás al oír eso.
La mujer con la bolsa de papel no estaba sola.
Con los sonidos de gente pasando a través de la hierba, más y más personas
aparecieron desde el bosque artificial.
-¡¡Ohh, te encontré!! No tienes que preocuparte. ¡¡¡¡¡Yo te voy a salvar!!!!!
Esa voz extrañamente alegre hizo que Fremea sintiera como si un objeto extraño
estuviera envolviéndose alrededor de sus piernas.
La voz artificial del escarabajo rinoceronte la despertó.
-¡Rápido! ¡¡A Este-2!! ¡¡Si entras por una entrada demasiado pequeña para
cualquier otro, no podrán alcanzarte!!
Fremea finalmente volvió a correr hacia el gigante edificio del Pararrayos.
Innumerables grupos de pisadas la siguieron. No fue su velocidad lo que les
impidió alcanzarla. En su lugar, la gente agarraba continuamente el pelo y las
ropas de los otros y enredaban sus miembros. Se derribaron entre sí como el agua
en una inundación.
-¡¡Yo voy a salvarte!!
-¡¡No, yo!!
-¡¡Yo lo haré!!
-¡¡Fuera de mi camino!!
Ruidos terriblemente ominosos atacaron a Fremea desde atrás.
Si mirara detrás de ella incluso una vez, ella sería tragada. Podía saber eso muy
bien.
Y al igual que un ahogado aferrándose a una pajita, esta amenaza aumentó su
confianza en el escarabajo blanco que estaba dándole instrucciones claras.
Sin embargo…
(¡¡Maldición!! ¡Ella está haciendo exactamente lo que quieren! Si deja de
cuestionar todo, realmente serán capaces de controlarla como mejor les parezca.
Tengo que hacer algo… ¡¡Tengo que destruir esta falsa confianza!!)
Esos cálculos demoniacos estaban produciendo excelentes resultados.
La mayoría no tenían idea en absoluto de ello y los pocos que la tenían no podían
hacer nada al respecto.
Parte 4
Kamijou Touma llegó frente al Centro de Aprendizaje.
En su camino, se había preocupado por cómo se escabulliría, pero resultó que eso
no era un problema.
Poderosas luces exteriores estaban iluminando el complejo como en mediodía y
una luz roja giratoria en el pilar de la puerta principal indicaba una situación de
emergencia.
Con la alarma ya activada, no tenía que preocuparse por activarla él mismo.
Kamijou escaló la valla de 3 metros y entró.
(¿Se activó cuando Fremea escapó dentro? Espero que la alarma no la asustara
para ir a otra parte.)
La señal GPS había desaparecido aquí. Si había ido a otro lugar, no tendría forma
de seguirla.
Kamijou continuó a través del complejo mientras seguía las líneas de jaulas vacías
en las que los animales eran dejados dentro durante el día, pero finalmente frunció
el ceño.
Algo no estaba bien.
La atmósfera era desagradablemente tensa. Podía oler humo. La emergencia
claramente era algo mayor que una niña de ocho años entrando. Tenía un mal
presentimiento de que algo mucho más grande estaba pasando.
(¿Qué es esta sensación…?)
Kamijou siguió adelante a lo largo de la línea de jaulas, pero fue mucho más
cauteloso que antes. El zoológico tenía subidas y bajadas artificiales construidas
en el suelo para hacerlo parecer menos uniforme. Kamijou estaba subiendo una
de esas colinas.
(Hawái…Baggage City…No, esto es diferente. Esta no es la misma esencia que
en aquel entonces. Esto es…mucho más espeso que lo que vi allí…)
Siguió subiendo la colina. Toda la instalación estaba iluminada con luces brillantes.
Tratar de mirar al cielo nocturno le dio un dolor de cabeza. Sin embargo, podía ver
algo más mezclado con esa luz blanca pura. Otro color se elevaba desde la colina.
(Oh, es cierto…)
Kamijou finalmente llegó a la cima de la colina.
Y vio lo que había al otro lado.
(Rusia. ¡Esto es como el centro de la 3° Guerra Mundial! Esta es la misma tensión
que se siente como estrellarse directamente con una pared invisible de ladrillos.
¡¡Esta es la misma esencia que esa catástrofe!!)
Todo estaba lleno con el rojo de las llamas y el negro del humo.
El jardín botánico que ocupaba la mitad del área exterior estaba ardiendo.
Y no solo era un caso de un incendio. Una masa de lo que casi parecían semillas
de amapola estaba reunida alrededor del edificio gigante conocido como el
Pararrayos. Cuando Kamijou se dio cuenta de que todos eran personas, un
escalofrío le recorrió la espalda. Este alboroto se componía de cientos…no, miles
de personas. Y claramente no eran un grupo unificado detrás de un único objetivo.
Estaban agarrándose y golpeándose entre sí caóticamente.
Kamijou recordó algo.
Recordó a los autoproclamados héroes que habían comenzado a luchar ante sus
ojos en su camino hacia el Distrito 13.
(¿Están bajo los efectos de una versión parcial del Agitate Halation? ¡¡Todos
quieren proteger a Fremea, pero están totalmente divididos por quién toma el
mando!!)
No estaban haciendo ninguna distinción entre enemigo y aliado, por lo que
atacarían a Kamijou también. Esta no era una situación donde podía detener cada
conflicto individual. Tenía que encontrar a Fremea lo más rápidamente posible,
derrotar a la persona detrás del Agitate Halation, y luego acabar con el proyecto
en sí.
(Y eso significa que mi primera prioridad es…)
¿Dónde estaba Fremea Seivelun dentro del Centro de Aprendizaje?
¿O había huido a otro lugar?
La mejor manera de saberlo era preguntarle a uno de los guardias del Centro de
Aprendizaje. Kamijou revisó una señal y se agachó mientras corría a la oficina del
zoológico. Sin embargo, el pequeño edificio estaba vacío cuando llegó. Los
guardias no habrían estado armados con pistolas. Una vez que decidieron que la
conmoción era demasiado para que la detuvieran, se habrían escondido en algún
lugar seguro.
Se dio la vuelta hacia una estación de primeros auxilios cercana y a una estación
de guardias, pero también estaban desiertas. La estación de guardias tenía
numerosos monitores alineados en el interior, pero no podía ver a Fremea en
ninguno de ellos y no sabía cómo poner las grabaciones pasadas.
Después de revisar cuatro o cinco lugares similares, finalmente encontró a alguien
dentro de un edificio cuadrado etiquetado como “almacén de alimentos”. El edificio
contenía maquinaria que hacía la comida de los animales moliendo piezas
gigantes de carne y creando una pasta mezclando granos, un suplemento para la
digestión, y otros aditivos. Deben haber necesitado hacer mucho en un día porque
era tan grande como un almacén portuario.
Kamijou encontró a la persona dentro de la máquina gigante que trituraba trozos
de carne del tamaño de sacos de arena. Un hombre de mediana edad estaba
acurrucado entre las múltiples cuchillas giratorias que actualmente estaban
inmóviles.
-¡¡Ee!! ¡E-espera! ¡Estoy desarmado! Solo soy un cuidador del zoológico. ¡¡No
puedo hacerte nada, así que por favor no me ataques!!
-No se preocupe, no se preocupe. No soy uno de los que atacaron este lugar. –
dijo Kamijou con firmeza para calmar al hombre.
Sería un problema si el hombre hace demasiado ruido y los autoproclamados
héroes lo escuchan.
Sin embargo, el hombre de mediana edad estaba tan centrado en sí mismo que no
lo pensó tanto.
-¿E-en serio? ¿Entonces por qué estás aquí a deshoras? ¿¡N-no vas a
arrastrarme con ellos, verdad!?
-¡Claro que no! ¿Pero qué tal si sale de allí? Puede ser poco probable, pero si esa
cosa se enciende, va a ser cortado en pedazos.
-L-lo desconecté antes de esconderme dentro…
El hombre debe haber empezado a sentirse más cómodo sobre Kamijou porque
salió y bajó al suelo. Kamijou suspiró y dijo:
-Solo tuvo mala suerte. Pero no muchas personas han entrado en el zoológico. Yo
pasé por encima de la valla en la puerta principal. Si cruza el bosque artificial,
probablemente pueda llegar a la valla sin que esos héroes se den cuenta.
-Estás bromeando… ¿¡Quieres que pase por allí!? Sería más seguro esconderse
aquí toda la noche.
-Están siendo completamente indiscriminados. Podrían iniciar una búsqueda
exhaustiva de la zona pronto o podrían prenderle fuego a los edificios sin
revisarlos de forma adecuada. Sería mejor irse ahora.
El cuerpo del cuidador del zoológico se puso rígido de miedo al oír la palabra
“fuego”.
Miró nerviosamente hacia la salida una y otra vez.
-Um… ¿quién eres? ¿Por qué estás aquí?
-Una niña de ocho años llamada Fremea Seivelun está aquí. No sé si esta gente
está tratando de capturarla o hacerle daño, pero no saldrá nada bueno si la
encuentran. Tengo que encontrarla primero.
Era posible que no tuvieran la intención de dañar a Fremea. Sin embargo, si la
niña era arrojada en medio de ellos, podría recibir un disparo accidentalmente en
la lucha por ella. Incluso era posible que esa gente agarrara sus brazos y piernas y
la rasgaran en pedazos.
Cuando Kamijou le explicó ese miedo, el cuidador del zoológico de mediana edad
asintió ligeramente y dijo:
-Animales de la familia de los gatos a veces se alteran tanto por proteger a sus
crías de un enemigo que accidentalmente matan a esa cría. No sé quiénes son
esos alborotadores, pero estoy de acuerdo en que parecen más peligrosos que las
bestias salvajes.
Los patrones de pensamiento de Kamijou aquí en realidad no eran diferentes de
los que atacaban el Centro de Aprendizaje, pero no se dio cuenta. La única
diferencia era si Hamazura les había pedido que rescataran a Fremea o no.
-Necesito saber dónde está escondida en este enorme complejo, así que quiero
contactar con las personas que trabajan como guardias aquí. Ellos son los únicos
que pueden revisar las grabaciones de las cámaras de seguridad. ¿Sabe a dónde
se habrían ido a esconder en caso de emergencia?
-Si lo hiciera, no me habría quedado atrás…No, espera.
-¿?
Kamijou frunció el ceño cuando el cuidador del zoológico de mediana edad sacó
su smartphone. Parecía estar introduciendo valores especiales en la configuración
del teléfono en lugar de utilizar una aplicación estándar.
-Creo que…las cámaras están conectadas a la red con cables y sin cables. De
este modo seguirá funcionando si una u otra es eliminada. Si hago esto…y esto
y…espera, ¿qué seguía después? Hay una manera de conectarse a la red LAN
inalámbrica de las cámaras.
-¿Realmente puede hacer eso?
-Cuando algunos de los monos del Viejo Mundo escaparon antes, un nuevo
cuidador logró capturarlos con inusual facilidad. Cuando le pregunté cómo lo hizo,
me mostró este truco. ¡Ah, aquí vamos! ¡¡Lo he conseguido!!
Kamijou miró la pequeña pantalla que el cuidador del zoológico le tendió. En
efecto estaba mostrando la imagen granulada en blanco y negro de una cámara
de seguridad. Pasó a través de las cámaras, pero todas las exteriores solo
mostraron en qué estado tan horrible estaba todo.
-Pero hay un montón de cámaras. ¿No va a tomar mucho tiempo para revisarlas
una por una?
-Esos alborotadores vinieron persiguiendo a Fremea. ¿Dónde sonó la alarma
primero? La primera tuvo que ser Fremea. Ella no podría haberse escabullido sin
ser detectada.
Revisaron las cámaras alrededor del perímetro exterior del complejo en el
momento en que la alarma se activó. Vieron a una niña deslizándose por la puerta
principal. La vieron correr rápidamente hacia el edificio gigante conocido como el
Pararrayos.
-El Pararrayos…
-Se le dio ese nombre para traer a la mente la idea de utilizar pacíficamente un
gran conocimiento para superar un desastre natural. Siempre pensé que era una
elección extraña de nombre para un centro educativo para niños.
El cuidador del zoológico trabajaba aquí, así que naturalmente sabía más sobre el
lugar que la persona promedio. Pero Kamijou quería saber sobre la seguridad de
Fremea.
-¿Qué tipo de seguridad tiene ese edificio?
-No fue una mala elección de su parte. – dijo el cuidador de mediana edad. – La
galería de arte y el museo están llenos con objetos mucho más valiosos que la
vida de un animal. Es el lugar más resistente de aquí. Si logró escabullirse, es el
lugar más seguro para estar.
-Gracias.
Kamijou le entregó el smartphone de vuelta al cuidador del zoológico. El hombre
frunció el ceño y preguntó:
-¿Todavía vas a ir? Ella puede durar toda la noche allí. De hecho, probablemente
serás detectado por esos alborotadores si tratas de acercarte.
-Si podemos descubrir que ella está allí, los otros también pueden. – respondió
Kamijou mientras instaba al cuidador del zoológico hacia la salida. – Y si todas
esas personas usan tecnología de vanguardia y poderosas habilidades Esper, no
podemos saber con seguridad si el edificio resistirá toda la noche. Tengo que
encontrar una manera de llegar con Fremea.
Kamijou abrió la puerta de acero.
Después de ver que no había nadie fuera, los dos se volvieron hacia sus destinos
separados.
-Ten cuidado.
-Tú también.
Los dos corrieron en diferentes direcciones a través de ese zoológico iluminado
por potentes luces.
Parte 5
Cuando se acercó al Pararrayos, el número de personas creció. Es posible que ya
hayan descubierto dónde estaba Fremea.
El área alrededor del edificio gigante se convirtió en una gran plaza abierta en
lugar de ser utilizada para el zoológico o el jardín botánico. Sin embargo, tenía
varias piezas de arte colocadas como una galería de arte al aire libre, así que
todavía había lugares para esconderse. El olor a humo se volvió más fuerte en la
plaza y Kamijou se puso en cuclillas detrás del pedestal de un trozo de metal que
podría haber estado entrelazando personas o árboles.
Escuchó varios pares de pisadas cercanos.
Todavía estaba a unos 150 metros del Pararrayos.
(¿Cómo se supone que me voy a colar? Parece que Tsuchimikado simplemente
escaló un muro antes, pero…)
No tener forma de entrar era un problema, pero Fremea estaría en peligro si entrar
fuera demasiado fácil. Mientras meditaba en este extraño dilema, un pensamiento
vino a él.
(Es cierto. Las líneas de energía. Si están enterrados bajo tierra como en la ciudad,
necesitan una red de pasadizos subterráneos para el mantenimiento. ¡Tiene que
haber rutas secretas conectando las diferentes instalaciones!)
Los pasadizos subterráneos conectarían a todos los edificios con la energía. Y eso
incluía al Pararrayos.
Además, el Pararrayos contenía valiosas obras de arte y antigüedades. En caso
de robo, probablemente tendrían gruesas persianas para detener a los ladrones y
un método para retirar rápidamente los objetos realmente valiosos del edificio. Eso
sería inútil si los ladrones pudieran simplemente esperar en la salida, por lo que
los pasadizos se extenderían como una telaraña. Eso significaba que los túneles
subterráneos de energía serían perfectos.
-…
Kamijou miró a su alrededor todavía en cunclillas. Vio alcantarillas redondas y
cuadradas, pero estaba demasiado lejos para decir cuales llevaban a la red de
energía.
Decidió acercarse a uno para revisar, pero entonces…
Escuchó un ruido extraño desde un lado.
Se dio la vuelta y sus ojos se encontraron con una chica que llevaba un leotardo
de gimnasia bajo un grueso abrigo. Estaba agitando un largo listón a través de
trayectorias complejas en el cielo. En lugar de simples llamas, el listón estaba
emitiendo poderosas chispas naranjas como si estuviera cortando un pedazo de
metal.
(¡¡No es bueno…!!)
-Es. Tan. Frío.
Mientras el listón de luz bailaba en el aire, tocó una obra de arte de metal.
Estallaron chispas y un gran pedazo del metal fue arrancado.
-¿Podrías hacer que el frío se vaya? ¡¡La justicia debe llevarse a cabo bellamente!!
-¡¡…!!
Mientras el listón de chispas hacía un arco complicado a través del aire, Kamijou
lo agarró con su mano derecha. Sin embargo, no recibió ninguna resistencia
cuando lo jaló hacia él. La chica lo había soltado fácilmente y en su lugar sacó
varios bastones y un palo parecido a un pino de bolos que había escondido en
alguna parte.
Chispas naranjas estallaron de todos ellos.
Antes de que pudiera lanzar o agitar esas armas, Kamijou lanzó su pie hacia
adelante lo más fuerte que pudo. Estrelló su talón en el plexo solar de la chica y
utilizó todo el peso de su cuerpo para dejarla inconsciente.
Sin embargo, no podía relajarse.
Una vez que uno lo encontró, otros se dirigieron hacia él también.
-¡¡Mierda!!
No podía permanecer en un solo lugar. Si abría la tapa de la alcantarilla mientras
ellos estaban viendo, los estaría llevando a Fremea. Tenía que perderlos antes de
que pudiera probar la red de energía subterránea.
Una chica que llevaba un hakama de kendo agitó una espada de bambú tan
pesada que parecía estar hecha en realidad de concreto. Un joven persiguió a
Kamijou mientras se deslizaba por el césped tan bien como si estuviera esquiando.
Una chica que se veía exactamente como la estereotípica chica de biblioteca usó
los marcadores de colores que tenía entre sus dedos para apuntar a la garganta
de Kamijou como si fueran hojas de afeitar.
Mientras Kamijou corría, trató de eliminar a tantos como podía realizando lazos al
pasar, pero no fue suficiente. Demasiados de ellos lo habían notado.
Se estaba quedando sin lugares para correr.
Los caminos que podría tomar estaban siendo bloqueados uno tras otro.
-¡Gracias por invitarme esta noche! ¡¡Vamos a dejar que este concierto de una
persona al aire libre en el Centro de Aprendizaje comience!! ¡¡¡¡¡¡No vamos a parar
hasta la mañaaaaaaaaannnnnnaaaaaaaa!!!!!!
Una tremenda onda de choque mandó a volar al montón de héroes alrededor de
Kamijou.
Él lo negó frenéticamente con su mano derecha mientras la chica flanqueada por
camiones de publicidad gritó en el micrófono en forma de megáfono que tenía en
una mano.
Sus ojos se encontraron y ella le guiñó un ojo por alguna razón.
-Parece que tenemos a alguien siguiéndonos en la gira por toda la nación ☆ ¡No
tengo nada contra ese tipo de pasión! ¡¡Si los fans están tan emocionados, tengo
que ir con todo con la primera caaaaaaannnnnccccccciiiiiooooooonnnnnnnnn!!
-¡¡I-Idiota!!
Evitar una onda de choque invisible sin usar su mano derecha sería difícil. Pero
mientras Kamijou extendía su mano derecha, vio algo desagradable por el rabillo
del ojo: otro Esper estaba disparando llamas desde su mano. No podía defenderse
de otro proyectil por el momento.
(¡¡Maldición…!!)
Con los ojos muy abiertos, Kamijou trató de evitar las llamas bajando la parte
superior de su cuerpo a pesar de saber que no funcionaría.
Y entonces…
Varios rayos de luz volaron los camiones de publicidad que creaban el gran ruido.
Kamijou no entendía lo que había sucedido.
Pero ya que la onda de choque había desaparecido, Kamijou se centró en el
Esper de llamas. Usó su mano derecha para dispersar la pared de llamas que se
acercaba a él.
(Ese fue el mismo poder que ese cyborg utilizó.)
Pensó que tal vez ese enemigo había regresado, pero estaba equivocado.
No fue un cyborg con un cuerpo de color rojo púrpura y rosa metálico lo que vio.
(¿¡Así que esta es la real Nivel 5!?)
-Espera…
Esta Esper ni siquiera estaba mirando en dirección de Kamijou.
Con una niña con un vestido tejido y una chica en un traje deportivo rosa a cada
lado de ella, la Número 4 levantó su flequillo y habló con nadie en particular.
-¿A dónde fue Fremea? Honestamente, Hamazura. Si vas a pedirnos ayuda, ¿no
puedes darnos una mejor información?
-Bueno, si los derrotamos a todos y buscamos por toda la zona, vamos a súper
encontrarla eventualmente, ¿no?
-…Detecto una señal desde el suroeste.
Las tres chicas no dudaron en entrar directamente en el centro de la conmoción.
Era como si esto no abandonara el reino de su vida cotidiana.
Mientras tanto, la chica que había perdido sus altavoces arrojó el micrófono en
forma de megáfono a un lado, se echó a reír, y trató de tomar el control de la zona
con su voz no amplificada.
-Hahaha. ¡¡Hahahahahahaha!! ¡Gracias por la inesperada solicitud improvisada!
¡¡Es por esto que las actuaciones en vivo son tan…!!
-Cierra la maldita boca.
Un sonido explosivo resonó.
Más de diez personas volaron por el aire como si fuera parte de una broma.
Pero esto no fue debido al conflicto entre la Número 4 y la chica del micrófono.
Había sucedido en el distante jardín botánico que ardía.
(¿Qué fue eso…?)
Kamijou frunció el ceño y miró a su alrededor.
Vio…
-Esto es horrible.
Esta área estaba llena de brillantes llamas rojas y un calor abrazador en lugar de
con el blanco brillante de las luces exteriores. Un solo chico estaba de pie en
medio del bosque en llamas. Llevaba un uniforme escolar de un blanco puro y
tenía una banda alrededor de su frente. Estaba mirando a los árboles que ardían
con una mirada de puro arrepentimiento.
-Estos chicos demostraron cuántas agallas tienen al vivir tanto tiempo. Algunos de
ellos han vivido más tiempo de lo que un humano nunca vivirá. Ahora, es cierto
que los árboles tienen que ser cortados a veces para ayudar a los humanos, pero
no puedo soportar cuando no muestran el más mínimo respeto por sus agallas.
Este era el Número 7 de Ciudad Academia.
Su nombre era Sogiita Gunha.
Él estaba aquí por una razón muy simple. Él se había encontrado con la
conmoción mientras caminaba por la ciudad. Un verdadero héroe no necesitaba
ser conducido al incidente como lo habían sido los creados artificialmente.
-¡Toma esto!
Con ese grito que sonaba tonto, él simplemente lanzó su puño apretado hacia
adelante.
Eso fue todo lo que necesitó.
Una abrumadora ráfaga de viento apagó las llamas casi volcánicas como si fueran
una simple vela.
La docena de estudiantes que lo rodeaban retrocedieron algunos pasos al ver eso.
Sogiita por otra parte, no les prestó ninguna atención a esos “héroes”. Su mirada
estaba fija sobre una pequeña llama vacilante que quedaba.
-Oops, todavía queda un poco. Si una ráfaga no fue suficiente, todavía me deben
faltar muchas agallas.
Sogiita agachó su cuerpo y levantó su puño.
-Déjenme darles a todos una advertencia rápida. Si quieren huir, háganlo ahora.
No voy a tratar de golpear a ninguno de ustedes, pero mi método para salvar vidas
no es algo que puedan resistir sin agallas.
-¡Mierda! ¿¡Qué demonios!?
-¡Rodéenlo! ¡¡No hay razón para tener miedo así!!
-¡¡Sí, pero…!!
Un fuerte rugido explotó y varios chicos se desplomaron sobre el suelo. Varias
decenas de chicos y chicas estaban rodeando a un chico solitario. Este chico
llevaba una chaqueta de cuero negro. A pesar de enfrentar solo un enemigo, los
otros chicos y chicas ni siquiera lo habían arañado.
Por otro lado, más de la mitad del grupo original que lo rodeaba ya había
desaparecido. Debido a los débiles vínculos entre el grupo, algunos de los que
desaparecieron simplemente habían dejado el grupo para perseguir un objetivo
diferente.
Alguien dijo:
-Qué broma…
Alguien más dijo:
-¿¡Este es el Número 6!? ¡¡Pero incluso un Nivel 5 sigue siendo humano!!
El chico de la chaqueta negra sonrió al oír eso.
Su sonrisa se extendió por su cara como una luna creciente.
-Vamos, ahora. Dejen eso.
La parte más aterradora era que el chico no había hecho nada que indicara que
estaba usando un poder Esper.
Había hecho todo esto desarmado. Y en ese caso, ¿qué pasaría una vez que
comience a usar el poder del Número 6?
-Mi nombre no es “Número 6 de Ciudad Academia”. Tampoco es “Uno de los siete
Nivel 5”. ¡¡Mi nombre es Aihana Etsu!!
Sus delgados brazos dispararon golpes al nivel de una maquinaria pesada.
Y se lanzó contra la multitud que lo rodeaba sin utilizar ningún tipo de poder Esper.
La Número 5 de Ciudad Academia, Shokuhou Misaki, se quedó perpleja mientras
colocaba una mano sobre sus ojos.
-¿Oh? Parece que alguien está usando su habilidad de actuación para jugar el
papel del Número 6.
Ella había llegado aquí persiguiendo a Kamijou Touma.
Cuando Kamijou se había enterado de la muerte de Tsuchimikado Maika en el
School Garden, él había abandonado su misión encubierta y salió por la puerta sin
explicarle nada. Shokuhou había sido dejada en la oscuridad. Esto la había irritado.
Ella no sabía en qué se había metido ese chico, pero Tokiwadai Middle School y el
School Garden eran el territorio de la Número 5. No podía permitirle irrumpir y
luego irse sin explicar la verdad detrás de todo.
-Bueno, alguien pretendiendo ser el Número 6 no tiene habilidad de conexión
conmigo. Simplemente haré lo que vine a hacer.
Tenía un control de televisión en su otra mano y lo hizo girar como un bastón.
-Categoría 109 / Shokuhou Misaki es tu aliada. Elimina inmediatamente a
cualquiera que la ataque.
-Categoría 081 / Tu objetivo, Shokuhou Misaki, es el chico parado junto a ti.
-Categoría 220 / Tienes miedo de los uniformes de marinero. Si alguno se acerca
a ti, quieres eliminarlo.
Apuntó el control en varias direcciones y manipulaba a uno de los “héroes”
cercanos cada vez que presionaba un botón. A pesar de la peligrosa tecnología de
vanguardia y los destructivos poderes Esper volando en todas direcciones,
Shokuhou permaneció ilesa como si estuviera en el ojo de la tormenta. Por
supuesto, esto fue simplemente porque ella estaba animando más a los otros a
atacarse entre ellos.
Sin embargo, una persona se negó a quedarse callada al respecto.
Esta fue Misaka Mikoto quien estaba junto a ella.
-¡Espera! ¡¡Espera un segundo!! ¡Esos ataques que estás desviando vienen hacia
mí! ¿¡Ahh!?
-¿Oh? Lo siento por eso, Misaka-san. Les ordené que atacaran a cualquiera que
use su habilidad de ataque contra mí, así que deben haber elegido
automáticamente a la persona que parecía la más incivilizada.
-¿¡Tú sabías que esto pasaría, no es así!? Si no… ¡¡Argh, desaparece de mi
camino!! ¿¡Estás tratando de utilizar toda esta confusión para asesinarme!?
Disparó una lanza de relámpagos de su flequillo que noqueó a un chico con rastas
que estaba atacándola persistentemente. Con ese conveniente cañón automático
fuera de su poder, Shokuhou frunció el ceño ligeramente. Era la expresión de un
dependiente frente a un cliente grosero.
-Pero, Misaka-san, no tienes la habilidad de necesitar estar aquí. Yo solo estoy
aquí porque me molestó ser dejada atrás antes de ver el incidente hasta su fin.
-¡¡Es por eso que estoy aquí también!!
En otras palabras, Mikoto había seguido a Shokuhou que había seguido a Kamijou.
-Ahora, ¿dónde está ese idiota?
El complejo del Centro de Aprendizaje era lo bastante grande por su cuenta, pero
ahora estaba en un estado caótico donde miles de estudiantes estaban luchando
unos contra otros. En algunas áreas sería difícil poder entrar, por lo que tendrían
dificultades para encontrar a una persona específica.
Shokuhou giró su control remoto.
Ese poder mental Nivel 5 tenía una aplicación tan amplia para sus poderes que
ella no tenía un control estable de sus poderes a menos que creara “límites” para
sí misma. Ella sonrió y sugirió:
-Entonces, ¿qué tal si la primera en llegar a él puede hacer lo que ella quiera?
-¿¡Bfh!? ¿¡Lo que ella quiera!? ¿¡Qué quieres decir con lo que ella quiera!?
Algo pasó volando sobre el Centro de Aprendizaje a gran velocidad.
Él comprendió al instante la distribución del poder dentro del complejo, le dio la
vuelta, y avanzó sobre el Centro de Aprendizaje una vez más.
Ya había localizado su objetivo.
No una persona para atacar, sino un lugar para aterrizar.
Sin dudar, se lanzó a alta velocidad directamente hacia una zona de la plaza en
frente del enorme edificio. Los autoproclamados héroes estaban reunidos allí en la
mayor concentración y la Número 4 estaba luchando a una corta distancia.
El Nivel 5 que voló hacia abajo tenía cuatro tornados saliendo de su espalda como
alas.
Era Accelerator, el Número 1 de Ciudad Academia.
Todo el sonido desapareció.
Un grupo de 1,000 personas volaron en todas direcciones como si un meteorito
hubiera caído.
Lo único que había hecho fue aterrizar.
Eso fue todo lo que necesitó para acabar con un trozo gigante de la fuerza
enemiga. Y su habilidad solo podía ser llamada más que milagrosa dado el hecho
de que ni una sola persona había muerto a pesar de la masiva cantidad de
destrucción. Su habilidad en el control de vectores ya había alcanzado ese nivel.
Mientras todas esas personas eran incapaces de ponerse de pie debido a que su
cerebro fue sacudido, ese Nivel 5 blanco estaba parado de forma triunfante sobre
todos ellos.
-¿¡Gh…gh…Gbh!? ¿Q-q-qué…?
-Vamos, ¿en serio? – dijo Accelerator algo decepcionado por la facilidad con que
había conquistado a estos enemigos. – No me digan que pensaron que no
actuaría si esa mocosa no estaba involucrada. Cuando la oscuridad se está
moviendo tanto, no puedo pasarlo por alto, ¿verdad?
Por otra parte…
No podía ignorar completamente el hecho de que estaba haciendo un ataque
preventivo en caso de que las llamas se extendieran hacia él por interceptar algo
de información de lo que había sucedido con Tsuchimikado Motoharu.
Accelerator miró a su alrededor y vio una cara conocida.
Un chico de cabello de punta había saltado detrás del pedestal de una obra de
arte en el instante que Accelerator había aterrizado. El chico que había escapado
de la onda de choque fue Kamijou Touma.
-¿Sabes lo que tienes que hacer? – preguntó Accelerator.
-Sí.
-Entonces ve. Yo no soy el protagonista aquí.
Kamijou no corrió a alguna parte. En su lugar, abrió la tapa de una alcantarilla
cuadrada a sus pies. Habló mientras empezaba a bajar por una escalera que
llevaba bajo tierra.
-Estos “héroes” están siendo controlados por un proyecto llamado Agitate Halation.
Ten cuidado.
-¿Con quién crees que estás hablando?
Kamijou Touma desapareció completamente bajo tierra.
Como en respuesta, nuevos enemigos comenzaron a aparecer. Sus números
aumentaron en poco tiempo. Parecían más como un enjambre de insectos que
héroes de demostraron poderes especiales como individuos.
-¿Bajo tierra? ¡Lo entiendo! ¡Así que hay una ruta subterránea!
-Puedo salvar a Fremea Seivelun si sigo esa ruta. ¡¡Yo voy a ser el que la salve!!
-Fuera del camino. ¿¡Quieres que te mande a volar fuera del camino!?
Accelerator sonrió en respuesta.
Pero la sonrisa estaba llena de desprecio.
-Interesante. Entonces vamos a ponerlos a prueba, héroes. ¡¡Voy a utilizar estas
manos ensangrentadas para ver si son dignos de ese nombre!!
Puede haber empezado con alguien guiándolos intencionalmente.
Sin embargo, esas personas tenían personalidades tan fuertes que no terminó allí.
Verdaderos monstruos comenzaron a destruir todo sobre la delicada mesa como
si hubieran roto sus cuerdas de títere con fuerza bruta.
Parte 6
Los pasadizos subterráneos eran extrañamente grandes para realizar el
mantenimiento de la red de energía. Parecía que realmente fueron hechos para
que obras de arte y antigüedades valiosas pudieran ser evacuadas con carritos
eléctricos en una emergencia. Los pasadizos estaban extendidos como una
telaraña, por lo que era difícil no perder la pista de donde se encontraba uno. Sin
embargo, Kamijou siguió avanzando lo más recto posible hacia el Pararrayos.
Rápidamente llegó al sótano del edificio gigante.
Los guardias eran solo humanos. Cuando el hombre y la mujer que llevaban el
mismo uniforme vieron a Kamijou, palidecieron y levantaron las manos al aire.
Probablemente habían estado observando la conmoción exterior con las cámaras.
Kamijou frenéticamente agitó una mano delante de su cara.
-¡Yo no soy uno de los alborotadores! ¿¡Más importante, una niña rubia de unos
ocho años entró al edificio!?
-N-no lo sé. Pero una alarma se activó…
-¿?
-Fue en la zona de acumulación para el ducto de basura en la entrada Este-2. La
alarma se supone que indica una obstrucción, pero nadie arrojaría algo a deshoras.
-Así que utilizó lo pequeña que es para subir.
Kamijou chasqueó la lengua y corrió hacia las escaleras. La mujer guardia le gritó
frenéticamente.
-¿¡Espera, cómo entraste aquí!? No me digas que te enteraste de las rutas de
evacuación de emergencia…
-¡Si lo entiendes, entonces encuentra la manera de lidiar con esto! ¡¡Si yo puedo
entrar, también pueden los otros!!
Es posible que hayan estado planeando bloquear la entrada con algunos muebles,
ya que los dos guardias corrieron hacia ellos. Kamijou los pasó y entró en la
pequeña habitación en la que habían estado esperando.
(Fremea subió a través del ducto de la basura, por lo que no tiene una llave. Si
han bajado las persianas debido a la emergencia, no va a ser capaz de moverse
libremente por el edificio.)
Revisó un mapa del edificio y parecía que ella solo sería capaz de moverse a
través de la parte del museo.
Kamijou se asomó fuera de la pequeña habitación para asegurarse de que los
guardias no lo observaban y luego agarró el juego de llaves que colgaba en la
pared.
-…Lo siento. – se disculpó antes de salir de la pequeña habitación y finalmente
subir las escaleras.
Usar la llave sin permiso durante esta emergencia probablemente activaría otra
alarma, pero no importaba siempre que lograra llegar a Fremea. Subió corriendo la
escalera de emergencia, salió al piso sobre el suelo, y siguió las señales hacia la
zona del museo.
(¿Cómo va a manejar esta situación el enemigo? Si quieren asegurarse de que le
hacen daño a Fremea, ¿realmente van a dejarlo todo a esos inciertos “héroes”?
Definitivamente van a usar algún método más directo y sucio. ¿¡Pero qué será!?)
Después de subir corriendo una escalera eléctrica detenida como un tramo de
escaleras, encontró la entrada a la zona del museo. Ya sea que fuera estándar a
la hora de cierre o debido a la emergencia, estaba sellada con una gruesa puerta
de metal contra incendios.
Kamijou sacó la llave correcta del juego que había agarrado y abrió la puerta
contra incendios.
Había parecido ser una llave analógica, pero no había necesitado girarla en
realidad. Su precisión probablemente había sido incrementada usando la
artesanía para combinar lo electrónico, lo magnético, y otros métodos para
desbloquear.
Toda la zona del museo fue convertida en una sala gigante de varios pisos y el
esqueleto de un dinosaurio carnívoro gigante estaba colocado en medio. Kamijou
estaba en el nivel más bajo de la zona del museo y siguió subiendo por cinco
pisos. Si esa niña estaba escondida en algún pequeño lugar inesperado, Kamijou
podría pasarla por alto.
Pensó por un segundo sobre si debería llamarla.
Sin embargo, era más importante encontrar a Fremea que preocuparse por un
enemigo que podría o no estar allí.
-¡Fremea! ¿¡Dónde estás!? ¿¡Puedes oírme!? – gritó, pero no recibió respuesta.
El edificio estaba tan silencioso que empezó a preguntarse si alguien siquiera
estaba allí. Sin embargo, esto no era demasiado sorprendente. Fremea
actualmente estaba siendo perseguida por un gran número de héroes que ella no
conocía. Desde su perspectiva, Kamijou parecería igual.
Necesitaba una manera de ganarse su confianza.
Si no hacía algo aquí, podría resultar fácilmente en la muerte de Fremea.
Kamijou pensó por un momento, dudó de lo que le vino a la mente, y finalmente
abrió la boca para hablar.
(…Oh, diablos. ¡Esto me hace sentir como un secuestrador!)
-¡Hamazura Shiage me pidió que viniera aquí! ¡¡Si estás ahí, por favor sal!!
-Nyah… – dijo una voz aguda.
Una cabeza cubierta de pelo rubio se asomó entonces.
Ella estaba escondida en la boca del esqueleto de dinosaurio de todos los lugares.
Estaba detenido por cables que no estaban hechos para soportar cualquier peso
extra, por lo que tenía que ser mucho más delicado e inestable de lo que parecía.
Si un adulto trataba de subir hacia ella, probablemente se derrumbaría bajo ellos.
Sin embargo, ese plan suyo no tomó en cuenta su propia seguridad.
Kamijou subió corriendo una escalera eléctrica detenida para llegar a su nivel.
-¿Estás herida? Si no es así, sal de allí. No es exactamente se…
Dejó de hablar.
En ese momento, una pared de la zona del museo de repente se rompió como el
cristal.
Un área que originalmente había sido una ventana probablemente había sido
convertida en una pared cubriéndola con una hoja que bloqueaba la mayoría de la
luz. El mismo método a menudo era utilizado en tiendas departamentales y
tiendas de electrónica. Alguien había atravesado esa ventana cubierta desde el
exterior. Una luz blanca pura lo cegó por un momento.
La brillante luz provenía de la lámpara de un helicóptero. Sin embargo, no fue solo
esa luz dolorosamente brillante lo que entró en el edificio.
Alguien enrolló su cuerpo y saltó a través de la ventana rota.
Kamijou reconoció a la persona.
Ella era un cyborg con un cuerpo rojo púrpura metálico.
-Hey. ¡Hey, Hey, Hey! Rensa-chan está aquí ahora, así que creo que tienes que
darte por vencido. Cualquiera que se rinda consigue una muerte rápida. Por otra
parte, tu destino ya ha sido decidido de cualquier forma. Hehehe ☆
Sin embargo, Kamijou comenzó a dudar si se trataba de la misma persona que
antes.
Todo desde el aura a su alrededor hasta las palabras que salían de su boca era
demasiado diferente.
-¿Por qué estás en este intento de atacar a Fremea Seivelun?
-¿Qué? ¿Cuánto sabes? Bueno, no importa. Estás en el camino sin importar lo
mucho que sepas. El proyecto Agitate Halation puede haber sido completado, pero
mi maestra quiere ver lo que hay más allá de eso. Es algo como volar un globo y
cortar la cuerda. Y eso significa que no podemos dejar que el viejo proyecto
permanezca tan estable. Para llegar a mayores alturas, tenemos que destruir
totalmente lo que ya completamos.
Lo que este cyborg estaba diciendo no tenía sentido.
Kamijou ni siquiera podía entender lo que quería decir con “mayores alturas”.
-Oh, oh, oh. Una cosa más. Puedes pensar que puedes lograrlo apretando tu puño
y comenzando una ardiente batalla, pero es demasiado tarde para eso. Solo estoy
aquí para monitorear la situación. No estoy aquí para luchar contigo o matar a
Fremea yo misma.
-¿Qué…?
-¿No lo entiendes? ¡Fuiste guiado hasta aquí desde el principio! – dijo otra
persona distinta al cyborg llamado Rensa.
La voz salió del bolsillo de Fremea Seivelun. Era una voz artificial producida por
las alas de un pequeño escarabajo rinoceronte blanco.
-Hehehe ☆ Si vas a confiar en tus compañeros, tienes que dudar de ellos a veces
también. Esta cosa intentó detenerte tantas veces. “¡No lo hagas!”, “¡No vallas
allí!”, “¡Por favor, escucha lo que estoy tratando de decir!”, y “¡Por favor, por lo
menos destruye este cuerpo mío!”
El escarabajo estaba temblando cuando asomó la cabeza fuera del bolsillo.
¿Esa era su última señal de resistencia? ¿O era solo un acto forzado sobre él por
un tercero?
Kamijou sintió un extraño calor subiendo en su cabeza.
-Maldita…
-¡Espera un segundo! ¿No te dije que yo no lucharía? De hecho, ya se acabó. –
Rensa extendió los brazos juguetonamente y luego hizo una reverencia. – Este
edificio ya ha sido llenado con bombas. ¡¡Solo se aprieta un interruptor y toda la
cosa hace boom!! ¡¡Todo se acabó para ti desde el momento en que pusiste un pie
dentro!! Hehehe ☆
No sonaba como una broma o una mentira.
Una sensación desagradable se disparó desde un extremo de la columna de
Kamijou al otro.
Rensa no estaba sosteniendo un interruptor, por lo que probablemente tenía la
habilidad para enviar la señal de detonación inalámbrica usando su cuerpo cyborg
en sí. Eso significaba que sería imposible arrebatarle el interruptor.
(¡¡Maldición…!!)
Kamijou de inmediato se movió para cubrir a Fremea, pero ya era demasiado
tarde. Y no tendría sentido. Si una explosión llegaba de frente, podría ser capaz de
hacer algo, pero no podía protegerla si el pilar central del edificio era destruido y
todo se venía abajo sobre ellos.
-¡Y es por eso! ¡Que todo lo que tengo que hacer! ¡¡Es observar y asegurarme de
que mueran!!
Y…
El momento de la explosión llegó.
-Seguridad liberada. Introducción de contraseña completa. ¡Bien, todo el mundo!
¡Tiempo para un espectáculo de explosiones sin ningún truco especial en él!
¡¡¡¡¡¡Bombas activadas!!!!!!
Una señal eléctrica débil se emitió desde su cuerpo de cyborg.
Esa señal de detonación convertiría una pequeña zona de Ciudad Academia en
una tierra vacía.
Parte 7
El aire se llenó con silencio.
El aire se llenó con quietud.
El aire se llenó con nada.
Mientras Kamijou yacía sobre Fremea a pesar de saber que era inútil, se centró
tanto en la quietud que sus oídos empezaron a doler. Pero eventualmente se dio
cuenta de algo.
-… ¿Qué?
No fue Kamijou quien habló.
Fue el cyborg llamado Rensa.
-¿¡Por qué mis fuegos artificiales no se encendieron!? No pueden haber fallado
todos. ¿¡Cuánto trabajo crees que puse en preparar todo esto!?
No podía haber sido una coincidencia.
Alguien en algún lugar había hecho algo. Pero ¿quién? Había varios monstruos
Nivel 5 con habilidades sobrehumanas fuera del edificio, pero no había nada que
pudieran hacer sin saber sobre las bombas. ¿Alguno de ellos había tenido la
oportunidad de descubrir sobre ellas?
Si no…
El sonido de dos grandes masas estrellándose resonó.
El costado del helicóptero esperando fuera de la ventana rota había sido golpeado
por un escarabajo rinoceronte blanco de aproximadamente el mismo tamaño.
-Bastardo… – los ojos de Rensa se abrieron ampliamente. – ¿¡Esto es algún tipo
de broma!? ¡¡Te tenía completamente impotente con mi interferencia!!
Sin siquiera molestarse en ver al helicóptero estrellarse en el suelo con un humo
negro, el escarabajo rinoceronte habló con su voz artificial al tiempo que batía sus
finas alas para volar.
-La conciencia primaria no significa nada con la Dark Matter. Incluso utilizaste esa
característica para restringir mis acciones.
Sí.
Incluso ahora, el escarabajo rinoceronte blanco que parecía llavero en el bolsillo
de Fremea estaba temblando. Y ese definitivamente era la unidad primaria entre
toda la Dark Matter.
Y sin embargo…
Al mismo tiempo…
Ese escarabajo gigante flotaba en el cielo mientras miraba a Rensa con sus
brillantes ojos verdes.
-Pero eso también significa que no necesito particularmente mi conciencia primaria.
A diferencia de la Red Misaka, cada unidad individual no se controla por una gran
conciencia y cada unidad individual no recibe importancia tampoco. Entre más me
divido, más se divide mi conciencia en mentes independientes y se vuelven a unir
en una sola conciencia cuando me vuelvo a unir. Si rompes una galleta en dos,
todavía tiene el mismo sabor y recupera su forma original si vuelves a juntar las
dos piezas.
Esto era exactamente lo contrario de las Sisters y la Red Misaka donde un
problema con una parte de la red tenía el riesgo de afectarlas a todas.
Él podía dividirse tantas veces como sea necesario sin perder el sentido de su ser
y todavía producir la misma personalidad estable hasta la última pieza.
-Sin importar lo mucho que me divido o lo mucho que corto, sigo siendo Kakine
Teitoku. Cuando detecté que Fremea Seivelun estaba siendo conducida aquí, las
casi 50 versiones de mí mismo del tamaño de un insecto que se habían dividido
decidieron venir aquí independientemente y buscar cualquier peligro. Eh incluso
con ese tamaño, cortar un cable no es difícil.
Por otra parte, dividirse sin pensar a sí mismo de esa forma presentó el riesgo de
que la parte maliciosa de Kakine Teitoku apareciera concentrada en una sola
pieza independiente. Eso era lo mismo a la forma en que reunir las pasas de una
galleta con pasas te da algo que ya no puede ser clasificado como “galleta”.
Afortunadamente, ese caso especial no había ocurrido aquí.
-Tengo algo que decirle a ustedes que disfrutan creando colisiones entre héroes
como un juego de billar.
El escarabajo gigante voló a través de la ventana rota como lo había hecho Rensa.
Hizo que su propio caparazón exterior se rompiera y un apuesto chico blanco salió.
-No subestimen a un Nivel 5.
Con un gran rugido, alas gigantes de color blanco puro salieron de la espalda de
Kakine Teitoku.
-…
Impulsado por la voluntad del otro chico para luchar, Kamijou Touma se retiró de
Fremea Seivelun y levantó su puño.
Los dos chicos estaban a ambos lados de Rensa, pero ella todavía se echó a reír.
-He…Realmente es increíble, doctora. Hehehe ☆ ¡Así que tomó todo esto en
cuenta! Tiene sentido. ¿Por qué me necesitaría para simplemente monitorear una
explosión?… ¡Pero debería simplemente habérmelo dicho desde el principio!
¡¡Mierda!!
En respuesta a los dos chicos, una flor se abrió de la espalda de Rensa y las
innumerables “agujas de tejer” plegadas salieron disparadas. Los pistones
integrados en los costados hicieron movimientos rápidos y precisos en base a
ciertos valores y reorganizaron el cableado dentro del cuerpo de Rensa como si
tiraran de unos hilos.
La flor gigante se cerró una vez más.
Y como si tomaran su lugar, cuatro objetos parecidos a tornados aparecieron en
su espalda.
Este era el poder del Número 1 de Ciudad Academia.
Esos eran propulsores creados con el control de vectores.
-He visto los registros de la anterior Rensa. Ella confió en el poder de fuego y no
utilizó nada más que proyectiles mientras cambiaba entre diferentes poderes. Eso
creó aberturas de las que se podían aprovechar. Ella estaba obsesionada con
mantener una zona segura. Yo soy mucho más simple que eso. ¡Yo me quedo con
lo que es más fuerte! ¡¡Yo me especializo en combates a corta distancia a alta
velocidad!! ¡¡Los fundamentos son llamados los fundamentos porque no dejan
espacio para mejorar!! Hehehe ☆
Parte 8
En el zoológico exterior y el jardín botánico del Centro de Aprendizaje, el flujo de la
batalla había sido casi establecido.
Incluso si se enfrentaban contra miles, casi todos los Nivel 5 se habían reunido por
alguna razón u otra. Entre ellos, el Número 1 era especialmente efectivo contra
Espers y la Número 4 era especialmente efectiva contra las armas de siguiente
generación. Con ellos dos luchando, se volvió claro quién estaba persiguiendo a
quién.
Pero…
-¿Eh?
Shokuhou Misaki frunció el ceño después de hacer que varias docenas de
personas lucharan por ella como piezas capturadas en el shogi.
Misaka Mikoto estaba siendo lentamente empujada hacia atrás donde estaba
luchando a una corta distancia.
Ella estaba disparando lanzas de relámpagos a los muchos estudiantes, pero ellos
habían empezado a gritar sobre algo.
-¡Necesitamos una tierra! ¡¡Todos los que ya no pueden pelear muévanse al
frente!! ¡¡Ustedes tomen las explosiones por nosotros!!
-¡¡Vamos a acabar con ella, así que déjenos retener nuestra fuerza!!
-De acuerdo… ¡¡Asegúrense…de…derrotarla!!
(No creo que su poder sea derrotado tan fácilmente. Esto probablemente no se
debe a su trabajo de tierra. Ella probablemente solo tiene problemas para
derrotarlos sin matarlos cuando ellos están preparados para lanzarse contra ella
con habilidad suicida.)
-No es que importe ya que no voy a ayudarla.
-¡¡Será mejor que ayudes!! ¡¡Podrías detenerlos a todos con tus poderes sin
siquiera arañarlos!!
Shokuhou ignoró las quejas de Mikoto y comenzó a realizar su siguiente acción.
Pero entonces…
Una masa gigante de repente se lanzó hacia Shokuhou desde un lado. Ella
reflexivamente apuntó su control remoto hacia ella, pero entonces se congeló en
su lugar.
Esto no era un humano, por lo que sus poderes como la Número 5 serían inútiles.
Un gran gato que era un leopardo o un jaguar se estrelló contra Shokuhou Misaki
y la tiró al suelo. Ella (o más bien, los estudiantes con el cerebro lavado parados a
su alrededor) agarró frenéticamente las patas de la bestia carnívora, pero era
demasiado poderosa. A este paso, le arrancaría la garganta.
-¡¡Ayúdame, Misaka-saaan!!
-Lo haré, lo haré. ¿¡Pero qué tal si dejamos que se coma un poco de ti primero!?
¡¡Tienes un poco de grasa extra en el pecho que no extrañarías!!
En lugar de confiar en esa amiga de la escuela de corazón frío, controló a un
Esper de hielo y atacó el costado de la bestia. Una vez que se quitó a la criatura
inconsciente de encima y se puso de pie, su expresión era una de molestia.
Varias bestias más estaban mirándola.
Los animales deberían haber estado dentro de sus hábitats nocturnos, pero
parecía que alguien los había liberado.
(Vamos, ¿en serio? Supongo que estos son héroes en lugar de simples villanos.)
Shokuhou Misaki se sacudió el polvo de su uniforme y utilizó su control remoto
para cambiar la formación de sus “tropas”.
(Entre más desfavorables son las circunstancias, más inesperado es el método
que encuentran para contraatacar…Con una característica así, esto
definitivamente no es cosa de risa.)
Desconocido para ella, este tipo de situación tenía un precedente.
Kamijou Touma una vez había derrotado al Número 1.
Hamazura Shiage una vez había derrotado a la Número 4.
Ya se había demostrado que un Nivel 5 podía ser derrotado por un Nivel 0.
Parte 9
Kamijou Touma, Kakine Teitoku y Rensa.
Los dos primeros en chocar fueron los que tenían alas.
En otras palabras, Kakine y Rensa se enfrentaron a velocidades supersónicas.
Un gran rugido estalló después de un breve retraso. El esqueleto de dinosaurio se
derrumbó en un instante y las cajas de exhibición de cristal templado colocadas
aquí y allá se destrozaron. Fremea entró en pánico y enrolló su cuerpo.
El Número 2 debe haber tomado algunas medidas con su Dark Matter porque no
dudó en atacar a Rensa a pesar de que ella tenía la reflexión del Número 1.
Y sin embargo Rensa era la que se reía.
-Hehehe ☆ A diferencia de la anterior Rensa, yo no tengo miedo de entrar en el
reino donde mis sentidos no pueden mantener el ritmo. Se podría decir que soy
del tipo que calcula. ¡Voy a confiar mi vida a una teoría sin probar que he
construido! ¡Es por eso que no dudo en entrar a las velocidades más altas! ¡¡Así
es como tiene que ser con los poderes Nivel 5 después de todo!! – Rensa estaba
hablando mientras se movía a velocidades que eran difíciles de seguir con el ojo,
por lo que sus palabras sonaban un poco distorsionadas y eran difíciles de
entender. – Y dos contra uno no importa. Solo uno de ustedes puede mantener el
ritmo con mis velocidades. ¡¡Si simplemente aplasto a la mayor amenaza primero,
sus números mayores no significan nada!!
Kakine y Rensa estaban o impulsándose de las paredes y el techo o creando
ondas de choque cuando se movían porque Kamijou podía oír sonidos sólidos
repetidos provenientes de todas las direcciones que sonaban similares a impactos.
Era cierto que un chico de preparatoria como Kamijou no podía seguir el ritmo de
esas velocidades.
Incluso si agitara su puño alrededor al azar, nunca arañaría siquiera a su oponente.
Sin embargo…
(¡¡Eso no me va a detener!!)
Kamijou dio un paso decisivo hacia adelante. No dudó en lanzarse hacia el
enfrentamiento entre Kakine y Rensa.
A primera vista, esto parecía un suicidio, pero tanto Kakine como Rensa estaban
usando poderes Esper para mantener sus tremendas velocidades. Si la mano
derecha de Kamijou los tocaba, perderían ese poder y perderían de repente el
equilibrio.
Si él eliminaba la velocidad de Rensa y Kakine la atacaba, ella estaba acabada.
Su inclusión no era sinsentido.
Incluso si no había ninguna posibilidad de que su puño siquiera la tocara.
(Ella tiene que preocuparse por mi puño. Sus opciones estarán más limitadas. Eso
es suficiente. ¡¡Aplicar daño directo no es todo lo que existe en una lucha!!)
-¡¡Tsk!!
Escuchó a Rensa chasquear la lengua.
Kakine no pasó por alto el mínimo cambio en los movimientos de alta velocidad de
Rensa para compensar la introducción repentina de Kamijou. Agitó una de sus
alas gigantes y atacó a Rensa como si la empujara hacia Kamijou.
Rensa tomó con fuerza el ataque como si sacrificara uno de sus brazos.
-Oye. – entonces ella agarró esa ala con su mano. – ¿Adivina qué, Número 2? Mi
habilidad de control de vectores puede alterar los vectores de todo lo que toco. Y
eso significa…
-¿…? ¡Oh, no! ¡¡Por favor sal del camino…!!
-¡¡Que puedo manipular tu Dark Matter, idiota!!
Con un rugido, el ala blanca se torció de forma antinatural como si fuera una
escultura de azúcar siendo estirada.
Voló en una trayectoria irregular y difícil de predecir y se estrelló sin piedad contra
la parte superior del cuerpo de Kamijou.
-¿¡Bh…gh!?
Se sentía menos como ser golpeado por un arma contundente y más como ser
golpeado por un auto. Todo el oxígeno abandonó sus pulmones en un instante. Se
estrelló contra el suelo donde rodó hacia atrás hasta que llegó con Fremea.
Rensa entonces atacó desde el aire una vez más como un ave de presa.
-Hehehe ☆ ¡¡Tal vez debería destruir este monstruoso elemento incierto primero!!
-¡¡…!!
Kakine Teitoku se metió entre ellos.
Kamijou podía oír sonidos repetidos de impactos sordos. Las alas blancas y las
alas de tornados chocaron con fuerza entre sí una y otra vez. Sonaba menos
como una pelea y más como una discusión entre una máquina de coser y una
ametralladora.
-¡Kyaahh, qué genial! ¿Pero cuánto tiempo puedes mantener el ritmo? Si dejas
que un solo ataque pase, van a ser convertidos en picadillo. Vamos. Vamos.
¡¡¡¡¡¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!!!!!!
Kamijou forzó a su cuerpo medio maltrecho a ponerse de pie.
Y gritó a la espalda de Kakine.
-¡¡Córtalas!!
Al darse cuenta de lo que Kamijou quería decir, Kakine separó de inmediato las
alas de su cuerpo principal.
Kamijou se lanzó hacia adelante.
Lanzó su puño derecho hacia la cara de Rensa desde detrás de las alas aun
flotando en el aire.
-¿¡Mierda!?
Rensa protegió frenéticamente su rostro con ambos brazos, pero entonces Kakine
atacó su abdomen bajo con una nueva ala que había creado.
Con un ruido sordo, el delgado cuerpo de Rensa fue lanzado hacia atrás hasta
una de las vitrinas destrozadas.
-¿Lo hicimos? – murmuró Kakine Teitoku.
Rensa no se movía mientras yacía medio enterrada en los escombros.
Kamijou tenía un sabor a hierro, por lo que usó el dorso de su mano para limpiarse
la boca.
-Solo derrotarla no será suficiente para terminar con esto. Tenemos que alejarnos
de aquí solo para estar seguros. ¿Puedes convertirte de nuevo en ese enorme
escarabajo? Si es así, lleva a Fremea a algún lugar lejano y…
Kamijou dejó de hablar.
Había visto algo desagradable.
-No. – Rensa se levantó fácilmente de los escombros. – No, no, no. Esto ni
siquiera ha empezado. La anterior Rensa nunca podría haber llegado tan lejos,
pero yo soy diferente. Después de todo, se tiene que estar arrinconado de esta
forma para usarlo. La anterior Rensa estaba demasiado obsesionada con
mantener una zona segura. Ella luchaba con mucha lógica. Ella nunca tomaría
una apuesta. Y por eso nunca tomó tanto daño.
-¿Qué…?
-¿No lo entiendes? ¡¡El as bajo la manga del Número 1 de Ciudad Academia
siempre se muestra cuando está realmente acorralado!!
Con un gran rugido, alas completamente negras salieron de su espalda.
-Deten… – comenzó Kakine Teitoku.
Pero antes de que pudiera continuar, su cuerpo blanco salió volando sobre la
cabeza de Fremea hacia la pared. Todo el edificio tembló ominosamente.
Ese ataque hizo que el anterior encuentro parejo pareciera una mentira.
Era como si todo lo demás no hubiera sido nada más que preparativos para este
ataque.
Rensa chasqueó los dedos, apuntó hacia la forma aplastada de Kakine, y silbó.
-¡Tenía toda la razón! ¡¡Tienes que quedarte con el más fuerte!! ¡¡Nada le gana al
corto rango!! ¿¡Por qué molestarse siquiera pensando en los demás!? Hay una
razón por la que este poder está clasificado como el Número 1 cuando el tuyo solo
está en Número 2. ¿Eh? ¿Oh? Creo que hubo un avistamiento no confirmado de
él usando alas blancas en Rusia… pero no sé cómo usar esas. Tal vez las
condiciones son un poco diferentes. ¡¡Bueno, en realidad no importa!! Hehehe ☆
-¡¡Maldita seas…!! – Kamijou gritó con ira, pero Rensa lo ignoró y agitó un ala
negra horizontalmente.
Ese ataque parecía cortar a través del mismo espacio, por lo que debería haber
transformado el cuerpo de ese chico en un montón de carne destrozada.
Sin embargo…
-¿…?
Rensa dejó de reírse.
Con un sonido agudo, la trayectoria del ala negra saltó hacia arriba.
Kamijou la había lanzado hacia arriba con su puño derecho.
Rensa pareció confundida y agitó un ala negra una vez más.
Repitió el ataque tres, cuatro, y hasta cinco veces, pero Kamijou Touma no moría.
Él apenas logró sobrevivir.
-¡Haha! Hehehe ☆ ¿¡Qué demonios!? Acabo de sacar mi mejor arma y tú perdiste
a tu mejor combatiente con Kakine. ¿¡Entonces por qué estás mucho más
animado ahora que todo se volvió tan desesperado para ti!? ¡¡Simplemente no
cuadra!!
-¡¡No me preguntes!!
-¿Así que tú no lo entiendes tampoco? ¿El aumento del peligro actúa como un
detonador como conmigo? No, no es eso. Oh, ¿solo tienes mayor facilidad
leyendo la situación cuando se trata de un simple caso de uno contra uno?
Hehehe ☆ ¿Eres del tipo que tiene problemas en luchas que involucran a varias
personas?
-¿¡Y qué si lo soy…!?
-Eso significa que puedo hacer algo al respecto, idiota.
De repente, la reacción de Kamijou desaceleró cuando la siguiente ala negra fue
agitada hacia él. Si Kakine Teitoku no hubiera reunido todas sus fuerzas y lanzado
a Kamijou fuera del camino, todo el cuerpo de Kamijou habría sido destrozado.
Fremea dejó escapar un grito agudo. Kamijou miró a Kakine quien había sido
estampado contra el suelo en su lugar y luego miró hacia Rensa en estado de
shock.
Ella debe haber alterado alguna configuración porque su cara de cyborg había
perdido completamente cualquier expresión en absoluto. El ritmo de sus
parpadeos y respiración recibían mecánicamente un intervalo fijo como si
estuviera midiéndolas con un reloj.
Cuando ella habló, sus palabras salieron a una velocidad uniforme como un
dispositivo de traducción.
-Tu precognición se puede prevenir restringiendo la información que puedes
captar. Soy un cyborg, ¿recuerdas? Ni siquiera tenemos que entrar en la
electrofisiología para saber que los humanos no pueden detener los ligeros
movimientos musculares sin importar cuánto lo intenten. Sin embargo, yo controlo
todo con máquinas, por lo que realmente puedo congelar mi expresión. Si quisiera,
podría estar tan inmóvil como una estatua.
Ella lo había sellado.
Si él no podía hacer su movimiento antes que ella, era imposible defenderse de
los ataques supersónicos de Rensa.
-Vete a dormir, héroe. De hecho, ¿realmente creíste que eras un héroe? ¿Creías
que eras un héroe que podía salvar a cada persona que te encuentras? Si es así,
te equivocaste completamente. El camino a una victoria impecable ya se ha
cerrado.
Mientras hablaba, Rensa llevó sus manos a su espalda y las metió en su largo
pelo.
Sacó un contenedor cilíndrico transparente casi del grosor de un dedo meñique.
Contenía un objeto flácido rojizo. Rensa lanzó el contenedor y lo rodó a los pies de
Kamijou.
Al principio, no podía comprender lo que era.
Pero entonces Rensa habló.
-¿No lo entiendes? Esa es #028. Esa es la anterior Rensa. Para ser técnicos, es
un hipotálamo humano que fue extirpado y reempaquetado. Se podría decir que
es la unidad más pequeña de vida. Ni siquiera la tecnología de Ciudad Academia
podría mecanizar esta parte. Por supuesto, eso podría cambiar en cualquier
momento.
-No quieres decir…
Kamijou se quedó sin palabras. Fremea gritó y Rensa pareció disfrutar escucharlo.
-Comenzó con ese proyecto fallido con la Número 3. Un clon tenía el mismo
cuerpo físico exacto pero al mismo tiempo funcionaba como un ser humano
distinto. Parece que uno de los grandes misterios de la vida es el hecho de que las
formas de vida adquieren el papel del amo cuando son creadas. Eso se interpone
en el camino de actuar como un simple esclavo para volverse un punto de salida
para los poderes Esper.
Y así habían cortado pedazos del cuerpo humano hasta que ese “misterio de la
vida” había desaparecido.
Ella no era solo un humano y no solo una máquina.
Ellos habían querido una técnica aparentemente contradictoria que recreara
totalmente a un humano sin usar ningún método biológico.
Debería haber terminado en fracaso, pero alguien en algún lugar lo había forzado
a la realidad.
Y para ello habían creado productos industriales arrancando la humanidad de las
personas.
Incluso la mayor parte de sus cerebros había sido quitada y reemplazada con
equipos de precisión, por lo que era difícil decir si seguían siendo humanos o
incluso criaturas vivas en absoluto.
-Cuando me escuchaste hablar de la anterior Rensa, ¿creíste que tal vez había
tres o cuatro cuerpos diferentes? Así no es como funciona. Este es el único cuerpo.
Puede ser un poco difícil de manejar, por lo que solo un número muy limitado de
personas pueden utilizarlo. Y a diferencia de esos clones súper baratos, los costos
de producción son demasiado altos. Incluso esa doctora de la mesa de directores
solo pudo permitirse uno. Hehehe ☆ La producción de este único cuerpo tomó
una gran parte de los activos totales de Ciudad Academia y los costos de
mantenimiento fuerzan que esa doctora VIP haga tratos directamente con el lado
bajo de la ciudad. Espero que puedas ver lo mucho que puso en esto. ¡¡No es
sorprendente que esos Five Over basados en trajes de poder simplemente no se
puedan comparar a la hora de actuar como una contramedida contra Esper de alto
nivel!!
Deben haber decidido que valía el precio.
Este era un cyborg con la habilidad de combate directo para quizá derrotar a los
siete Nivel 5 si alguien los hacia enojar o se convertía en su enemigo. Esos
adultos realizaban varios proyectos que los hacen sentir culpables pero producen
beneficios tan masivos para que valga la pena, así que veían a los niños de
Ciudad Academia como una amenaza porque sus mentes todavía estaban en
desarrollo y actuaban en base a las emociones en lugar de lo que los beneficiaba.
Así que habían querido un poder abrumador que les permitiera estar tranquilos.
Era igual a la forma en que los superiores de la ciudad una vez habían tratado de
completar un solo objetivo produciendo un gran número de clones y convenciendo
al Número 1 de matarlos.
-¿Lo entiendes ahora? No queremos individualidad. A diferencia del tipo estándar
de Esper, cualquiera puede usar a Rensa con las mismas especificaciones
siempre que cumplan las condiciones adecuadas.
La oscuridad de la ciudad seguía viendo a las vidas humanas demasiado a la
ligera.
-Cuando un cerebro ya no se puede usar, se cambia por uno nuevo. De esa forma
el poder de fuego único conocido como Rensa puede estar siempre en uso. Para
Rensa, el cerebro no es muy diferente de un brazo o una batería.
¿Todavía estaba viva?
¿Ya estaba muerta?
-Parece que #028 sigue funcionando, pero no habría cambiado conmigo durante
las reparaciones si estuviera perfectamente bien. Bueno, los que ya no se pueden
usar se utilizan como partes de cálculo de guía para el Sniper Bee, así que no es
como si solo fueran desechados.
Esta vida había sido cortada a tal grado que ni siquiera esa simple distinción se
podía hacer. Si la numeración era precisa, por lo menos otras 27 personas habían
tenido sus cerebros cortados, habían sido integradas en este sistema, y habían
sido usadas.
-¿Por qué…lo harías…? ¿Alguien por encima de ti te hizo hacer esto…?
-Podrías decir eso. Pero no pienses de mí como una pobre víctima. Si no hubiera
elegido este camino, definitivamente me habría encontrado con un destino mucho
peor. Me ofrecí para esto para abrir un nuevo futuro yo misma…Hay personas en
este mundo que viven vidas tan trágicas que algo como esto parece su última
esperanza. Hehehe ☆
¿Qué había sido ella originalmente?
¿Qué pasado la habría dejado convencida de que esta vida en un tubo de ensayo
era un futuro feliz?
Kamijou ni siquiera podía imaginarlo.
Lo intentó, pero sus pensamientos simplemente no podían llegar tan lejos.
-Eso está bien. – dijo Rensa…no, #029 con una risa burlona. Sin embargo, le
lanzó una mirada algo envidiosa a Kamijou y Fremea detrás de él. – Esto es lo que
obtienes con un héroe feliz que vive una vida feliz y protege otras vidas felices. La
gente que realmente se ha empapado en la oscuridad no puede salvar a nadie
incluso si ganan. Es por eso que es perfecto para ese tipo de héroe ser ignorante
de cómo funciona el mundo en realidad. No sé qué vida has vivido hasta ahora,
pero diría que has tenido un tiempo bastante fácil ya que tienes todos tus
miembros y órganos internos intactos…Puede que seas capaz de salvar a la gente,
pero no puedes ganar esto. El camino que has recorrido es simplemente
demasiado diferente del que yo he recorrido.
No había ningún peso en las palabras dichas.
Sin embargo, el significado llevaba una intensa presión ya que esto era algo que
nunca debe ser dicho.
Y esta presión era suficiente para aplastar violentamente el corazón de alguien
que había vivido una vida normal.
-¿Lo entiendes ahora? Nunca hubo ninguna forma de lograr una victoria
impecable aquí. Agitate Halation produjo sacrificios antes de incluso comenzar.
Tanto en los preparativos anteriores y hoy. ¿Cuánta destrucción crees que esos
héroes extendieron mientras se dirigían hacia aquí? – dijo Rensa…o más bien,
quien controlaba ese cuerpo. – Esto no va a terminar en uno de esos escenarios
idealistas que tanto te gustan. Salvar a una o dos personas ahora no lo compensa
todo…No tiene sentido salvar a cada persona. Sin importar lo mucho que aprietes
los dientes y protejas a esta mocosa Fremea, no cambiará el hecho de que no
protegiste a los demás.
-…
Esas palabras tenían la intención de derribar a Kamijou, pero también pueden
haber sido el pilar central soportando a esta persona que estaba siendo llamada
Rensa.
Ya era demasiado tarde. No había vuelta atrás.
Así que no tenía sentido buscar un ideal. No importaba si abandonaste la vida
ante tus ojos.
Sin embargo, hacer eso solo haría que la pila ya colmada de cuerpos se hiciera
más grande. Lo que Rensa estaba diciendo era ridículo, pero puede haber tenido
algo de verdad. Sin importar cuántas excusas tratara de hacer, habían existido
vidas que Kamijou Touma no había salvado. Sin importar lo que hiciera, no podía
cambiar ese hecho.
No había ninguna razón para tratar de negarlo.
Rensa estaba preguntando si todavía podía mantener su opinión de la situación
después de aceptar eso.
Pero…
-Al diablo con eso. Esa no es razón para dejar de intentarlo.
Él lo dijo.
Él lo declaró.
Incluso si no había manera de llevar esto al final ideal e incluso si no podía ver la
manera de derrotar al poderoso enemigo frente a él…
Kamijou no vio ninguna razón para renunciar.
-Si dejas de intentar solo porque no pudiste salvar a alguien, pierdes cualquier
pequeña posibilidad que pueda quedar. ¡No hay tal cosa como un héroe perfecto,
por lo que si no reunimos el poco poder que tenemos todos, nunca podremos
proteger a nadie!
-Te estás contradiciendo a ti mismo. ¿Te diste cuenta de eso?
-Incluso si lo estoy, eso es algo con lo que yo tengo que lidiar.
Kamijou apretó su puño de nuevo.
Se puso como un escudo para proteger a Fremea quien estaba en el mayor
peligro aquí.
-Eso no es algo que debería estar forzando sobre la gente que se necesita
rescatar. ¡Solo tengo que tratar con cualquier mentira, contradicciones, o errores
yo mismo! ¡¡No estoy salvando gente para comprobar si he elegido la respuesta
correcta!!
-Hehehe ☆ Bien entonces. – Rensa se rió, se lamió los labios, y dio un paso al
frente. – Ese fue mi intento de “salvarte”, pero si quieres seguir adelante, no me
importa. Solo significa un cuerpo más. Puedes agregar un poco más de color junto
a Fremea Seivelun.
Esas alas negras que simbolizaban la muerte se acercaron.
Parte 10
Ella no entendía lo que estaba pasando.
No podía imaginar lo que había causado que todo resultara así.
Mientras Fremea Seivelun estaba sentada aturdida, sus instintos la llevaron a la
respuesta.
Se dio cuenta de que esto había sucedido porque ella lo había deseado.
Ella usó a las personas. Les hizo hacer lo que ella quería…En algún momento, se
había dado cuenta vagamente que todo era demasiado conveniente. Cuando los
Novatos la habían secuestrado, Hamazura había llegado a salvarla sin pensar en
su propia vida. Y allí había estado cuando tantas personas se reunieron alrededor
de Fraulein Kreutune. Ella había estado feliz con el resultado final y no había
sentido ninguna razón para cuestionarlo en ese momento…pero definitivamente
había sido retorcido y completamente equivocado. Y siempre era alguien distinto a
Fremea quien pagaba el precio con sangre.
Cuando ella lo deseaba, alguien actuaría.
Su mundo fue creado pisoteando a alguien más bajo sus pies.
-¿Por qué…?
¿Por qué nadie le había dicho?
¿Por qué nadie la había acusado de hacer mal?
Si lo hubieran hecho…
Fremea Seivelun podría haber mantenido su boca cerrada y no pedido la ayuda de
nadie.
-No… – murmuró Kakine Teitoku de donde yacía medio aplastado en el suelo con
la mayor parte de su forma humana perdida. – Eso no es algo por lo que necesitas
preocuparte…Yo solo estaba haciendo lo que quería hacer. Y él…probablemente
es igual. Así que…
¿Eso volvió correcto que Kakine Teitoku fuera derrotado en lugar de Fremea?
¿Eso volvió correcto que ese chico todavía parado en el camino de Rensa fuera
asesinado?
…Por supuesto que no.
Fremea usó el dorso de su mano para limpiarse las lágrimas que aún ahora
estaban a punto de desbordarse. Miró hacia adelante una vez más. Vio más que
solo a Rensa allí. Se enfrentó al gran mundo que deseaba hacerle daño.
Ella no quería quedarse sentada allí y ser asesinada.
Pero hacer que alguien más se lastimara en su lugar era aún peor.
Y así…
-…Nyah. Ya no voy solo a esperar que un héroe aparezca. – dijo.
Ella se levantó lentamente.
Incluso si era imposible e incluso si era imprudente, ella reunió todas sus fuerzas y
anunció lo que realmente quería hacer.
-¡¡Esta vez, yo voy a ser la que proteja a todos!!
Parte 11
Yakumi Hisako había “profundizado” su existencia como un ser AIM usando la
teoría de una computadora sombreada en los campos de difusión AIM. Por el
momento, ella estaba viendo la batalla entre Rensa y los otros de cerca.
Sin importar lo que sucediera, la ventaja de Rensa no podía ser superada.
En pocos segundos, Rensa eliminaría todos los obstáculos en su camino y
mataría a Fremea Seivelun.
(He. Ehehehe)
Yakumi Hisako había pensado que sería testigo de algo nuevo si creaba al Esper
final.
Yakumi Hisako había pensado que sería testigo de algo nuevo si unía a los siete
Nivel 5.
Pero esos planes no habían alcanzado su pleno potencial y no habían estado a la
altura de sus expectativas. Por eso había decidido llegar tan lejos. No tenía idea
de lo que pudiera ver que la fuera a satisfacer. No había establecido un valor para
qué altura tenía que alcanzar. Sin embargo, siguió creyendo que lo sabría
naturalmente cuando presenciara algo realmente inimaginable.
(Puedo sentirlo. ¡Puedo sentir la pieza clave final deteniéndome en este mundo!
¡¡Si eso es destruido, voy a presenciar algo nuevo!! ¡Esto seguramente será algo
que no se puede describir simplemente en el marco de la ciencia! ¡¡La dicha final
que me romperá en pedazos seguramente me está esperando!!)
Con un especialista médico, uno podría haber pensado que buscaba la vida eterna
o la juventud eterna, pero Yakumi no estaba interesada en tales cosas. Vivir para
siempre sin envejecer no era más que un sacrilegio. Lo que importaba era el
presente. Ella veía el valor de una vida en su “alta puntuación”. Lo que importaba
era el mayor momento en esa vida.
(Ahora, Rensa-chan. ¡Hazlo ahora, Rensa-chan! Mata a Fremea Seivelun por mí.
¡¡Probablemente seré destruida cuando vea lo que me espera, pero en ese único
instante estableceré un record extraordinario y sin precedentes!!)
Y…
Yakumi Hisako de repente se dio cuenta de algo. No estaba segura de por qué se
había dado cuenta de ello, pero lo había hecho no obstante.
Fremea Seivelun había levantado su cabeza y miraba a Yakumi directamente a los
ojos.
Parecía algo normal…pero no era así. Como un ser AIM, Yakumi no podía ser
vista por el ojo humano. Fremea fácilmente podría mirar en la dirección de Yakumi,
pero no debería haber sido capaz de verla. Sin embargo, ella estaba mirando
directamente a la mujer.
(¿Qué? ¿Qué es esta sensación resbalosa? Esta es la misma sensación que
cuando mis planes anteriores no alcanzaron todo su potencial. ¡Pero nada aquí
podría llevar a mi fracaso! Una vez que Rensa-chan mate a Fremea, la última
pieza clave, ya no estaré limitada a Ciudad Academia. Voy a ser capaz de volar
por todo el mundo. ¡¡Nada puede cambiar eso ahora!!)
Y entonces escuchó una voz. Decía:
-…Nyah. Ya no voy solo a esperar que un héroe aparezca.
(Espera.)
Los pensamientos de Yakumi habían sido envueltos en una alegría inhumana,
pero ahora una ansiedad sin refinar y cruda la llenaba.
Esta pieza clave final estaba reteniendo a Yakumi Hisako. La estaba manteniendo
“humana”.
(El pilar que soportaba todo el proyecto Agitate Halation era que Fremea Seivelun
era el representante de los débiles que necesitan protección. ¡¡Si se convierte en
algo más que un objetivo de protección ahora…!! ¡Espera! ¡¡Esto no puede estar
pasando…!!)
-¡¡Esta vez, yo voy a ser la que proteja a todos!!
Un sonido similar al cristal rompiéndose explotó.
En ese instante, Yakumi Hisako y Fremea Seivelun estaban en “el mismo lugar”.
¿Yakumi había regresado o Fremea se había unido a ella?
(Honestamente, puedo haber sido la que la diseñó, ¿pero quién habría pensado
que funcionara tan perfectamente como una pieza clave final?)
-Pero ninguna de nosotras tiene un poder directo. ¡¡Solo podemos esperar el
resultado!! Y es tan claro como el día lo que va a pasar aquí. ¡Tú serás asesinada
y yo seré liberada de esta ciudad! ¡¡Nadie puede cambiar eso ahora!!
-Nyah. Eso no es cierto. – negó con decisión Fremea Seivelun. - ¡¡Puede ser
increíblemente pequeño, puede ser casi completamente inútil, y puedes llamarnos
Nivel “0”, pero nuestro poder no es cero!! ¡¡No es cierto para nada que no hay
nada que podamos hacer!!
Esas palabras llenaron a Yakumi con una incomparable sensación de disgusto.
Una mueca apareció en su rostro mientras una sensación desagradable recorría
su espalda.
Y entonces se dio cuenta de algo.
(¿Qué…es esto? ¿Mi rostro? ¿Mi espalda? Abandoné todo, entonces ¿¡por qué
tengo cosas tan normales!? Es…es casi como si…)
Era casi como si Fremea Seivelun estuviera controlando todo.
¿Podría un simple Nivel 0 controlar la totalidad de los campos de difusión AIM?
No.
Sin embargo…
(La computadora sombreada utiliza cada movimiento del fluido objetivo para
realizar sus cálculos. ¡¡En ese caso, incluso el poder más pequeño que produce
los campos de difusión AIM que me crean tiene una conexión!!)
Incluso un Nivel 0 causaba cambios a nivel microscópico.
Sus poderes eran referidos como “cero” porque no eran de ninguna utilidad en la
vida normal, pero no era técnicamente cierto decir que no podían hacer nada.
Y en ese caso…
(¿¡Incluso la unidad más pequeña de información que compone la computadora
sombreada puede influir en un gigante ser AIM dentro de la computadora!? Mierda.
Todo lo que necesitaba era darse cuenta de ello. ¡¡Y yo le di esa realización al
empaparla demasiado en el Agitate Halation!!)
Un dolor estático recorrió la conciencia de Yakumi Hisako. Ella hizo una mueca y
luego sintió algo flotando vagamente en el fondo de su mente.
-Doctora…
Podía ver una habitación de hospital.
La habitación blanca estaba llena de máquinas reunidas alrededor de una cama
individual para un niño.
-Doctora…
Ella no sabía quién era.
No podía ver la cara del niño. Todo el cuerpo del niño estaba envuelto en vendas
sin siquiera agujeros para los ojos. Algo rojo oscuro se filtraba en las vendas
desde dentro. Un tubo de respiración estaba metido entre las vendas en la boca y
sonaba como si cada palabra era pronunciada con un gran dolor.
Sin embargo…
A pesar de que los ojos y la boca del niño estaban cubiertos, Yakumi Hisako
todavía podía decir claramente que este niño estaba sonriendo. Esa sonrisa era
pura e inocente. Tenía todo de lo que carecía Yakumi.
-Doctora, ¿los humanos realmente son tan nobles como usted dice que son…?
Yakumi Hisako escuchó un golpe.
Fue el sonido de su mano siendo llevada con fuerza a su cara.
(Nunca he visto esto antes. ¡Nunca he visto esta escena antes! ¿¡Fremea
Seivelun…la pieza clave final está utilizando los campos de difusión AIM reunidos
para enviar al azar los recuerdos de alguien a mi cabeza!? Los datos en sí no
tienen significado. ¿¡Está tratando de aplastarme sobrescribiendo pedazos de mi
mente una y otra vez hasta que mi mente original sea irrecuperable!?)
La estática continuó amplificándose.
Ya no era capaz de decir qué información en su cabeza era en realidad suya.
-Está…bien.
-El cuerpo humano…ocasionalmente…cina moderna………curarse…………
-Tú………instante………mejor. Te lo pro……… ¿de acuerdo?
(¡Yo…! ¡Yo no soy de ese tipo simple de villano trágico! Pero a este ritmo, no me
puedo recuperar. ¡¡Voy a ser aplastada por esta masiva cantidad de datos!!)
-¡¡Espera!! – gritó desesperada Yakumi Hisako. Sintió una intensa humillación por
el hecho de que había caído lo suficiente para sentirse desesperada por algo. –
No entiendes el verdadero alcance de este proyecto. El lado violento no es más
que una pequeña parte de él. ¡¡Si pudieras ver el objetivo final, seguramente
incluso tú…!!
-No necesito entender. – soltó Fremea. Al igual que un gran héroe cortando el
símbolo del mal, habló sin vacilación. - ¡No tengo ningún interés en su proyecto!
¡¡Solo quiero que yo, Hamazura, el escarabajo rinoceronte, y todos los demás
tengamos nuestras sonrisas de vuelta!!
Parte 12
Un ridículo chasquido resonó.
Salió del interior del cyborg femenino llamado Rensa mientras se lamía los labios.
-¿Oh?
Ella dejó de moverse.
Las alas negras que salían de su espalda se disiparon en un instante.
-¿¡Qué!? Espera un segundo. ¡¡No recuerdo llamar un poder ridículo como este!!
Su estómago se hinchó horriblemente mucho como una batería de litio que era
sobrecargada continuamente.
Cuando Rensa (#028) había tratado de usar el poder de Kamijou Touma, ella
había fallado en controlar el poder que no podía entender y su brazo había
explotado.
Cuando se redujo a esto, era lo mismo.
Sin embargo, esta vez Fremea Seivelun había arrojado la existencia conocida
como Yakumi Hisako dentro de Rensa.
-Abh…Gbh…Espera…qué es… ¡¡gagh!! ¡¡Ghh!!
-He…Ehehehe. Gjh… ¿Así…así es como termina para mí…? ¡¡Hehehehehehe!!
Dos voces salieron de un solo cuerpo.
Y mientras hablaban, el cuerpo de Rensa continuó hinchándose. Su pecho, su
cara, sus brazos, y sus piernas se hincharon. Mientras cada punto se hinchaba
cada vez más, ella comenzó a parecer cada vez menos humana.
Mientras yacía en el suelo y recuperaba gradualmente su propia forma humana,
Kakine Teitoku le habló con calma al chico que aún podía luchar.
-Termina esto…ahora.
-Lo haré.
Kamijou apretó su puño derecho aún más fuerte que antes.
Caminó hacia Rensa mientras ella seguía cambiando.
Rensa rodó sus ojos deformados para mirar a Kamijou.
-Hehehe ☆ ¿Qué demonios? ¿¡Qué demonios!? ¿Vas a matarme? ¡¡Tus ideales
están llenos de contradicciones y no hay nada correcto sobre ellos!!
-…
El puño derecho de Kamijou Touma contenía un poder conocido como Imagine
Breaker. Eliminaría cualquier poder sobrenatural, ya sea mágico o psíquico en su
naturaleza, al instante que lo tocara.
Bastaría un solo dedo para borrar esta “anormalidad” que había entrado en el
cyborg llamado Rensa.
Esa sería la forma más eficiente de salvar a #029 que estaba teniendo una intensa
carga colocada en su cuerpo.
Sin embargo…
-¿Qué quieres que haga?
-¡Haha! ¡¡Hahaha!! No me hagas reír. ¿No estabas escuchando? Yo quise esto.
¡Yakumi Hisako de la mesa de directores es mi salvadora por convertirme en esto!
¿Quieres que te la entregue? ¿Quieres que la deje ir? Nunca haré eso. ¡¡Esa es
una de las pocas cosas en este mundo que preferiría morir antes que hacer!!
Eso no fue inesperado.
Si ella estaba dispuesta a seguir con este cruel proyecto, tenía que tener alguna
razón para hacerlo. Incluso si Kamijou no era consciente de nada de eso, ella
tenía una vida que había vivido hasta este momento.
-Digamos que hay 10 personas atrapadas en una crisis. Solo 9 se pueden salvar.
Si nueve de ellos abandonan al otro y evacúan, no se considera un delito de
acuerdo a la tabla de Carneades 1. Cuando fui puesta en esa situación, las únicas
opciones en las que podía pensar eran matar a alguien u ofrecerme como
sacrificio. ¡Sin embargo, ella me mostró que hay una tercera opción! ¡A pesar de
que terminé así e incluso si esas 10 personas que eran más importantes que el
mundo entre ellos ahora solo son 9, nadie tuvo que morir!…Y esto no solo me
1
En ética, la tabla de Carneades es un experimento mental propuesto por Carnéades de Cirene que explora
el concepto de defensa propia en lo referente al asesinato. El experimento mental plantea la cuestión de si
un sujeto B puede ser acusado de asesinato porque si “B” tenía que matar a “A” para vivir, podría ser
interpretado como un caso de defensa propia.
salvó a mí o al que hubiera asesinado. ¡¡Todos fueron salvados de la gran presión
de tener que matar a alguien para sobrevivir!! ¡¡Y es por eso que no tengo más
que agradecimientos incluso si tuve que tomar un camino tan cruel!!
-…
-¡Y no solo fui yo! ¡No fue solo #029! No he escuchado nada de los demás, pero
todos tenemos nuestras razones para obedecer de buena gana a esa mujer
mientras corremos por la oscuridad. No voy a dejar que tú… ¡No voy a dejar que
alguien que apareció demasiado tarde nos quite eso! ¡¡Para nosotros, Yakumi
Hisako, la mujer retorciéndose dentro de este cuerpo, es el héroe más grande en
el mundo!!
Él entendió eso.
Kamijou Touma por sí solo no podía salvar a cada persona en el mundo que
buscaba ayuda. Y mientras la vida continuara, definitivamente habría alguien
salvando a la gente que él no conocía usando métodos de los que no era
consciente en lugares en los que nunca había estado.
Y por supuesto, habría personas que adoraran a esos héroes.
-No voy a dejarte tenerla…Esa es la única cosa que… ¡¡gggbbhg!!
El cuerpo cyborg de Rensa continuó hinchándose. Su hermosa silueta femenina
había desaparecido por completo y algún tipo de fibra sobresalía. Parecía como si
alguien hubiera metido un petardo dentro de un muñeco de paja y lo hubiera
encendido.
-Entonces… – dijo Kamijou con los dientes apretados. Su voz rápidamente se
convirtió en un grito que no pudo contener. – ¿¡Entonces por qué no fuiste a salvar
a Yakumi Hisako antes!?
-¡¡…!!
-Si te quedas esperando a un héroe, ellos no siempre llegarán a tiempo. Eso es
solo un hecho de la vida. ¿¡Pero qué tal si hubieras hecho todo lo que podías
hasta que pudieran llegar!? ¿¡Qué tal si hubieras luchado desesperadamente
hasta que pudieran!? ¡¡Podrías haber sido capaz de cambiar el resultado!!
Antes de que esto ocurriera.
Antes de que se convirtiera en un ser AIM.
Antes cuando ella era un verdadero ser humano.
Hace mucho.
-¿Cómo puedes decir eso? – dijo Rensa mientras su rostro se agrietaba y se
deformaba más desde el interior. - ¡Eso no es algo que puedo hacer! ¡Eso es algo
que solo tú puedes hacer! ¡¡Así que no lo fuerces sobre mí!! Y no estoy hablando
de cuántas oportunidades tuve de controlar este cuerpo o que solo era un
pequeño núcleo en un tubo de ensayo. ¡Estoy diciendo que alguien como yo no
puede actuar el papel de un héroe!!
Kamijou no dijo “tú puedes”.
Él negó con la cabeza y dio una respuesta diferente.
-Ya lo estás haciendo. Estás haciendo un maravilloso trabajo en estos momentos.
-Cállate. – interrumpió Rensa. Ese cyborg movió sus ojos rojos que habían sido
dañados en el interior y miró a su enemigo. - ¡Nunca podría ser un héroe cliché
como tú! Solo soy una herramienta sucia. ¡¡Esa es la única manera de pagarle por
lo que ella hizo por mí!!
¿Quién estaba protegiendo a quién?
¿Quién estaba matando a quién?
Cualquiera podría saber algo tan simple como eso sin una explicación. Kamijou
Touma apretó con fuerza su puño derecho e hizo un anuncio.
-Vamos, héroe.
-Cállate…
-Ya no puedo hacer nada más que destruir. ¡¡Esta mano solo puede destruir tus
ilusiones!! ¡¡Así que ahora es tu turno para llegar a tiempo!!
-¡¡Cáaaaalllllllaaaaaaaaaaaaaattttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!
Unas alas se dispararon con fuerza de la espalda de Rensa incluso cuando se
derrumbó.
Sin embargo, estas no eran negras.
Eran blancas.
Este era el poder definitivo que el Número 1 de Ciudad Academia una vez había
liberado cuando había ganado una cierta cosa. Rensa había…no, #029 finalmente
había llegado tan lejos.
Kamijou Touma no tenía ningún plan.
Él dio un paso.
Y luego otro.
Avanzó directamente hacia su enemigo.
(Salvar a #029 es simple. Solo necesito expulsar a Yakumi Hisako de su cuerpo.
Pero no puedo contenerme con el poder de mi mano derecha. Si termino con esto,
voy a matar a alguien para salvar a alguien más.)
El hecho de que esta persona no tenía cuerpo físico no lo absolvía.
Por ejemplo, estaba Kazakiri Hyouka que era una agregación de campos de
difusión AIM.
Por ejemplo, estaba Fraulein Kreutune cuyo cuerpo era fundamentalmente
diferente al de un humano normal.
Por ejemplo, estaba Misaka Imouto que podía ser producida en masa tanto como
fuera necesario.
Había salvado a gente anormal tratándolos como humanos. Y era por eso que
Kamijou de toda la gente no podía abandonar tan fácilmente a esta mujer. El
camino que había recorrido para llegar a este punto no se lo permitía.
-Ah…ogh…Ahghh…
Como en respuesta, Rensa caminó tambaleándose hacia adelante con esas alas
de color blanco puro todavía creciendo de su espalda.
El daño interno había avanzado hasta el punto en que ni siquiera podía pararse ya
y ni siquiera era consciente de que se tambaleaba, pero todavía se enfrentó a
Kamijou.
(Pero…)
Sus miradas chocaron en el aire.
Un extraño poder pareció llenar el cuerpo de ambos.
(Sé algo ahora. ¡¡Sin importar lo mucho que pudieras resentirme por ello y sin
importar lo contradictorio que es, hay alguien de pie frente a mí que puedo salvar
de esta manera!!)
-No puedes detenerme. – escupió Kamijou Touma. – Yo te voy a salvar.
-Bgh…Ghh…Deja…de bromear… ¡¡Esa es…la persona incorrecta!!
Su enfrentamiento duró solo un instante.
Rensa usó su cuerpo cyborg para lanzarse contra Kamijou a velocidades
supersónicas. Agitó las alas blancas en su espalda a la derecha y a la izquierda al
mismo tiempo. Ese chico no debería haber sido capaz de hacer nada. La
velocidad era un problema, pero ella también había cambiado sus ajustes para
eliminar todos los ligeros cambios en su expresión y en la superficie de su cuerpo.
En otras palabras, Kamijou no podía usar la precognición que había adquirido a
través de la experiencia.
Sin embargo…
El cuerpo de Kamijou Touma se agachó como si lo hubieran arreglado de
antemano.
Rensa se estaba moviendo a una velocidad tan tremenda que él nunca podría
haberlo logrado a tiempo si hubiera empezado a moverse después de ver lo que
ella estaba haciendo. Sin embargo el chico esperó con precisión a Rensa como si
hubiera previsto sus acciones exactas.
Como la destrucción continuó dentro del cuerpo de Rensa, incluso #029 había
comenzado a perder el control.
Incluso si había interrumpido todas las expresiones faciales, un ligero temblor
había regresado.
-¡¡No…!!
(Así que…)
Kamijou Touma apretó su puño.
Lo apretó tan fuerte que le brotó sangre.
En lugar de utilizar su mano derecha sobre las alas blancas que estaban cayendo
de derecha e izquierda, las evadió moviendo la parte superior de su cuerpo fuera
del camino. Entonces usó todas sus fuerzas para lanzar su puño al centro de la
cara de Rensa mientras se miraban entre sí desde una distancia muy cercana.
(¡¡Así que piensa por ti misma!! ¡¡Piensa en una manera de salvar a la persona
que más quieres proteger!!)
Su puño voló.
Una mirada de sorpresa apareció en el rostro cyborg de Rensa.
Y…
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=To_Aru_Majutsu_no_Index:._NT_Volumen7_Capítulo_4&oldid=412939"