Difference between revisions of "User talk:Catahn"
Line 3: | Line 3: | ||
=== Volume 3 === |
=== Volume 3 === |
||
<br/>Fully Transcribed<br/> |
<br/>Fully Transcribed<br/> |
||
− | ==== |
+ | ==== Introductory Play Act 2 ====<br/> |
− | + | Status: Completed<br/> |
|
− | + | ==== Chapter 1 ==== <br/> |
|
+ | Status 90% completed. |
||
− | Page 10-38 Not yet started<br/> |
||
+ | Estimated completion date: 9/13/15 |
||
+ | (May be sooner depending on how quickly I finish translating a bizarre sentence or two and editing my work . |
||
+ | |||
<br/> |
<br/> |
||
<br/> |
<br/> |
||
− | <br/> |
||
− | Ok, distractions have been completed and set aside. Progress will be consistent on a weekly basis from here on out. |
||
− | |||
:Hi, are you still translating it? It's been a long time since there were any updates. Ah and right, I'll upload the remaining volumes's illustrations. :) [[User:Angelanime|Angelanime]] ([[User talk:Angelanime|talk]]) 07:28, 19 March 2014 (CDT) |
:Hi, are you still translating it? It's been a long time since there were any updates. Ah and right, I'll upload the remaining volumes's illustrations. :) [[User:Angelanime|Angelanime]] ([[User talk:Angelanime|talk]]) 07:28, 19 March 2014 (CDT) |
||
+ | |||
+ | Thanks for uploading all the illustrations. [[User:Catahn|Catahn]] ([[User talk:Catahn#top|talk]]) 16:55, 11 September 2015 (UTC) |
||
== General Info == |
== General Info == |
Revision as of 18:55, 11 September 2015
Tasogare-iro no Utatsukai Progress
Volume 3
Fully Transcribed
==== Introductory Play Act 2 ====
Status: Completed
==== Chapter 1 ====
Status 90% completed.
Estimated completion date: 9/13/15
(May be sooner depending on how quickly I finish translating a bizarre sentence or two and editing my work .
- Hi, are you still translating it? It's been a long time since there were any updates. Ah and right, I'll upload the remaining volumes's illustrations. :) Angelanime (talk) 07:28, 19 March 2014 (CDT)
Thanks for uploading all the illustrations. Catahn (talk) 16:55, 11 September 2015 (UTC)
General Info
Ok so I'm done wrestling with my perfectionist streak. I just noticed that I was avoiding translating because I have troubles making it sound perfect. Well, time to simply do the best I can and grow as I translate. Catahn (talk) 13:11, 10 October 2013 (CDT)
hello ??
can you at least give a tentative date after which you will resume t\translating, it will save many people the trouble of checking every week for any progress
To answer your question
As it's a personal question, I'll answer it here on your talk rather than spamming the project discussion. :D I'm translating Nomura Mizuki's Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru, however I'm taking a bit of a long break from translating due to IRL happenings (plus I got hooked on a mmorpg). non∞ (talk) 23:16, 2 September 2015 (UTC)
Hehe, I can relate to the mmorpg hooking and long breaks. Which mmo are you hooked on? Catahn (talk) 16:49, 11 September 2015 (UTC)