Toradora!:Spin-Off Author's Notes

Author's Notes

Lately, before going to sleep I would turn on the light at my bedside and read a recipe book. "Ah! Yummy! But at this time (3AM), somehow eating such a meal..." I was thinking at that moment when suddenly, the light bulb over my head shattered into pieces and scattered.

The right half of my face was covered with pieces of the shattered glass... My eyes were hurt by the bright afterimage and my ears began to ring, and although it was already this time (3AM) I still take out the vacuum cleaner to clear the danger zone around the area of the pillow which was covered with glass shards. due to the situation of my need. Fortunately, it feels rather like my various body parts were protected from injury. Living in such dangerous reality, I am Yuyu Bolick.

By the way, all of you who have read "Cherry Colored Tornado" keep company here! Really, thank you very much! If I have provided you with even the slightest bit of happiness from the harsh reality of your daily lives, then I am more than anything, very happy.

As for this story, it is a extra of the "Toradora!" series. This story can be enjoyed even by a person who does not know the main part...... Well, I want this story to be able to stand on its own, but if someone reads this side story and has their head filled with "?", I sincerely apologize. If you have read this and get a little more interested in the main story, then by all means! I thank you in advance.

And as for "Toradora!" readers, I am sorry to keep you waiting for the main story. I hope to find the time as soon as possible for "Toradora! 5". Please wait a little more.

By the way, it's often said that "disaster follows the creator of the production of works related to horror, or so i hear. Like "Poltergeist" or "Yotsuya Kaidan". There is this unfortunate man's biography which I edited in a "dengeki hp" serial, but during the work, i encountered a lot of misfortune. I have decided that this matter has to be written in this postscript, if I don't it would probably not sit well in my stomach. That's what I think. But this postscript is planned for 2 pages, and this sorrow and grudge doesn't seem to fit in just mere 2 pages. That's why next time I write about this kind of topic, I will definitely write...... calmly like dairy cows grazing on the lush meadows, so that my parents will say "we have not seen your angry face in ten years" to me and I will never encounter this kind of suffering again~! ......This is what I think.

Now, everyone who has kept company with me until the end. Thank you for keeping this book in hand. I think that by just writing a book, the book gets placed in a bookstore, the book was chosen/bought - that fate has been something of a miracle. If you have read my work and gained a little pleasure, it would be my greatest happiness. I cannot thank you enough with words of gratitude, so I'd like to put "love" into all my words and send them off into your palms... or rather, your hearts with all my force. Please accept this. And Yasu-sensei & Tantou-sama, again, really thank you for your help!

Takemiya Yuyuko

Return to Main Page