Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko

Volume 1 cover

Tsurugi no Joou no Rakuin no Ko (剣の女王と烙印の仔) also known as The Sword Queen and Branded Child is a light novel written by Hikaru Sugii. The illustrations are done by Yu Jin. The novel has 8 volumes and is published by MF Bunko J.

Story Synopsis

-- So, you will be the one who’ll kill me. --

The legendary swordsman Minerva from the Knights of the Principality who could foresee the future and uses overwhelming sword techniques encounters Chris, a child mercenery branded with curse of the mystic beasts capable of destroying the fate in his suroundings. Minerva was fated to die on that day but her encounter with Chris twisted her fate. Set in the fictional medieval Europe thus starts the journey of their companionship and their war against the kingdom.

Updates

• March 07, 2012 – Initiation as a teaser project
• March 07, 2012 - Volume 01 Chapter 3 completed as teaser chapter
• September 29, 2012 - Volume 01 Chapter 1
• September 30, 2012 - Volume 01 Chapter 2

Translation

Registration

Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor before hand.

Translators are asked to register which chapters they're working on.

Format Standards

Every chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.

• General Format/Style Guideline

Feedback

If you enjoyed the teaser, why don't you tell us in the Feedback Thread or discuss this series in the forum!

The Tsurugi no Joou to Rakuin no Ko series by Hikaru Sugii

Volume 1

• Novel Illustrations
• Chapter 1 - Beast's Son
• Chapter 2 - The Previous Night
• Chapter 3 - Queen of The Sword
• Chapter 4 - The Silver Hen Flag
• Chapter 5 - Proud Female Fox
• Chapter 6 - Retreating War
• Chapter 7 - Sacred
• Chapter 8 - Distorted Poisoned Sword
• Chapter 9 - Siege Warfare
• Chapter 10 - New moon
• Chapter 11 - Brand
• Afterword

Credits to Zephyrus for the teaser chapter 3.

Project Staff

• Project Administrator:
• Project Supervisor:

Translators

ACTIVE

INACTIVE

• Zephyrus

Editors

ACTIVE

Series Overview

• 剣の女王と烙印の仔 1 (MF文庫J) [文庫] (April 2009 ISBN 978-4840127554)
• 剣の女王と烙印の仔 2 (MF文庫J す 3-2) [文庫] (July 25, 2009 ISBN 978-4840128445)
• 剣の女王と烙印の仔 3 (MF文庫J) [文庫] (October 21, 2009 ISBN 978-4840130592)
• 剣の女王と烙印の仔 4 (MF文庫J) [文庫] (January 2010 ISBN 978-4840131629)
• 剣の女王と烙印の仔 5 (MF文庫J) [文庫] (May 22, 2010 ISBN 978-4840134040)
• 剣の女王と烙印の仔 6 (MF文庫J) [文庫] (September 18, 2010 ISBN 978-4840135061)
• 剣の女王と烙印の仔 7 (MF文庫J) [文庫] (February 25, 2011 ISBN 978-4840138178)
• 剣の女王と烙印の仔 8 (MF文庫J) [文庫] (November 23, 2011 ISBN 978-4840142960)