Okolnosti vedoucí ke svatbě Waltraute

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search
Waltraute cover.jpg

Okolnosti vedoucí ke svatbě Waltraute (The Circumstances Leading to Waltraute's Marriage - ヴァルトラウテさんの婚活事情, Waltraute-san no Konkatsu Jijou) je light novel napsaná Kamachim Kazumou (鎌池 和馬) a ilustrovaná Nagiryem (凪良). Kamachi Kazuma je také znám pro série Toaru Majutsu no Index a Heavy Object.

Série Okolnosti vedoucí ke svatbě Waltraute je také dostupná v následujících jazycích:


Příběh[edit]

Ve světě severské mytologie se chlapec zamiluje do Waltraute, čtvrté ze sester Valkýr. Přeje si ji vzít, ale Waltraute mu zadá nemožnou výzvu, aby jej odradila. Přesto je chlapec odhodlán splnit nebezpečný úkol a poté se oženit s Waltraute.

Aktualizace[edit]

  • 20. února 2014 - překlad A.E. 01, doslovu
  • 2. února 2014 - překlad třetí kapitoly
  • 30. října 2013 - překlad druhé kapitoly
  • 26. září 2013 - překlad první kapitoly
  • 10. září 2013 - vytvořena hlavní strana

Okolnosti vedoucí ke svatbě Waltraute od Kamachiho Kazumy[edit]

Okolnosti vedoucí ke svatbě Waltraute[edit]

  • Ilustrace
  • Kapitola první: Jack a stonek fazole, zasazeno do severské mytologie
  • Kapitola druhá: Zbraně bohů nebyly vytvořené bohy
  • Kapitola třetí: Rozdíl mezi bohy a obry je neuvěřitelně nefér
  • A.E. 01: Není čas být nadšený z plavek
  • Doslov

Personál projektu[edit]

Personál schvaluje supervisor nebo manažer projektu. V případě, že projekt manažera nemá, stává se kontaktním bodem některý z aktivních překladatelů.

Překladatelé se mohou do personálu doplnit sami, pokud přeložili alespoň jednu kapitolu.

Editoři zapsáni v personálu projektu musí být schváleni manažerem. V případě, že projekt manažera nemá, záleží na dohodě editora s aktivním překladatelem/překladateli.

  • Supervisor: ???
  • Manažer: ???

Překladatelé[edit]

Editoři[edit]

Přehled série[edit]

  • ヴァルトラウテさんの婚活事情 (10. září 2012, ISBN 4-04-886886-1)