User:Royaloyalz
Just a passerby who enjoys the translations of others and hopes to help out by correcting grammatical errors :D Basically I am calling myself an editor heh.
Recently started to dirty (heh) my hands with translating as well, from Chinese to English, though I must apologize for my crappy translations since my Chinese is pretty rusty. However, I still want to try to contribute so if you do notice anything that I may have gotten wrong in my translations please do tell me at my discussion page, Talk. Thanks!
Looking at my "to read list"... I feel that I am currently being extremely greedy. However, how can I help it when there are so many awesome series getting translated in Baka Tsuki right now? It is simply just too wonderful for words, this great influx of translators that are translating all these Light Novels for us!
Light Novels I am currently reading:
Light Novels I intend to start reading:
HEAVY OBJECT Next in line ^_^
Utsuro no Hako to Zero no Maria
Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo
Madan no Ou to Vanadis Hopefully it will get a proper translation
Currently Editing:
High School DxD
Hidan no Aria: Vol 8 onwards, with some minor corrections like double words etc..
Sword Art Online
Baka to Tesuto to Syokanju
Mahouka Koukou no Rettousei
Date A Live
Seirei Tsukai no Blade Dance
Campione!
If my edits are wrong or just doesn't sit right with you, you could always post something in my discussion: Talk
What I have translated thus far (Chinese - English)
Mahouka Koukou no Rettousei Volume 4 Afterword
Mahouka Koukou no Rettousei Volume 6 Afterword
Mahouka Koukou no Rettousei Volume 3 Afterword
Mahouka Koukou no Rettousei Volume 2 Afterword
Mahouka Koukou no Rettousei Volume 7 Afterword
