User talk:Dohma

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Rakuin no Monshou[edit]

Thanks for creating the page and selecting this series for your learning. I have done some minor reformatting to the project page. The rest is very good.--Chancs (talk) 00:42, 25 January 2013 (CST)

I really want to read this novel from ages ago, but noone translate it. Thank you very much! Xenocross (talk) 23:29, 24 January 2013 (CST)

Thanks a Bunch bro, for picking up this series. I really can't thank you enough. I've been wanting to read this LN since I first found it one year ago. And now that you are here I'm really looking forward to your translations. Wish you best of luck. XD --Naavi (talk) 00:20, 25 January 2013 (CST)

Thank you for picking up this project! I've waited for so long to read Rakuin :3 ClavelSangrante (talk)

No problem regarding the comments I gave you. I'm going to proofread things a bit if I get around to it -- just tell me when I'm getting to aggressive. All in all, I have to say: good work. EusthEnoptEron (talk) 19:16, 26 January 2013 (CST)

Thx for picking up the project, I will make sure to keep up with your latest updates ^^ LoliDragon (talk)Tuesday, 12 February 2013, 10:29:09 CST

Hi, I have noticed that you are using the word: "rink" where I think it should be ring. I have changed it, but if you think that is not correct, you can revert the changes.LoliDragon (talk) 24 January 2013,16:39 CST

Thank you for translating Rakuin no Monshou! keep up the great work! Mumalkatar

Thank you.. great reading so far :) ... This novel is so great THANK YOU SOOOOO MUCH FOR TRANSLATING

Thank for appeasing my hungry with such interesting series. Of course I love all series with royalty.#Waves: ClavelSangrate I see that we are always looking or working on the same series. I have taken the liberty to become an editor of this fine series. Tasear

Love this story. Please continue to do a awesome job. -Travis

So far so good. Thank you for translating!

It is very good. Thank you for translating:)

Great job really like your translations! And thank you for picking up the project i hope to see more soon!

I really like this series! Thanks for taking the time to translate it. I'm interested in becoming an editor for this series, though I'm still figuring out how to, since I have never actually used Baka-Tsuki before. -Kiydon

Thanks for your hard work!

I love the story so far and would like to contribute by becoming an editor. This is also my first time using Baka-Tsuki but I'll get good at it. English was my first language and I'm proficient at it -Shirofune

Well, since I just picked up Mismarca Koukoku Monogatari to translate, I'll have a lot less time to edit and proofread now. I still like this series a lot, so I'll definitely come help, especially in discussions and if I see major mistakes. Keep up the great work; I look forward to reading more of this series. If you have anything you're confused on, post it in the discussions and I'll help as much as I can. --Kiydon (talk) 13:45, 19 June 2013 (CDT)

Thx mate for picking up this series

Correct me if I am wrong but the chinese version doesn't have an epilogue and afterword so I am wondering why the both of them are listed on the page.-Par74583

  • The Japanese version does have an epilogue and afterword. I can't tell you why the Chinese hasn't though. The epilogue's even listed on the contents page.

Happy New Year, okay its way past that date but I am glad to have caught up with project now so I wanted to tell you thanks again for sharing this excellent series. --Tasear (talk) 06:45, 20 January 2014 (CST)

Hi,Dohma. I want to know if I can translate the epilogue of vol 1 in your stead if you haven't yet started it. Setsuna86 (talk) 12:35, 28 January 2014 (CST)

Ok, I understand. But, I will begin with Rakuin TL after finishing the vol 8 of Madan (if Gakusen is not yet released).

I was gone for awhile but I be begin catching up on Edits. --Tasear (talk) 22:36, 3 August 2014 (CDT)

Rakuin no Monshou Russian ver.[edit]

Hi! I want to ask you, would you mind if I use your text to make Russian translation of this great novel? If not I'm willing to create Russian page for this progect. Best regards from meteor-showered Chelyabinsk.--Glenrok (talk) 09:19, 14 August 2013 (CDT)

  • Go ahead, I don't mind! I'm glad that this series is getting popular. --Dohma

I think it would rather be myself, how got enthralled by this novel, then it's popularity in this moment. Though it's surely have great potential.--Glenrok (talk) 12:57, 15 August 2013 (CDT)

Really it is not a surprise I knew from the beginning how awesome this was going to be. :) Also, thank you for sharing the series in another language since all most know of it's awesomeness! --Tasear (talk) 06:44, 20 January 2014 (CST)




Have you given up? - Anon