ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Page du projet : Monogatari - Français



Résumé :

La série Monogatari est centrée sur le personnage de Koyomi Araragi, un lycéen de troisième année qui est redevenu humain après avoir été brièvement transformé en vampire. Un jour, une élève de sa classe nommée Hitagi Senjōgahara, qui est tristement célèbre pour ne jamais parler à personne, tombe des escaliers et atterrit dans les bras de Koyomi. Il découvre alors que Hitagi n'a presque aucun poids, défiant toute logique. Malgré qu'elle l'ait menacé, Koyomi lui offre son aide, et la présente à Oshino Meme, un homme trentenaire qui l'a aidé lorsqu'il était devenu un vampire.

Salut aux futurs fans qui tomberont sur ce topic ! Je suis la banane traductrice du projet~~

Je vous tiendrai au courant de chaque mise à jour. Si vous avez des questions, n'hésitez pas~~

Sur ce, je vous laisse avec LE CHAPITRE 001 DE L'ARC "HITAGI - LE CRABE" DE BAKEMONOGATARI (MONOGATARI SERIES - VOLUME 01).

Soudain, les lumières s'éteignent. Est-ce une douce musique lancinante que l'on entend en fond ?

Un projecteur s'allume, dévoilant une banane jaune comme les fesses d'un Pikachu sauvage dans la Forêt de Jade. Cette banane — et quelle banane bon dieu! — entame sensuellement sa danse. C'est avec toute la flexibilité d'une Shakira dans son clip "La Tortura (ft. Alejandro Sanz)" qu'elle se déhanche. Encore. Et encore.

Puis le climax se rapproche, la banane commence à délicatement enlever sa peau tout en laissant son corps s'exprimer sur le dancefloor.

ON Y EST ! Le point culminant ! Celui qu'on a tous connu quand Brad Pitt a ouvert la boite à la fin de Seven ! La banane nous dévoile...

LE CHAPITRE 002 DE L'ARC "HITAGI - LE CRABE" DE BAKEMONOGATARI (MONOGATARI SERIES - VOLUME 01) !

Après un derrière clin d'oeil à son audience, Bananin Monroe repart vers un lointain radieux.

Situation.

Une banane. Seule, à la dérive, le long des flots. Un radeau — peut-on vraiment appeler ça un radeau ? Sinon, une embarcation de fortune peut-être.

La banane dérive. Une île apparait au loin, l'espoir lui revint. La banane se doit de vivre, de survivre — la mort n'est pas une option, pas avant ça. Alors elle avance, non pas avec des planches qui lui auraient servis de rames, mais avec un moteur. Oui, un moteur. Que faisait-il là, cette histoire sera pour une autre fois. Car la banane en a vécu des aventures.

Ainsi, la banane atteint l'île. Enfin, sa mission peut se terminer. Car oui, l'île se nomme B-T. Une île qui s'appelle B-T, drôle de nom. Mais la banane ne s'y intéressa pas. Car maintenant qu'elle y était, elle avait délivré un message. Et quel message. C'était attendu, espéré, parfois prié. Mais la banane a accordé ce voeu que les habitants de l'île lui ont souhaité. Sa fine peau descendit délicatement le long de son corps et elle apporta ce qu'il attendait tous, LE CHAPITRE 003 DE L'ARC "HITAGI - LE CRABE" DE BAKEMONOGATARI (MONOGATARI SERIES - VOLUME 01).

Ainsi, la banane s'endormit près de son colis. Sur la plage de sable blanc, le long des crabes sans poids.

Et bah toi on peut dire que t'es productif. ^^

La banane que je suis prend une teinte légèrement rosatre et rougit sous le compliment~~

La terre tremble, tous les regards se fixent vers un point invisible au détour d'une rue.

Sans même avoir le temps de voir quoique ce soit, l'air vibre, suivi par un son proche de l'explosion.

Un jeune passant qui filmait par hasard repasse la scène au ralenti : une banane en supervitesse s'élance devant la caméra, ôte sa peau d'un geste vif, dévoile LE CHAPITRE 004 DE L'ARC "HITAGI - LE CRABE" DE BAKEMONOGATARI (MONOGATARI SERIES - VOLUME 01) avant de repartir vers d'autres lendemains.

Ça va faire un million de vues sur Youtube, ça ! Au moins !

Il était une fois, une banane.

Cette banane enleva un jour sa peau et dévoila LE CHAPITRE 005 DE L'ARC "HITAGI - LE CRABE" DE BAKEMONOGATARI (MONOGATARI SERIES - VOLUME 01).

Fin.