Rakudai Kishi no Chivalry

Para lamang ito sa diskusyon...oh right, English.
This is for English discussions, visit the Archive to see old stuff

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Post Reply
User avatar
KLSymph
Project Translator
Posts: 286
Joined: Wed Apr 30, 2014 6:15 pm
Favourite Light Novel:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by KLSymph »

Correct, and thank you for catching it. No one except for Simon, TheCatWalk, and myself will remove the teaser tag.

It's funny how some people will look at the message "we've decided not to remove this until time X for reason Y" written in bolded red font, and go, "NOPE, I DON'T EVEN". :roll:
User avatar
sirgoodguy
Project Editor
Posts: 137
Joined: Mon Jul 30, 2012 10:26 pm
Favourite Light Novel: Bungaku Shoujo
Spice and Wolf
Suzumiya Haruhi
Toaru Majutsu no Index
All gone. T_T
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Location: Kitchen
Contact:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by sirgoodguy »

KLSymph wrote:Correct, and thank you for catching it. No one except for Simon, TheCatWalk, and myself will remove the teaser tag.

It's funny how some people will look at the message "we've decided not to remove this until time X for reason Y" written in bolded red font, and go, "NOPE, I DON'T EVEN". :roll:

Also my message next to the tag that you can see when you try to edit it...
<!-- Delaying upgrade to full status until after volume one is proofread and edited. This is the consensus of project manager, translators, editors, and supervisor. You do not have permission to remove the teaser tag unless you are a translator on this project. -->
Currently the personal editor to the cat.
~sirgoodguy the Freelance Editor, Typeset, Timer, Translator... Etc... Also a Chef and Computer Nerd... oh and part time artist.~
User avatar
lifeman120
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 159
Joined: Thu Apr 17, 2014 2:23 pm
Favourite Light Novel: Highschool DxD
Rakudai Kishi no Eiyuutan

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by lifeman120 »

some people just want to watch the world burn, also someone has uploaded new colour pages without the page break, although i don't mind next time say so when you do that
Image guy, Cleaning/Typesetting Progress

Seems to have a White hair fetish, but will (almost) always support the main Heroine.
JRave
Mikuru's Master
Posts: 20
Joined: Tue Aug 26, 2014 4:35 am
Favourite Light Novel:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by JRave »

lifeman120 wrote:also someone has uploaded new colour pages without the page break, although i don't mind next time say so when you do that
Umm wasn't that you, that uploaded them? You mentioned it on the previous page of this thread and your name is on the upload logs..
User avatar
lifeman120
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 159
Joined: Thu Apr 17, 2014 2:23 pm
Favourite Light Novel: Highschool DxD
Rakudai Kishi no Eiyuutan

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by lifeman120 »

JRave wrote:
lifeman120 wrote:also someone has uploaded new colour pages without the page break, although i don't mind next time say so when you do that
Umm wasn't that you, that uploaded them? You mentioned it on the previous page of this thread and your name is on the upload logs..
the ones i did were the colour pages from volume 1, i meant the volume 3 ones, and colour page 2 from volume 5
Image guy, Cleaning/Typesetting Progress

Seems to have a White hair fetish, but will (almost) always support the main Heroine.
JRave
Mikuru's Master
Posts: 20
Joined: Tue Aug 26, 2014 4:35 am
Favourite Light Novel:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by JRave »

lifeman120 wrote: the ones i did were the colour pages from volume 1, i meant the volume 3 ones, and colour page 2 from volume 5

Yeah I noticed that now, sorry. Since they did not use the same naming structure as yours, I glossed over them.
User avatar
TheCatWalk
Project Translator
Posts: 339
Joined: Wed Jan 09, 2013 8:17 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Catville in the middle of nowhere

Post by TheCatWalk »

stellarroze wrote:Did someone call me? :D
YAY~ our goddess-chama was here!
now, i called you. i need a hug and motivation and a gun to kill my chemistry teacher..
other than that....what cat i do for you ~(=3=)~ ?

P.S --> i'm bored so i'm not tl'ing this anymore....
MAIN HEROINES FTW!!!!!!!!!!!!!NYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Image
User avatar
Shuzero
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 127
Joined: Thu Aug 21, 2014 5:21 am
Favourite Light Novel: Highschool DxD
Oreshura
Date A Live
Boku Wa Tomodachi Ga Sukanai (Haganai)
Shinmai maou no Keiyakusha

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by Shuzero »

The wait is finally done, vol 2 is complete! :mrgreen:

While making the ePUB and having a little look at those illustrations, hope it does not go into a harem route ;o

Anyways, here's Volume 2 ePUB for this novel:
Many thanks to the editors and translators for this series, really appreciate the effort you put in, thank you! :D
Image
User avatar
Shuiko
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 145
Joined: Sat Dec 14, 2013 12:17 am
Favourite Light Novel: Mahouka and High School DxD

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by Shuiko »

this series so good... why... why... whyyyyyyyyyyy
Crimsonbreaker13
Literature Club Member
Posts: 37
Joined: Tue Jan 08, 2013 11:26 pm
Favourite Light Novel:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by Crimsonbreaker13 »

is there a pdf for volume 2 and what is going to happen to this series?
BloodAdept
Kyonist
Posts: 13
Joined: Mon Jul 21, 2014 7:55 pm
Favourite Light Novel:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by BloodAdept »

Crimsonbreaker13 wrote:is there a pdf for volume 2 and what is going to happen to this series?
Yes there's a pdf for volume two thanks to Subreaper01, and it can be found here http://www.mediafire.com/view/gh20utxc0 ... olume2.pdf
User avatar
npeace
Haruhiist Disciple
Posts: 67
Joined: Sun Jan 26, 2014 11:43 am
Favourite Light Novel:
Location: A Place Unknown............................

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by npeace »

Did Cat stop tl'ing this LN? :? :?:
Then I will be very sad. :( :cry:
User avatar
sirgoodguy
Project Editor
Posts: 137
Joined: Mon Jul 30, 2012 10:26 pm
Favourite Light Novel: Bungaku Shoujo
Spice and Wolf
Suzumiya Haruhi
Toaru Majutsu no Index
All gone. T_T
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Location: Kitchen
Contact:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by sirgoodguy »

npeace wrote:Did Cat stop tl'ing this LN? :? :?:
Then I will be very sad. :( :cry:
He did he is now working on http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ugal_Gigam
KLSymph will keep translating this novel. But not before this is done :
Due to quality incertitude, and ambiguity of translated text in volumes, 1 and 2, the teaser tag shall not, and will not be removed until after New Year, 2015. Thank you for the cooperation.
Currently the personal editor to the cat.
~sirgoodguy the Freelance Editor, Typeset, Timer, Translator... Etc... Also a Chef and Computer Nerd... oh and part time artist.~
User avatar
npeace
Haruhiist Disciple
Posts: 67
Joined: Sun Jan 26, 2014 11:43 am
Favourite Light Novel:
Location: A Place Unknown............................

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by npeace »

So any further translations will not be posted until after New Year????????????????????? :?: :?: :shock: :shock:
User avatar
sirgoodguy
Project Editor
Posts: 137
Joined: Mon Jul 30, 2012 10:26 pm
Favourite Light Novel: Bungaku Shoujo
Spice and Wolf
Suzumiya Haruhi
Toaru Majutsu no Index
All gone. T_T
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Location: Kitchen
Contact:

Re: Rakudai Kishi no Chivalry

Post by sirgoodguy »

Yep
Currently the personal editor to the cat.
~sirgoodguy the Freelance Editor, Typeset, Timer, Translator... Etc... Also a Chef and Computer Nerd... oh and part time artist.~
Post Reply

Return to “English”