Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume15 Chapter4
Глава 4: Тончайшая Грань Меж Самоиронией и Гордостью. Enemy_Level5[edit]
Часть 1[edit]
В итоге он позволил реке смыть пепел.
Хамазура Шиаге просто не мог выбросить его в устройство по измельчению кухонных отходов. Он знал, что делает это только для собственного спокойствия и что загрязняет этим окружающую среду, но по-прежнему не мог заставить себя выбросить в кухонный мусор то, что когда-то было человеком.
(… Я ужасен.)
Он расстался с Такицубо и теперь размышлял, рассеяно идя по прибрежной полосе.
(Я не сочувствовал человеку, который был в мешке, я просто боялся, что мог быть следующим. Я сделал это только потому, что я не хотел быть так похоронен, когда я умру.)
— Чёрт…
Он противился сильному желанию спросить себя должен ли он действительно вернуться к ITEM и пошел обратно в их направлении.
Кто-то окликнул его.
Хамазура проигнорировал человека и продолжил идти, но человек схватил его сзади за плечо.
Прежде, чем он смог обернуться, его настиг удар.
Он получил удар в затылок и упал на грязную землю.
Он услышал смех, обернулся и увидел 3-х парней, которых никогда не встречал прежде. Один из них держал клюшку для гольфа. Это он ударил Хамазуру.
(...!? Грабители?)
Восемьдесят процентов населения Академгорода составляли студенты. В определенное время студенческие общежития оставались почти пустыми. Были некоторые вооруженные группы преступников, которые работали ворами и привыкли использовать это время в своих интересах.
— Я был прав. Я видел этого парня раньше. Он из Вне-Навыка 7-го Района, верно?
— Разве они не были уничтожены?
— Кого это волнует? Мы собираемся надрать ему задницу.
Они все засмеялись. Удары полетели на Хамазуру со всех сторон, прежде чем он успел что-либо сказать. Но они лишь ржали над ним.
— Знаете, Вне-Навык? Из-за вас мы переживали тяжелые времена изо дня в день.
— Ваш лидер...Комаба, правильно? Он был огромной занозой в заднице и вечно вставлял нам палки в колёса.
— В качестве возмещения мы превратим твою рожу в такое мясо, что тебя смогут опознать только как “Парень А”. Понял?
Хамазура хотел сказать, что это была не его вина, но получил удар в бок. Он с трудом дышал и не мог говорить.
(Проклятье…)
Ему вспомнилось неизвестное лицо в том спальном мешке. Он не мог заставить себя забыть, как сжигал это тело в электрической печи и смывал пепел в реку. Его поглотили мысли о том, что от его собственного тела избавятся так же, и что жизнь нулевика ничего не стоит.
Металлическая газовая труба из-под пропана толщиной в большой палец покатилась по грязной земле.
Хамазура Шиаге не стал колебаться.
— !!
Он схватил L-образную трубу и с силой ударил в сторону.
Труба ударила говнюка с клюшкой для гольфа в лодыжку, и Хамазура почувствовал, как треснула кость. Идиот с криком упал на землю, и Хамазура встал, весь в крови, как будто заняв его место. Он махнул трубой вниз, снова нанося удар.
Двое других преступников что-то кричали, но Хамазура не обратил внимания.
Он взмахнул трубой, опуская ее на рухнувшего парня, наслаждаясь его воплями.
Один из оставшихся парней, услышав это, вытащил из своего мешка молоток.
Хамазура подумал, что это может доставить серьезные неприятности. Металлическая труба была достаточно разрушительна, но все равно было сложно сбить кого-то с ней одним ударом. Если бы это превратилось в затянувшийся кулачный бой, была возможность, что они отхватили бы друг от друга.
Но он все еще не был готов прекратить атаку.
Ощущение синтетической ткани чёрного спального мешка было всё ещё свежо в его памяти.
И затем …
— Сюда, Хамазура!!
В то же время, когда раздался крик, парня с молотком с треском ударило в бок. Прежде, чем Хамазура понял, что парень был поражен чем-то похожим на кирпич, кто-то схватил его руку.
— Двигай, ты, идиот! Давай выбираться отсюда!!
Хамазура чувствовал себя странно вялым, когда бежал, пока его тащили за руку.
Через некоторое время, он наконец понял, кому принадлежал тот голос.
— Это ты…Ханзо?
Это был парень, который являлся членом Вне-Навыка и часто действовал вместе с ним. Хамазура думал о бывших действиях Вне-Навыка и пришёл к заключению, что Ханзо, должно быть, собирался ломануть банкомат, раз он блуждал в этой области.
Ханзо говорил потрясённым голосом.
— Ты, идиот! Ты полностью забыл о правилах переулков? Если зацикливаться на том, кто выиграет, а кто проиграет, ты в конечном итоге мертвец. Если тебе не безразлично, жив ты или умер, тебе нужно отказаться от постоянных побед!
Двое парней оглянулись, чтобы убедится, что никто их не преследовал и остановились.
Хамазура посмотрел на Ханзо, с озадаченным выражением на своем собственном лице.
— Почему ты спас меня? Я разрушил Вне-Навык и затем убежал от наказания.
— Это было не ради разговора с тобой, — ответил Ханзо равнодушным тоном. — Ты должен понять, что мы не затаили злобу на тебя. Мы не считаем, что это была твоя ошибка. Независимо от того, кто был бы лидером тогда, Вне-Навык ждало падение.
— …
— Этот путь был не так хорош, чтобы заставить меня цепляться за прошлое. Ну, я признаю, что было довольно весело, в части, когда я оттачивал план, ты оказывал некоторую поддержку, и Комаба проводил нападение.
—Да, — сказал Хамазура бесчувственным голосом. — Ты прав. Это была дерьмовая жизнь, но было весело.
— ...Что ты собираешься теперь делать?
— Я не знаю. Я чувствую, это будет почти то же, независимо от того, где я, в конце концов. Даже если бы я вернулся в Вне-Навык, он не будет таким, как раньше. Я не думаю, что есть какой-либо смысл в возвращении обратно.
Хамазура выплюнул эти слова и начал поворачиваться спиной к Ханзо.
Ханзо взял что-то из кармана и бросил Хамазуре.
— Вот, бери. Судя по тому, что случилось ранее, я предполагаю, у тебя нет подходящего оружия.
Это был маленький пистолет, так что его рукоятка занимала лишь половину ладони.
— …Он же бабский.
— Это так важно? Оружие, которое не слишком легко использовать, превосходно. Если бы он слишком хорошо ложился тебе в руку, ты бы пролил ненужную кровь.
Хамазура повертел пистолет в руке и спрятал его в рукав.
На сей раз, он покинул переулок, не оглядываясь на Ханзо.
Его следующая работа для ITEM уже, вероятно, ждала его.
Часть 2[edit]
Хамазура Шиаге вернулся в одно из убежищ ITEM.
— Ты опоздал, Хамазура, — беззаботно сказала Мугино Шизури.
Они были в секции высотного здания в 3-м Районе. Это был объект, полный внутренних элементов досуга, таких как спортзал и бассейн. Ранг пользователей был довольно высок. Даже чтобы войти в здание, нужен был членский ID, и уровень ID проверялся перед использованием определенных удобств. Очевидно, быть одним из пользователей было главным признаком статуса среди “верхушки” города.
Хамазура и другие были в VIP салоне.
Отдельные комнаты могли быть арендованы по ежегодному контракту, и такая возможность была только у обладателей “Двухзвёздочного” членства, таким образом, в номере были все признаки очень высокого класса.
В области, которая считалась отдельной комнатой даже при том, что в ней было больше места, чем в целой трёхкомнатной квартире, сидела на диване Мугино.
Хамазура взглянул на тех, кто там собрался и задал недоуменный вопрос.
— Где Френда?
— Исчезла, — без промедления ответила Мугино. — Мертва или захвачена, я не знаю. И это не значит, что мы собираемся тратить время на поиски замены, таким образом, ITEM будет действовать, только втроем. Ну, SCHOOL сократилась до трех, так что это сработает. Дать им бой будет нетрудно, потому что у нас есть Такицубо.
Мугино сказала “трое”.
Нахмурившийся Хамазура не был взят в расчет, но поднимая эту тему не смог бы ничего добиться.
— Хамазура. Тебе больно, — сказала Такицубо, глядя на его лицо.
— Это пустяк, — ответил он. — Что ты собираешься делать теперь? SCHOOL украли “Пинцет”, верно?
— Правильно, — с готовностью подтвердила Мугино. — Вот почему наша очередь нападать. НД-следопыт Такицубо сможет найти местоположение любого эспера, чьё поле НД рассеивания она запомнила. Мы боролись с ними один раз в лаборатории исследования элементарных частиц, так что мы можем выследить их. Назначение ITEM — это останавливать высшие слои общества и тайные организации, вышедшие из-под контроля. Давайте делать нашу работу.
Хамазура посмотрел на Такицубо.
Как обычно, девочка безвольно вытянула свои руки и ноги. Возможно, ее неуверенная манера говорить была следствием постоянного ощущения чужих полей НД рассеивания.
— Как идёт поиск Дарк Маттэр?
— Кто это?
— Номер 2 среди пятых уровней. Он тот ублюдок, который возглавляет SCHOOL.
Когда Мугино ответила на вопрос Хамазуры, Такицубо вынула из кармана небольшую коробку с белым порошком
Кинухата удивлёнными глазами посмотрела на прозрачную коробочку.
— Тебе супер тяжело, Такицубо-сан. Ты не можешь использовать свои способности без Body Crystal.
— Это не так уж и плохо. Этот способ на самом деле кажется нормальным для меня, — сказала Такицубо, чуть-чуть лизнув белый порошок.
Огонёк вернулся в её взгляд.
Как будто это было ее нормальным состоянием, Такицубо Рико встала и потянулась.
— Начинаю поиск поля НД рассеивания. Завершение подбора примерных и похожих полей НД рассеивания. Результат для одного поля НД рассеивания будет сообщён. Пять секунд до окончания поиска.
Она говорила, как машина.
И она пришла к правильному ответу.
— Заключение: Дарк Маттэр в этом здании.
Прежде чем все смогли удивиться, что-то произошло.
Дверь в уединённый салон была выбита с другой стороны.
Вошел один человек.
Увидев его, Мугино Шизури сказала с раздражением.
— Дарк Маттэр…!
— Я предпочёл бы, если бы ты называла меня по имени. Кстати, меня зовут Какине Тейтоку.
У человека были странные механические “когти” на руке.
— Пинцет…
— Круто, не так ли? Я пришел сюда, чтобы объявить свою победу.
— Ха! Ты просто Запасной План, который не был выбран Алистером. Чуть раньше, ты стремглав убегал, а теперь стал так уверен в себе?
— О, точно. Я забыл поблагодарить тебя за то, что ты сделала в лаборатории исследования элементарных частиц. Благодаря тебе, я потерял одного из 4 настоящих членов SCHOOL.
— Ты забыл о снайпере, которого мы убили несколько дней назад? Вы заменили его?
Беседа между двумя пятыми уровнями внезапно прервалась.
Причиной была Кинухата Сайай. Она подняла ближайший стол одной рукой, даже не вставая с дивана. Девочка, которой на вид было только 12, взяла стол, покрытый украшениями, весивший несколько дюжин килограммов, и с силой бросила его в Какине.
Раздался треск.
Стол разбился вдребезги, но выражение лица Тейтоку не изменилось.
— Это больно, — сказал он так естественно, как будто мог бы говорить правду. — И это меня разозлило. Тебя я порву на кусочки первой.
Как и ожидалось, Кинухата не согласилась с этим.
Она подбежала к стене и разрушила стену комнаты своим маленьким кулаком. Затем она схватила руки Хамазуры и Такицубо, подмигнула Мугино и прыгнула через разрушенную стену.
С другой стороны была такая же роскошная комната. В ней были люди, но Кинухата сбила их своим кулаком. Когда они вышли в коридор, там был человек, похожий на подчиненного SCHOOL, но она снесла кулаком и его.
Кинухата Сайай не обладала сверхчеловеческой силой. Ее способности позволяли ей свободно контролировать азот в воздухе. Ее сила была столь мощной, что она могла управлять сжатыми массами азота, чтобы поднять автомобиль или даже останавливать пули. Однако её эффективный диапазон был очень маленьким. Он простирался всего на несколько сантиметров от ее ладони. Поэтому со стороны было похоже, что она поднимала вещи рукой.
— Хамазура. Пожалуйста, достань машину супер быстро, — сказала Кинухата. — Одна из причин, почему SCHOOL здесь — это Такицубо. Так как они знали, где было наше укрытие, супер верно предположить, что они знают и всю другую нашу информацию. Наиболее вероятно они узнали то, что сила Такицубо-сан будет для них проблемой, и прибыли сюда, чтобы забрать наш единственный способ отследить их.
— Её способность поиска? — сказал Хамазура.
Просто он думал, что увидев разрушительные возможности Мугино и Кинухаты, они сделают их своими первичными целями.
— Даже если они не убьют всех в ITEM, наши действия будут супер ограничены, если они заберут Такицубо-сан. Ее присутствие или отсутствие определяет, являемся ли мы преследователями или преследуемыми. Если бы я была на их месте, то я бы сначала пришла за ней.
— …
— С другой стороны, это означает, что пока Такицубо-сан в порядке, мы можем вернуть все обратно. Так что нужно посадить её в машину и увести супер-далеко отсюда. Если вы скроетесь где-нибудь, в месте, которое не является одним из укрытий ITEM, им понадобится некоторое время, чтобы найти вас.
Говоря это, Кинухата достала из кармана электрошокер и вложила его в руку Такицубо.
— То, как ты всегда смотришь в пространство, супер опасно, так, по крайней мере, у тебя будет оружие. И с этим, ты не умрёшь, если случайно включишь его.
Они услышали взрыв.
Звук шёл из салона, где были Мугино и Какине.
— Пожалуйста, уходите. Вы должны супер поспешить, — сказала Кинухата, толкнув Хамазуру и Такицубо сзади.
Прежде чем он успел что-либо сказать, маленькая девочка побежала в сторону битвы.
Часть 3[edit]
Взрыв сотряс здание, заставляя его казаться ненадежным.
Кинухата Сайай шла через фойе внутренней зоны отдыха, по которому в панике бегали гости.
Несколько людей из подчиненных организации SCHOOL лежали без сознания на полу. Это Кинухата вырубила их. Она прошла рядом с ними, отбросив пинками, лежавшие пистолеты и винтовки.
Внезапно поле зрения девушки с боку, стало размыто потоками воздуха.
К тому времени, когда она поняла, что получила пулю, ещё несколько попаданий настигли её, и маленькое тело было сбито на землю. Она позволила телу поддаться импульсу и скользнула за соседний столб
(…Снайпер. Где?)
Она была поражена в голову, грудь и нижнюю часть живота. Все они были жизненно важными точками. Если бы не ее защитная способность, она бы определенно умерла. Лёжа на полу, она держала одну из смятых пуль в своей ладони.
(Стальная пуля … Это магнитная снайперская винтовка? Учитывая то, насколько смялась пуля и предполагая, что ее начальная скорость была дозвуковой, снайпер должен быть на расстоянии 500 — 700)
Пока она размышляла, Кинухата сунула руку в карман. Теперь она держала между пальцами металлические пруты приблизительно 30 см длиной и с металлической частью размером с жестяную банку с газировкой на концах. Они немного походили на маракасы и напоминали гранаты со старомодными ручками, но ни один из вариантов не был правильным.
Это были ручные противотанковые ракеты.
Гости, бегающие вокруг, выглядели потрясенными, и что-то говорили, но Кинухата проигнорировала их.
Она направила от себя боеголовки, зажав их между пальцами, и схватила короткие шнуры в задней части другой рукой. Это было похоже на жест, использующийся в партии крикета, и напоминал вложение стрелы в лук. Она сделала паузу на секунду и затем выскочила из-за столба, наблюдая через разбитое окно. Сделав это, она получила пулю промеж глаз, но она проигнорировала её и прицелилась.
Она дернула за шнурки без колебания.
Со звуком выпускаемого воздуха начала действовать сила сжатого воздуха и боеголовки вылетели из ручек. После преодоления 10 метров они загорелись, и быстро пролетели 500 метров, рассеивая огонь.
Множество ракет поразило сторону здания, которая разлетелась как раздавленный торт “наполеон”. Здание, должно быть, было построено, чтобы сопротивляться землетрясениям, потому что оно избежало полного разрушения.
— О, отлично. Я предполагаю, что ублюдок Суназара разлетелся на куски вместе с магнитной снайперской винтовкой, ха? Ну, он был введен как срочная замена, таким образом, я предполагаю, что не должен был ожидать от него слишком многого
Она услышала весёлый голос.
Кинухата развернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как Дарк Маттэр — Какине Тейтоку выходит из прихожей.
— А, значит, ты — пережиток DarkMayProject. Какая досада. Именно так они испытывали, как работают вычисления Акселератора и попытались оптимизировать Персональные Реальности определённых эсперов, верно?
— …
— И в результате ты получила способность автоматической защиты. Хотя, кажется, что первоначально твой тип — контроль атмосферы. Это точно так же, как с отражением Акселератора, но твой предел — это создание автоматического защитного поля вокруг себя с помощью твоей способности. Ты когда-нибудь задумывалась о том, как это жалко?
— Не совсем, — быстро ответила Кинухата. — Я супер счастлива по сравнению с испытуемыми из Produce. Им нарубили их мозги как Рождественский пирог, чтобы выяснить, где внутри них находятся их Персональные Реальности.
— Понятно, — сказал Какине без особого интереса.
Кинухата осторожно наблюдала за человеком, стоявшим перед ней и спросила.
— Что случилось с Мугино?
— О, ничего такого, — был его краткий ответ.
И вместе с этим Кинухата понимала. 4-ый Уровень, такой как она, не мог противостоять кому-то, кто боролся с четвертым по силе 5-ым Уровнем в Академгороде с такой легкостью. Когда они сражались в лаборатории исследования элементарных частиц, она получила общее представление, но теперь у нее было доказательство.
— Так, где НД-следопыт? Это — все, что я хочу знать. Если ты скажешь мне, где она, я могу просто позволить тебе уйти.
— Ты действительно думаешь, что кто-либо был бы достаточно глуп, чтобы согласиться на это?
— Да. Это Френда из ITEM, например.
— …
— Я просто сообщаю, что у тебя есть выбор. И как ты понимаешь, ты не можешь победить мой Дарк Маттэр с Активной Броней 4-го Уровня. Я не тот, кого ты можешь победить, используя какой-то хитроумный план или что-то ещё.
Кинухата ничего не ответила.
Какине снова обратился к девушке, которая молча смотрела на него.
— Где НД-следопыт.
— Кажется, я не имею права тебе отказать...— сказала Кинухата с лёгкой улыбкой.
Сказав так, она схватила ближнюю скамейку и бросила ее.
Но…
Возник непонятный взрыв с Какине в его центре.
Скамья была разбита вдребезги, и даже Кинухата была отброшена.
Ее маленькое тело пролетело по воздуху метров 10 до приземления. Она сломала тонкую стену и оказалась в какой-то комнате.
Наблюдая за этим, Какине растянул тонкую улыбку.
— Так ты взвесила свою гордость, против своей смерти. Это сентиментально, но не практично.
Какине приказал подчинённому вернуть её.
— Вернуть её? ...Ты думаешь, она все ещё жива?
— Такой уж она вид эспера.
Часть 4[edit]
Хамазура Шиаге и Такицубо Рико бежали вниз к лифту. Он нажал кнопку на стене и световой индикатор лифта, показывающий, что лифт на 48 этаже, быстро опустился до 25 этажа, где они находились. Тогда, Хамазура достал из кармана инструменты для взлома.
(… Подземная парковка. Здесь везде будут необычные машины, но у меня нет времени для колебаний. Я подойду к машине, которая будет ближе всего к лифту. )
Лифт остановился на 25 этаже.
С легким электронным звуком, металлическая дверь автоматически открылась влево и вправо.
— О, тут как тут.
Хамазура услышал голос, который разрушил все его надежды.
Некий человек из SCHOOL вышел из коридора. Второй из 5-ых Уровней, который победил Мугино Шизури, медленно приближался к ним с теми странными когтями на своей руке.
— Я искал вас. В самом деле. Ты — отслеживающий эспер, верно?
Сказав так, он бросил им предмет, который волок правой рукой. Это пролетело несколько метров и упало к ногам Хамазуры. Это был человек, с которым они расстались несколько минут назад, Кинухата Сайай.
— …!!
— Она приняла правильное решение. Основа ITEM не та 5-ый Уровень; это — ты. И было бы довольно скверно, если бы ты сейчас удрала, понимаешь?
Последние слова Какине Тейтоку означали, что они не смогут теперь уйти, пока он был здесь.
Каждый шаг вперед, который он делал, был обратным отсчетом к концу жизней Хамазуры и Такицубо.
Хамазура думал о пистолете в своем рукаве. Он смотрел на открытый лифт рядом с ними и говорил с Такицубо так тихо как мог.
(...Иди в лифт и спускайся.)
(…Но, Хамазура.)
(...Даже если бы я мог убежать от SCHOOL сейчас, оставив тебя, ITEM был бы уничтожен! Черт, я оказался между молотом и наковальней!!)
Какине Тейтоку остановился.
Он колебался, но не из-за вопроса, дать им уйти или нет. Они уже были в пределах эффективного диапазона атак 5-го Уровня.
— Ну, что вы собираетесь делать? Сколько времени вам понадобится, чтобы попрощаться?
— …!! Вперёд!!
Хамазура пихнул маленькое тело Такицубо в лифт.
Однако Такицубо потянула за собой Хамазуру.
Они закружились, меняясь местами почти как в бальных танцах, и Такицубо толкнула Хамазуру в лифт. Он был удивлён внезапным действием, и плюхнулся на пол, прямо на задницу.
У Такицубо внутри лифта оставалась только рука.
Она ударила кнопку B1, чтобы опустить лифт в подземный паркинг.
— Какого черта ты-…?
— Прости, Хамазура.
Такицубо смотрела на него с другой стороны закрывающейся двери.
— Я рассказала всем о том, что ты сказал перед печью. Я не хочу, чтобы ты стал пеплом.
В ее глазах промелькнула небольшая улыбка.
— Не беспокойся. Я — 4-ый уровень, а ты — нулевик. Таким образом, я защищу тебя, Хамазура.
— …!!
Прежде, чем он смог сказать что-либо, дверь, полностью закрылась и высокоскоростной лифт начал спускаться. Что-то ужасное произошло, но его тело чувствовало себя странно расслабленным, потому что он избежал опасности для себя.
Сидя на полу спиной к стене, Хамазура уставился в потолок.
(Но я думал, что эсперы не заботятся о жизни кого-то вроде меня...) — думал Хамазура, чувствуя характерное плавающее ощущение, которое создавали высокоскоростные лифты.
Он прикрыл лицо рукой и смерил взглядом потолок.
(Я думал, что мы были, как куча одноразовых зонтов из магазина. Так что если бы я умер, я бы просто превратился в золу в печи и был выброшен вместе с кухонным мусором?)
— Черт побери, — пробормотал Хамазура.
Скорей всего он был не единственным, кто испытал шок, когда он жёг тот чёрный спальный мешок в электрической печи. Девочка, смотрящая сзади, чувствовала тот же самое, что и он. Возможно, Такицубо Рико всегда пыталась защитить нулевиков, или возможно случай с печью изменил ее сердце.
Так или иначе, была только одна вещь, которая могла быть сказана.
Такицубо Рико столкнулась с человеком, бывшим 2-ым по силе в Академгороде для того чтобы спасти нулевика Хамазуру.
— ...Пошло оно нахрен, — пробормотал Хамазура Шиаге, медленно поднимаясь, опираясь рукой о стену. — Да пошло оно все нахрееееен!!
Он хлопнул ладонью по кнопке на стене, чтобы остановить лифт.
Хамазура сжал зубы и сделал глубокий вдох.
По правде говоря, у него не было реальных шансов победить. Этот парень Какине был 5-ым Уровнем, и он не единственный враг. Там было, по крайней мере, несколько мужчин, одетых в черное, которые выглядели так, будто они были его подчиненными.
Но…
— Есть ли место для нулевиков? Конечно, есть! Есть ли путь для них, кроме того, чтобы охотиться на других? Конечно, есть!!
Слова нулевика, который полностью отличался от него, с которым он столкнулся в датацентре Университета Дангай, всплыли на поверхность его разума.
— Если бы вы использовали силу только чтобы создать Вне-Навык и использовали его, чтобы помочь более слабым, чем вы, все было бы по-другому!! Если бы вы использовали эту силу для борьбы с сильными эсперами, чтобы помочь нуждающимся, люди Академгорода приняли бы вас!!
— … Да.
Хамазура Шиаге нажал кнопку 25-ого этажа, где он расстался с Такицубо, и двери лифта закрылись.
— Это чертовски верно, ты, дерьма кусок.
Он отсек свой путь к спасению и возвращался на поле битвы, где его ждал 5-ый Уровень.
Часть 5[edit]
Лифт остановился на 25-м этаже.
Хамазура вышел через открывшуюся вправо и влево автоматическую дверь и увидел то, что и ожидал увидеть.
— О, ты вернулся?
Тем, кто пренебрежительно сказал это, был Какине Тейтоку, пятый уровень из SCHOOL.
Рядом с ним лежала на полу Кинухата Сайай, выглядевшая так же, как он её оставил.
Но сейчас Такицубо Рико лежала лицом вниз у ног человека, поэтому он не мог увидеть ее лицо. Он не мог даже сказать, была ли она жива или мертва.
Какине продолжал говорить, разминая свою шею.
— Ну, она сделала вполне логичный вывод, что у нее нет силы для сражения в лоб. Должно быть, она использовала свою способность поиска, воздействуя на моё поле НД рассеивания, и затем “обратила поток” в попытке взять под свой контроль мою способность. Действительно, если бы она подросла еще немного, она могла бы даже стать 8-ым.
Каждая из его фраз похвалы звучала так, будто он смеётся над ней.
Хамазура ничего не ответил, вместо этого он взял пистолет, скрытый в рукаве и выставил его наружу.
— О, ты ещё не закончил? — раздался внезапно голос.
Девушка в эффектном платье показалась из-за угла позади Какине.
(Это та девка из крана!!)
На секунду Хамазура не мог решить, на кого нацелить оружие. Но…
— Ты должен остановиться.
После этих слов Хамазура не смог пошевелится.
— Надо было убить тебя раньше, но теперь, когда у нас есть «Пинцет», нет необходимости убивать кого-то из ваших подчинённых организаций.
(…!?)
Не было ощущения, что его тело было парализовано. Физически с ним все было в порядке. Это было просто росшее в нем неестественное “ощущение”, что он не смог бы выстрелить, даже если бы захотел.
То же самое, как он не в состоянии наступить на дремлющего кота своей ногой.
Для него это как не быть в состоянии убить больного ребенка и украсть все, что у него есть.
Это было точно так же, как он не смог бы целиться в Такицубо Рико.
— Судя по выражению твоего лица, ты, должно быть, достаточно добрый внутри. Мне стоило просто использовать мою силу с самого начала.
Широкая улыбка появилась на лице девушки в платье.
— Моя Мэжа Хат (Мера Сердца) может свободно изменять расстояние между сердцами людей. Что вы думаете, произойдет, если я поставлю его на расстоянии некоторых людей, которых вы знаете?
— Кх…!!
(Что это? Использует телепатию!?)
— Самое время прекратить. В настоящее время я на расстоянии 20. Другими словами, я держу сердце на том же самом расстоянии как “Хамазура Шиаге — Такицубо Рико”. Ты не сможешь стрелять в меня так же, как не смог бы стрелять в Такицубо. Если ты был готов возвратиться ради нее, то ты никогда не сделал бы ей больно, верно?
Его рука, держащая оружие, дрожала.
Он не мог выстрелить. Он знал, что Такицубо и девушка в платье были двумя разными людьми, но он просто не мог сделать это.
Какине испортил ей удовольствие, прервав это.
— Как скучно. Ему может показаться, что это мы здесь плохие ребята.
— Парень и девушка, защищают друг друга, это такая трогательная история. Это такое редкое зрелище, что мне не хочется его разрушать.
— Да, жаль, что девчонка сама вот-вот умрёт независимо от того, что мы сделаем.
Хамазура вздрогнул, услышав эти слова.
— Что...? Что, черт возьми, ты только что сказал!?
Какине пнул прозрачную коробку, что лежала рядом с Такицубо к Хамазуре.
— Это Body Crystal. Знал ли ты, что она использует его?
— Она…использует его для активации своих способностей…
— Строго говоря, он намеренно вызывает отклонение, что приводит к выходу силы эспера из-под контроля. Если ты хочешь углубиться в детали, он был использован, чтобы вызвать взрыв силы эсперов в экспериментах, чтобы проанализировать, как работает вышедшая из-под контроля сила. По большему счету, это негодная штука, но в редких случаях состояние перегрузки бывает весьма полезно. Она, должно быть, одна из эсперов такого типа.
Какине объяснял все это голосом, который показывал, каким утомительным он это считал.
— В таком состоянии она долго не протянет. Если она никогда не использует свою силу снова, она будет в порядке, но она будет уничтожена, если воспользуется ей один или два раза.
Уничтожена. Лицо Хамазуры застыло от этого слова. Какине проигнорировал его и продолжил.
— Мы можем даже не убивать её. Если у нее нет своих способностей поиска, мне все равно, умрёт она или нет.
— Чисто к сведению, она упала в обморок сама, — сказала девушка в платье. — Это потому, что она была вынуждена использовать Body Crystal для того, чтобы противостоять нам в этом здании. Если бы мы всерьез напали на нее, от нее даже мокрого места не осталось.
Хамазура смотрел на них, не двигаясь, но ему удалось проигнорировать двух членов SCHOOL и нажать кнопку вызова лифта.
— Итак, что же делать? — просто спросил Какине, пока Хамазура ждал лифта. — Убить её или отпустить?
— Мы можем просто оставить ее в покое, верно? Член ITEM на грани смерти не сможет остановить нас.
Хамазура заскрипел зубами, когда девушка в платье сказала: “на грани смерти”, но он все еще не мог нажать на спуск. Он был полностью в ловушке ее способности Мэжа Хат.
— Но было бы легче убить её.
— Этот отслеживающий эспер, используя твоё НД, вмешался в твою Персональную Реальность, правильно? Может, ты проверишь это? Твоя вышедшая из-под контроля способность была бы намного более опасной, чем полупобеждённый член ITEM. Я бы предпочла не умереть от рук союзника, который вышел из-под контроля.
Какине Тейтоку хрустнул шеей из-за неприязни к выполнению приказов.
У него не было оружия, потому что он был очень уверен в своей силе. Но если его силы выйдут из-под контроля, он будет первым человеком, которому это повредит.
— Ладно, уходим. Проверить достаточно просто, но у нас здесь нет оборудования.
Как раз вовремя приехал лифт.
— Черт возьми! — заорал Хамазура, используя свой большой палец, чтобы взвести курок.
Но выражение лица девушки в платье не изменилось.
— Я сейчас на расстоянии 20. Это — то же самое сердечное расстояние как “Хамазура Шиаге — Такицубо Рико”. Но я могу уменьшить это расстояние.
— !!
— Ты не хочешь, чтобы твои истинные чувства были окрашены ложью, не так ли? Ты должен разделить радость жизни с этой умирающей девочкой.
Эти двое вошли в лифт и двери автоматически закрылись.
Хамазура посмотрел вниз на коробку с Body Cristal в его ногах и на Такицубо Рико, которая все ещё не двигалась. Он медленно сел.
(После использования своей силы один или более раз Такицубо будет уничтожена…)
Такой идиот преступник как Хамазура не знал определенно, что повлечет за собой то "разрушение". Но он мог предположить, что ничего хорошего.
(Что мне делать?)
Хамазура уставился на лицо Такицубо. Её тело даже не дергалось. Она не подавала признаков к пробуждению. Ей, должно быть, сильно досталось, потому что она была покрыта неприятным потом.
Такицубо Рико противостояла Какине до такой степени, что с ней такое произошло.
Наиболее вероятно она сделала это, чтобы спасти Хамазуру Шиаге.
И она использовала что-то под названием Body Crystal, чтобы сделать это.
(…)
Хамазура тихо стиснул зубы.
Он не был подготовлен к этому, и у него не было ничего такого благородного вроде решимости. Тем не менее, он получил то, что послужило ему мотивацией, чтобы двигать руками и ногами.
— Проклятье…
Он не мог вернуть Такицубо Рико к ITEM. Эта организация была устроена так, что она могла легко заменить участника, если бы один исчез. Даже в её нестабильном состоянии, Такицубо, скорее всего, заставили бы использовать свои способности.
Хамазура засунул дамский пистолет трясущейся рукой обратно в свой рукав. Он вынул магазин и проверил, сколько патронов было в наличии. Возможно, потому что он был слишком короткий, но у него их было немного. Нет, даже если бы у него были тысячи и тысячи патронов, то, скорее всего их было бы недостаточно чтобы пройти через это. Тёмная сторона Академгорода будет преследовать Такицубо, и даже ITEM станет врагом. Он может бороться с этим?
— Черт бы все побрал!
Даже если и так, он должен был это сделать.
Если Такицубо продолжит использовать свою силу, это действительно будет концом.
Кинухата, лежащая на земле рядом с Такицубо взглянула на него не шевеля и пальцем. Она похоже поняла, что происходит по нетерпеливому поведению Хамазуры.
— ...Похоже, это правильный ответ. Бери Такицубо-сан и исчезни.
— Спасибо.
— Я сказала это не за спасибо. Я плохо говорила о тебе. Нам не нужны супер бесполезные люди в ITEM, такие как ты и Такицубо-сан, поэтому я приказываю тебе убираться с нашего пути.
Пока она говорила, на губах Кинухаты была лёгкая улыбка.
Она не была невредима. Кровь лилась из ее рта. И все же она улыбнулась, наблюдая действия Хамазуры по отношению к Такицубо.
— Должен ли я сделать что-то напоследок для тебя?
— …Хмм. Используй Код 52, чтобы связаться с подчинённой организацией и вызвать команду по зачистке информации и машину скорой помощи. Как ты видишь, я супер не могу двинуться.
— Сделаю, — сказал Хамазура.
Ему было больно оставлять Кинухату здесь, но он должен был взять Такицубо и бежать.
(Во всяком случае, пока она не использует свою силу, все будет в порядке. Ей придется уйти из ITEM, но это лучше, чем быть уничтоженной.)
Когда Хамазура обдумывал это, его сотовый телефон внезапно начал звонить.
Это была Мугино Шизури.
— Хаамазураа. Такицубо Рико с тобой?
— …Ты в порядке!? Ты сражалась с Какине, верно? Что случ-…!?
— Да заткнись ты. Время для нашей контратаки на SCHOOL. Мы должны использовать способность Такицубо, чтобы отследить их. Если она там, доставь её сюда. Она даст нам ответ, даже если это убьёт её.
Часть 6[edit]
Хамазура покинул здание, неся Такицубо на своей спине, которая по-прежнему была неподвижна как труп. Он не стал следовать инструкциям Мугино Шизури, которая хотела заставить её использовать способности. Он делал всё наоборот. Он пытался убраться, так далеко, как только мог, чтобы держать Такицубо подальше от ITEM.
Он был посреди короткого моста. Внизу была железнодорожная линия, а не река. Это было одно из мест, где линия метро, недолго шла над землёй. С другой стороны моста, стоял спортивный автомобиль.
— Я действительно не знаю, что происходит, но стоит ли брать эту девочку?
Той, кто сказала это, была Ёмикава Айхо из Антинавыка, которая вышла из машины и в шоке опустила руки на бедра.
Маршруты, которые Хамазура или Такицубо будут использовать, чтобы сбежать и места где они будут скрываться, были такими же, как и у ITEM, таким образом, Мугино легко нашла бы их. Он решил, что было бы логично передать её кому-то с абсолютно иными “маршрутами”.
— Хамазура, ты ведь знаешь, в чем заключается моя работа, верно? Я состою в Антинавыке. Ты действительно думаешь, что я позволю тебе сбежать после того, как передал мне эту девушку, находящуюся в бессознательном состоянии, в этой, очевидно, подозрительной ситуации.
— ...Заткнись, — сказал Хамазура, стиснув зубы.
Ёмикава нахмурилась, услышав нетерпеливый тон его голоса, который был несвойственен для него.
— Я объясню все это позже. Я покажу все, что ты попросишь! Просто забери её туда, где безопасно так быстро, как только можешь!! Ей очень плохо. Она использовала что-то, называемое Body Crystal. Я не знаю тонкостей, но очевидно, что это может её погубить в любой момент!!
— Body Crystal …? Подожди, Хамазура. Ты только что сказал Body Crystal!?
Выражение лица Ёмикавы полностью изменилось, после того как она услышала это название, но Хамазура не стал более ничего объяснять
Время поджимало.
— …Хааамазурааа.
Вдруг раздался голос позади него.
Он резко развернулся и увидел окровавленную Мугино Шизури стоящую на другой стороне моста. Часть крови была её, а вот остальная была чьей-то ещё. Он узнал то, что она тащила в правой руке похожее на тряпьё.
— Френда…
Технически это была только её верхняя часть.
Как бы то ни было, её нижняя половина исчезла, и что-то темно красное стекало каплями с места разреза.
— Верно. Кажется, она боялась SCHOOL, поэтому предала ITEM, а затем спряталась. Так что мне пришлось сделать небольшую чистку. Что ты делаешь? Тебе же не хочется стать следующим, так ведь?
Мугино отпустила её и Френда упала на землю.
Она даже не посмотрела в её сторону.
В конце концов, так Мугино относилась ко всем своим товарищам — и в том числе к Френде.
Лицо Хамазуры застыло, когда он увидел, что в отличие от Такицубо, это точно был труп. Несмотря на это он не колебался. Он отдал девушку, что была у него на спине, Ёмикаве и тихо сказал.
— …Пожалуйста уходи.
— Хамазура. Я уже говорила тебе, что я из Антинавыка и не позволю ребёнку защищать меня...
— Уходи!! — заорал Хамазура, прерывая её. — Я знаю, что ты не можешь игнорировать дело об убийстве, но она совершенно на другом уровне! Я не могу вдаваться в подробности, но Френда сама по себе была достаточно умелой. Эта женщина та, кто смогла бы убить её одним ударом! Вот почему я говорю тебе взять Такицубо и уходить!!
После этих слов Хамазура посмотрел на Такицубо, которая была без сознания с выражением, как будто он был на грани нервного срыва.
— Пожалуйста, … я не хочу, чтобы она умерла. Я никогда не мог решиться, но я, наконец знаю, что это — то, что я хочу сделать. Поэтому, пожалуйста, уходи. Я не могу защитить её один. Без твоей помощи я потеряю здесь всё!!
— Хамазура…
— Ты действительно думаешь, что сможешь сделать что-нибудь самостоятельно!? Она 5-го Уровня. Она ужасный монстр, который занимает 4-е место в Академгороде! Я выиграю вам немного времени, поэтому, пожалуйста, бери Такицубо и убирайся отсюда!
Он так орал, что думал, его горло разорвётся на куски. У Ёмикавы перехватило дыхание, насколько отчаянный он был. Она колебалась, но наконец, кивнула, как будто свет в глазах Хамазуры убедил ее.
— Как только я доставлю эту девочку в безопасное место, я вернусь с отрядом Антинавыка во всеоружии. Поэтому не умирай, пока я не вернусь.
— … Конечно, — ответил Хамазура.
Ёмикава избавившись от сомнений, села на водительское место и нажала на газ. Её спортивный автомобиль рванул с места на высокой скорости, унося с собой Такицубо.
Хамазура услышал свист.
Он обернулся и увидел приближающуюся пятый уровень Мугино Шизури, которая пересекла маленький мост.
— Сражение, когда на кону твоя жизнь. Ошеломляющее чувство, не правда ли, Хамазура?
— Я... — начал было он.
Приблизившись, Мугино небрежно махнула своей рукой в сторону. Это ударило Хамазуру, и он отлетел в сторону, и приземлился на металлическое ограждение животом, с глухим звуком. Из-за сильного удара его чуть не вывернуло. Казалось, что сила собралась покинуть его руки и ноги, и он лежал, растянувшись на перилах, как футон, который вывесили для просушки. Он мог видеть, железнодорожные пути проходящие под мостом.
— Тихо. Я не спрашивала твоего мнения.
Игнорируя стоны Хамазуры, Мугино уже пересекла мост.
Это не было её способностью 5-го Уровня. Это была просто сила её рук. Она умышленно использовала свою физическую силу так, чтобы это не было чем-то, что могло быть объяснено как явное различие между 5-ым Уровнем и нулевиком.
Мугино все еще не сдалась. Даже если это уничтожит Такицубо, она собиралась узнать местонахождение SCHOOL.
— Хаха, — рассмеялся Хамазура, лёжа на перилах. — Ты видимо прикончишь меня прямо сейчас?
— A?
Мугино посмотрела на него раздраженным взглядом.
Затем её распахнулись от удивления.
В руке Хамазуры Шиаге была коробка Body Crystal, которую использовала Такицубо.
— Это нужно ей, для использования НД-следопыта, верно?
— Ты ублюдок, это…!!
Поскольку очевидный гнев отразился в глазах Мугино, Хамазура перепрыгнул через металлические перила моста. Под которым, как раз в этот момент, проходил поезд.
Тело Хамазуры ударилось о крышу поезда. Он представлял крышу довольно плоской, но на самом деле было довольно много выступов и неровностей из-за кондиционеров, установленных на ней. Приземлившись, его тело покатилось, кожа начала обдираться, как если бы её соскабливали напильником, и он чуть не упал с поезда из-за инерции. Несмотря на это, ему удалось сгруппироваться и остановиться.
Развалившись на крыше поезда Хамазура улыбнулся.
(Мне удалось пройти через это. Без этого Body Crystal Такицубо не сможет использовать свою силу. Теперь это не будет вынуждать её сражаться. Пока я могу держать это от Мугино …)
Внезапно поезд остановился.
Хамазура заскользил по крыше вагона. Он сумел затормозить и оглянулся в удивлении. Он увидел, Мугино, которая уже стояла на железнодорожных путях. Она, должно быть, спрыгнула с моста, как и он, а её рука застряла глубоко в земле. Силовые кабели для железных дорог Академгорода были проложены под землёй. Мугино использовала свою силу для разъединения силового кабеля, чтобы остановить поезд.
На расстоянии в несколько сотен метров от него Мугино Шизури что-то сказала.
Хамазура не мог слышать её голос, но он всё понял по движениям губ.
Я — собираюсь — убить — тебя — нахер.
Часть 7[edit]
На крыше поезда Хамазура понял то, что сказала Мугино.
5-ый Уровень, та, кто принудительно остановил поезд, улыбнулась, так что показалось, будто её лицо разделилось надвое.
— …!!
Все волосы на теле Хамазуры встали дыбом. Он поспешно спустился с крыши поезда и побежал по гравию. Он был окружен слева и справа бетонными стенами, делающими место похожим на искусственную реку, но он нашёл ряд металлических лестниц, располагавшихся вдоль путей. Он взбежал по лестнице и поднялся к дороге.
Он обернулся.
Мугино взбиралась по лестнице немного в стороне. Она была в 20 или 30 метрах и смотрела на него сквозь толпу народа. Она уже определила Хамазуру Шиаге как свою добычу.
(Дерьмо!! Я не смогу уйти, смешавшись с толпой!!)
Он смог пробиться сквозь густую толпу людей, собравшуюся из-за выходного дня, и продолжил бежать. Но вскоре достиг своего предела. Он огляделся вокруг и направился к одному из ближайших зданий. Пинком распахнув дверь, даже не удосужившись проверить, заперта она или нет, он ввалился внутрь.
— …Черт. Что это за место?
Это было не обычное коммерческое здание. Там были растения выше Хамазуры, росшие по всему полу. Над его головой проложенные провода переплетались с ветвями, это были виноградные лозы. Посмотрев на землю, он мог увидеть стоящие в ряд гидропонные контейнеры. Голубовато-фиолетовое сечение, должно быть, шло от УФ ламп, свет которых обеспечивал фотосинтез.
(Так это автоматическая установка для очистки биологического этанолового топлива…)
Развитие биологического этанолового топлива было задумано, как альтернатива бензину. Обычно использовались сахарный тростник или зерно, но, поскольку применялось что-то очищенное с низким уровнем алкоголя, такое как виноград, это должно быть продуктом высокого качества, что выделяло марку. По-видимому, знаменитости из третьего Района хотели иметь различие с обыкновенными людьми, даже в том, на чем работают их автомобили. Это походило на то, как будто бы они позволяли своим автомобилям пить вино
— Какое милое местечко.
Все тело Хамазуры напряглось, когда он услышал голос позади себя.
— У тебя есть вкус в выборе пустынных заводов Хамазура. Лучше умереть в одиночестве.
Прежде чем он смог обернутся, его ударило в спину.
С громким приводящим в замешательство звуком Хамазура пролетел несколько метров прежде чем он приземлился. Большое число гидропонных контейнеров было сбито, много виноградных саженцев помято, и тело Хамазуры покатилось дальше.
В одной этой атаке боль была настолько сильная, что он думал, она прикончит его.
Было удивительно, что он не получил никаких переломов костей.
— Твою мать …!!
Хамазура ушёл с открытого места, хотя его тело испытывало сильную боль. Он нашёл лестницу и взобрался по ней, найдя наверху массивную группу серебристых механизмов, которые были в два раза выше него, выстроившиеся в ряд и связанные по вертикали и горизонтали металлическими трубами. Это было похоже на пивоварни, которые иногда показывают в рекламных роликах. На самом деле из винограда выводился алкоголь, это оборудование работало похожим образом. Так же должно было быть оборудование для создания высокой концентрации алкоголя, чтобы превратить его в автомобильное топливо.
По сравнению с прошлым местом, здесь было много "слепых зон".
(Даже если она 5-го Уровня, она не является непобедимой.)
Хамазура прошёл свозь разрыв в сложных переплетениях труб и прислонился спиной к части оборудования размером с небольшую комнату. После того как он это сделал, он поспешно попытался придумать что-нибудь, что дало бы ему преимущество.
(Когда они были атакованы передвижным подъемным краном около лаборатории исследования элементарных частиц, она не пыталась уничтожить грушу для сноса зданий с помощью своей способности. И сейчас с поездом, она предпочла уничтожить силовые кабели, похороненные под землёй, вместо преследования его самого.)
Хамазура стиснул зубы от боли во всем теле и заметил средство выхода из этой ситуации.
(Наиболее вероятно, что способность Мугино Шизури требует определенное количество времени на прицеливание в обмен на силу атаки. Другими словами, она слаба против неожиданных атак. Она не сможет справиться с внезапным нападением кого-либо.)
Это не потому что Мугино не тренировала свою способность, а скорее это был изъян, созданный слишком большой силой. Если бы она не была крайне осторожна в использовании своей силы в определенной зоне, то она могла закончить тем, что оказалась бы в центре взрыва.
Он действительно не беспокоился о причинах, пока это был ее недостаток.
В области с большим количеством укрытий у Хамазуры Шиаге был небольшой шанс на победу.
Но…
— Хааамазураа.
От одного этого слова, тело Хамазуры покрылось потом в предчувствии опасности.
Он проигнорировал свою теорию и опустился на землю. В тот же момент произошло “это”.
Полетел дождь из лучей.
С женщиной известной как Мугино Шизури в своем центре, лучи яркого света выстрелили во всех направлениях. Они не были специальными электронными лучами с силой удара молнии. Как и свет, электроны обладают одновременно свойствами и частиц, и волн, но Мугино имела силу принудительного управления электронами которые оставались в таком “неоднозначном” состоянии.
Когда электроны, которые были в нестабильном состоянии, ударяли в объект, не могли решить, следует им реагировать как волна или частица, таким образом, они “останавливались” там. Обычно у электронов была масса невероятно близкая к нулю, но эта “остановка” создавала ложную стену, что вызывало ужасное количество разрушительной силы, бьющее в цель со скоростью, с которой это поразило стену.
Это был Мэлтдавнэр.
Техническая классификация была Корпускулярно-Волновая Высокоскоростная Пушка.
В отличие от #3 Рейлган, она была 5-ым Уровнем, кто управлял электронами, не используя волны или частицы.
Каждый из лучей разорвал металл как будто он, был бумагой, расплавил массивные стены и окрасил все в оранжевый оттенок. Высокая температура, должно быть, достигла очищенного спирта, потому что маленькие взрывы произошли повсеместно. Хамазуре так или иначе удалось избежать непосредственного поражения, но металлический фрагмент размером с медиатор застрял в его левом плече. И был он там не один, а штуки 4 или 5.
— Ааах.
Держась за свое окровавленное плечо Хамазура невольно вскрикнул.
Мугино собиралась уничтожить все препятствия на своем пути. Как только она сровняет все с землёй, Хамазуре придётся столкнуться с ней к лицу, и это будет безвыходное положение.
— Здешняя техника походит на вещь, которой черпают золотые рыбки в игре на фестивалях. Ммм...я забыла, как она называется. Во всяком случае, это бесполезно использовать как укрытие против моего Мэлтдавнэр.
Номер 4 Академгорода.
Оборудование, которое прежде занимало весь этаж, превратилось в груды обломков всего от одной атаки. Каждое укрытие было разрушено, даже наружные стены были сильно повреждены. Мугино стояла в центре разрушений, которые могли обрушить всё здание по мере того как улыбка медленно расползалась по её лицу.
— Те грёбаные учёные сказали, что мой инстинкт самосохранения препятствует мне использовать бОльшую силу, чем эта, но очевидно её хватило бы, чтобы убить Рейлган мгновенно. Ну, я не могу жаловаться слишком сильно, так как они говорят, что отдача разнесла бы моё тело на кусочки, если бы я действительно сделала это.
Страх распространился по телу Хамазуры Шиаге.
Монстр 5-го Уровня приближалась к нему.
Часть 8[edit]
Подавляющее количество разрушений, было причинено Мэлтдавнэром Мугино Шизури.
Хамазура повернулся спиной к обломкам и побежал в отчаянии пытаясь увеличить расстояние между ними, как только мог.
Он побежал на другой этаж, автоматической установки для очистки биологического этанолового топлива. Мугино окликнула его.
— Хамазураа. Перестань стоять на моем пути, отдай Body Crystal и Такицубо. Я не буду удовлетворена, пока не убью всех в SCHOOL.
Убегая, Хамазура отверг предложение Мугино.
— Нет. Я больше не могу позволить Такицубо использовать Body Crystal. Она достигла своего предела.
— Ну и что? Если Такицубо сломается, мы можем просто заменить ее каким-нибудь другим эспером. Она единственная, кто может искать поле НД рассеивания, но другой вид эспера был бы так же неплох. Пока я знаю, где те мудаки из SCHOOL, это не проблема.
Хамазура добрался до этажа, где были остатки винограда, который служил для производства спирта, но Мэлтдавнэр Мугино обратил все это в руины за секунду.
Хамазура говорил, скрывшись за горой металла оттенок, которого свидетельствовал о его высокой температуре.
— Прости, но я не собираюсь соглашаться с тем, что ты хочешь сделать.
— А?
— Ты не сможешь победить того парня Какине. После сражения в лаборатории элементарных частиц и сейчас, ты убегала от него уже дважды.
Сказав это, он подумал, что почти услышал звук скрипа зубов Мугино.
Несмотря на это он продолжил.
— После встречи с ним, я могу сказать. #2 против #4 — вопрос, на который не сложно дать ответ. Наиболее вероятно ты проиграешь Какине Тейтоку. Что хорошего в знании его местонахождения?
Было верно, что SCHOOL состояла из ужасных людей, но у них все еще было достаточно человечности к тем, кто шел рангом ниже. Даже когда Такицубо израсходовала всю свою силу на их глазах, они не убили ее.
Он не думал, что кто-то такой как Мугино Шизури, кто обнажил клыки на своих собственных товарищей просто, потому что ей не понравилось что-то, был "более сильным", чем Какине и остальная часть SCHOOL. Независимо от того, какой подавляющей казалась её мощь, это впечатление не уходило от него.
— Это не вопрос победы или поражения. Если бы ты сражалась, рискуя своей жизнью и победила, все, что ты получила бы, было бы личное удовлетворение. Я не могу позволить Такицубо согласиться с этим. Я не могу позволить тебе закончить ее жизнь ради чего-то столь бессмысленного!
— Ха. Хаха!!
Услышав ответ Хамазуры Шиаге Мугино рассмеялась.
Хамазура двигался короткими перебежками от укрытия к укрытию, держа некоторое расстояние между ними, поскольку Мугино медленно преследовала его.
— Так она привлекает тебя а, Хамазура? Влюбился в её симпатичное личико? Или это, потому что она говорила любезно с нулевиком, таким как ты?
Хамазура не ответил, и улыбка Мугино расползлась ещё сильней.
— Как глупо. Ты действительно думаешь, что все, кто говорит с тобой любезно хорошие люди, а те, кто грубит тебе — плохие!? Говоришь так, будто полагаешь, что стоишь в центре мира!!
— … Я знаю это, — сказал Хамазура.
Он не отрицал это.
Если бы Такицубо Рико не говорила любезно с ним, он сомневался, что его сердце заставило бы его делать то, что он сделал.
— Но она сказала, что не хочет, чтобы такой эгоистичный ублюдок, как я умер. Она такой человек, который говорит подобные вещи! Кому как не ей нужно быть счастливой. Такие люди, как ты или я не должны стоять выше всех остальных. Если мы не создадим общество, в котором добрые идиоты стоят на вершине ведя за собой остальных, этот говённый мир никогда не станет лучше!!
Но ответа не последовало.
Белый луч, настолько яркий, что был похож на вспышку ядерного взрыва, пронзил гору металла, за которой укрывался Хамазура. Он был сбит порывом созданного ветра, и ощутил присутствие, кого-то стоящего прямо позади него.
Прежде чем он успел повернуться, он почувствовал что-то странное в своем правом ухе.
Мугино Шизури засунула туда отвёртку.
— Кажется, у тебя есть винтик, который немнооооого ослаб в твоей голове.
Наконечник отвертки медленно двигался вглубь его уха.
— Хочешь, чтобы я затянула его для тебя?
Он не мог двигаться. Если бы он хоть немного повернул свою голову, внутренняя часть его уха была бы повреждена и кровоточила. Держа отвертку на месте, Мугино поставила свою свободную левую руку перед Хамазурой ладонью вверх. Она сказала отдать Body Crystal.
Хамазура сунул руку в карман.
Прозрачная коробочка с Body Crystal была там.
(Черт бы его побрал...)
Сжав зубы и закрыв глаза Хамазура Шиаге приготовился.
Он проигнорировал отвертку и решительно развернулся.
Часть 9[edit]
Хамазура проигнорировал отвертку в своем ухе и решительно развернулся.
— Чт-…?
Неудивительно, что Мугино оказалась немного шокированной.
Отвертка врезалась во внутреннюю часть его уха. Чрезвычайно сильная боль взорвалась в его голове, и слух правого уха стал приглушенным, , как если бы у него там были беруши. Вдобавок ко всему, половина его взора по каким-то причинам немного окрасилась красным.
Игнорируя все это, Хамазура потянул коробку Body Crystal из своего кармана.
Это был маленький прямоугольный чехол похожий на футляр для грифелей механического карандаша.
Крепко его сжав, он использовал угол футляра, порезав лицо Мугино.
Правый глаз Мугино был сразу уничтожен, как у пиратского капитана.
— Гх…ааааааааа!!
Она держала своё мокрое от крови лицо обеими руками и отшатнулась назад.
Видя это Хамазура улыбнулся.
— Ухо нулевика на глаз 5-го Уровня, хах… Это очень хорошая сделка, как думаешь?
С этими словами лицо Мугино окрасилось гневом.
— Хамазураааа!!
Полыхнула яркая вспышка.
Левая рука Мугино Шизури была растворена из-за взрыва от запястья до локтя, как будто это расплавило ее. Яркий свет, вызвавший это, был нацелен в лицо Хамазуры Шиаге. Она выстрелила Мэлтдавнэром, игнорируя любые нюансы прицеливания.
— …!!
Хамазура качнул своей головой в сторону прямо перед ударом.
И только по чистой случайности, ему удалось избежать сокрушительной атаки.
Мугино протянула окровавленную правую руку, толкнув вниз Хамазуру, который уже потерял равновесие, и взобралась на него. Коробка Body Crystal выскользнула из руки Хамазуры и застучала, поскольку скользнула на землю, но Мугино больше не обращала на это никакого внимания.
Она уставилась на лицо Хамазуры оставшимся левым глазом и заорала голосом полным ярости.
— Это не имеет никакого отношения к этому!! Это не имеет нихера общего с этииим!! Ухо!? Глаз!? Ты можешь оторвать мои руки и ноги и раздавить мои органы, но ты не можешь изменить разницу между нашими силами! Я — Уровень 5! Я — #4! Я — Мэлтдавнэр! Не будь таким самодовольным, ты ублюдок! Я могу убить такого нулевика как ты 100 раз, не шевельнув и пальцем!!
Пена брызгала из её рта. Мугино схватила Хамазуру за шею своей правой рукой. Если бы она сейчас активировала свою способность, то Хамазура лишился бы головы.
Хамазура Шиаге улыбнулся, поскольку его шея удерживалась Мугино, словно это была банка с газировкой.
Он расслабился, как если бы он махнул рукой на что-то.
— …Ты знаешь, я не идиот. Я знал, что это закончится вот так. — Хамазура говорил, слушая прерывистое дыхание Мугино. — Ты такой человек, который не выносит когда не может закончить видеоигру без 100%-го прохождения. Если ты облажаешься даже немного, ты рассердишься и не примешь это, даже если ты пройдёшь игру.
— А?
— Когда у подобного человека что-то не получается, они находят другую цель, чтобы достичь ее. Когда ты не в состоянии получить 100% прохождение уровня, ты вместо этого ставишь новый рекорд и довольствуешься этим. … не было никакой причины стать настолько одержимой с таким нулевиком как я. Ты, могла бы использовать способность 5-го Уровня, которой ты так гордишься, чтобы достать меня на расстоянии.
— Другими словами, — Хамазура улыбался, говоря это, — эта смешная одержимость победой, в итоге оказалась тем, почему ты открылась для моего удара.
Раздался металлический шум.
Это был звук дамского пистолета вылетевшего из рукава Хамазуры Шиаге, когда он вытянул свою руку.
— Чт-…?
Прежде чем Мугино смогла сказать что-либо, Хамазура нажал на спуск.
БАХ БАХ БАХ!!! С этим сухим звуком множественные отверстия образовались в верхней части ее тела. Хамазура продолжал нажимать на спуск, пока были патроны и даже некоторое время после, того, как магазин опустел.
— …
Мугино в шоке смотрела вниз на свое окровавленное тело.
Вскоре она качнулась из стороны в сторону, рухнула и замерла.
— Это было слишком просто, 5-ый Уровень, — сказал Хамазура, поднимаясь так, будто он тянул избитое тело.
Он поднял коробку Body Crystal и положил ее обратно в карман.
Если бы Хамазура Шиаге с самого начала достал пистолет, то не победил бы. Используя свою способность, она бы легко защитилась от него. Вот почему необходимо было ждать до самой последней секунды, чтобы сделать это. Он не достал его даже тогда, когда она сунула отвёртку ему в ухо, понизив её бдительность и внушив ей что у него не было никакого оружия.
Ранее, лидер Вне-Навыка Комаба Ритоку, был в шаге от того чтобы лишить жизни сильнейшего в Академгороде 5-го Уровня запечатав его способность. Хамазура, по сути, сделал то же самое.
Он сунул мизинец в свое раненое правое ухо.
Его барабанная перепонка, кажется, не была повреждена. Он вытащил комок крови закупоривший ухо и его слух немного улучшился.
— ...Черт возьми, это действительно была хорошая сделка, — сказал он в шоке и направился к выходу.
— …мазура.
Шок пробежал по спине Хамазуры, когда он услышал этот голос, казалось звучавший из глубин ада.
Он медленно обернулся и...
— Хамазурааааааааааааааааа!!
Женщина с темно-красными отверстиями по всему ее телу, с левой рукой, исчезнувшей до локтя, и выдавленным правым глазом, встала. Белый свет, на который было больно смотреть, собирался вокруг ее правой руки. Скорее всего, это было корпускулярно-волновой высокоскоростной пушкой в ее руке. Один удар этой атакой определённо разорвал бы Хамазуру.
В дамском пистолете, что был в его правой руке, не осталось патронов.
Вот почему Хамазура не полагался на него.
— Ооооооохх!!
Отбросив пистолет, он не колеблясь, подбежал к Мугино.
Их руки скрестились.
Если бы он хоть немного засомневался, то открылся бы для её атаки.
Если бы он хоть чуточку открылся, смерть настигла бы его.
Но Хамазура Шиаге был настроен решительно. Он просто сильно, сжав свой кулак как камень, сосредоточился на лице врага, которого он должен был победить, и атаковал его самым сильным ударом.
Раздался громкий шум.
Силы покинули тело Мугино Шизури, и она рухнула на землю. Зловещий белый свет исчез в воздухе, как будто растворился. Ощущение опасности ушло.
Хамазура поднял дамский пистолет, который был отброшен им в сторону и посмотрел вниз на Мугино в то же время, доставая из кармана телефон. Он набрал номер Ёмикавы. Он был у него, потому что она дала его, говоря что-то о совете, если ему нужно будет с кем-то поговорить.
— Это Хамазура. Помощь Антинавыка больше не нужна.
Разговаривая, он миновал разрушенный этаж и направился к выходу.
— Верно. Всё кончено.
Часть 10[edit]
Хамазура покинул завод, находящийся в 3-ем Районе. Несколько членов подчинённой организации ITEM ждали снаружи, чтобы уничтожить улики, но никто не попытался остановить его. Для них он был человеком, который только что победил #4 пятого уровня Академгорода. Они не собирались останавливать его.
— Йо.
Фигура, стоявшая на дороге около здания, обратилась к нему.
— Ханзо?
У преступника из 7-го Района не было связей с наполненным знаменитостями третьим Районом. Хамазура сомневался, что он был там случайно и вероятно, прослушивал радиоканалы.
— Я слышал, Хамазура.
— О чем? И как много из этого?
— Что ты в одиночку победил 5-ый Уровень.
Хамазура был удивлён тем, насколько замечательным источником информации был Ханзо, но он сказал кое-что ещё, как будто это только что пришло на ум.
— Это пригодилось.
— Это?
— Дамский пистолет. Если бы ты не дал его мне, то я бы умер.
— Ха! Ты сам настоящий монстр, победив 5-ый Уровень с чем-то подобным.
Ханзо вынул две сигареты и дал одну Хамазуре пока говорил.
— Видишь? Это был хороший подарок. С таким достижением, никто не попытается тебя сейчас отвергать. Хотя я не думаю, что там было много людей, которые на самом деле ненавидели тебя в первую очередь.
— …
— Возвращайся, Хамазура. Тебя ждут эти люди.
— Извини. — Хамазура закурил сигарету и слегка улыбнулся. — Есть то, что я должен сделать.
— Тц. Завидую.
Ханзо сказал это, но он больше не давил на Хамазуру. Хамазура в одиночку столкнулся с таким монстром как Мугино Шизури. Ханзо мог ощутить изменение психического состояния Хамазуры из-за этого.
— Ну, как бы то ни было. Пока я буду объединять Вне-Навык.
— Прости, мужик.
— Но не забывай. Я буду держать твое место пустым. Как только ты закончишь с тем, что тебе нужно сделать, возвращайся.
Двое поговорили, улыбнулись, легонько стукнулись кулаками и расстались. Между строк 4
После отсидки в гостиничном номере приблизительно в течение часа, девушка в платье возвратилась в одно из укрытий SCHOOL. Какине Тейтоку, 5-ый Уровень, был там.
— О, где ты была?
— Просто собираю денег на расходы. Ученые так же ужасны, как всегда. Вычислив базовую тарифную ставку, они не дают чаевых вообще.
— Хм. Час — это не очень долго.
— Это не то, чтобы я сделала что-то, чтобы оказаться виноватой в конце. Мы были в гостиничном номере, но мы просто немного поговорили, листая журнал.
— …Ты не делала ничего сексуального?
— Нет. Я в этом не нуждаюсь. Я предполагаю обычно такие вещи в каждом случае, но мои клиенты не такие. Ты знаешь, почему богатые парни идут в магазины и дают деньги женщинам? Это неудовлетворение их сексуальных желаний. Они хотят создать отношения с другими людьми вне работы их работы, самостоятельно.
— Я действительно не понимаю этот мир, — сказал Какине.
Девушка в платье говорила с частичным недоверием.
— Ты знаешь о трудоголиках, верно? Эти люди любят работать столько, что они не могут помочь себе, и они заканчивают тем, что разрушают свою семью. Для таких людей как эти, отношения они создают искусственно используя деньги, чувствуя подобие спасения. Деньги — результат работы. Покупая друзей и любовь за деньги, они удовлетворены, потому что они думают, что добились успеха в отношениях со своими собственными способностями и что они не абсолютно несовместимы с обществом. Я беру деньги и даю им некоторое облегчение от их комплексов.
— Понятно, — ответил Какине голосом, совершенно лишенным интереса.
Услышав это, девушка в платье потеряла желание объяснять.
— О, верно. Очевидно, ITEM, который преследовал нас, был вынесен. Были какие-то междоусобицы, которые привели к выходу из игры #4 Мугино Шизури. Теперь организации пришёл конец.
— Что? Междоусобицы? Так Мугино удалось уйти от моей атаки... Но кто вынес Мугино? Френда приняла наше предложение и сбежала, я победил Кинухату Сайай, и Такицубо Рико не имеет каких-либо способностей для прямого боя...
Какине замолчал.
— Это не мог быть…
— Да. Если это не один из основных членов, это был кто-то из подчинённой организации.
Нулевик, который вернулся в лифтовый холл, чтобы защитить Такицубо Рико пришёл им на ум. Какине свистнул, хваля Хамазуру Шиаге.
Девушка в платье уставилась на Какине.
— Как проходит анализ с Пинцетом?
У Какине Тейтоку была металлическая перчатка на его правой руке, у которой были чётко выраженные когти на указательном и среднем пальцах. Невооруженный глаз не мог увидеть это, но в когтях были массы кремния, которые были собраны из воздуха. Конечно, эти так называемые массы составляли только 70 миллимикронов, и нужен был электронный микроскоп, чтобы подтвердить, что они были там.
— Было кое-что, что всегда волновало меня, — пробормотал Какине, щёлкнув когтями. — Этот ублюдок Алистер всегда знал слишком много о наших действиях. И это было многовато, если он получал информацию с камер видеонаблюдения, роботов охранников и спутника. То, как он собирал эту информацию, всегда было для меня загадкой.
— …
— Ответ — ничего особенного. Чтобы делать это, он распространил около десяти миллионов невидимых машин по всему городу. Неудивительно, что он знает каждую мелочь.
Он говорил о Underline.
У них была сферическая форма с тремя проволокообразными ресничками по три слева и справа. Вместо ходьбы по земле они плавали по воздуху.
Эти крохотные машины использовали конвекцию воздуха для производства своей собственной энергии, беспрерывно собирая данные и используя квантовый сигнал, они производили передачу, посредством прямого электронного луча, обмениваясь информацией между собой, и создавали меж собой сеть. Underline была единственной прямой линией информации в здание без окон, так что те крошечные частицы содержали в себе информацию из темнейших глубин города, которая потрясла бы мир, попади она наружу.
— Даже зная о существовании Underline, найти микроскопические машины нелегко, и, даже если ты действительно захватил несколько, нет никакого способа получить информацию. Ты должен открыть нано-размерное устройство и присоединить к нему шнур. Не говоря уже о том, что, по-видимому, небрежное “наблюдение” квантового сигнала в нем заставит информацию измениться.
Вот почему необходим был Пинцет.
Неважно как малы были нано устройства, вышеупомянутый предмет разработан, чтобы без проблем захватывать элементарные частицы. С помощью этого извлечь информацию из Underline было вполне возможно.
Девушка в платье говорила, смотря на Какине.
— Что относительно результата анализа?
— Всё именно так, как и ожидалось, — ответил Какине. — Ничего хорошего. Верно, что есть много данных в Underline, но я не думаю, что этого достаточно, чтобы конкурировать с Алистером на равных условиях. Нам нужно сделать еще один рывок, чтобы дополнить эти данные.
— Так ты действительно собираешься это сделать?
— … Да. Я убью #1 Академгорода. Это — единственный путь. Пока я являюсь Запасным Планом, я не могу вести переговоры с Алистером, как мне хочется. Я должен стать центральным и незаменимым Основным Планом.
— Понятно, — ответила девочка в платье без существенных эмоций. — Делай что хочешь, но я не приму какого-либо участия в сражении против Акселератора.
— А?
— Моя Мэжа Хат регулирует расстояние между сердцами людей. Таким образом, если я возьму расстояние человека близкому Акселератору, я могу быть в состоянии заставить его колебаться во время атаки.
— И?
— Но не все реагируют на чувство, что человек, самый близкий к ним, является врагом, останавливая свою атаку. Некоторые люди приходят в безумство и начинают атаковать еще более сурово, чувствуя, что человек предал их. … Можем ли мы верить, что Акселератор не сделает это? Жаль, но у меня чувство, что он напал бы на меня независимо от того, какое бы я установила расстояние. Он слишком неясный для толкования.
— Хм, — незаинтересованно буркнул Какине.
В его голосе не было никакого разочарования. Он, должно быть, так или иначе не ожидал, что девушка в платье будет большой помощью в сражении.
Девушка в платье смотрела на когти на правой руке Какине.
— Если у тебя будет результат, скажи мне. Я хочу знать, когда мы сможем непосредственно провести переговоры с Алистером.
— Ясное дело, — сказал Какине и девушка в платье, покинула укрытие SCHOOL.
Какине Тейтоку посмотрел вниз на Пинцет и спокойно улыбнулся.
— …Акселератор, да?
