Hello,
so I decided to start translation of this novel with ridiculously long name
I don't really know who from the administration I should contact so... Yeah.
I hope it's okay that I'll just leave a topic here~
Anyway.
I will probably take a looong time to translate the whole 1st chapter since it's not that short. I'm sure I read there somewhere that alt. lang. projects get rarely deleted nowadays so I hope it won't get deleted due to my lack of initiative (read - I have a lot work for school so I might not translate as much as I want to. It may be slow. But since the novel has only 4 chaps... Yeah.)
So I'll start making the main page in any moment now
(...) Waltraute's Marriage (Czech)
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
Forum rules
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.
Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.
Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
- Cindynka
- Yuki-Nagator
- Posts: 634
- Joined: Thu Jul 18, 2013 11:07 pm
- Favourite Light Novel:
- Cindynka
- Yuki-Nagator
- Posts: 634
- Joined: Thu Jul 18, 2013 11:07 pm
- Favourite Light Novel:
Re: (...) Waltraute's Marriage - Czech
Oh and, since it has only 4 chapters, I won't do the Registration page because I'll translate it whole by myself. Thanks for understanding.
- Misogi
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4119
- Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
- Favourite Light Novel:
- Location: France
Re: (...) Waltraute's Marriage - Czech
Go ahead, you need a project page on the wiki, one completed chapter, and for the Registration page, it's advised to create one, but for a one-shot, it isn't compulsory (if there's a single translator, then it's ok).
Then, a supervisor will remove the pending tag (that you must add). Just post a message here once the requirements are met.
Then, a supervisor will remove the pending tag (that you must add). Just post a message here once the requirements are met.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
- Cindynka
- Yuki-Nagator
- Posts: 634
- Joined: Thu Jul 18, 2013 11:07 pm
- Favourite Light Novel:
Re: (...) Waltraute's Marriage - Czech
Okay, thanks ^^ I have already about a half of it, all I need to do now is... Oh yeah, translate I just hope I'll finish the 1st chap soon~
- Cindynka
- Yuki-Nagator
- Posts: 634
- Joined: Thu Jul 18, 2013 11:07 pm
- Favourite Light Novel: