User talk:Uccello Gira-Viti

From Baka-Tsuki
Revision as of 18:19, 4 December 2012 by RxD (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Ehilà, inauguro questa pagina ^^

Se vuoi tradurre SAO, non c'è problema.

I tre (ben TRE) traduttori che si erano offerti in estate, nessuno dei quali si è fatto più vivo.

Io ormai mi sono arreso ad annegare nel real, quindi non mi ero neppure accorto che stavi traducendo.

Per la pagina di registrazione, scrivi accanto a negiamerica (ho tradotto io, ovvero Uccello Gira-Viti)

Se fa qualche reclamo, io prenderò la sua versione e la integrerò con la tua (dato che hai postato per prima, utilizzerò la sua solo in parti in cui sei ambiguo).

Anche se traduci, io ho il potere di editare sopra di te, dato che certi capitoli *coff-coff 16-17 coff-coff* sono un pugno nell'occhio. Se hai skype o msn, possiamo disuctere della traduzione lì.

Bene, fatto questo sermone, ti auguro buona traduzione

RxD 3/12/12

Ah, quando traduci, controlla sempre la pagina di registrazione, c'è una persona che si è già prenotata ^^

RxD 4/12/12