Difference between revisions of "User talk:DevilByMySide"

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search
(Heavy Objects edits)
Line 3: Line 3:
   
 
I'm sorry if I ever left and made some mistakes on my editing. You can revert it if you deem some of the edits are unreasonable. About my edits, well as I read throughout, some phrases/sentences need a bit of words to be understood and the rest were grammar fixes (in my opinion) because some paragraphs have sentences with verbs in inconsistent time like past phrases/sentences in between present ones and vice versa and some character lines which are in double apostrophes are not in present form. But anyways, sorry for the trouble. -[[User:DevilByMySide]]
 
I'm sorry if I ever left and made some mistakes on my editing. You can revert it if you deem some of the edits are unreasonable. About my edits, well as I read throughout, some phrases/sentences need a bit of words to be understood and the rest were grammar fixes (in my opinion) because some paragraphs have sentences with verbs in inconsistent time like past phrases/sentences in between present ones and vice versa and some character lines which are in double apostrophes are not in present form. But anyways, sorry for the trouble. -[[User:DevilByMySide]]
  +
  +
I admit a couple of the tense changes were correct, but a lot of them were unnecessary and a few even made the sentence awkward. Changing the would/will and could/can were mostly pointless, and "machinegun" is just an alternative way to spell machine gun, just like how machine-gun is. May and might can have slightly different intended meanings, but neither were incorrect in their usages. —[[User:EnigmaticRepose|EnigmaticRepose]] ([[User talk:EnigmaticRepose|talk]]) 00:06, 17 January 2014 (CST)

Revision as of 07:06, 17 January 2014

Heavy Objects edits

Could you explain your edits for Heavy Object 7? I see little reason for nearly all of your changes. Your edits don't improve readability or sentence flow, but use different choice words than what the translator chose. I also noticed you leaving a few mistakes behind, and would like to revert all of your edits. —EnigmaticRepose (talk) 22:34, 16 January 2014 (CST)

I'm sorry if I ever left and made some mistakes on my editing. You can revert it if you deem some of the edits are unreasonable. About my edits, well as I read throughout, some phrases/sentences need a bit of words to be understood and the rest were grammar fixes (in my opinion) because some paragraphs have sentences with verbs in inconsistent time like past phrases/sentences in between present ones and vice versa and some character lines which are in double apostrophes are not in present form. But anyways, sorry for the trouble. -User:DevilByMySide

I admit a couple of the tense changes were correct, but a lot of them were unnecessary and a few even made the sentence awkward. Changing the would/will and could/can were mostly pointless, and "machinegun" is just an alternative way to spell machine gun, just like how machine-gun is. May and might can have slightly different intended meanings, but neither were incorrect in their usages. —EnigmaticRepose (talk) 00:06, 17 January 2014 (CST)